Download Descripción: Vacuna contra Viruela Aviar, Virus Vivo. Para

Descripción: Vacuna contra Viruela Aviar, Virus Vivo.
Para aplicación en la membrana alar.
Para vacunación de aves de 5 semanas o más de
edad.
Recomendaciones de uso: Este producto es una vacuna a virus vivo de origen en embriones de pollo, elaborada en huevos SPF (Libres de Patógenos Específicos),
usada para ayudar en la prevención de Viruela Aviar
en pollos. Cuando se administra a aves susceptibles,
se desarrolla una forma leve de la enfermedad que
estimula la inmunidad.
Ninguna vacuna confiere protección inmediata contra
la Viruela Aviar. Aunque la inmunidad empieza a desarrollarse inmediatamente, toma de 2 a 3 semanas
después de la vacunación para que las aves alcancen
la máxima inmunidad contra Viruela Aviar y durante
ese tiempo las aves no deben ser alojadas en instalaciones contaminadas ni ser expuestas de ninguna otra
manera a la Viruela Aviar.
Esta vacuna es para administrar a aves de 5 semanas
o más de edad. La edad ideal para la administración
de esta vacuna a ponedoras de reemplazo es entre las
8 y 20 semanas. Entre más edad tengan las aves en
el momento de la administración de la vacuna, más
duradera será la inmunidad producida.
Preparación de la vacuna para aplicación en la membrana alar:
500 dosis – rehidratar a 5 ml
1000 dosis – rehidratar a 10 ml
Retirar el sobresello de aluminio y el tapón del frasco
de vacuna y verter parte del diluyente en el frasco de
0244LAH-USA_Catalog-PoxCEO-Sp.indd 1
la vacuna. Reponer el tapón de caucho, agitar bien,
verter la vacuna en el diluyente restante y agitar vigorosamente. La vacuna queda así lista para aplicación
en la membrana alar.
Método de vacunación: Para vacunar se debe remojar
la aguja doble en la mezcla de vacuna y hacer una
punción desde la parte interna de la membrana alar.
No aplicar a través de las plumas, músculo o hueso.
El aplicador debe ser remojado después de cada aplicación. Se deben examinar aves de la parvada para
verificar que la vacuna haya “prendido” y confirmar
la aplicación adecuada de la misma. La evidencia de
una buena vacunación aparecerá en el sitio de la vacunación entre 7 y 10 días después de la vacunación.
Se verán costras de color marrón a negro en los dos
lados de la membrana del ala en la cual se aplicó la
vacuna.
Almacenamiento: Almacenar la vacuna entre 2° – 7°C
(35° – 45°F).
Precauciones: Todas las aves susceptibles en una
granja deben ser vacunadas a la vez. Si esto no es
posible, se pueden vacunar los lotes individuales si
se provee aislamiento estricto y operarios separados
para los lotes de aves vacunadas y los lotes de aves
sin vacunar.
Debe tenerse cuidado para evitar la contaminación de
las manos, ojos y ropa con la vacuna.
Para obtener los mejores resultados la vacuna debe
ser preparada y administrada de acuerdo con las indicaciones. Vacunar solamente aves sanas. Utilizar el
contenido total una vez abierto el frasco. Incinerar
este frasco y todo el contenido no utilizado.
1/21/10 3:38:25 PM
Mantener registros permanentes de vacunación incluyendo el número de serie de la vacuna. No vacunar
dentro de los 21 días anteriores al sacrificio. El uso
de esta vacuna está sujeto a las leyes estatales aplicables. Esta vacuna fue producida cuidadosamente y
pasó todas las pruebas de pureza y potencia exigidas
por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos.
No. DE LISTA: 1060-G
PARA USO VETERINARIO SOLAMENTE
Para información adicional: www.lahinternational.com
Distribuido por:
Proveedores Veterinarios en Salud Animal, S.A.
Prevention first.
Lohmann Animal Health International
375 China Road
Winslow, Maine 04901, USA
Phone: (+1) 207-873 3989
0244LAH-USA_Catalog-PoxCEO-Sp.indd 2
1/21/10 3:38:25 PM