Download casi clerks, del cine al teatro

CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
ESTE MONTAJE RECUPERA PARA EL TEATRO LOS ALOCADOS
PERSONAJES CREADOS POR KEVIN SMITH
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
1 Ficha artística
CASI CLERKS
Tributo irrespetuoso a Kevin Smith
Autor: SERGIO MACIAS
Inspirada en la película Clerks
REPARTO:
DANTE....................................................... Juan Carlos Alonso
ÁLEX.......................................................... Diego Pizarro
VERÓNICA................................................. Sonia De Rojas
BEATRIZ.................................................... Nadia Doménech
ANITA........................................................ Belén Chanes
MARCOS.....................................................Javier Portilla
ANTONIO MONTÍN...................................... Olav Fernández
ANDY......................................................... Javier Portilla
PÉREZ........................................................ Víctor Anciones
SAMANTHA................................................. Olav Fernández
SR. CEMENTÓN........................................... Javier Portilla
SRA. CONSUELO.......................................... Nadia Doménech
GÓMEZ....................................................... Víctor Anciones
DRA. OCHOA............................................... Belén Chanes
CAMILLEROS.............................................. Olav Fernández/Javier Portilla
CON LA COLABORACIÓN ESPECIAL DE ÁNGEL FACIO
COMO SR. MORALES
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
DISEÑO DE LUCES................................................. Marta Graña
TÉCNICO DE SONIDO............................................ Miguel Cupeiro
FOTÓGRAFO.......................................................... Miguel Pérez Olmo
DISEÑO DE CARTEL............................................... Laura Arroyo
ESPACIO SONORO.................................................. LKAN
AYUDANTE DE DIRECCIÓN.....................................Ana Carril
PRODUCCIÓN....................................................... Bolito producciones SL
PRENSA Y COMUNICACIÓN.....................................Ángel Galán
VESTUARIO........................................................... Óscar Guimarey
ESCENOGRAFÍA..................................................... Ricardo Sánchez Cuerda
DIRECCIÓN: SERGIO MACIAS
SINOPSIS
El trabajo basura, la noche y sus personajes, el barrio, novias y exnovias, la ley anti-tabaco, la crisis de los treinta, las tiendas de chinos, la Guerra
de las Galaxias, la inmadurez, la falta de expectativas, los amigos, los chicles, la
crisis de los treinta y cinco, el sexo oral, los gimnasios, el reggaeton, la muerte,
el porno transexual, la Mahou y el don Simón, las panteras rosas, el
narcotráfico, la neurosis ovoide, los trabajadores autónomos, la Mitsubishi, el
clero, el porno interracial, las revistas de misterios, encuentros, reencuentros y
desencuentros, el amoníaco, la edad legal, los vídeo clubs, la lasaña, las bolas
de nieve, los condones, los olvidos, los ascensos, el Actimel, las cenas y los
cines, las “almorroides” y algunas cosas más.
CLERKS, la película
En 1994 Kevin Smith dirigió CLERKS, una película de modesto
presupuesto, con dos amigos como protagonistas. Un día cualquiera en sus
vidas, que transcurren en New Jersey, con los problemas cotidianos, las
trifulcas, los encuentros y los personajes que se cruzan en sus caminos. Ese día
es sábado y, aunque no debe trabajar, el protagonista es llamado por su jefe
para que acuda a la tienda. Los problemas, a cual más estúpido e irrelevante,
se van acumulando...
Esta crónica de dos seres anónimos, pero representativos de toda una
generación, se convirtió en un gran éxito de taquilla y tuvo una segunda parte
filmada doce años después que la primera.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
Kevin Smith arrancó con Clerks su carrera cinematográfica en la que ha
saltado de un género a otro. Mallrats (1995) fue su según éxito aunque tardía
en volver a tener otro taquillazo, logrado con Jay y Bob . En los últimos años ha
alternado la dirección de episodios para series de televisión, con trabajos como
ayudante de dirección, guionista o actor.
RICARDO SÁNCHEZ CUERDA
Escenografía
Premio Max de Teatro 2007 por Divinas Palabras
Arquitecto por la Universidad Politécnica de Madrid, en la especialidad
de edificación. En el año 1997 comienza a trabajar en teatro en la Compañía de
Miguel Narros con Los enamorados de Carlo Goldoni, con el escenógrafo y
arquitecto Andrea D´Odorico. Con la misma Compañía va a continuar
trabajando hasta la actualidad en otros montajes como Mañanas de Abril y
Mayo de Calderón de la Barca, Panorama desde el puente de Arthur Miller,
Tío Vania de A. P. Chéjov, El sueño de una noche de verano de W.
