Download Assurance - Hillyard

HILLYARD
Assurance
Ready-To-Use
®
#153
Cleaner
DANGER/PELIGRO
CAUSES SKIN IRRITATION
CAUSES SERIOUS EYE DAMAGE
HARMFUL IF SWALLOWED
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
(See Manufacturer’s Label for Additional Information)
Customer Affixed Label
HILLYARD INDUSTRIES, INC.
St. Joseph, MO 64502 U.S.A.
Telephone: 816-233-1321
www.hillyard.com
Label Reorder #HIL31153
DANGER
HAZARD STATEMENTS: Causes skin irritation. Causes serious eye
damage. May cause respiratory irritation. Harmful if swallowed.
PRECAUTIONARY STATEMENTS: PREVENTION: Avoid breathing mist
or vapor. Wash thoroughly after handling. Use only outdoors or in a
well-ventilated area. Wear protective gloves. Wear eye/face protection
when handling concentrate.
RESPONSE: FIRST AID: If on skin: Wash with plenty of water. If
inhaled: Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing.
If in eyes: Rinse cautiously with water for at least 15 minutes. Remove
contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately
call a poison center/doctor. If skin irritation occurs: Get medical
advice/attention. Take off contaminated clothing and wash before reuse.
STORAGE: Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed.
Store locked up.
CONTAINS:
Sodium Metasilicate (CAS #6834-92-0); Water (CAS
#7732-18-5); Sodium Carbonate (CAS #497-19-8); Akyl Imino Acid, Sodium
Salt (CAS #64972-19-6); Complex Blend Of Surfactants (CAS #68991-48-0,
#68439-46-3).
See Safety Data Sheet for additional information.
HMIS Rating: Health = 3, Flammability = 0, Reactivity = 0
FAST-ACTING GENERAL PURPOSE CLEANER/DEGREASER
NONBUTYL – PHOSPHATE FREE – NON-COMBUSTIBLE
DO NOT USE ON GLASS
PELIGRO
PRODUCE IRRITACIÓN DE LA PIEL - CAUSA DAÑO
OCULAR GRAVE - NOCIVO SI SE INGIERE
LAS INDICACIONES DE PELIGRO: Produce irritación de la piel. Causa graves daños
en los ojos. Puede causar irritación de las vías respiratorias. Nocivo por ingestión.
INDICACIÓN DE PRECAUCIÓN: La Prevención: Evitar la inhalación de vapores o
niebla. Lávese cuidadosamente después de la manipulación. Utilice sólo al aire libre o
en un área bien ventilada. Llevar guantes de protección. Use protección para los ojos
y la cara durante la manipulación.
RESPUESTA: Primeros Auxilios: Contacto con la piel: Lavar con abundante agua.
Si se inhala: Llevar a la persona a mantener aire fresco y cómodo para la respiración.
Si en los ojos: Enjuague con cautela con agua durante al menos 15 minutos. Quite los
lentes de contacto, si los hay, y muy fácil de hacer. Continúe enjuagando. Inmediatamente llame a un centro de envenenamientos/médico. Si se produce irritación de la
piel: Consejos médicos y de atención. Quitarse la ropa contaminada y lávela antes de
volver a utilizarla.
ALMACENAMIENTO: Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente
herméticamente cerrado. Store está bloqueado.
CONTIENE: Metasilicato De Sodio (CAS #6834-92-0); Agua (CAS #7732-18-5);
Carbonato De Sodio (CAS #497-19-8); Acido Alquilimino, Sal De Sodio (CAS
#64972-19-6); Combinación Compleja De Agentes Tensoactivos (CAS #68991-48-0
And #68439-46-3).
Ver la Hoja de Datos de Seguridad para obtener información adicional.
MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Clasificación HMIS: Salud = 3, Inflamabilidad = 0, Reactividad = 0
LIMPIADOR Y DESENGRASADOR DE ACCION RAPIDA Y PARA FINES
GENERALES - SIN BUTILO – LIBRE DE FOSFATOS – NO COMBUSTIBLE
NO SE USE SOBRE VIDRIO
(Consulte la etiqueta del fabricante para obtener información adicional.)
0516