Download the National Collection for The Catholic University of America

Other Helpful Ideas
5
the National
Collection for
The Catholic
University of
America
steps to promote
Use these five steps to help ensure that the
upcoming National Collection succeeds in
raising much-needed financial aid funds
for students attending Catholic University.
1. Use the bulletin and pulpit announcements provided and also available at
collection.cua.edu.
•
•
2. Choose CUA alumni who are members of
your parish or diocese to stand and be
recognized, or to read the pulpit
announcement.
3. Insert the bulletin announcements
provided and also available at
collection.cua.edu the week before
the collection and the week following.
4. Explain that every dollar of the
collection directly supports financial aid
for CUA students, including some
from your diocese.
5. Thank the members of your parish and
diocese for their generous participation.
Thank you for your help in promoting
this important collection for Catholic
higher education.
•
•
•
Please use the following brief descriptions of how funds donated during the
National Collection are used by The Catholic University of America.
Bulletin Announcement
The Catholic University of America is unique among universities in the United States —
even among Catholic universities. Established by the Vatican and the U.S. bishops in 1887, it
is the national university of the Catholic Church. It is proud to have nearly one third of the
U.S. bishops as alumni, along with more than 12,400 living priests and religious from
around the world. In Washington, D.C. the University provides an education based in
Catholic intellectual tradition to nearly 7,000 students through its 12 schools — that
include arts and sciences, music, engineering, philosophy, social work, law, and business
in addition to ecclesiastical degrees in canon law and theology.
For the weekend before the collection
Next weekend, we will be taking up the National Collection for The Catholic University
of America. Your support will enable Catholic University to expand its impact in preparing
the next generation of leadership for our Church and nation. We appreciate your generosity.
You can learn more at collection.cua.edu.
Pulpit Announcement
Today’s special second collection is for The Catholic University of America, unique among
universities in the United States, as the national university of the Catholic Church. Nearly
one third of all of the U.S. bishops, archbishops, and cardinals in our country are alumni,
along with more than 12,400 living priests and religious from around the world. Located
in Washington, D.C., the university provides an education based in Catholic intellectual
tradition to nearly 7,000 students through its 12 schools — that include arts and sciences,
music, engineering, philosophy, social work, law, and business, in addition to
ecclesiastical degrees in canon law and theology.
For the weekend of the collection
Your contributions will strengthen the work of our top scholars, many of whom help to
explain Catholic social teaching to the rest of the world. It will also support scholarships
for students in our diocese and others in achieving our mission of preparing the next
generation of leaders for our Church and nation — including those studying to become
our future priests and religious. We appreciate your generosity.
Bulletin Announcement
Thank you for your generous contributions to last week’s special second collection for The
Catholic University of America! Your support enables Catholic University to provide an
education based in the Catholic intellectual tradition to the next generation of leadership
for our Church and nation.
After the collection
You can learn more about your impact, and the University, at collection.cua.edu.
General Intercession/Intention
For the students and alumni of The Catholic University of America, the national university of
the Catholic Church in the United States. May they continue to use the education they
receive at CUA in service to the Church, our nation, the world, and each other. We pray.
R./
Logo for Parish Bulletin
THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA
Please visit collection.cua.edu to obtain the
art shown above and other helpful materials. Thank you!
Otras ideas útiles
5
la Colecta
Nacional para
la Universidad
Católica de América
formas de promover
Utilice estos cinco pasos para
asegurarse de que la próxima Colecta
Nacional logre recaudar los fondos de
ayuda financiera tan necesarios para los
estudiantes que asisten a la Universidad
Católica.
1. Use el boletín y los anuncios desde
el púlpito que se brindan y que
también se encuentran disponibles
en collection.cua.edu.
No dude en utilizar las siguientes descripciones breves de cómo la Universidad
Católica de América utiliza los fondos donados durante la Colecta Nacional.