Shakespeare y El burlador de Sevilla de Tirso de Molina, entre otras.
Ha trabajado con diversos directores de escena como Francisco Vidal,
en Violetas para un Borbón, María Ruiz en Casa de muñecas de Ibsen,
José Carlos Plaza en Diatriba de amor contra un hombre sentado de
Gabriel García Márquez y Jorge Eines en El precio de Arthur Miller.
En el campo del teatro lírico ha trabajado en obras como Giulio
Cesare de Haendel, con Emilio Sagi; La finta giardiniera de Mozart para la
Ópera de Niza, con el escenógrafo Jesús Ruiz; Farnace de Vivaldi, con
escenografía y vestuario de Jesús del Pozo; Macbeth de Verdi, con dirección
y escenografía de Gerardo Vera; Rigoleto de G. Verdi, con Jesús Ruiz y
dirección de Francisco López y Jugar con fuego de Francisco Asenjo
Barbieri, dirigida por Miguel Narros.
Ha colaborado con otros escenógrafos como José Manuel Castanheira
en La serrana de la Vera de Vélez de Guevara, dirigida por María Ruiz y
Christoph Schubiger en Cara de Plata de Valle Inclán, con dirección de
Ramón Simó.
En 2001 comienza a colaborar con Gerardo Vera en el montaje Por
amor al arte de Neil LaBute, y continúa con La Celestina, Diatriba de
amor contra un hombre sentado, entre otros.
Ha diseñado las escenografías de El Adefesio de Rafael Alberti;
Antígona en Nueva York de J. Glowanski; El cántaro roto de Von Kleist,
con dirección de Víctor Velasco; Tirano Banderas de Valle Inclán;
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
Pequeños crímenes conyugales de Schmith con dirección de Tamzin
Townsend; Solas, dirigida por José Carlos Plaza; Gorda de Neil LaBute con
dirección de Tamzin Townsend; Amor y otros pecados de Javier Veiga; La
persistencia de la imagen de Raúl Hernández Garrido, con dirección de
Javier Yagüe para el CDN; Divinas Palabras de Valle Inclán con Gerardo
Vera; Carmen de Bizet, con dirección de Mario Pontiggia; La Parranda del
Maestro Alonso, con dirección de Emilio Sagi.
Actualmente prepara la escenografía de Dulcinea de M. Sotelo y
dirección de G. Tambascio; Rigoletto de Verdi dirigida por E. Sagi y Cuando
era pequeña, gritaba de Sharmen Macdonald, con dirección de Townsend.
ÓSCAR J. GUIMAREY
Vestuario
Diplomado en Diseño de Moda y Estilismo por la A.E.M. ARTYMODA
de Madrid (1993-1996), completa su formación con el curso especial de
Vestuario teatral en el Centro de Tecnología del Espectáculo, en Madrid.
En 1995 recibe el Premio al mejor joven diseñador del certamen
organizado por La Galería del Prado de Madrid.
Se ha encargado del vestuario de diversos montajes teatrales, óperas y
zarzuelas. Algunos de sus trabajos más destacados son Alguien voló sobre
el nido del cuco (2004) y Reciclajes (2003), Cía Réplika; Jacques y su
amo (2001), Cía Azogue Teatro; El Cerco (2001), Cía Réplika; Speer. El
arquitecto de Hitler (2000), dirigida por J. L. Sáiz; Cosí fan tutte (2000),
Cía Ópera Siglo XXI; Hagamos una ópera (L'impresario in angustie)
(1998), Cía Ópera Siglo XXI; Madame Butterfly (1997) y La Traviata (1996),
producidas por J. L. Moreno; Caníbales (1995), Cía Respira Teatro, etc.
Su trayectoria como estilista en televisión también es amplia. Ha trabajado en
programas como Comecaminos (2006), para TVE; Mangápolis (2006), en La
Sexta; para Telecinco T.N.T. (2004-2005); Birlokus Klub (2004-2005); El
mágico mundo de Brunelesky (2004-2005); Kombai & Co. (2003-
2004) Max-Clan (2003); Popstars (2002); La corriente alterna (2001) y
Maravillas 10 y pico (1996). También en series como Una nueva vida
(2002), producida por Boomerang y Estudios Picasso; Esencia de poder
(2001), coproducida por Zeppelin y Estudios Picasso; El Comisario (19982000), coproducida por Boca-Boca y Estudios Picasso, etc.
