Download PROTOCOLO DE DESCENTRALIZACION DEL CONTROL

PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 1 / 28
LC-IM-009 / A
PROTOCOLO DE DESCENTRALIZACION
DEL CONTROL DE PACIENTES
CON ANTICOAGULACION ORAL
(v 3.0)
Unidad de Hematología Hospital Costa del Sol
Distrito Sanitario Costa del Sol
Abril 2007
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 2 / 28
LC-IM-009 / A
ALCANCE:
Pacientes en tratamiento estable con Anticoagulantes Orales (ACO)
OBJETIVOS:
1. Descentralizar el control y seguimiento de los pacientes anticoagulados y facilitar el acceso de estos a
sus controles periódicos.
2. Coordinar las actuaciones de Hematología, médicos de Atención Primaria y personal de enfermería en
relación con la atención de cada paciente, de acuerdo con el protocolo clínico de consenso entre
Unidades de Hematología de Hospital Virgen de la Victoria y Hospital Costa del Sol, facilitando al
Distrito Sanitario Costa del Sol un protocolo común de actuación clínica para todos los pacientes de su
competencia.
3. Potenciar la educación sanitaria en los pacientes anticoagulados como media preventiva de posibles
efectos secundarios derivado del tratamiento con ACO
MEDIOS:
1. Protocolo clínico
2. Sistema informático TAONET
LIMITES DEL PROTOCOLO:
Pacientes que inician tratamiento y pacientes inestables, embarazo y parto así como aquellas situaciones
clínicas que pudieran provocar efectos secundarios importantes (véase criterios de derivación a Unidad de
Hematología)
UNIDAD DE HEMATOLOGÍA Y HEMOTERAPIA
Responsables clínicos:
Dr. Miguel Angel de las Nieves
Dra. Angeles Medina
Dra. Maribel Mata
Dra. María Casanova
TELÉFONOS DE CONTACTO:
Consulta de Hematología: 952. 86.27.48 Ext 9139
Administración de los Laboratorios Clínicos: 952.86.27.48 Ext 7600
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 3 / 28
LC-IM-009 / A
Responsables organizativos:
C. González Hermoso (Director del Area); ML Hortas Nieto (Responsable de Unidad)
PROCESO:
1º FASE. ENTRADA al PROCESO DE TAO:
1.1 INDICACIÓN POR EL MÉDICO ESPECIALISTA (cardiología, neurología, medicina interna, cirugía,
otros), con indicación del rango de INR, con interconsulta a la Unidad de Hematología:
-
Cardiopatía embolígena, incluida Fibrilación Auricular: 2-3
-
Enfermedad Tromboembólica venosa: 2-3
-
Prótesis cardiaca metálica. 2.5-3.5
-
Trombofilia (antocoagulantes lúpico): 3-3.5
1.2 PACIENTE DESPLAZADO QUE ACUDE A CENTRO DE SALUD CON MEDICACIÓN “NO
APROBADA o DISPONIBLE” EN NUESTRO ENTORNO SANITARIO. Se remitirá al paciente como
primera visita al Hospital Costa del Sol para inicio de nuevo tratamiento sustitutivo.
FARMACOS DISPONIBLES EN EL MERCADO ESPAÑOL y susceptibles de tratamiento en
programa informatico TAONET
Acenocumarina de 1 mg (Sintrom)
Acenocumarina de 4 mg (Sintrom)
Warfarina 1 mg (Aldocumar)
Warfarina 3 mg (Aldocumar)
Warfarina 5 mg (Aldocumar)
Warfarina 10 mg (Aldocumar)
Los pacientes con otros medicamentos (Previscan, Marcumar, u otras presentaciones de warfarina
(2,5 mg) serán derivados físicamente a Consulta de Hematología para cambio de presentación
farmaceútica
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 4 / 28
LC-IM-009 / A
2º FASE. INICIO DE TRATAMIENTO DE ACO (TAO) Y CONTROL HOSPITALARIO POR LA UNIDAD
DE HEMATOLOGIA.
La Unidad de Hematología realizará la 1º visita de ACO así como sucesivas visitas hasta considerar que el
paciente puede ser derivado a su Centro de Atención Primaria para control y seguimiento.
Se consideran pacientes no susceptibles de tratamiento con ACO aquellos que presentan:
-
Contraindicaciones absolutas: Diátesis hemorrágicas graves; procesos hemorrágicos activos o
hemorragia intracraneal reciente; HTA grave no controlada; Aneurisma intracerebral y otros
-
Contraindicaciones relativas: retinopatía hemorrágica (según gravedad); ulcus gastroduodenal,
(según actividad); malabsorción, alcoholismo activo, escaso nivel mental (imposibilidad de seguir
los controles y el cumplimiento terapéutico)
3º FASE. SEGUIMIENTO Y CONTROLES POR EL CENTRO DE SALUD: DERIVACIÓN A ATENCIÓN
PRIMARIA
Una vez que el paciente está en TRATAMIENTO ESTABLE Y BIEN CONTROLADO la Unidad de
Hematología lo remitirá para sucesivos controles a su centro. Los equipos de Atención Primaria realizarán
determinaciones de INR en sangre capilar pudiendo ocurrir:
a) Paciente controlado dentro de su rango: continuar con su posología y control
b) Paciente descontrolado: valorar cinco parámetros:
•
.Cambios de hábitos (alcohol, tabaco, dietas, ejercicio, etc.)
•
.Cambios de tratamientos
•
.Descompensación metabólica, (hiperglucemia)
•
.Enfermedades agudas
•
.Cumplimiento terapéutico
En éstos casos se comunicará a su médico de Atención Primaria que decidirá las modificaciones de dosis
y controles en función del cuadro (Tabla I) o bien derivará para pauta por el hematólogo.
CONSIDERACIONES CLINICAS
a. EVITAR: la vía intramuscular, caídas, heridas, etc.
b. Alimentación ESTABLE de acuerdo con sus enfermedades de base, evitando los altibajos
dietéticos y el consumo de alcohol
c.
CUIDADO con los fármacos nuevos, EVITANDO ASPIRINAS, (la mejor alternativa analgésica
es el paracetamol). Ante nuevos tratamientos se realizará un control más cercano de INR
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 5 / 28
LC-IM-009 / A
d. Precaución ante DESCONTROLES DE HTA y metabólicos por el riesgo de hemorragias
e. Trombopenias inferiores a 100.000 obligan a contactar con Hematología.
f.
Hemorragias:
I.
De grado leve: aplicar medidas locales, (ej. Taponamiento con ac. TranexámicoAmchafibrin®) y reducción 2-3 días dosis de AO: (INR a partir de 8 aumenta
exponencialmente el riesgo hemorrágico).
II.
De grado grave: derivación urgente a Hospital.
4º. FASE. DERIVACIÓN DE PACIENTES A UNIDAD DE HEMATOLOGÍA: Derivación de dosificación y
derivación de pacientes
4.1. CRITERIOS DE PASO DE DOSIFICACIÓN POR HEMATOLOGIA
Los pacientes acudirán a su Centro de Salud para realización de INR capilar pero que precisan dosificación
por Hematología, y para ello, vía aplicación informática, se remitirán a Pauta por Hematología los
siguientes casos:
a. Paciente descontrolado sin motivo aparente
b. Trombopenias inferior a 100.000
c.
