Download ficha de datos de seguridad
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo con el Directiva 2001/58/CE Fecha de revision: 12/marzo/2003 1. IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA/PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA Nombre del producto: CAB-O-SIL Untreated Fumed Silica Código del producto: UNTDFS Sinónimos: , Dióxido de silicio, Sintético, No cristalino This SDS valid for thefollowing CAB-O-SIL® Fumed Silica, L-50, L-90, LM-130, LM-150, M-5, PTG, MS-55, H-5, grades: HS-5, EH-5, LM-130D, LM-150D, M-7D, MS-75D,S-17D, HP-60, M-8D Empleo de la Sustancia/Preparación: Control reológico , agente de flujo , agente reforzante en: , recubrimientos , adhesivos, varios Supplier: Cabot GmbH Josef-Bautz-Strasse 15 D-63457 Hanau GERMANY Tel: (+49) 6181-505 0 Fax: (+49) 6181-505 201 Teléfono de emergencia: Cabot Carbon, Ltd. Sully Moors Road Sully, Glamorgan CF64 5XP Wales, UNITED KINGDOM Tel: (+44) 1446.736999 Fax: (+44) 1446.737123 Cabot Corporation 700 E U.S. Highway 36 Tuscola, IL 61953-9643 UNITED STATES Tel: 1-217-253-3370 Fax: 1-217-253-4334 Cabot Corporation 157 Concord Road Billerica, MA 01821 UNITED STATES Tel: 1-978-670-6959 Fax: 1-978-670-6955 UK: (+44) 1446-709 641 Germany: (+49) 7623 707 545 US: CHEMTREC 1-800-424-9300 or 1-703-527-3887 US: Other 1-217-253-5595 Canada: CANUTEC 1-613-996-6666 2. COMPOSICION/INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES Nombre químico Silica No. CAS 7631-86-9 No. EINECS/ELINCS 231-545-4 % en peso 100 CLASIFICACION UE None *Esta substancia específica es un miembro de la clase genérica de sílice, Nº CAS 112945-52-5. Estamos facilitando ambas identificaciones, la genérica y la específica ya que la mayoría de la información reglamentaria está listada únicamente para la clase genérica 3. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Indicación de peligro: No es una preparación o substancia de riesgo de acuerdo con las directivas 67/548/EEC ó 99/45/EC y sus diferentes adaptaciones y enmiendas . Vía de Base de Exposición: Inhalación, Contacto con la piel, Contacto con los ojos Efectos potenciales sobre la salud: Contacto con los ojos: Pude causar irritación mecánica . Irritante, pero no lesionará permanentemente los tejidos de los ojos. Riesgo leve durante una manipulación industrial o comercial normal. Cabot Corporation Código del producto: UNTDFS Nombre del producto: CAB-O-SIL Untreated Fumed Silica Fecha de revision: 12/marzo/2003 Page 2 of 7 _________________________________________________________________________ Contacto con la piel: Puede causar irritaciones en la piel y/o dermatitis. La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. Inhalación: Polvo irritante para el tracto respiratorio. Proveer una extracción apropiada en la maquinaria y en los lugares donde el polvo pueda ser generado. Véase igualmente la Sección 8. Ingestión: No son conocidos ni esperados daños para la salud en condiciones normales de uso. Riesgo leve durante una manipulación industrial o comercial normal. Efectos carcinógenos: No contiene ninguna substancia catalogada en IARC (International Agency for Research on Cancer), NTP (National Toxicology Program), OSHA (Occupation Safety and Health Administration), ACGIH (American Conference for Governmental Industrial Hygienists) or EU (European Union) Efectos sobre los Órganos de Destino: Pulmones Condiciones Médicas Agravadas Asma, Problemas respiratorios por la Exposición Efectos Medioambientales Potenciales No se requieren precauciones especiales medioambientales. 4. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel: Lavar a fondo con agua y jabón. Solicitar atención médica en caso de enrojecimiento, hinchazón, picazón ó ardor Contacto con los ojos: Limpiar con chorro de agua los ojos utilizando agua en abundancia durante 15 minutos. Solicitar atención médica en caso de enrojecimiento, hinchazón, picazón, ardor ó transtornos visuales Inhalación: En caso de tos, dificultad en la respiración, u otros problemas respiratorios, trasladar a aire fresco. Solicitar atención médica si los síntomas persisten. En caso necesario, restaurar la respiración normal con prácticas estándar de primeros auxilios . Ingestión: No provocar vómitos. Si está consciente, dar varios vasos de agua. Nunca suministrar nada por la boca a una persona inconsciente Notas para el médico: Tratar sintomáticamente. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción: Usar medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias del local y a sus alrededores. Equipo de protección especial para los bomberos: Llevar un equipamiento de protección apropriado. En caso de fuego, protéjase con un equipo respiratorio autónomo. Peligros específicos: El producto no arde ni propaga la llama. Productos de descomposición peligrosos: Ninguno Cabot Corporation Código del producto: UNTDFS Nombre del producto: CAB-O-SIL Untreated Fumed Silica Fecha de revision: 12/marzo/2003 Page 3 of 7 _________________________________________________________________________ Riesgo de explosión del polvo: Este material es un polvo inorgánico y no creará ni ayudará a crear condiciones que puedan causar una explosión de polvo o fuego. . 