En cine ha diseñado el vestuario de Nómadas, largometraje de Gonzalo LópezGallego.
Ha llevado el estilismo de campañas publicitarias tan relevantes como las de
Evax, Vodafone y el Parque Warner. También ha trabajado como ayudante
de estilismo con Bina Daigeler en numerosos spots; Honda, Siemens, Nobel,
Carlsberg, Euskatel son algunos de ellos. Es estilista de grupos del sello
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
discográfico Subterfuge, tales como Pauline en la playa, Fon Román o
Spunkfool. También del cantante Lonely Joe y del grupo de electropop
madrileño L-Kan.
Actualmente compagina su actividad de diseñador y estilista con
la docencia, impartiendo clases de Estilismo Televisivo en el Master de
Estilismo Avanzado y Fotografía de Moda del Istituto Europeo di Design.
L KAN
Espacio sonoro
L kan, compuesto por O (Olav) Kan, B (Belén) Kan y L (Luis) Kan, M
(Javier Marrugán) Kan, surgió a finales de 1999. Debido a la buena acogida
que obtuvo en distintos programas de radio, entre ellos Diario Pop de R3, y
entre los oyentes de estos programas, decidieron seguir adelante con el
grupo. Enseguida encajó en la escena indie del momento con himnos como
Gayhetera, Humor idiota o Regulín regulán, y con actuaciones en las salas
más representativas del momento como Maravillas, Siroco (Madrid) Sidecar,
Astin (Barcelona), Vademecwm (Vigo), etc.
Poco antes de la salida de su primer disco en la independiente FUP ganan un
concurso del fanzine Yoyo-Warner-Chewaka, lo que les proporciona un contrato
editorial con Warner Chappel Spain. En noviembre de 2000 publican su
primer disco Cosas que miden poco. En abril de 2002 publican junto al
Aviador Dro y La monja enana el disco Que mutada, editado por Pias
Spain, que concluyó en otra larga gira por España.
En ese mismo verano de 2002 fichan por la discográfica Subterfuge y
en febrero de 2003 se edita su segundo disco en solitario Superenserio. Es
con este disco, con el que L kan se da a conocer a un mayor número de
público.
En diciembre de 2004 se publicó Discazo, el tercer disco de L kan. Y a
finales de 2005 se publica en México (Molécula records).
Desde su segundo han participado en programas de música electrónica
como siglo XXI de R3, y además han sido reclamados en numerosos
festivales como Contempopranea, Lemon pop, Bilboloop, Expressa,
Plastidepop, Electroinrio, A ver la ballena, etc.
En junio de 2004 tocan junto a Fangoria en la presentación de su disco
en la sala La Riviera de Madrid.
L kan han participado también en distintos recopilatorios y discos
homenaje como Los Nikis, Depeche Mode, Peor imposible, los Smiths y
son los responsables del recopilatorio Electrospain, disco que reúne a 22
grupos de la escena electropop y tecnopop española.
Durante 2005 y principio de 2006 L kan ha dado más de 30 conciertos
por toda España en una divertida y exitosa gira llamada Amenaza.
L kan ha hecho un rap por encargo para la película El lunes puede
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
esperar de Manuel Toledano en la que también participan los grupos Ellos,
Fangoria, Chico y chica, etc.
Luis (L-Kan) es fotógrafo de numerosas portadas de discos y fotos de
promoción de grupos como La Casa Azul, Cooper, Sterlin, Aviador Dro,
Lonley Joe, Colajet Set, Nosoträsh, Alcohol Jazz, Papa Levante y L
Kan.
MARTA GRAÑA
Diseño de luces
Desde que finalizó sus estudios de Iluminación en el Centro de Tecnología del
Espectáculo (INAEM) en el 2002, ha trabajado como iluminadora en diversas
Compañías, como Réplika Teatro, Teatro Cónkavo, Factoría Teatro o Estival
Producciones. También ha sido técnico de iluminación para la Compañía
Nacional de Teatro Clásico, el Festival de Teatro Clásico de Olite y,
actualmente, para el Centro Dramático Nacional en el Teatro Valle-Inclán.