Sangrados de cierta entidad
d. Embarazadas
e. Cirugía menor
f.
Cirugía mayor
g. Cualquier duda que pudiera surgir en un contexto concreto
Es muy importante recoger a través de COMENTARIOS Y NOTAS CLÍNICAS EN EL PROGRAMA
INFORMÁTICO TAONET la situación particular del paciente para evaluación por parte del Hematólogo.
4.2. CRITERIOS DE DERIVACIÓN DE PACIENTES A HOSPITAL COSTA DEL SOL
a. Pacientes con sangrado intenso (acudirá a Urgencias del hospital Costa del Sol)
b. Pacientes desplazados a los que se ha de cambiar el tratamiento (solicitarán cita previa en
Admisión del Hospital Costa del Sol
C. Pacientes cuya situación clínica indique revisión por parte del hematólogo.
TABLA 1.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 6 / 28
LC-IM-009 / A
PATOLOGÍA
RANGO DE INR
Cardiopatía embolígena
2-3
Frilación auricular NO Valvulopatía
2-3
Frilación auricular NO Valvulopatía > 75 años
2 – 3 (Cercano a 2) 1,5 – 1,9 NO modificar dosis
Enfermedad tromboembólica venosa
2-3
Prótesis cardiaca metálica
2,5 – 3,5
Trombofilia (anticoagulante lúdico)
3 – 3,5
RANGO 2 -3
RESULTADO
ACTUACIÓN
PRÓXIMO CONTROL
INR dentro del rango
Seguir la misma dosis
Dentro de 1 mes
INR 0,2 fuera de rango
Adelantar fecha próximo control
1ª vez: adelantar fecha próximo control
2ª vez consecutiva: aumentar la dosis semanal 1 – 2 mg.
Suspender dosis ese día.
Reducir dosis semanal en 1 – 2 mg (según dosis actual)
(1)
Enfermería: derivar al médico.
Médico: Suspender dosis 2 días y administrar vit K 1 - 2,5mg por
vía oral.
(1)
Enfermería: derivar al médico.
Médico: Suspender dosis ese día y administrar vit K 10mg por
vía oral.
A las 2 semanas
INR < 1,8
INR 3,5 – 6
INR >6 y <8 sin sangrado
INR > 8 sin sangrado
INR > 8 con sangrado
A las 2 semanas
A la semana
A la semana
Al día siguiente
Suspender dosis ese día y administrar vit K 10mg por vía oral.
Derivar a Urgencias
RANGO 2,5 – 3,5 ó 3 – 3,5
RESULTADO
ACTUACIÓN
PRÓXIMO CONTROL
INR dentro del rango
Seguir la misma dosis
Dentro de 1 mes
INR 0,2 fuera de rango
Adelantar fecha próximo control
1ª vez: adelantar fecha próximo control
2ª vez consecutiva: aumentar la dosis semanal 1 – 2 mg.
Suspender dosis ese día.
Reducir dosis semanal en 1 – 2 mg (según dosis actual)
(1)
Enfermería: derivar al médico.
Médico: Suspender dosis ese día y reducir dosis días posteriores
y administrar vit K 1 - 2,5mg por vía oral.
(1)
Enfermería: derivar al médico.
Médico: Suspender dosis ese día y administrar vit K 10mg por
vía oral. Reducir dosis
A las 2 semanas
INR < 2,3
INR 4,5 – 6
INR >6 y <8 sin sangrado
INR > 8 sin sangrado
INR > 8 con sangrado
(1)
A las 2 semanas
A la semana
A la semana
Al día siguiente
Suspender dosis ese día y administrar vit K 10mg por vía oral.
Derivar a Urgencias Derivar a Urgencias
En una primera fase, se derivará al médico, cuando exista experiencia en el personal de enfermería y se acuerde con el médico
de familia, enfermería podrá realizar la actuación incluida en médico. En cualquier caso, se podrá derivar la prescripción vía
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
LC-IM-009 / A
informática a la Unidad de Hematología, con los comentarios o notas clínicas oportunos.
ANEXOS:
1.
Guía Clínica de la Anticoagulación Oral Hospital costa del Sol 2001
2.
Revisión Anticoagulación Oral U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
3.
Recomendaciones generales para el uso de Anticoagulantes Orales
4.
Gestión de la información del TAO y herramientas informáticas para la pauta
Pág: 7 / 28
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 8 / 28
LC-IM-009 / A
ANEXO 2. ACTUALIZACION DE PAUTAS EN SITUACIONES CONCRETAS
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
1.- MANEJO DE INRs FUERA DE RANGO.
Los pacientes estabilizados en su control pueden presentar fluctuaciones en su INR sin que ello
aconseje modificar necesariamente su dosis estable de anticoagulante; debiendo siempre indagar sobre
posibles factores que hayan desestabilizado el control de forma transitoria (dieta, medicamentos, alcohol) y
fundamentalmente indagar sobre posibles olvidos
(con mucho lo mas frecuente en casos de INR
subterapéuticos) y/o verificar con nueva determinación.
Un valor aislado de INR no puede ser determinante de la actuación, ya que un mismo INR puede
llevar aparejado distintas formas de proceder dependiendo del riesgo embólico y hemorrágico individual de
cada paciente. La variabilidad es inevitable, desde la gran celeridad con la que se prescribe heparina o
altas dosis de Vitamina K , (Konakion® ampollas de 1 ml conteniendo 10 mg de K1) en algunas
circunstancias, hasta la pasividad con que se contemplan INRs subterapéuticos de forma repetida semana
tras semana o mes tras mes.
Si no hay explicación que justifique el INR obtenido, lo correcto de una forma general es aumentar
o disminuir la dosis cuanto antes , acercando el control para constatar el INR deseado ( 7 a 15 días
dependiendo del grado de desviación). Si hay una explicación para la obtención de un INR fuera de rango
de forma transitoria , se puede mantener la dosis aunque también constatando de forma no lejana que el
INR vuelve a su nivel deseado.
¾
INR por encima del rango aconsejado.-
En la tabla siguiente se recogen los consejos de forma general, expuestos en las guías revisadas
(10, 11, 12) aunque adaptados a las limitaciones técnicas del dispositivo Coagucheck. Hay, no obstante,
situaciones insalvables que emanan de las diferencias entre el medicamento al que se refieren todas las
guías ( warfarina, aldocumar®, tedicumar ®) y el que mas ampliamente se emplea en nuestro medio (
acenocumarol, sintrom®), así como a escenarios de pacientes concretos; como puede ser una indicación
de anticoagulación en rango 3-4 de INR por embolismo previo o recurrente o en pacientes con válvulas
antiguas , en los que un INR de hasta 4.5 sólo precisaría ajuste de dosis sin omisión; particularmente si
toman acenocumarol y en su extremo opuesto pacientes con antecedentes de episodios hemorrágicos
severos con INRs dentro del rango terapéutico
corrección rápida con bajas dosis de K1.
en los que un INR de 4,5 podría ser subsidiario de
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 9 / 28
LC-IM-009 / A
En pacientes seniles con INR asignado de 2-3, que incluyen la mayoría de pacientes, la omisión
de dosis con INR> 4 y < 6 resulta aconsejable, con la seguridad de que el INR será < 3 a las 24 horas.