6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Evítese la formación de polvo. Retirar todas las fuentes de ignición. Asegúrese una ventilación apropiada. Utilícese equipo de protección personal. Véase igualmente la sección 8. Métodos de limpieza: Limpiar rápidamente mediante vacío. Usar un aspirador adecuado. No crear nubes de polvo usando cepillo o aire comprimido. Recorger y traspasar correctamente en contenedores etiquetados. Véase igualmente la sección 13. Precauciones para la protección del medio ambiente: No se requieren precauciones especiales medioambientales. Las autoridades locales deben de ser informadas si los derrames importantes no pueden ser contenidos. 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Evitar contacto con piel y ojos. Evítese la formación de polvo. No respirar el polvo. Proveer una extracción apropiada en la maquinaria y en los lugares donde el polvo pueda ser generado. No crear nubes de polvo usando cepillo o aire comprimido. Tome medidas de precaución contra descargas electroestáticas. Todas las partes metálicas de los equipos de mezcla y fabricación deben ser conectados a tierra. Asegurarse que todo el equipamiento tenga una toma de tierra y este conectado a tierra antes de empezar las operaciones de traspaso. Almacenamiento: Cerrar los recipientes herméticamente y mantenerlos en lugar seco, fresco y bien ventilado. Do not store together with volatile chemicals as they may be adsorbed onto product. Mantener a temperatura ambiente. 8. CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Límite(s) de exposición Exposure limits for silica are stated below: **Silica 7631-86-9** Austria MAK: Belgium OEL: Germany TRGS 900: Italy OEL: Netherlands MAC: Norway: Spain: Sweden: UK EH40 OES (Table 2): ACGIH TLV: Silica - 7631-86-9 4 mg/m3, TWA, Inhalable fraction 10 mg/m3, TWA, Inhalable fraction 3 mg/m3, TWA, Respirable fraction 4 mg/m3, TWA, Inhalable fraction 10 mg/m3, TWA, Inhalable fraction 3 mg/m3, TWA, Respirable fraction 10 mg/m3, TWA, Inhalable fraction 5 mg/m3, TWA, Respirable fraction 1.5 mg/m3, TWA, Respirable fraction 10 mg/m3, TWA, Inhalable fraction 3 mg/m3, TWA, Respirable fraction 10 mg/m3, TWA, Inhalable fraction 5 mg/m3, TWA, Respirable fraction 6 mg/m3, TWA, Total inhalable fraction 2.4 mg/m3, TWA, Respirable fraction 10 mg/m3, TWA. Inhalable fraction Cabot Corporation Código del producto: UNTDFS Nombre del producto: CAB-O-SIL Untreated Fumed Silica Fecha de revision: 12/marzo/2003 Page 4 of 7 _________________________________________________________________________ Austria Australia Alemania TRGS 900 4 mg/m3 Inhalable dust. Australia MAK: 4 mg/m3 Inhalable fraction. Disposiciones de ingeniería Proveer una extracción apropiada en la maquinaria y en los lugares donde el polvo pueda ser generado. Asegurar ventilación adecuada para mantener la concentración por debajo de los límites de exposición profesionales . Protección personal Protección respiratoria: Pueden ser precisos aparatos repiratorios homologados si la ventilación local de los escapes no es adecuada . Protección de las manos: La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. Utilizar una crema de protección de la piel antes de manipular el producto. Úsense guantes adecuados. Protección de los ojos: Úsense protección para los ojos/la cara Gafas protectoras con cubiertas laterales Gafas Protección de la piel y del cuerpo: Úsese indumentaria protectora adecuada. No se requiere equipo especial de protección. Otros: Se debe disponer cerca de lavador de ojos de emergencia y de ducha de seguridad Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad. . 9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Olor: Blanco Polvo Ninguno PH: 3.6 - 4.5 Densidad: 2.2 g/cm3 @ 20 °C Gravedad Específicas: No determinado Temperatura de ebullición/rango: Temperatura de fusión/rango: 2230 °C 1700 °C Hidrosolubilidad: Insoluble Presión de vapor: No determinado % Volatile (by Volume): No aplicable Indice de evaporación: No indeterminado Viscosidad: No determinado Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): No aplicable Punto de inflamación: Método: No determinado No aplicable LIMITES INFLAMABLES EN AIRE - SUPERIOR (%): LIMITES INFLAMABLES EN AIRE - INFERIOR (&) No determinado No aplicable Temperatura de autoignición: No determinado Cabot Corporation Código del producto: UNTDFS Nombre del producto: CAB-O-SIL Untreated Fumed Silica Fecha de revision: 12/marzo/2003 Page 5 of 7 _________________________________________________________________________ 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable POLIMERIZACION PELIGROSA: La polimerisación