Como diseñadora de iluminación, sus trabajos más recientes han sido
para los espectáculos Quijote.Femenino.Plural (2005), dirigido por Pedro
Víllora y protagonizado por Ainhoa Amestoy; Que nos quiten lo bailao
(2004), 3º Premio en el Certamen de Directoras de Torrejón de 2005; Alicia
(2004), dirigido por Jaroslaw Bielski, con vestuario y escenografía de Ágatha
Ruiz de la Prada; Alguien voló sobre el nido del cuco (2004), de la
Compañía Réplika Teatro; o Así que pasen cinco años (2004), dirigido por
Carlos Alonso y producido por la RESAD.
Otros de los diseños de iluminación que ha realizado han sido El cuento de la
lechera. Vamos a romper cántaros (2005) y El príncipe Verdemar
(2004), para la Compañía Factoría Teatro; Antígona en Nueva York (2004) e
Ivonne, princesa de Borgoña (2002), ambos para la Compañía de Teatro
Cónkavo; De Jerusalen a Jericó (2004), dirigido por Ainhoa Amestoy;
Camino a Wolokolamsk (2003), con dirección de Carlos Alonso y El día
menos pensado (2002), para la Compañía Capocómico.
SERGIO MACíAS
Director
Nací en el mismo Bilbao en 1968 y estudié Historia en la Universidad
de Deusto hasta que tuve la ocurrencia de presentarme a las pruebas de la
RESAD en 1990. En el 94, con mi flamante título en interpretación ingresé
por primera vez en las listas del paro.
Ángel Facio y los I Piau de Cuenca me rescataron con Desventuras
conyugales de Bartolomé Morales y me pusieron a dar vueltas a la
península. Costumbre que continué más tarde con José Tamayo en Luces
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
de Bohemia, A Ciegas con Jesús Campos, y La Fiebre del Heno de
Coward con la Compañía de García Moreno. Seguí de nómada hasta que en
2005 pude por fin estrenar en Madrid haciendo el Farruquiño de Romance
de Lobos de Valle, con dirección de Facio en el Teatro Español.
La manía de dirigir me sobrevino con la crisis de los treinta. Recluté a
unos cuantos compañeros de promoción e hicimos Clerks, la versión teatral
de una peli independiente de los noventa. Estuvimos un año en la Sala Mix
del Mercado de Fuencarral, luego por la red de teatros de la Comunidad de
Madrid y algún que otro bolo por ahí.
No sé muy bien cómo ni porqué pasé del teatro de supervivencia y
guerrilla a dirigir los espectáculos de la Fundación Shakespeare. Durante
este tiempo firmé dos espectáculos: Hamlet en el espejo estrenado en La
Habana y Yo no soy el rey Lear para el VII Congreso Mundial Shakespeare
de Valencia.
En 2004, a partir de un proyecto fin de carrera de la RESAD, dirigí
Nuestra Señora de las Nubes de Arístides Varga. Tras varias
representaciones en distintas ciudades colombianas, las leyes de extranjería
nos obligaron a tener paralizada la función durante más de un año.
A finales de 2005 y coincidiendo con la Celebración del año Mihura en
el Teatro Español de Madrid, participé en el espectáculo Mihura por cuatro
y la cara de su retrato dirigiendo la pieza Dionisio se declara, original de
Ignacio del Moral.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
2 La productora
BOLITO PRODUCCIONES S.L.
Nos hemos metido en el universo de Kevin Smith por la puerta de
Clerks, su primera película. Una locura en blanco y negro rodada en 16
milímetros con cuatro duros y cuatro amigos. A partir de aquella historia de
dos dependientes de New Jersey que se convirtió en un hito generacional
hemos desarrollado nuestra propuesta. Hemos llevado la tienda al barrio
de Aluche y le hemos puesto un propietario chino.
Dante y Álex venden tabaco y alcohol bajo cuerda, tienen más de
treinta años, un sueldo miserable, trabajan de noche y apenas libran. Un
panorama desolador para una comedia. Aún así, no tenemos más
pretensión que hacer reír, y no es poco.
Aunque nuestro referente era en blanco y negro, el mundo de Smith lo
imaginamos con los colores vivos del cómic y la cultura de masas. La
función se estructura en viñetas que se suceden con ritmo vertiginoso
apoyadas por la música de L Kan.