Hay que tener en cuenta que la warfarina posee una vida media superior a acenocumarol, debiendo
esperar un efecto mas sostenido con warfarina y una menor disminución inmediata del INR tras omisión.
,
Recomendaciones para pacientes sobredosificados previamente estabilizados en la
anticoagulación y control de INR mediante Coagucheck
SITUACIÓN
AJUSTE DE DOSIS
INR por encima del rango
Valorar individualmente necesidad de disminución de
aconsejado, pero ≤ 4, sin
dosis semanal. Ese mismo día debería tomar la menor
sangrado.
dosis que tome durante la semana
INR > 4 pero < 6, sin sangrado
Omisión y/o disminución según escenario concreto.
INR> 6 pero < 8, sin sangrado o
sangrado menor
Omisión y disminución( 1-2 día,.- acenocumarol , 2-3
días warfarina) ; pueden administrase dosis pequeñas de
K1: 3 mg v.o según escenario concreto
INR> 8, sin sangrado o sangrado
Omisión y administración de K1: 5 a 10 mg v.o según
menor
riesgo individual y control dia siguiente.
Hemorragia importante con
cualquier INR
Administrar K1: 10 mg ( v.o. ó IV).Remitir a Hospital
Dadas las limitaciones de la determinación de INR con Coagucheck ( su máximo valor de INR es >
8) siempre habrá que comprobar la reducción de
INR al dia siguiente en la situación de INR>8. En el
resto de situaciones habrá que comprobar la persistencia o desaparición del factor desestabilizador en 1 a
2 semanas tras ajuste de dosis.
Una situación que requiera la administración de K1 hace necesario un reajuste individual de la
dosificación particularmente si existen factores persistentes que desestabilizan el control ( medicación
necesaria potenciadora o inhibidora
introducida o retirada, estados de enfermedad previamente no
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 10 / 28
LC-IM-009 / A
presentes…) debiendo hacer controles semanales hasta estabilización, espaciando progresivamente el
control a medida que este vuelva a su estabilización ( al menos 2 INRs sin fluctuación significativa).
¾
INRs por debajo del rango aconsejado.
Debemos manejar las mismas premisas generales previamente expuestas, pero en sentido
contrario, valorando el carácter transitorio o no del probable factor desestabilizador. En caso de factores
transitorios como olvidos o aumentos puntuales de la ingesta de Vitamina K, el mantenimiento de dosis y
control en una semana demostrará la reversibilidad de la situación. En el caso de factores identificados que
inhiban de forma persistente la actividad de los anticoagulantes habrá que valorar semanalmente las
fluctuaciones observadas con el aumento de dosis; el cual deberá ser proporcional a la tendencia de los
INRs observados.
Cuando se prevea que el INR pueda estar subterapeutico durante varios días, puede administrase
Heparina de Bajo Peso Molecular de forma similar y con las misma estrategia que para la preparación en
Cirugía, hasta que el INR se encuentre en el rango deseado.
2.- MANEJO PREOPERATORIO- CIRUGÍA PROGRAMADA
Dando por sentado que no hay asimetría en la disponibilidad de medios entre los distintos
profesionales, la asimetría en la información
es la causa más prevalente de la falta de consenso y la
variabilidad en la práctica clínica, siempre y cuando la discrecionalidad en su actuación se contemple como
derecho en base a la responsabilidad asumida. Dando por sentado este privilegio, cada profesional
establece sus premisas para su actuación, sean o no acordes, con las recomendaciones y consejos
internacionales o criterios de calidad y eficiencia. Los pacientes con anticoagulantes orales son un terreno
abonado para la variabilidad: distinta información, miedos y riesgos de los propios pacientes, distintos
protocolos entre Hospitales, variabilidad entre hematólogos, variabilidad entre cirujanos u otros
especialistas y entre los propios Médicos de Atención Primaria.
Así y como ejemplo, aunque procedimientos como las extracciones dentarias, artrocentesis, cirugía
de cataratas y procedimientos de endoscopia con o sin biopsia ( no polipectomías) pueden realizarse sin
mas riesgo en la mayor parte de pacientes sin que retiren la anticoagulación (13, 14 ); no es infrecuente
que muchos de esos pacientes se les rechace desde el punto de vista anestésico-quirúrgico para el
procedimiento porque el INR es de 1,5, límite por debajo del cual se considera segura la cirugía mayor; o
bien que el odontólogo se niegue a realizar la extracción hasta que no retire la anticoagulación y algo
similar con el dermatólogo para hacer una biopsia de piel o pequeñas exéresis. De ahí que en las
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 11 / 28
LC-IM-009 / A
propuestas de mejora se contemple una labor
preoperatorio
“local” de consenso sobre procedimientos y manejo
de los pacientes con anticoagulación oral para evitar situaciones de ineficiencia e
inseguridad del sistema.
De una forma general, el manejo preoperatorio en pacientes
anticoagulados para cirugía o
procedimientos cruentos se basa en las variables relativas al tipo de tratamiento anticoagulante empleado,
riesgo hemorrágico del procedimiento concreto y riesgo embólico individual de cada paciente; variables
que a continuación discutimos.
¾
TIPO DE ANTICOAGULANTE ORAL EMPLEADO
El tipo de anticoagulante empleado hace que la normalización del INR tras omisión de dosis
pueda diferir; por otra parte características individuales propias y edad de los pacientes hacen que siempre
exista una excepción a la norma.
Acenocumarol- Sintrom ®.- dependiendo del nivel inicial de INR , éste suele normalizarse tras 48
h ( 2 omisiones de dosis). Para obtener plena capacidad hemostática para procedimientos invasivos/
cirugía mayor en pacientes seniles con morbilidad significativa es conveniente omitir 3 dosis.
Warfarina ( Aldocumar ® y Tedicumar ® en España; Coumadin®, Marevan®, Waran® en otros
países). Tras la omisión de 4 dosis el INR suele ser < 1,5,
y tras omisión de 5 dosis se obtiene
habitualmente plena capacidad hemostática.
Otros anticoagulantes: Podremos encontranos con paciente tratados con Previscan ® (
Fluindiona) o Marcumar ® ( Phenprocumon) para los que hay que omitrir entre 7 a 10 dias, debiendo en
estos casos determinar el INR tras la 4ª ó 5ª omisión para establecer la respuesta.
¾
TIPO DE PROCEDIMIENTO
Bajo riesgo hemorrágico sin necesidad de retirar anticoaguante: Se considera procedimientos de
bajos riesgo hemorrágico, y por tanto susceptibles de mantener la anticoagulacion oral sin omisión de
dosis, aunque siempe asegurando un INR< 2,5: Cataratas,
endoscopias digestivas diagnósticas,
Artrocentesis, biopsia de piel, extracciones dentales.