peligrosa no ocurre. Sensibilidad mecánica (choque): No sensible a impactos mecánicos. Condiciones a evitar: Manténgase separado del calor y de las fuentes de ignición. Evítese la formación de polvo. El producto no arde ni propaga la llama. Productos de descomposición peligrosos: Ninguno Efectos de Descargas Eléctricas Estáticas Adóptense precauciones contra las descargas electroestaticas. Evítese la formación de polvo. Todas las partes metálicas de los equipos de mezcla y fabricación deben ser conectados a tierra. Asegurarse que todo el equipamiento tenga una toma de tierra y este conectado a tierra antes de empezar las operaciones de traspaso. Este material es un polvo inorgánico y no creará ni ayudará a crear condiciones que puedan causar una explosión de polvo o fuego . 11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda Oral: DL50/oral/rata = > 5000 mg/kg. Inhalación: Debido a las características físicas del producto, no se dispone de un procedimiento de ensayo adecuado . Contacto con la piel DL50/dérmica/conejo = > 2000 mg/kg. Irritación de los ojos: Draize score 0.7/110 @ 24 hr. No irritante. Irritación de la piel: 0./8. No irritante . Toxicidad crónica Efectos carcinógenos: No contiene ninguna substancia catalogada en IARC (International Agency for Research on Cancer), NTP (National Toxicology Program), OSHA (Occupation Safety and Health Administration), ACGIH (American Conference for Governmental Industrial Hygienists) or EU (European Union) . Efectos mutágenos: No es mutágeno en la prueba de AMES, Síntesis de DNA no programada , en células de Ovarios de Hamsters Chinos (CHO) . Toxicidad a la reproducción: No muestra efectos teratogénicos en experimentos con animales. No es de esperar de acuerdo con la experiencia. Efectos sensibilizantes: Se llevó a cabo un estudio de hipersensibilidad retardada al contacto en conejillo de indias utilizando la técnica de Maximización de Magnussun y Kligman . No se observaron respuestas de sensibilización. Synergistic Materiales: No previsible en condiciones normales. Cabot Corporation Código del producto: UNTDFS Nombre del producto: CAB-O-SIL Untreated Fumed Silica Fecha de revision: 12/marzo/2003 Page 6 of 7 _________________________________________________________________________ 12. INFORMACIONES ECOLOGICAS Toxicidad acuática: Fish (Brachydanio rerio) ECO ( 96 hours) > 10,000 mg/l (Method: OECD 203) Daphnia magna ECO (24 hours) > 10,000 mg/l (Method: OECD 202) Consecuencias Medioambientales Mobilidad: Insoluble. No se espera que migre . Bioacumulación: No es de esperar de acuerdo con la experiencia. Persistencia y degradabilidad: Los métodos para la determinación de biodegradabilidad no es aplicable para las sustancias inorgánicas. Distribución en los diferentes compartimentos ambientales, Indeterminado. 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Puede eliminarse por terraplenado o incineración, siempre que las normas locales lo permitan. 14. INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte 15. INFORMACION REGLAMENTARIA Indicación de peligro: No es una preparación o substancia de riesgo de acuerdo con las directivas 67/548/EEC ó 99/45/EC y sus diferentes adaptaciones y enmiendas . Label Information Frase(s) - S: S22 - No respirar el polvo. S33 - Evítese la acumulación de cargas electroestáticas. Inventarios Internacionales Todos los componentes de este producto están consignados o están exentos de los siguientes inventarios: SI - European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (EINECS) SI - Australian Inventory of Chemical Substances (AICS) SI - Canadian Domestic Substances List (DSL) SI - Chinese Inventory SI - Japanese Existing and New Chemical Substances (ENCS) SI - Korean Existing Chemical Substances List (KECL) SI - Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances (PICCS) SI - United States Toxic Substances Control Act (TSCA) Inventory Cabot Corporation Código del producto: UNTDFS Nombre del producto: CAB-O-SIL Untreated Fumed Silica Fecha de revision: 12/marzo/2003 Page 7 of 7 _________________________________________________________________________ Alemania Clase Peligro para el Agua WGK ID No.: indeterminado WGK Class: No Puesto en Lista Suiza (Clase Veneno) ID No.: indeterminado Categoría de toxicidad: indeterminado 16. OTRAS INFORMACIONES Preparado Por: Fecha de revision: Fecha de revisión anterior Razón de la revisión: Cabot Corporation, Asuntos de Seguridad, Salud y Medioambiente 12/marzo/2003 February/2000 Fecha de revisión anterior Rectificacion: La información expuesta aquí está basada en información que Cabot Corporation cree ser exacta. No se tiene la intención de dar una garantia, expresa o implicita. La información se proporciona únicamente para su información y consideración y Cabot no asume ninguna responsabilidad legal por el uso o dependencia de la misma R y "TM" indican marcas comerciales de Cabot Corporation