Para los que en los noventa fuimos carne de los Renoir y Alphaville,
Clerks fue una película de culto, se fue corriendo la voz y los que
compartíamos el secreto repetíamos los chistes hasta el cansancio. La
peli se mantuvo cuatro años en cartel, más o menos el mismo tiempo que
Europa del plasta de Lars Von Traer. Kevin Smith era la esperanza del
cine independiente, el nuevo Woody Allen salido de los suburbios.
Luego llegaron los grandes presupuestos, Ben Affleck y Matt Damon,
Dogma y Jersey girl para acabar volviendo al redil del Quick Stop de
New Jersey con Clerks II (acerca de la cual no tenemos ningún
comentario que hacer).
Lo que esperábamos se quedó en casi nada, al menos de momento, en
cambio, aquella primera visión cutre de dos jóvenes condenados a
convivir en un espacio reducido, atendiendo a clientes desquiciados sigue
teniendo vigencia hoy día.
Sergio Macías
PRODUCCIÓN
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
Bolito producciones s.l. nace de la Compañía Teatro Cónkavo s.l,
fundada en enero de 2002. Aborda su primera producción, Ivonne, princesa
de Borgoña, estrenada en el festival de otoño 2002, realizando gira por
España con gran aceptación de público y crítica. En 2004 su segunda
producción, Antígona en Nueva York, es subvencionada por la Comunidad
de Madrid y programada en el teatro Galileo. Posteriormente inicia una gira
por Castilla y León.
Ahora da un paso más en su trayectoria profesional. Sonia de Rojas,
fundadora de la Compañía Teatro Cónkavo, crea Bolito producciones s.l.
con la idea de, no sólo, apoyar sus propias producciones, sino también las de
otras Compañías profesionales, que se encuentran con el eterno problema
de producir y distribuir sus espectáculos, y lo que es peor incluso, de que no
se vean.
De esta manera, Bolito producciones s.l. se crea para aportar todo lo
posible en el terreno de las artes escénicas y celebra su nueva etapa,
apoyando la producción de Bel´las, de la Compañía Nervio teatro, y
preparando la que será su cuarta producción, Casi Clerks.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
3
Los actores
Juan Carlos Alonso Reguero
Licenciado por La Real Escuela Superior de Arte Dramático, ha
completado su formación con cursos de estilo verbal y tratamiento del verso en
la Fundación Shakespeare, bajo la dirección de M. A. Conejero Dionis-Bayer.
Además de haber participado en el Training de interpretación del Festival de
Edimburgo en 2006.
TEATRO:
Menos que humo (2006), Cía OM teatro
Mihura por cu4tro... y la cara de su retrato (2005), dirigido por Sergio
Macías. Teatro Español
¡Quién va! (2004), Cía NohayQuorum
Somos el tiempo que nos queda (2004), Cía OM teatro
La tempestad (2002); Cía NohayQuorum
Como nubes (2004), Cía OM teatro
Quería ser poema (2001), Cía OM teatro
Clerks (1999-2000, Cía Kaspa Teatro
No hay burlas con Calderón (1994), dirigida por Ángel Facio
Las galas del difunto (1993), dirigida por Juan Pastor
La Casamentera (1993), dirigida por Juan Pastor
La fiesta barroca (1992), dirigida por Miguel Narros.
Diego Pizarro
Estudia interpretación en la escuela Asura (1992-1993) y en el Teatro
Estudio Landen (1993-1998). Completa su formación actoral con diversos
cursos: voz con Victoria Sanz (1997-1998), dicción y locución en radio (1999),
prácticas escénicas con Antonio Malonda (2000), esgrima escénica en el C.N.E.,
módulos de sable, florete y espada (2001-2003), esgrima medieval con Enzo
Cherubino (2003) y claqué (2001-2005).
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
TEATRO:
El Galán Fantasma (2006), Teatro San Pol
Mihura por cuatro (2005), dir. Sergio Macías. Teatro Español
Don Quijote y yo (2005), Teatro San Pol
Romance de lobos (2005), dir. Ángel Facio. Teatro Español
Les llamaban llamaban (2004) Artepolis y Teatro Triangulo
Entremeses del siglo de oro (2004), dir. M.S. Arillo
Antígona en Nueva York (2004), dir. Zywila Pietrzak. Teatro Galileo
La Mandrágora (2002), dir. Guzmán
Entremeses del siglo de oro (2002), dir. M.S. Arillo
El lindo don Diego (2001), dir. J.P. de Aguilar
El abuelo se ha vuelto loco (2000), dir. J.P. de Aguilar
¡Que viene mi marido! (2000), dir. J.L. Alonso de Santos
Clerks (1999), dir. Sergio Macias
En busca del Arco Iris (1998), dir. A.M. Bodeguer
Luces de Bohemia (1997), dir. J. Tamayo
La venganza de la Petra (1996), dir. V.A. Catena.