Riesgo hemorrágico con retirada previa de anticoagulante: todos los demás procedimientos
potencialmente cruentos requerirán desaparición del efecto anticoagulante mediante omisión de dosis
preoperatoria. Ahora bien, muchos de estos procedimientos pueden iniciar el tratamiento anticoagulante el
mismo día en que se realizó.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 12 / 28
LC-IM-009 / A
ƒ
Inicio mismo día el procedimiento salvo indicación expresa contraria: Todo los procedimientos de
cirugía o biopsia ambulatoria salvo polipectomias o esfinterectomías endoscópicas que requeriran
al menos 48 h adicionales sin anticoagulante oral.
Inicio al menos 48 horas tras la cirugía: Todos los procedimientos de Cirugía Mayor con ingreso.
ƒ
¾
RIESGO EMBOLICO DEL PACIENTE CONCRETO
A los efectos exclusivos de simplificación para el consejo preoperatorio desde Atención Primaria,
consideraremos de moderado- alto riesgo a todos aquellos pacientes que
presenten alguna de las
siguientes circunstancias o diagnósticos:
-
Estenosis Mitral
-
Fibrilación Auricular con embolismo previo
-
Portadores de Válvulas cardiacas Metálicas
-
Trombosis Venosa o embolismo Pulmonar en los últimos 4 meses
-
Trombosis Venosa o Embolismo Pulmonar recurrente
-
Cualquier combinación de las previas
Consideraremos de bajo riesgo:
-
Fibrilación Auricular como profilaxis primaria ( sin embolismo previo).
¾
ALTERNATIVAS ANTITROMBOTICAS CUANDO INR<2
En pacientes estabilizados de su anticoagulación con acenocumarol , el INR se normaliza
en la
mayoría de pacientes tras 48 horas de omisión de dosis. No obstante, la tasa de factor II ( vida media de
60-
72 horas) esta aún disminuida permaneciendo cierto efecto antitrombótico ( y no plenamente
hemostático) ; por lo que a estos pacientes podría no aplicarse profilaxis preoperatoria alternativa en todos
los casos dado el mínimo tiempo de permanencia sin protección, salvo en aquellos de altísimo riesgo
(embolismo reciente).
Alternativamente, y con objetivo de consenso y no plantear dudas a los pacientes, se propone el
siguiente manejo preoperatorio (10,11,12,13,14 y 15):
3.- PAUTAS DE PREPARACION PARA CIRUGÍA
¾
PACIENTES DE BAJO RIESGO EMBOLICO
•
( sin profilaxis alternativa preoperatoria)
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 13 / 28
LC-IM-009 / A
Anticoagulación crónica con acenocumarol: Dejar de tomar anticoagulante 2 a 3 días antes de la
Cirugía.
Anticoagulacion crónica con warfarina: Dejas de tomar anticoagulante 4 a 5 días antes de la Cirugía.
¾
PACIENTES DE MODERADO-ALTO RIESGO EMBOLICO
•
(Con profilaxis alternativa preoperatoria)
Anticoagulación crónica con acenocumarol: Dejar de tomar anticoagulante 2 a 3 días antes de la
Cirugía + Heparina de Bajo Peso molecular desde el dia posterior a la primera omisión.
Anticoagulacion crónica con warfarina: Dejas de tomar anticoagulante 4 a 5 días antes+
Heparina
de Bajo Peso molecular: desde 2ª a 3ª omisión de dosis.
Heparina de bajo peso a utilizar: De forma general, dosis de 3000 a 6000 ui anti Factor Xa. ( Hibor 3500
/ 24, Clexane 40/24, Fraxiparina 0,6 /24, Fragmin 3000 /24, Imnohep 3500/24…).
Nota para pacientes con altísimo riesgo embólico: las dosis a emplear de Heparina de Bajo Peso
Molecular serán de forma general el doble de las previamente mencionadas.
4.- MANEJO POSTOPERATORIO
Se realizará en el Hospital donde ingrese, con las siguientes premisas:
•
El paciente debe permanecer sin anticoagulacion oral el menor tiempo que se considere
seguro tras la cirugía, manteniendo con dosis de heparina postoperatoria dependiente de la propia
cirugía , riesgo embólico y evolución.
•
El inicio del efecto del anticoagulante oral es similar al tiempo necesario de omisión ( al
menos 48 horas para acenocumarol y al menos 4 días para warfarina), si no ha recibido dosis
masivas de Vitamina K1; por lo que es conveniente solapar ambos anticoagulantes en esos periodos
desde su introducción.
•
Tras cirugía con ingreso, es recomendable establecer controles iniciales mas precoces en
la primera semana, para confirmar la esperada evolución y ausencia de complicaciones.
5.- PROFILAXIS DE ENDOCARDITIS
En ninguna de las guías revisadas sobre manejo de anticoagulantes orales se contempla una
sección dedicada a este asunto; no obstante es una constante en los protocolos revisados en la Provincia
de Málaga probablemente relacionados al no satisfactorio cumplimiento de los pacientes ambulatorios (16)
y al hecho de que la retirada de anticoagulantes acontece conjuntamente a la necesidad de profilaxis en
muchas ocasiones; siendo el hematólogo, médico de familia o profesional que realiza el procedimiento
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 14 / 28
LC-IM-009 / A
cruento quien asume esta recomendación supliendo en gran medida la falta de recomendaciones escritas
y refuerzo a los pacientes y profesionales por parte de cardiólogos o cirujanos cardiacos. Las Unidades
descentralizadas de control anticoagulante no pueden asumir responsabilidad de su no cumplimiento
aunque puedan colaborar en ello, por lo que
se impone una educación activa a los pacientes
y
profesionales por parte de los Servicios implicados.
En ese sentido exponemos las recomendaciones de profilaxis para aquellos procedimientos que
se realizan de forma completamente ambulatorias (extracciones y manipulaciones sobre la boca),
debiéndose establecer y difundir
las políticas
intrahospitalarias oportunas
para los procedimientos
endoscópicos digestivos, respiratorios, urológicos o ginecológicos así como para cirugía en pacientes de
riesgo, los cuales van más allá de la intención de este documento.
En general deberemos pensar en profilaxis de endocarditis en todos aquellos pacientes que
presentan anomalías estructurales cardiacas, particularmente sobre las que se ha realizado algún tipo de
intervención quirúrgica. Las recomendaciones que siguen han sido extraidas de guías británicas
actualizadas, con indicaciones mas parcas y restringidas exclusivamente a los pacientes de alto riesgo
(17).
PROFILAXIS PARA PROCEDIMIENTOS DENTALES
Factores Cardiológicos de alto riesgo que requieren profilaxis de endocarditis:
Endocarditis previa.
-
Cirugía valvular, tanto en prótesis mecánicas como biológicas.
-
Reconstrucciones quirúrgicas sobre shunts o vasos.
Procedimientos dentales subsidiarios de profilaxis:
Todos los procedimientos con manipulación sobre piezas dentales o encías.