•
•
2. Pida a exalumnos de la CUA que son
miembros de su parroquia o diócesis
que se pongan de pie o que lean los
anuncios del púlpito.
3. Inserte los anuncios del púlpito que se
brindan y que también están disponibles
en collection.cua.edu la semana
anterior y posterior a la colecta.
4. Explique que cada dólar de la colecta
está destinado directamente a los
estudiantes con ayuda financiera de
la CUA, entre los que se encuentran
algunos estudiantes de su diócesis.
5. Agradezca a los miembros de su
parroquia y diócesis por su generosa
participación.
Les agradezco por ayudarnos a
promover esta importante colecta para
la ayuda financiera de los estudiantes.
•
•
•
Anuncio para el Boletín
Para el fin de semana anterior a la Colecta
La Universidad Católica de América es única entre las universidades de los Estados Unidos –
incluso entre las universidades católicas. Establecido por el Vaticano y los obispos de Estados
Unidos en 1887, es la universidad nacional de la Iglesia Católica. Es el orgullo de tener casi
un tercio de los obispos de Estados Unidos como ex alumnos, junto con más de 12.400
sacerdotes que viven y religiosos de todo el mundo. En Washington, DC, la universidad ofrece
una educación basada en la tradición intelectual católica a cerca de 7.000 estudiantes a través
de sus 12 escuelas – que incluyen artes y las ciencias, música, ingeniería, filosofía, trabajo
social, derecho y negocios, además de grados eclesiásticos en el derecho canónico y la teología.
Próximo fin de semana que va a tomar la Colección Nacional de La Universidad Católica de
América. Su apoyo permitirá a la Universidad Católica de ampliar su impacto en la preparación
de la próxima generación de líderes para nuestra Iglesia y de la nación. Apreciamos su
generosidad.
Se puede obtener más información en collection.cua.edu.
Anuncio desde el púlpito
Para el fin de semana de la Colecta
La segunda colecta especial de hoy es para la Universidad Católica de América – única entre
las universidades de los Estados Unidos – es la Universidad Nacional de la Iglesia
Católica. Casi un tercio de todos los obispos de Estados Unidos, arzobispos y cardenales
en nuestro país son ex alumnos, junto con más de 12.400 sacerdotes que viven y religiosos de
todo el mundo. Situado en Washington, DC , la universidad ofrece una educación basada
en la tradición intelectual católica a cerca de 7.000 estudiantes a través de sus 12 escuelas –
que incluyen artes y las ciencias, música, ingeniería, filosofía, trabajo social, derecho y
negocios, además de los grados eclesiásticos en el derecho canónico y teología.
Sus contribuciones fortalecer el trabajo de nuestras principales estudiosos, muchos de los cuales
ayudan a explicar la doctrina social católica en el resto del mundo. También apoyará las becas
para los estudiantes en nuestra diócesis y otras personas en el logro de nuestra misión de
preparar a la próxima generación de líderes para nuestra Iglesia y de la nación – incluyendo
aquellos que estudian para convertirse en nuestros futuros sacerdotes y religiosos. Apreciamos
su generosidad.
Anuncio para el Boletín
Después de la Colecta
Gracias por sus generosas contribuciones a la segunda colección especial de la semana
pasada de la Universidad Católica de América! Su apoyo permite Universidad Católica de
proporcionar una educación basada en la tradición intelectual católica a la siguiente
generación de líderes para nuestra Iglesia y de la nación.
Usted puede aprender más acerca de su impacto, y la universidad, por lo collection.cua.edu.
Intercesión/intención general
Por los estudiantes y exalumnos de la Universidad Católica de América, la universidad nacional
de la Iglesia Católica en los EE. UU. Que puedan seguir destinando la educación que reciben en
la CUA al servicio de la Iglesia, nuestra nación, el mundo y su prójimo. Oramos por esto. R./
Logotipo para el boletín de su parroquia
THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA
collection.cua.edu