Download BOLETÍN DE ICCRS
Document related concepts
Transcript
International Catholic Charismatic Renewal Services Sirviendo a la Renovación Carismática en la Iglesia Católica BOLETÍN DE ICCRS Volumen XXXV, Número 5 Octubre – Diciembre de 2009 Una nueva temporada del Espíritu por Michelle Moran Como Presidente de ICCRS me piden a menudo que comparta algo de la realidad actual de la RCC en En esta edición el mundo, y a donde veo que el Señor nos conduce Una nueva temporada del en el futuro. En Apocalipsis 2, 7 se nos alienta a Espíritu ‘escuchar lo que el Espíritu está diciendo a la Iglesia’. De manera que ¿qué nos está diciendo el Espíritu La RCC, ¿un movimiento a nosotros, en la RCC, en este momento? Este año de la Iglesia o una marca el 50 aniversario de cuando el Papa Juan XXIII corriente de gracia? rezó su famosa oración ‘renueva tus maravillas en Asís 2010 nuestros días como por un nuevo Pentecostés’. La oración estaba acompañada por el aliento de unirse ILTC 2010 – Steubenville a los discípulos en oración constante (Hch 1, 14). Formación de Al mismo tiempo que la Iglesia estaba siendo renoServidores vada a través del Vaticano II, vimos la aparición de El don de profecía la Renovación Carismática Católica en EEUU. Esos primeros años se caracterizaron por una nueva Practicar el carisma de libertad en el Espíritu. Hubo conversiones profundas lenguas en la RCC y las vidas se cambiaron cuando las personas recibiBuscando carismas eron el bautismo en el Espíritu Santo y entraron en una ‘relación personal’ con Jesús. Cuando los israelitas fueron liberados del cautiverio en Egipto salieron al desierto donde permanecieron 40 años. Éste fue el lugar de su preparación y formación. Durante este tiempo algunas personas abandonaron bien por el pecado, la falta de perseverancia u otras distracciones. Hemos visto esto en la RCC durante nuestra corta historia de 40 años. Después del desierto el Señor les condujo a las orillas del río Jordán donde pudieron ver la Tierra Prometida. Yo siento que esto es donde estamos en este momento. Estamos en el umbral de una nueva temporada del Espíritu. Necesitamos prepararnos para cruzar el Jordán, entrar y tomar posesión de la tierra que el Señor nos ha prometido. Para poder aceptar esta nueva temporada necesitamos ser un pueblo de visión para que podamos seguir creciendo y moviéndonos hacia adelante. “Después del desierto Proverbios 29, 18 tiene varias traducciones en ingles, el Señor les condujo a por ej.: `sin una visión el pueblo perecerá’. La RCC está las orillas del río Jordán o bien creciendo o bien muriendo, pero no podemos donde pudieron ver quedarnos quietos. En algunas partes del mundo la la Tierra Prometida. Renovación es dinámica vibrante. Todavía guardo Yo siento que esto es muchos afectuosos recuerdos, de la asamblea del donde estamos en este ICCRS ‘el amor en acción’ en Corea del Sur. Está claro momento. Estamos que en esa nación la RCC es una fuerte corriente de en el umbral de una gracia que fluye del profundo compromiso con la nueva temporada del oración de intercesión. Esta gracia se hace visible a Espíritu. Necesitamos través de la misión que el Espíritu Santo ha puesto prepararnos para cruzar en sus corazones y existen muchos proyectos y serviel Jordán, entrar y tomar cios de los que se encargan aquellos implicados en posesión de la tierra la Renovación. Por contraste, en algunas partes del que el Señor nos ha mundo parece que la Renovación se está muriendo, prometido”. se ha vuelto vieja y cansada y las personas parece que se pasan más tiempo mirando hacia atrás con nostalgia a lo que el Señor hizo en el pasado, que yendo hacia delante a las cosas nuevas que el Señor les tiene preparadas. Otra traducción del versículo es, ‘sin una visión el pueblo se hizo rebelde’. En los primeros días de la RCC, vimos al Señor hacer muchas cosas maravillosas en medio de nosotros. Gracias a Dios esto todavía sucede en muchos lugares. Yo pienso en el valiente proyecto de evangelización en el Amazonas, y los programas creativos para estudiantes universitarios que ahora mismo realiza la RCC en Brasil. Sin embargo, más que desarrollar una dependencia más profunda con el Señor, a veces nos hemos hecho rebeldes, hemos tomado el control y hemos hecho nuestras propias cosas. Esto bloquea al Espíritu Santo y fracasamos en realizar su perfecta voluntad. Como advirtió San Pablo a los Gálatas, ‘Comenzando por espíritu, ¿termináis ahora en carne?’ (Gal 3, 3). Una tercera traducción de Proverbios 29, 18 dice, ‘sin una visión el pueblo se desmanda’. Parece que cuando nos falta la orientación futura las cosas se vuelven rancias y entonces es fácil para nosotros volvernos introvertidos y que nuestra energía se desvíe. Como resultado, podemos comenzar a competir, juzgar o criticar a otros grupos y realidades en la Renovación. ¿Por qué existen tantas tensiones, divisiones y problemas de relaciones en la RCC cuando unas de las características principales del Espíritu Santo es la unidad? Está claro que existe una necesidad de arrepentimiento y reconciliación. Nuestro orgullo, disputas y comportamiento inmaduro han conducido a que todo el cuerpo se debilite. Debemos pedir perdón al Señor, y pedirle que cambie nuestros corazones. Entonces podremos seguir hacia adelante con visión en unidad. Presiento que en este momento de transición existe una llamada fuerte a la intercesión profunda. Muchas batallas se ganan con la oración. A través de la intercesión, Dios puede cambiar el destino de una nación. Nos puede dar la revelación, el valor y la capacidad de actuar decisiva y estratégicamente para que venga su Reino. Al dirigirnos hacia el jubileo de oro de la RCC en 2017, necesitamos ser guiados paso a paso. De modo que ICCRS va a celebrar el evento de intercesión ‘camino a Pentecostés’ en Asís, del 19 al 23 de mayo de 2010. Como Josué necesitamos tener fe y confianza para reclamar nuestra legítima herencia y deshacer las obras del enemigo. Estemos preparados pues para acoger esta nueva temporada con valor y entusiasmo. Nuestro Dios está haciendo cosas nuevas y necesitamos estar abiertos a las sorpresas del Espíritu. Octubre – Diciembre de 2009 Página 2 Boletín de ICCRS La RCC es un movimiento eclesial o una corriente de gracia? by Maria Eugenia de Gongora En el libro de los Hechos de los Apóstoles contemplamos como desde su inicio la Iglesia ha sido vivificada con la asistencia del Espíritu Santo. Las primeras comunidades en las que reinaban “la alegría y la simplicidad de corazón” (Hech 2,46) eran dinámicass, abiertas, con impulsos misionarios, compartían con fraterno gozo la fracción del Pan, se iluminaban con la Palabra, se servían con humildad unos a otros, eran testigos auténticos que admiraban a quienes los veían, y en consecuencia, estimulaban en muchos el deseo de conversión y adhesión a ese nuevo estilo de vida.El evangelio de S. Juan (cf. 13, 34–35) nos presenta la fotografía de la nueva familia espiritual gestada en el amor y que encarna, con testigos veraces, el mandamiento nuevo: “Aménse los unos a los otros, como Yo los he amado”. conflictos y situaciones que hacían aparecer la Barca de Pedro a riesgo de zozobrar, nunca le ha faltado la asistencia divina, suscitando nuevos carismas, con el refrescante impulso del Espíritu. En estos últimos tiempos, somos actores y protagonistas de una potente acción renovadora en la Iglesia, con la bendita corriente de gracia, llamada Renovación Carismática, que es una nueva invitación que nos hace el Señor a vivir un Cristianismo con signos y manifestaciones impactantes, como fruto de nuestra docilidad al Espíritu y al cultivo del estupor frente a Su acción maravillosa. Esta corriente renovadora es para toda la Iglesia, no la podemos reducir a un movimiento o asociación, es un potente Soplo del Espíritu que irrumpe en la Iglesia para sacudirnos de la indiferencia, de la tibieza y del letargo, para que aquellas