CINE:
Kilimanjaro (2004, dir. Vicent Gavara)
La dama boba (2006, dir. Manuel Iborra)
El laberinto del fauno (2006, dir. Guillermo del Toro)
El capitán Alatriste
Íntimos desconocidos.
TELEVISIÓN:
La casa paralela
Al salir de clase
El comisario
Ciudad Sur
La casa de los líos
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
Sonia De Rojas Hermoso
Estudia interpretación en el Taller de Artes Imaginarias, TAI (1995), en
la Cuarta Pared (1998) y en la Academia del Actor Réplika (1999-2002).
Completa su formación como actriz asistiendo a un laboratorio de teatro
contemporáneo dirigido por Rosario Ruiz (2003), a un Taller de verso impartido
por José Luis Sáiz (2004), a un curso de interpretación para cine en Arte4
(2004) y a un curso de interpretación frente a la cámara con Azucena de la
Fuente, Alicia Sánchez y Sara Bilbatúa (2005). Estudia voz con Lidia García
(2006), verso con Luisa Armenteros (2006), esgrima escénica con Jesús
Esperanza (2005-2006) e interpretación con Miguel Narros en el CAT (2006).
Cuenta, además, con una amplia formación como bailarina: ballet clásico en el
Estudio Amor de Dios (1983-1990 y 2004), Claqué en la Escuela Aescena
(2003), Cabaret en el Teatro Réplika (2004) y Baile flamenco en el Estudio
Amor de Dios (1999-2004).
TEATRO:
Mihura por cuatro. Dionisio se declara (2005), dir. Sergio Macías. Teatro
Español
La Venganza de Don Mendo (2005), dir. Jaime Azpilicueta
Antígona en Nueva York (2004), dir, Zywila Pietrzak
Poetas del siglo XX (2004), dir. Manuel Guzmán
Ivonne, princesa de Borgoña (2002-2003), dir. Zywila Pietrzak
Reciclajes (2002), dir. Jaroslaw Bielski.
CINE:
Kilimanjaro (2004), dir. Vicent Gavara
Mundo Fantástico (2002), dir. Maximiliano Lemcke
Reflejos (2001), dir. Miguel Vivas
CORTOMETRAJES:
Buitres (1995), dir. Álvaro Pastor
Quinto mandamiento (1997), dir. Álvaro Pastor.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
Nadia Doménech
Actriz de sólida formación, ha trabajado en teatro, televisión y cine.
TEATRO:
La dama duende (2006), dir. Paloma Moreno;
Nuestra Señora de las nubes (2006), dir. Sergio Macías
Dionisio se declara (2005), dir. Sergio Macías
Retrato de un espacio en sombras (2004), dir. José Luis Cano
Morir soñando (2003), dir. Luis Garván
The Dream Factory (2001), dir. Craig Stevenson
Midsummer night's dream (2000-2001), dir. Craig Stevenson
ales from the arabian nights (2000), dir. Aaron Schleichter
CORTOMETRAJES:
Conjuntos disjuntos (2006), dir. Samuel Gutiérrez
Heridas Comunes (2006), dir. Alberto González
Fecha de caducidad (2006), dir. Samuel Gutiérrez
Diesel (2005), dir.Joao Drago
Escorzo (2004), dir. Navajo y Suárez
Desconocidos (2003), dir. Ignacio Laguna.
TELEVISIÓN:
Aquí no hay quien viva (2005)
La sopa boba (2004)
Hospital central (2004)
Al salir de clase (2002).
Belén Chanes
Estudia interpretación en el Teatro Estudio Landén, en Juan Carlos Corazza;
cámara con Ben Temple; bufón con Ana Vázquez de Castro; clown con Joaquín
Amores y doblaje y locución con Salvador Arias y en la Escuela Taurus.