No obstante, tanto las guías de la American Heart Asociation publicadas en 1997(18) como las
de la Sociedad Española de Cardiología del año 2000 (19), incluyen otro grupo de riesgo intermedio en las
que se recomienda la profilaxis.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 15 / 28
LC-IM-009 / A
PROFILAXIS PARA PROCEDIMIENTOS DENTALES
Otros factores de riesgo intermedio en que la profilaxis puede resultar indicada
- Todas las malformaciones congénitas cardiacas.
- Disfunciones valvulares adquiridas ( enf valvular reumática).
- Miocardiopatía hipertrófica.
- Prolapso de valvula mitral con insuficiencia o valvas engrosadas.
No deseamos entrar en disquisiciones cardiológicas sobre cuando un paciente con prolapso de
válvula mitral precisa o no profilaxis, aunque si nos parece de interés que en general no se considera
indicada la profilaxis en pacientes con cirugía coronaria previa así como marcapasos o desfibriladores.
En cuanto al esquema de profilaxis empleado en las manipulaciones bucales, todas las guías
contemplan el mismo régimen antibiótico, excepto por la dosis del mismo. No obstante recogemos las
recomendaciones realizadas por el grupo británico (3 gr de amoxicilina en lugar de 2 ).
PROFILAXIS ANTIBIÓTICA PARA PROCEDIMIENTOS DENTALES ( 17).
Población
Régimen antibiótico
Momento
Adultos
Niños
Amoxicilina 3g v.o.
750mg a 1,5 gr v.o.
General
Alergicos a
Penicilina
Con dificultad
para tragar
1 hora antes del
Clindamicina 600 mg v.o.
Azitromicina 500 mg v,o
150 a 300 mg v.o.
200 a 300 mg v.o.
procedimiento
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 16 / 28
LC-IM-009 / A
6.- PAUTA PARA PROCEDIMIENTOS SIN RETIRADA DE ANTICOAGULANTE
El ejemplo clásico es la extracción dentaria, aunque el mismo esquema de modulación del efecto
anticoagulante puede emplearse para otros procedimientos.
Asumimos la realización por parte del odontólogo de la extracción dentaria, manteniendo el efecto
anticoagulante; en caso contrario habría que proceder como en los casos de cirugía sin ingreso.
Pacientes anticoagulados con Sintrom®.- Día anterior a extracción: hacer INR
Si INR> 3,5 omitir dosis ese día y/o preceder como INR sobredosificado.
Si INR> 2,5 reducir la dosis de ese día a la mitad.
Si INR < 2,5 mantener la dosis.
Pacientes anticoagulados con warfarina.- determinación de INR 2 días antes.
Si INR > 3,5 omitir dos dias y/o preceder como INR sobredosificado.
Si INR> 2,5 reducir la dosis a la mitad 2 días.
Si INR < 2,5 mantener la dosis.
En todos los casos se recomiendan buena hemostasia local a veces con sutura, así como
enjuagues sin tragar y taponamiento con algodon o gasa empapada con antifibinolíticos (Ac. tranexámicoAnchafibrin®
en ampollas o Ac Epsilon Aminocaproico- Caprofides ®
en solución); repitiendo los
enjuagues y taponamiento cada 2 a 4 horas hasta hemostasia definitiva.
2.1 REFERENCIAS DE INTERÉS
1.Safe Medication Practice Team. National Patient Safety Agency-NHS .Risk
assessment
of
Enero 2006.
anticoagulant therapy. http://www.saferhealthcare.org.uk.
2.Reliability of
international normalised ratios from two point of care test
systems:
comparison
with conventional methods. Leon Poller, Michelle
Keown,
Nikhil
Chauhan,
Anton MHP van den Besselaar,
Armando
Tripodi, Caroline
Shiach, Jorgen Jespersen.
BMJ 2003;327:30.
3.European Concerted Action on anticoagulation. Quality Assessment of the
CoaguChek
Mini
and TAS PT-NC Point-of-Care Whole-Blood Prothrombin
Time Monitors. Leon Poller, Michelle
Keown,Nikhil Chauhan, Anton M.H.P. van den Besselaar, Armando Tripodi, Caroline Shiach, and Jorgen
Jespersen.
Clinical Chemistry 2004; 50: 537–544.
4.Quality Assessment of CoaguChek Point-of-Care Prothrombin Time Monitors: Comparison of the
European Community–Approved Procedure and
Conventional External Quality Assessment. Leon
Poller, Michelle Keown, Saied A. Ibrahim,Felix J.M. van der Meer Anton M.H.P. van den Besselaar,
Armando
Tripodi, Jørgen Jespersen, European Action on Anticoagulation, Pieter Meijer, Cornelis
Kluft, and European Concerted Action on Thrombosis. Clinical
Chemistry 2006 ; 52: 1843–1847.
5.Postanalytical external quality assessment of warfarin monitoring in primary
healthcare.
Kristoffersen AH, Thue G, Sandberg S.. Clin Chem 2006;52:1871-8.
6.Quality assessment of oral anticoagulation in Belgium, as practiced by a group of
general
practitioners. Acta Cardiol. 2005;60:247-52.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 17 / 28
LC-IM-009 / A
7.Oral Anticoagulation in Primary Care in the Province of Málaga. Mlina Casado MP, SanchezGarrido Escudero R, Rodriguez Idigoras MI, Martinez Gonzalez JL..Aten Primaria 2006; 38: 239-240.
8.Effect of Study Setting on Anticoagulation Control. A Systematic Review
and
metaregression Carl van Walraven, ; Alison Jennings,; Natalie Oake, Dean
Fergusson,; and Alan J.
Forster. CHEST 2006; 129:1155–1166.
9.Safety indicators for inpatient and outpatient oral anticoagulant care.
Recommendations from the
British Committee for Standards in Haematology (BCSH) & National Patient Safety Agency. 2006.
ww.bcshguidelines.com
10.The Pharmacology
and Management of the Vitamin K Antagonists .The
Seventh
ACCP
Conference
on Antithrombotic and Thrombolytic Therapy.Jack
Ansell, MD; Jack Hirsh, MD, FCCP;
Leon Poller, MD; Henry Bussey,
PharmD, FCCP; Alan Jacobson, MD and Elaine Hylek, MD. Chest.
2004;126:204S-233S.
11.Guidelines on oral anticoagulation (warfarin): third edition- 2005 update. Baglin TP, Keeling DM,
Watson HG; British Committee for Standards in Haematology. British Journal of Haematol 2006; 132,
277-285.
12.Healthcare guideline: anticoagulation therapy supplement fith edition. Institute for Clinical System
Improvement guideline. Abril 2006.
13.Guía Clinica para la anticoagulación oral. Miguel A. de las Nieves. Hospital Costa del Sol 2002.
14.Perioperative management of patients receiving oral anticoagulants: a systematic review. Dunn
AS y Turpie AGG. Arch Intern Med 2003; 163: 901- 908.
15.ACC/AHA/ESC 2006 Guidelines for the Management of Patients With Atrial Fibrillation—Executive
Summary . Circulation 2006;114:700-752.