experiencias Estos hermanos testimoniaban el poder y la eficacia de vividas por nuestros hermanos de la primera hora sean la Palabra y abundaban las sanaciones, las liberaciones, recuperadas y aumentadas, porque así lo prometió Jesús, signos y prodigios. Era normal vivir en ese clima la acción “Ustedes harán cosas mayores” (Jn. 14,12). vigorizante divina que, al par que infundía un amor De allí que a la afirmación “la RCC pasará” podemos profundo y creciente, generaba una valentía renovada responder con el convencimiento que no es así, porque frente a las persecuciones, todo ello, como fruto de Su a lo largo de su historia la Iglesia, recibiendo de esta Presencia. La promesa de Jesús relatada en Hechos 1, 8 corriente renovadora nuevos soplos del Espíritu, según sobre la efusión del Espíritu y los portentos de Su acción la necesidad de cada época y sus problemas, ha dado se ha cumplido en nuestros hermanos de la primera hora Su respuesta al mundo. Lógicamente para actuar esta y espera ser prolongada y actuada en la Iglesia de hoy. corriente de gracia necesita una estructura que le De allí que podamos comprender que toda la Iglesia debe permita servir mejor en la Iglesia y en el mundo. El Santo ser renovada. Padre Juan Pablo II se ha referido al “Movimiento de la Debemos reconocer que si comparamos la fotografía de RCC” y esto no contradice que seamos una corriente las primitivas comunidades y una reciente sobre nuestras de gracia, por el contrario, afirma que es una santa actuales comunidades, nos daremos cuenta que algo se corriente, porque lleva el sello del Espíritu Santo. En la ha perdido de aquel amor y fuego primeros, tal vez, como Homilía de Pentecostés, el 30 de Mayo de 1998, dicho fruto de nuestro aburguesamientos y egoísmos y se ha Pontífice nos dijo: “¿Qué cosa se entiende hoy por un ido diluyendo nuestra autenticidad en el ideal, dejando Movimiento?” El término se refiere a menudo a realidades que penetre en los corazones, un escepticismo, un frío diversas entre sí y, a veces, incluso por la configuración que entumece, limita, congela y en el peor de los casos… canónica. Si de una parte el término no puede agotar ni llega a matar. ¿No será que deberemos renovar nuestra fijar la riqueza de las formas suscitadas por la creatividad fe en la promesa de Jesús, que así como regaló al inicio vivificante del Espíritu de Cristo, de otra parte está para de la Iglesia Su propio Espíritu Vivificante, también nos indicar una realidad Eclesial concreta de participación aseguró “Yo estaré con Ustedes todos los días hasta el prevalentemente laical, un itinerario de fe y de fin del mundo… (Mateo 28,20)? Esto lo hemos podido testimonio cristiano que funda su propio método y sobre comprobar cuando miramos las distintas épocas de un carisma preciso donado a la persona del fundador en la historia de la Iglesia, y en los momentos de serios circunstancias y métodos determinados”. Es el mismo (sigue en página 4) ICCRS International Catholic Charismatic Renewal Services Dirección: Palazzo San Calisto 00120 Ciudad del Vaticano Teléfono: +39 06 69 88 71 26/27 Fax: +39 06 69 88 72 24 Línea fax de oración: +39 06 69 88 72 30 Sitio web: http://www.iccrs.org E–mail: info@iccrs.org newsletter@iccrs.org El Boletín de ICCRS es el Boletín Internacional publicado bimestralmente en inglés, francés, italiano, alemán, español y portugués para la Renovación Carismática Católica. Su propósito es proporcionar información sobre el crecimiento y desarrollo de la Renovación Carismática Católica por todo el mundo. Se da permiso para volver a publicar cualquier artículo del Boletín de ICCRS siempre que se cite a ICCRS como fuente. Se puede recibir el Boletín de ICCRS gratis por correo-e, y cuesta 10€ recibirlo por correo postal. La Formación de Servidores se puede conseguir por una suscripción de 15€ al año, por correo-e o correo postal. Miembros del Consejo de ICCRS Michelle Moran, Inglaterra (Presidenta) Cyril