Completa su formación con la Compañía de danza 10&10, Amelia Ochandiano,
Paco Pino y Manuel Martín Cuenca. También estudia guión con Lola Salvador y
voz con Vistoria Sanz.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
TEATRO:
Mihura por 4. Dionisio se declara, dir. Sergio Macías. Teatro Español
El caracol aventurero, dir. Ilda Fava
Clerks, dir. Sergio Macías
Luces de bohemia, dir. José Tamayo
El color de agosto, dir. Pape Pérez
Llorar para reír, dir. Javo Rodríguez
Sara y Eleonora, dir. Javo Rodríguez
Don Juan de Carillana, dir. Ángel Facio. Teatro María Guerrero
Entre ascuas, dir. Elena Cánovas
CINE:
Azul oscuro casi negro (2006, dir. Daniel Sánchez Arévalo)
CORTOMETRAJES:
Todo el mundo tiene algo, de Álvaro Merino y Silvia Herreros
Un día más, de Juan Martín Simona
Nosecuantosaños de Alberto Delgado
Los perros no hablan de esas cosas de Juan María Sanz
Deje su mensaje, de Cecilia Ibáñez
TELEVISIÓN:
Aladina
Ada Madrina.
También es amplia su labor como profesional del doblaje y la locución y es,
además, letrista y cantante del grupo L Kan.
Javier Portilla
Estudia interpretación en el Laboratorio teatral de William Layton, con
Aurora Navarro en el proyecto A.S.C.E. y en el laboratorio teatral de la
Fundación Shakespeare de España con M. A. Conejero Dionis-Bayer. Completa
su formación estudiando pantomima y teatro gestual con Jesús Ortega y
realizando un monográfico de Shakespeare impartido por Dennis Rafter en la
RESAD.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
TEATRO:
Cosas mías (2004), dir. Moncho Borrajo
La silla voladora (2003), dir. Hilyers Chúrsin
Los dioses y los días (2002), con Nancho Novo
Un día cualquiera (2001)
Clerks (2000), dir. Sergio Macías
Cibeles canta a Federico García Lorca (1999), con la Compañía Cibeles
El sueño de un rey (1998), con Els Comediants
Maloficio (1997), Cía. La Torre Infiel
Sé tú mi límite (1997), dir. J. Carlos Menéndez y Rafael Cruz
Orden y caos es ¡decir Shakespeare! (1996), dir. Fundación Shakespeare.
CINE:
La pasión turca de Vicente Aranda
CORTOMETRAJES:
Sal, por favor de Pablo Viña
Paso a tres de Luis Laiz
Hola de nuevo de Iván Cerdán.
TELEVISIÓN:
Aquí no hay quien viva
Periodistas,
Al salir de clase
Policías
El secreto
Olav Fernández Sánchez
Licenciado por la Real Escuela Superior de Arte Dramático. Es también
vocalista del grupo L Kan. Cuenta con una amplia formación vocal y musical.
Estudia solfeo con Pilar Domingo; guitarra con el maestro Rafael de Córdoba;
técnica de proyección con Arancha Donosa; técnica Alexander con Mary
Holland; voz y canto con Pilar Francés y Teresa Padilla; canto con Sofía Noel y
Kaoru Takashimada; canto lírico con Oba Yoshikawa; solfeo y piano con Hiroshi
Adaka; ortofonía y dicción con Concepción Doñaque. Además posee amplios
conocimientos de danza clásica, claquette, jazz y rock acrobático.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
TEATRO:
La loca del champú (1991), dir. Miguel Lizaso Elorza
Los siete contra Tebas (1992), dir. Francisco Suárez
Cleros (2000), dir. Sergio Macías
Intrusos (2003), dir. Olav Fernández
También trabaja con las Compañías de danza Psico-ballet y Danza de animación
en el espectáculo Rock y Chesterfield (1987-1989), dir. Maite León.
CINE:
Spinning (2004) de Use Cuesta
Julia (2003) de Hakim Alsadi
Una americana en Madrid (2002) de Hakim Alsadi
CORTOMETRAJES:
Mechero y Rata de filmoteca (1999) de Miguel Pérez Olmo,
Et reum (2000) de Germán Moreno
TELEVISIÓN:
En el lugar del crimen
El comisario.
Víctor Anciones Mangas
Licenciado en Interpretación Textual por la R.E.S.A.D de Madrid. Ha
completado su formación como actor realizando un curso de Comedia dell´Arte
impartido por Fabio Mangoli en Ferrara, Italia.