16.Lack of compliance of recommendations of endocarditis prophylaxis in outpatients.CaballeroBorrego J, Gomez-Doblas JJ, Garcia Pinilla JM, De
Teresa-Galvan E. Med Clin 2006 ;127:475-6.
17.Guidelines for the prevention of endocarditis: report of the Working Party of the British Society for
Antimicrobial Chemotherapy . F. K. Gould T. S. J. Elliott, J.
Foweraker, M. Fulford, J. D. Perry, G. J.
Roberts, J. A. T. Sandoe and R. W.
Watkin. Journal of Antimicrobial Chemotherapy 2006; 57:
1035–1042
18.Prevention of bacterial endocarditis. Recommendations by the American
Heart Association.
Dajani AS, Taubert KA, Wilson W, Bolger AF, et al. Circulation 1997; 96:358-66
19.Guías de práctica clínica de la Sociedad Española de Cardiología en endocarditis.
Federico
Vallés, Manuel Anguita, M. Pilar Escribano, Feliciano Pérez Casar, Hipólito Pousibet, Pilar Tornos y
Manuel Vilacosta. Rev Esp Cardiol. 2000 ; 53:1384-96.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 18 / 28
LC-IM-009 / A
Anexo 3. RECOMENDACIONES
ANTICOAGULANTES ORALES.
GENERALES
PARA
EL
USO
DE
LOS
Es importante tomar el anticoagulante todos los días, y aproximadamente, a la misma hora: En general,
una hora antes de la comida o de la cena (no a primera hora de la mañana).
En caso de que se le entregue, al realizar el control, una hoja con la dosis diaria en forma de calendario:
Tache la dosis indicada para cada día inmediatamente después de tomarla (no antes), así nunca durará
si ya ha tomado o no el medicamento. Si no dispone de esta hoja utilice un calendario para señalar las
dosis ya tomadas. De esta forma el equipo de Atención Primaria sabrá si ha olvidado tomarla algún día.
Puede desayunar antes del análisis de control del tratamiento (pero no si tiene otros análisis).
Si algún día olvida tomar la dosis a la hora acostumbrada tómela cuando se acuerde, siempre que sea
dentro del mismo día. Si no se acuerda de hacerlo hasta el día siguiente, tome entonces la dosis que
corresponde a ese día, no el doble. Si le toca descansar algún día de la semana y se olvida, descanse al
día siguiente. Si no toma todos los días la misma dosis y se confunde, corríjalo al día siguiente.
Es importante no olvidarse de tomar la dosis ningún día, pero si un día se le olvida, no se preocupe, es
muy probable que no le ocurra nada.
Si ha olvidado tomar el tratamiento anticoagulante un día puede afectar al análisis de control si el descuido
ha sido dentro de la semana antes del análisis. Es mejor que avise al lugar donde le controlan por si hay
que retrasar el control. Si no retrasa el control, diga siempre que se ha olvidado un día, ya que si el equipo
de Atención Primaria no lo sabe, el control saldrá mal y la dosis que le dé no será correcta. Es peligroso
que el equipo de Atención Primaria no sepa que se ha olvidado algún día.
Cuando vaya a su médico de cabecera, a un especialista o acuda a urgencias y tengan que recetarle algún
nuevo medicamento recuérdeles que Vd. Está tomando anticoagulantes orales y enséñeles la lista de
medicamentos que interfieren con este tratamiento, anteriormente detallada.
Si a pesar de ello Vd. duda si un medicamento es compatible o no con tratamiento anticoagulante consulte
donde le controlan, por teléfono o personalmente.
Todo Medicamento nuevo que haya tomado en el período entre dos controles debe ser comunicado al
equipo de Atención Primaria que realiza el control. Para ello traiga los prospectos o las cajas. Decir la
forma o el color de las pastillas no sirve para nada.
Si le suspenden o le cambian la dosis de alguno de los medicamentos que toma habitualmente
comuníquelo también, sobre todo si es uno de los que no salen en la lista de los permitidos.
No es preciso que comunique cuando empieza ni cuando suspende los medicamentos que figuran en la
lista y que no interfieren de forma importante
No se deje nunca poner inyecciones intramusculares, sea cual sea el medicamento inyectado, ya que
pueden dar lugar a hematomas importantes.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 19 / 28
LC-IM-009 / A
Puede ponerse vacunas antrigripales o de otro tipo, pero siempre utilizando la inyección subcutánea
(debajo de la piel del brazo), nunca la intramuscular.
Tomando anticoagulantes y, especialmente, si lleva una válvula artificial, es conveniente que tenga la boca
en buenas condiciones. Para ello es recomendable que acuda, al menos, una vez al año al dentista.
Cuando tenga que ir al dentista para extracciones dentales u otros tratamientos (incluida la limpieza
bucal) comuníquelo en el próximo control para que le expliquen qué tiene que hacer.
En caso de precisar una intervención quirúrgica, aunque sea pequeña, consulte con el médico que
controla su tratamiento anticoagulante para que le diga la pauta a seguir con respecto al mismo.
Asegúrese de que el cirujano que le va a operar sepa que está tomando anticoagulantes y de que se están
siguiendo las recomendaciones que le han dado en su centro de control, para que no tenga problemas.
Comunique también las exploraciones endoscopicas (introducir un tubo en el aparato digestivo o bronquios
para mirar y tomar biopsias) para adaptar el tratamiento anticoagulante.
Las preparaciones suministradas (“papillas”) para la realización de algunas pruebas exploratorias del
aparato digestivo, pueden producirse diarreas. Si esto pasa, consulte al equipo que le controla por si es
preciso adelantar su visita.
Durante el tratamiento anticoagulante puede hacerse análisis de sangre y radiografías con utilización de
contraste sin necesidad de consultar a su Unidad de Control.
COMPLICACIONES DURANTE EL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE.
Las complicaciones durante el tratamiento anticoagulante son muy poco frecuentes, y casi siempre
tienen que ver con otros problemas o enfermedades que pueden tener. Para que estas complicaciones
afecten su salud lo mínimo posible tiene que seguir los siguientes consejos:
Si ha tenido alguna pequeña hemorragia (por encías, nariz, etc.), una menstruación más
abundante de lo normal o le han aparecido morados en le piel, comuníquelo en el próximo control.
Si aparece una hemorragia más importante, espontánea o tras un golpe o accidente, o le
aparecen grandes morados, acuda de inmediato a su médico/enfermera de Atención Primaria. Si le ocurre
fuera de horas de visita o en un día festivo acuda a Urgencias del Hospital y enseñe su hoja de tratamiento
anticoagulante al médico que le atienda, y dígale lo que le pasa.
Si hace las deposiciones intensamente negras (como alquitrán), pastosas y malolientes, vaya
inmediatamente a Urgencias, ya que puede tratarse de una hemorragia digestiva. Los pacientes que toman
hierro como medicamento, es habitual que tengan las deposiciones negras, lo cual no tiene importancia. La
presencia de sangre roja en las heces casi siempre se debe a rotura de hemorroides. De todos modos
dígalo siempre cuando acuda al control.