John, India (Vice Presidente) Robert C. Canton, USA María José Cantos de Ortiz, Chile Maria Figueroa de Góngora, Guatemala S.E. Mons. Joe Grech, Australia Christof Hemberger, Alemania Dariusz Jeziorny, Polonia Julienne Mesedem, Camerún Jude Muscat, Malta Hno. James Shin Sang Hyun, Corea Peter Thompson, Canadá P. Emmanuel Tusiime, Uganda Marcos Volcan, Brasil Director Oficina ICCRS Oreste Pesare, Italia Consejeros de ICCRS Allan Panozza, Australia Administrativo y de Eventos: Claude Lopez, Australia Boletín de ICCRS Octubre – Diciembre de 2009 Página 3 FUTUROS EVENTOS ASÍS 2010 Evento de Intercesión: El camino a Pentecostés 19-23 de MAYO Este evento internacional, especialmente centrado en la intercesión, será una oportunidad para: · Experimentar una efusión renovada del Espíritu Santo · Celebrar el Triduo de Pentecostés y el Pentecostés de las Naciones con ICCRS en Asís ·Profundizar en nuestra comprensión sobre la llamada a la intercesión · Interceder por las naciones en el poder del Espíritu Evento, comidas y alojamiento €400 Un día de peregrinación optativa en Asís el día 24 de mayo son €100. CURSO DE FORMACIÓN DE SERVIDORES DE ICCRS Universidad Franciscana de Steubenville Ohio (EE.UU.) 12-18 de SEPTIEMBRE —2010— “Tú, pues, hijo mío, mantente fuerte en la gracia de Cristo Jesús; y cuanto me has oído en presencia de muchos testigos confíalo a hombres fieles, que sean capaces, a su vez, de instruir a otros”. 2 Timoteo 2, 1-2 La asamblea está limitada a 400 participantes de modo que recomendamos que se inscriban pronto. Para más información e inscripción, visiten http://www.iccrs.org o envíen un correo-e a events@iccrs.org o llámennos al +39 06 6988 7126 El Curso de Formación de Servidores es un medio de ICCRS para promover y ayudar el servicio de los líderes en la Renovación Carismática Católica mundial. Junto con realidades carismáticas locales, ICCRS proporciona este programa de una semana de duración que llamará y preparará nuevos servidores así como fortalecerá y alentará a los servidores actuales. Un día de retiro para Obispos y Sacerdotes, amigos “Él mismo ‘dio’ a unos el ser apóstoles; a otros, profetas; a otros, evangelizadores; a otros pastores y maestros, para el recto ordenamiento de los santos en orden a las funciones del ministerio, para edificación del Cuerpo de Cristo” de la Renovación Carismática Católica ROMA, 8 de Junio 2010 Efesios 4, 11-12 Únanse a ICCRS y a la Fraternidad Católica para el retiro de un día a celebrarse en Roma para coincidir con la reunión mundial del Santo Padre con los Sacerdotes (del 9 al 11 de junio de 2010) en la conclusión del Año del Sacerdocio. Pronto habrá información disponible en nuestra web: http://www.iccrs.org o contacten con la oficina de ICCRS por correo-e en events@iccrs.org De cuando en cuando, ICCRS busca la ayuda de aquellos que pueden servir con su talento dado por Dios y su tiempo para ampliar la misión de la Renovación Carismática Católica en el mismo corazón de la Iglesia por un mínimo de 1 o 2 años. Actualmente necesitamos dos personas que tengan experiencia técnica en hardware informático, y un conocimiento laboral de bases de datos y sistemas de servidores. También necesitamos diseñadores gráficos y de web, para aumentar nuestra accesibilidad en la red. Como ICCRS es una oficina internacional, es importante hablar inglés además de hablar con fluidez otro idioma. Si están interesados, por favor envíen su CV y una foto a director@iccrs.org Octubre – Diciembre de 2009 Página 4 Boletín de ICCRS (viene de la página 2) SUSCRIBETE AL Espíritu quien funda y da la identidad a la RCC y no dudamos en afirmar que ha sido El quien ha guiado a ICCRS en el camino hacia aprobación eclesial, al recibir el reconocimiento pontificio de sus Estatutos y servicios, el 14 de Septiembre de 1993, en la Fiesta de la Exaltación de la Cruz. No podemos dejar de señalar que estos Estatutos han ayudado a muchos países en la elaboración de sus propios