TEATRO:
Romance de lobos (2005), dir. Ángel Facio. Teatro Español
Dionisio se declara (2005), dir. Sergio Macías. Teatro Español
Enemigo de clase (2006), dir. Fabio Mangoli.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
CINE:
Luz de domingo (2006) de José Luis Garci
Atilano presidente (1998) de La Cuadrilla
TELEVISIÓN:
Cuéntame cómo pasó (2005) y en numerosos spots publicitarios.
Ángel Facio
Diplomado en Arte Dramático por la Escuela Superior de Córdoba.
A lo largo de su extensa carrera teatral ha ostentado diversos cargos: director
de Los Goliardos, teatro independiente (1964-74); director artístico del
Teatro experimental de Oporto (1971-1972), del Teatro Ollantay (1978),
de la Cía Nacional de teatro de Bogotá (1978-1979), de Teatro del Aire
(1981-1983) y miembro del jurado internacional en el Festival Nacional
de Teatro de Colombia (1995).
Como director ha abordado con éxito los siguientes montajes:
Con Los Goliardos, Teatro Independiente
. El otro, de Unamuno (12 funciones). 1964.
. La hipótesis, de Pinget (17 funciones). 1965.
. Ceremonia por un negro asesinado, de Arrabal (10 funciones). 1966.
. Strip-tease, de Mrozek (56 funciones). 1966.
. Historias de Juan de Buenalma, de Lope de Rueda (158 funciones). 1968.
. La Boda de los pequeños burgueses, de Brecht (507 funciones). 1970.
Con el Teatro Experimental do Porto
. A casa de Bernarda Alba, de García Lorca (80 funciones). 1972.
Con Os Cómicos , de Lisboa
. A noite dos assassinos, de Triana (60 funciones). 1975.
Con Producciones Collado , de Madrid
. La casa de Bernarda Alba, de García Lorca (568 funciones). 1976.
Con Teatro Ollantay , de la Federación de Teatros de América
. La Señorita Marga, de Athayde (28 funciones). 1978.
Con la Compañía Nacional de Teatro , de Bogotá
. Tragicomedia de Calisto y Melibea, de Rojas (6 funciones). 1979.
Con el Centro Dramático Naciona l
. Las Bragas, de Sternheim (74 funciones). 1980.
. No hay burlas con Calderón, collage de textos (48 funciones). 1985.
. Don Juan de Carillana, de Jacinto Grau (lectura escenificada). 1998.
Con el Teatro del Aire , de Madrid
. La Celestina, de Rojas (176 funciones). 1981.
Con Teatr im. Stefana Jaracza , de Lodz (Polonia)
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
. Las Criadas, de Genet (82 funciones). 1984.
Con Producciones Ra , de Madrid
. La reina del Nilo, de Moncho Alpuente (45 funciones). 1986.
Con Seiva Trupe , de Oporto
. Toda a nudez será castigada, de Nelson Rodrigues (124 funciones). 1986.
Con Goliardos Sociedad Limitada
. A puerta cerrada, de Sartre (64 funciones). 1989.
. Ella, de Genet (48 funciones). 1990.
. Don Juan Tenorio, de Zorrilla (82 funciones). 1991.
. Reloj, de Rodrigo García (3 funciones). 1993.
Con la Fundación Colegio del Rey , de Alcalá de Henares
Con Producciones Triana , de Sevilla
. Moscú Cercanías, de V. Erofeiev (26 funciones). 1995.
Con I Piau, Compañía de Teatro , de Cuenca
. Desventuras conyugales de Bartolomé Morales, de Ruzante(60
funciones)1996.
Con La Estampa Teatro , de Almendralejo
. La noche de los asesinos, de José Triana (25 funciones). 1997.
Con la Escuela Superior de Arte Dramático, de Murcia
· Fuente Ovejuna, de Lope de Vega (en cartel). 2001.
Con La Garnacha Teatro , de Logroño
· La noche de Madame Lucienne, de Copi (en cartel). 2001.
Teatro Español, de Madrid
Romance de lobos, 2005
Actualmente trabaja como dramaturgo en el Teatro Español.
Desventuras conyugales de Bartolomé Morales de Ruzante.
CASI CLERKS, DEL CINE AL TEATRO
Para gestionar cualquier reportaje o entrevista sobre este espectáculo o
la para obtener más información sobre el mismo, no duden en ponerse en
contacto con nuestro Gabinete de Comunicación y Prensa.
Atentamente,