Cuando sufra un traumatismo importante por golpe o caída, una luxación o una fractura,
comuníquelo de inmediato con su médico/enfermera de Atención Primaria. Si va a Urgencias asegúrese de
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 20 / 28
LC-IM-009 / A
que han avisado al médico responsable de este tratamiento en el hospital al que ha ido. En cualquier caso
es recomendable que no tome ese día la dosis de anticoagulante.
Si después de golpes de menor importancia aparece una importante hinchazón dolorosa, acuda de
inmediato a su médico/enfermera de Atención Primaria. No espere a ver si se pasa, porque puede haber
complicaciones.
Si le aparece un derrame hemorrágico en la conjuntiva del ojo (la parte blanca), sepa que carece
de importancia aunque sea aparatoso. De todos modos dígalo cuando acuda al control.
Si sufre un dolor de cabeza muy intenso de aparición brusca o, también bruscamente, le aparece
dificultad para hablar, trastornos de la visión (pérdida total o parcial, visión doble), desviación de la boca,
pérdida de fuerza o sensación de hormigueo en brazos o piernas, acuda de inmediato a Urgencias y diga
que recibe tratamiento anticoagulante.
Si tiene diarrea de más de dos días de duración, dígalo a médico/enfermera de Atención Primaria.
Si viaja al extranjero es mejor que se lleve el suficiente medicamento anticoagulante para toda la
duración del viaje, ya que puede ser difícil encontrarlo en otro país.
ALIMENTACIÓN
Durante el tratamiento anticoagulante se puede comer de todo, excepto los alimentos o
condimentos prohibidos por otros médicos. El ideal es mantener una dieta equilibrada, sin cambios
bruscos.
Si va a empezar un régimen de alimentación, especialmente si es vegetariano o para
adelgazar, dígalo previamente en la Unidad de Control para una especial vigilancia de su tratamiento, ya
que puede influir en su dosis de anticoagulante.
Evite tomar preparados de herboristería y, especialmente los que contienen algas, ya que algunos
alteran el control de tratamiento.
Las bebidas alcohólicas dificultan el control del tratamiento anticoagulante oral, pudiendo hacerlo
imposible. A pesar de ello puede seguir bebiendo vino o cerveza, en pequeñas cantidades (no más de un
vaso de vino o cerveza al día), acompañando a las principales comidas, si tenía costumbre de hacerlo.
Evite bebidas alcohólicas más fuertes.
ANTICONCEPTIVOS Y EMBARAZO
Durante el tratamiento anticoagulante se desaconseja el embarazo. Por una parte, el embarazo y
el parto favorecen la trombosis. Por otra, no es posible mantener el tratamiento anticoagulante oral
durante el embarazo, especialmente durante el primer trimestre y el último mes, y hay que sustituirlo por
inyecciones diarias de heparina, ya que de lo contrario existe riesgo de malformaciones en el feto o de
hemorragias en el recién nacido.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 21 / 28
LC-IM-009 / A
Si a pesar de estos hechos quiere quedarse embarazada consulte antes al médico encargado de
su control para que valore, junto con los otros especialistas que la atienden, su riesgo y, en todo caso,
establezca un plan de tratamiento para ese período.
Si tiene un retraso en la regla de más de una semana hágase una prueba de embarazo y, si es
positiva, comuníquelo de inmediato a su Unidad de Control
Las modernas pastillas anticonceptivas, con bajas dosis de estrógenos, no producen apenas
riesgo de trombosis. Normalmente podrán tomarse, pero es mejor no hacerlo en mujeres de más de 35
años, especialmente si son fumadoras. De todas formas, si quiere tomar anovulatorios debe decirlo
siempre.
Las hormonas que se administran en la menopausia (parches o pastillas) pueden utilizarse sin
necesidad de consultar a su Unidad de Control.
Los dispositivos intrauterinos (DIU) no se hallan contraindicados pero cierto número de
pacientes anticoaguladas presentan hemorragias que obligan a su retirada. Otros métodos anticonceptivos
(como preservativos o diafragmas) no interfieren con este tratamiento.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 22 / 28
LC-IM-009 / A
EXTRACCIONES DENTALES Y OTROS PROCEDIMENTOS ODONTOLÓGICOS EN
PACIENTES BAJO TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL.
Extracciones dentales
La experiencia desarrollada en otros países y en el nuestro señala que no es imprescindible
suspender, ni siquiera reducir, la administración de los anticoagulantes orales previamente a extracciones
dentales.
La pauta recomendada actualmente es la siguiente:
•
En los días previos a la fecha de la extracción el paciente acudirá a la Unidad de Control para
comprobar que el nivel de anticoagulación está dentro del margen terapéutico y no es
excesivo.
Tras la extracción dental se irrigará la zona cruenta con el contenido de una ampolla de 500 mg de
ácido tranexámico (Amchafibrin®), recomendándose que, a continuación, se apliquen puntos de
sutura sobre la misma. Seguidamente, el paciente realizará una comprensión activa de dicha zona,
mediante una gasa empapada con el contenido de una segunda ampolla de ácido tranexámico,
durante unos 20 minutos.
•
Durante un mínimo de 2 días, el paciente realizará, cada 6 horas, enjuagues (sin tragar), con el
contenido de una ampolla de ácido tranexámico. Los enjuagues deben ser suaves, de al
menos 2 minutos de duración y no hay que comer ni beber, durante la hora siguiente.
•
Utilizar solamente los analgésicos y antinflamatorios autorizados al final del manual.
Limpieza bucal
Se recomienda realizar enjuagues con ácido tranexámico (Amchafibrin®) ampollas de 500 mg.
durante el procedimiento y tras éste, mientras persista el sangrado.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 23 / 28
LC-IM-009 / A
Dn/Dñª
Está en tratamiento anticoagulante oral.
Si precisara una extracción dentaria, se debe procurar realizarla sin suprimir ni modificar la dosis
de dicho anticoagulante.
Comprobar, el día de la exodoncia, que el INR no exceda de 2,5
Tras la extracción, debe irrigarse la zona con el contenido de una ampolla de 500 mgr. de Ácido
Tranexámico y, si es posible, suturar la zona cruenta. A continuación, realizar una compresión local con
una gasa empapada en Ácido Tranexámico, unos 20 minutos.
Durante dos o tres días, las comidas deben ser con alimentos blandos y se deben efectuar
enjuagues bucales, cada seis horas, con Ácido Tranexámico. Tras cada enjuague, no comer ni beber nada
durante una hora.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 24 / 28
LC-IM-009 / A
Anexo 5. Gestión de la información y herramientas informáticas.
La gestión de la monitorización del tratamiento anticoagulante oral se apoya en una aplicación informática
específica llamada TAONET, disponible para todos los pacientes del Distrito Sanitario Costa del Sol ya sea
en Hospital Costa del Sol como en los Centros de Salud.