estatutos, dándole a las expresiones locales de la RCC, una herramienta que les ayude a cumplir fielmente la doble misión evangelizar con elInternacional testimonio del amor fraterno que El Boletín dede ICCRS es el Boletín publicado LEADERSHIP FORMATION ICCRS NEWSLETTER nos enseñó Jesús, nuestro Modelo y Maestro, así como bimestralmente en ingles, francés, alemán y español para difundir la Letter from the President Address of His Holiness Benedict XVI to y promover la corriente de gracia generada por el Espíritu en participants in a meeting organized by the Renovación Carismática Católica. Su propósito es Catholic Fraternity of Charismatic Covenant Pentecostés. Por lo tanto, afirmar que la Renovación Carismática Communities and Fellowships proporcionar información sobre el crecimiento y desarrollo Católica, es una Corriente de Gracia, no indica oposición sino que de lase Renovación Carismática por todo el completa con : porque Católica es un Movimiento delmundo. Espíritu Santo. Se da¡Queridos permiso para volverlectores, a publicar cualquieraartículo hermanos les invitamos dejarse del inundar de “La luz de Cristo trae al mundo una nueva esperanza” Boletín ICCRSdivinas siempre que se cite a ICCRS como fuente. lasde gracias para vivir y servir con espíritu renovado en la Iglesia, fundada por Jesús, la de gratis ayer, depor hoycorreo-e, y de siempre, y que Se puede recibir el Boletín de ICCRS y benedictus pp. xvi El 10€ confió a la acción santificadora Espíritu! de cuesta recibirlo por correo postal.de LaSuFormación Servidores se puede conseguir por una suscripción de 15€ al año por correo-e, o 25€ al año por correo postal. BOLETÍN DE ICCRS y a FORMACIÓN DE SERVIDORES Volume XXXV, Number 1 International Catholic Charismatic Renewal Services International Catholic Charismatic Renewal Services January – February 2009 Volume XXXV, Number 1 January – February 2009 SPECIAL ISSUE Serving the Charismatic Renewal in the Catholic Church Serving the Charismatic Renewal in the Catholic Church by Michelle Moran This Issue Letter from the President Novity for the ICCRS NL Korea Event 2009 Leadership Training Course 2009 Leadership Formation 2009 Ars International Priest’s Retreat 2009 Formation Newsletter Letter from the Pope The Grace of the Baptism of the Holy Spirit “I do not want a people who only pay me lip service. I need a courageous people who will walk my ways in faith even though the way ahead may be unclear or difficult. I give you my Spirit so that you may follow me. Open your hearts and minds more fully, clear away any obstacles as I want to give you more of my Spirit.” Dear Brothers and Sisters, It is a great joy to greet you at the beginning of 2009. Here at ICCRS we have had a time of moving and transition but we are now fully operational in our new offices. At the end of January, Cardinal Rylko presided at a Mass for the official inauguration and blessing of our new premises. We have also seen some changes in personnel. In December we said a fond farewell to Sharon Fox from USA. Sharon served ICCRS well over the past year. We will miss her joy, humour and kindness. In August, we welcomed Clare Scully from England and at the beginning of January we were pleased to be joined by Stephano, who is Korean but came to us from USA. Please do keep the ICCRS staff in your prayers. As you can imagine they face many challenges trying to serve the worldwide CCR with limited resources and finances. I am deeply grateful to all of them for the many personal sacrifices that they make by responding to the call to serve the Lord through the mission of ICCRS. Looking back over 2008, for me, there were many “Charismatic’ highlights. I made around 26 overseas trips visiting 14 different countries in 3 continents. It was a great pleasure in April, to co–host the Leader’s Colloquium on the Charisms with the Catholic Fraternity, in conjunction with the Pontifical Council of the Laity. Such gatherings are important, as we are able to theologically reflect upon the essence of the Renewal and also share from our varied pastoral experiences. The texts from the Colloquium will soon be ready for publication. I was also privileged to participate in two events organised by the Vatican. The first was an international gathering of Bishops who were looking at ‘the Ecclesial Movements and the pastoral concern of the Bishops.’ Then, in November, the Pontifical Council of the Laity met on the occasion of the twentieth anniversary of Christifideles Laici. We reflected upon developments, such as the growth of the Ecclesial movements, that have taken place in the vocation and mission of the laity in the Church and world. Undoubtedly, one of the main highlights of 2008 was being appointed by Pope Benedict as an auditor at the Synod on the Word of God. It was profoundly moving to have the great honour of addressing the Holy Father on behalf of all CCR. For me, as President, these official engagements are an important indication of the way in which the Church values, encourages and supports the various new moves of the Spirit that are evident today. We should take this as a great sign of encouragement, hope and blessing. We are living through turbulent times economically at the moment as the global financial crisis worsens. This will undoubtedly have an impact upon all of us. Also, some of our friends are experiencing new levels of persecution. I especially remember in prayer those in Orissa and other parts of India who may well be called to the supreme sacrifice of martyrdom. Then there are those whose religious freedom is restricted in such places as the Middle East. At Pentecost 1975, Ralph Martin had a prophetic word in St Peter’s Basilica, in the presence of Pope Paul VI. It spoke of a time of darkness and purification in the Church. “Difficulties and trials will come upon you….I will lead you into the desert….I will strip you of everything that you are depending on now, so depend just on me.” We have certainly experienced this in a wide variety of ways. During these challenging times in the Church and in the World we need more of the Spirit so that we can respond in faith. In my community, during our new–year celebration of midnight Mass, I sensed the Lord saying, “I do not want a people who only pay me lip service. I need a courageous people who will walk my ways in faith even though the way ahead may be unclear or difficult. I give you my Spirit so that you may follow me. Open your hearts and minds more fully, clear away any obstacles as I want to give you more of my Spirit.” I am sure that many people will face difficulties and challenges in the coming year. The Lord has, however, been steadily raising up an army of praying people, many of whom are Charismatics. This army has been shaped by the universal call to holiness. It has been formed and equipped during the Church’s time of darkness. Our task is now to have courage to step out in faith and evangelise, as a missionary people, empowered by the Spirit. The prophesy in St Peter’s also contained this exhortation, “a time of darkness is coming on the world, but a time of glory is coming for my Church, a time of glory is coming for my people… I will prepare you for a time of evangelisation that the world has not yet seen.” As we move into 2009, let’s harness the many graces, blessings and gifts that we have received through CCR and pray for the boldness and courage to be the people whom the Lord is calling us to be. I am united to you in love and prayer, This Issue Letter from the Pope The Grace of the Baptism of the Holy Spirit Hall of Blessings, Friday 31 October, 2008 Venerable Brothers in the Episcopate and in the Priesthood, Dear Brothers and Sisters, in an ordered and fruitful way. Your current reflection on the centrality of Christ in preaching is very interesting as well as on the importance of “Charisms in the life of the particular Church”, referring to Pauline theology, the New Testament and the experience of the Charismatic Renewal. What we learn in the New Testament on charism, which appeared as visible signs of the coming of the Holy Spirit, is not a historical event of the past, but a reality ever alive. It is the same divine Spirit, soul of the Church, that acts in every age and those mysterious and effective interventions of the Spirit are manifest in our time in a providential way. The Movements and New Communities are like an outpouring of the Holy Spirit in the Church and in contemporary society. We can, therefore, rightly say that one of the positive elements and aspects of the Community of the Catholic Charismatic Renewal is precisely their emphasis on the charisms or gifts of the Holy As I have been able to affirm in other Spirit and their merit lies in having recalled circumstances, the Ecclesial Movements and their topicality in the Church. New Communities which blossomed after the Second Vatican Council, constitute a unique gift In various Documents the Second Vatican of the Lord and a precious resource for the life Council makes reference to the Movements and of the Church. They should be accepted with new Ecclesial Communities, especially in the trust and valued for the various contributions Dogmatic Constitution Lumen gentium¹, where they place at the service of the common benefit we read: “Whether these charisms be very I am very pleased to address my cordial welcome to all of you and I thank you for paying this visit to me on the occasion of the Second International Meeting of Bishops who accompany the new Communities of the Catholic Charismatic Movement, of the International Council of the Catholic Fraternity of Charismatic Covenant Communities and Fellowships and, lastly, of the 13th International Conference held in Assisi on the theme: “We preach Christ crucified, power and wisdom of God” (cf. 1 Cor 1: 23-24), at which the principal Communities of the Charismatic Renewal Movement in the world are taking part. I greet you, dear Brothers in the Episcopate, and all of you who work at the service of the Ecclesial Movements and New Communities. I address a special greeting to Prof. Matteo Calisi, President of the Catholic Fraternity, who has been the interpreter of your sentiments. Suscríbase al Boletín de ICCRS y formación de servidores para 2010 Michelle Moran, President of ICCRS Por favor completa, firma y envía esta hoja (con un cheque o los datos de tu tarjeta) a: Nombres y Apellidos ICCRS, PALAZZO SAN CALISTO 00120 CIUDAD DEL VATICANO Fecha de Nac. (d/m) (Organización que representa) Dirección Ciudad Estado/Provincia Código Postal País Teléfono Celular E-mail 1 Fax E-mail 2 Me gustaria, EMPEZAR RENOVAR Idioma ��� ��� ��� NUEVA FORMA DE PAGO por cheque: transferencias bancarias: ESPAÑOL ITALIANO FRANCÉS ALEMÁN INGLÉS Suscripción Boletín de ICCRS por correo ordinario Suscripción Boletín de ICCRS y Formación de Líderes por e-mail Suscripción Boletín de ICCRS y Formación de Líderes por correo ordinario PARA MAYOR INFORMACION: E-MAIL NEWSLETTER@ICCRS.ORG Pagable a ICCRS. Pago en dólares con cheque a través de un banco Americano. (sólo para Italia): a ICCRS, UniCredit Banca di Roma, - Ag. ROMA 211, Piazza San Pantaleo n. 1, 00186 Roma IBAN: IT 82 W 03002 05022 000400895356 (resto del mundo): por tarjeta de crédito: mi suscripción al BOLETIN ICCRS Y A FORMACION DE SERVIDORES VISA JPMORGAN AG FRANKFURT, 14, JUNGHOFSTRASSE, 60311 FRANKFURT AM MAIN, BLZ 50110800 Swift: CHASDEFXXXX Beneficiario: Istituto Per Le Opere Di Religione Cittá del Vaticano (I.O.R.) DE81501108006231606168 Transferencia en favor: ICCRS 2245-2012 EUROCARD MASTERCARD fecha de vencimiento: número de tarjeta: Firma del titular de la tarjeta ________________________________________________________________________________________________________ Fecha __________________________ Firma del donante _______________________________________