El servidor de esta aplicación está localizado en el Departamento de TIC del Hospital Costa del Sol, el cual
velará por su funcionamiento durante 24h/día, y dicho servidor recogerá cualquier cambio realizado en una
ficha de paciente, independientemente del Centro desde que se realice. Este hecho es el que permite
mantener un estrecho vínculo de información entre LOS MEDICOS DE ATENCIÓN PRIMARIA Y LOS
HEMATOLOGOS DEL HOSPITAL COSTA DEL SOL
5.1. Gestión de pacientes
Para la identificación de pacientes, se dispone de una ficha de paciente que muestra varios datos
identificativos desde nombre y apellidos hasta DNI y dirección, pudiéndose realizar búsquedas de
pacientes por cualquiera de estos buscadores.
Sin embargo, cualquier paciente perteneciente a nuestro ámbito sanitario dispone de un NÚMERO DE
HISTORIA CLÍNICA DEL HOSPITAL COSTA DEL SOL. Este número de historia será su número de
identificación no pudiéndose modificar. Es muy IMPORTANTE respetar esta identificación por 2 razones:
-
El sistema permite disponer de la historia íntegra de un paciente a lo largo de su tratamiento, con
notas clínicas y comentarios que pueden ser valorados clínicamente.
-
Disponer de un registro correcto de pacientes en tratamiento TAO permite la gestión posterior de
los datos, permitiendo estudiar indicadores, detectar área
En el informe del paciente, se acompañarán datos de identificación del propio paciente con idea de evitar
posibles confusiones
PACIENTES DESPLAZADOS que no dispongan de historia previa en TAONET: Se les generará una
Historia con su DNI o número de pasaporte
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 25 / 28
LC-IM-009 / A
5.2 INSTRUCCIÓN DE TRABAJO EN TAONET PARA TRABAJO DIARIO
1. Para entrar en la aplicación introducimos el usuario y la contraseña, esta si la introducimos 2 veces
de forma incorrecta hay que cerrar el programa para evitar bloquearla.
2. Al entrar en la aplicación nos aparece la lista de tareas, donde aparecerán todos los pacientes que
han acudido en el día al centro.
Paciente:
Centro:
3. Nos aparecen los pacientes como “dosificación pendiente” para dosificarlos pinchamos sobre
esa tarea y nos lleva a la ficha médica del paciente, donde vienen todos los datos del paciente
(últimas visitas con INR y dosis, diagnosticos, etc.). Aquí tenemos ya el dato del INR de ese día y
los comentarios o complicaciones que el paciente haya informado en la visita.
4. Después podemos poner la dosis y dar la cita introduciendo solamente el número de días y el
programa calcula el día concreto.
Tipo de visita
Tratamientos Concomitantes
Resultado:
Comentarios
Dosis:
Próxima cita
Calendario
dosificación
Frac.
Mg
Por.
6. Si queremos modificar algo del calendario de dosificación pinchamos en el
“dosificación”,
archivo pdf, una vez realizados los cambios pinchamos
“impresión pendiente” + “volver”.Para
acabar la tarea tenemos que aceptarla, pinchando en “aceptar”, este
paciente pasará a estar
como “impresión de calendario”.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 26 / 28
LC-IM-009 / A
7. Para imprimir el calendario de un paciente al cual se le realizó la prueba varios días antes.
Pinchamos en busqueda de pacientes
e introducimos su núemro de historia, una vez en la
ficha médica del paciente nos vamos a “historico de visitas” y pinchamos sobre el pdf que
queramos imprimir.
8. Si por algún motivo queremos que un paciente concreto lo dosifiquen desde Hematología, para
derivarlo pinchamos sobre la flecha azul que aparece en la misma línea que la tarea “dosificación
pendiente”. Una vez lo dosifiquen desde Hematología se podrá imprimir el calendario desde el
centro de salud.
5.3 INSTRUCCIÓN TECNICA PARA PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS: BUSQUEDA DE
PACIENTES, GENERACIÓN DE NUEVA HISTORIA, MODALIDADES DE CONTROL, ETC
1. Buscar en
los pacientes citados en el día introduciendo su número de historia.
2. Entramos en la ficha médica del paciente y una vez aquí hay que asignarle el médico
seleccionándolo en
Centro responsable
Si es un paciente de domicilio hay que seleccionarlo en MODALIDAD DE CONTROL
Prueba Control
Modalidad Control
Medicación
Presentación
Rango
terapéutico
Si no aparece el diagnostico del paciente en su ficha hay que introducirlo pinchando en la carpeta y
seleccionándolo de la lista, pinchamos en el circulo que aparece debajo de “principal”.
Diagnósticos
Código
Código:
Descripción
Tipo
Comentarios
Principal
Código
Descripción
Tipo
Descripción:
Una vez acabado estos pasos pinchamos en “modificar” para que todos los cambios queden grabados.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
Pág: 27 / 28
LC-IM-009 / A
3. Vamos a la página “Coaguchek xs plus”, para acceder pinchamos
Paciente
Estadísticas
Gestión pacientes
Buscar Paciente
Nuevo Paciente
Medidas Coaguchek
Lista Tareas
Validación Automática Dosis
Coaguchek XS Plus
Agenda
Administración
Ayuda
Aquí tienen que aparecer todos los pacientes a los que se les ha hecho la determinación del INR, por ello
tiene que haber el mismo número de calendarios o hojas de dosificación que de pacientes en estado
“Resultado recibido”.
4. A los pacientes que hay que introducirles algún tipo de comentario o nota clínica pinchamos
en
y una vez introducido el comentario pinchamos en “aceptar”.
5. Una vez introducidas todas las notas hay que procesar todos los pacientes que nos queden para
ellos pinchamos en “PROCESAR RESULTADO”, y todos los pacientes de esa página estarán
procesados.
6. Una vez dosifiquen los médicos para imprimir los calendarios nos vamos a la “lista de tareas”
(es lo que vemos al entrar en la aplicación) aquí nos aparece la tarea “impresión de calendario”,
para imprimirlo pinchamos y nos lleva a un archivo PDF, aquí pinchamos en la impresora para
imprimir.
7. Si tenemos que introducir el INR de un paciente porque no se haya descargado del medidor, en la
lista de tareas
nos vamos abajo
Paciente
Introducimos el número de historia y pinchamos en “NUEVA VISITA”, nos lleva a la ficha del paciente e
introducimos su INR en el campo “RESULTADO”, y aceptamos.
8. Si queremos imprimir el calendario de un paciente que se hizo la prueba varios días atrás,
buscamos al paciente en “la lupa” introduciendo su número de historia. Una vez en la ficha médica del
paciente, en el campo “HISTORICO DE VISITAS” pinchamos sobre el pdf que queramos imprimir.
PROTOCOLO
CÓDIGO
Descentralización
de
pacientes del Control de HH-PT-10
Anticoagulación Oral
FECHA
REV
REALI
ZADO
REVI
SADO
APROBAD
O
26-4-07
03
MA de
las
Nieves
MA de
las
Nieves
C. González
Hospital
Costa del Sol Modificación: Creación del documento 1999
v2.0: Revisión U. Hematología Hospital Costa del Sol 2006
v3.0: Revisión de consenso Hematología Hospital Virgen de la Victoria (Málaga) y Distrito
Sanitario Costa del Sol
LC-IM-009 / A
Pág: 28 / 28