Download March 18, 2015 Dia de la Mujer Latina and SHARE/LatinaSHARE

Venus Ginés, MA CHWI, and CEO/Founder,
diadelamujerlatina@gmail.com – 281-489-1111 www.diadelamujerlatina.org
March 18, 2015
Dia de la Mujer Latina and SHARE/LatinaSHARE Celebrate Minority Health Awareness Day with the
Screening of “No Evidence of Disease: The Movie” in New York City - April 23, 2015
Of No Evidence of Disease (N.E.D.): The Movie, U.S. News and World Report writes, “This raw, emotional film brings statistics to
life…” And, to thousands of viewers nationwide, it has unflinchingly placed the lives and courageous journeys of survivors—no longer
just statistics—into the public arena, thinking, and vocabulary.
New York City — On April 23, 2015, during National Minority Health Awareness Month, Dia de la Mujer Latina,
Inc., and SHARE/LatinaSHARE are proud to host a free screening of the Spanish-dubbed version of Spark
Media’s “No Evidence of Disease: The Movie”—an award-winning documentary about the formation of N.E.D.
the band (composed of six gynecologic oncologists), the science of gynecologic oncology, the art of healing,
and the music and the sound of knowledge-based optimism. Prior to the screening, Dr. Harold P. Freeman,
renowned pioneer on Patient Navigation and champion for health equity, will deliver the keynote address
about the need for patient navigation from outreach to end of life care. The screening will be followed by a
group discussion on gynecologic cancers and a Promotores Training on Patient Navigation. The event takes
place from 10:00 am to 2:00 pm at the Settlement Health Center at 212 East 106th Street (off Third
Avenue) New York, NY 10029. Lunch will be provided.
“No Evidence of Disease (N.E.D.): The Movie” is the galvanizing result of the collaboration between the band
and change-igniting documentarians. The film is intimate, boldly energizing, and necessary viewing. It is
rocking awareness and bending the status quo of silence and misinformation toward survival and quality
survivorship. The public television broadcast of N.E.D. began in March and will continue through the fall to
include broadcasts on PBS World, American Public Television, and Vme (public television’s Spanish language
partner). This is an unprecedented opportunity to educate the public on gynecologic cancers.
Spark Media and Pinkie Hugs—two advocate-led, social justice-motivated film production companies—have
teamed to nurture a N.E.D. movement and empower the public with the realities of gynecologic cancers. Dia
de la Mujer Latina Inc., has one of the largest Latina women's health networks in the US, Puerto Rico and
Dominican Republic as well as a national bilingual certification training program for Promotores and
Community Health Workers.
This screening and additional programming in medically underserved populations is supported by a generous
grant from the GOG Foundation, Inc.—the premiere research group focused on women’s cancers.
For more information please call 212-937-5576 to register or send RSVP to diadelamujerlatina@gmail.com.
∞
Venus Ginés, MA CHWI, and CEO/Founder,
diadelamujerlatina@gmail.com – 281-489-1111 www.diadelamujerlatina.org
COMUNICADO DE PRENSA
Día de la Mujer Latina y SHARE/LatinaSHARE Celebrara el Día de la concientización de Salud en las Minorías
con la película "No hay Evidencia de la Enfermedad: en la ciudad de Nueva York
23 de abril 2015
La Película No hay Evidencia de Enfermedades (NED): US News and World Report, escribe: "Esta película trae a la luz una emocional
estadística de vida a miles de espectadores en todo el país. Ha colocado la vida y el trayecto de sobrevivientes valientes -ya no es sólo
en estadísticas sino también en el pensamiento y el vocabulario en un ámbito público.
18 de marzo, 2015. Nueva York. - El 23 de abril de 2015, durante el Mes de la Salud Nacional para las
Minorías, Día de la Mujer Latina, Inc., y Share/LatinaSHARE están orgullosos de ser los anfitriones de la versión
doblada al español de Spark Media del premiado documental la película "No hay evidencia de Enfermedades:
sobre la formación de la NED la banda (compuesta por seis oncólogos ginecológicos), la ciencia de la oncología
ginecológica, el arte de curar, la música y el sonido de optimismo basado en el conocimiento. Antes de la
película, el Dr. Harold P. Freeman, reconocido pionero en la navegación del paciente y defensor de la equidad
en salud, dará el discurso sobre la necesidad de navegación de pacientes desde el alcance comunitario hasta el
final de la vida. Seguido por una plática en foro sobre los cánceres ginecológicos y de Capacitación de
Promotores como Navegadores del Paciente. El evento es de 10:00 am a 2:00 pm en el Settlement Health
Center localizado en el 212 East, calle 106 Este (en la Tercera Avenida) Nueva York, NY 10029. Se ofrecerá
almuerzo.
"No hay Evidencia de la Enfermedad (NED): es el resultado de la colaboración entre la banda y los
documentalistas en pro de cambios. La película es la visión íntima, valiente y electrizante. Es la conciencia
balanceada y el desafío del status quo de silencio y falta de información hacia la supervivencia de calidad. La
difusión en la televisión pública de N.E.D. comenzó en marzo y continuará hasta el otoño para incluir
emisiones en PBS Mundial, Televisión Pública Americana y Vme (televisión pública). Esta es una oportunidad
sin precedentes para educar al público sobre los cánceres ginecológicos.
Spark Media y Pinkie Hugs son dos compañías de defensores de justicia social, motivados y unidos para
fortalecer a la NED un movimiento para empoderar al público con las realidades de los cánceres ginecológicos.
Dia de la Mujer Latina Inc., tiene una de las redes de salud más grande de mujeres Latinas en los EE.UU.,
Puerto Rico y República Dominicana, así como un programa nacional de capacitación para la certificación
bilingüe de Promotores y Trabajadores Comunitarios de Salud.
Este programa para poblaciones necesitadas de servicios médicos fue posible por el apoyo y la donación
generosa de la Fundación GOG, Inc.-un grupo de investigación premier de cánceres en las mujeres.
Para obtener más información, por favor llame al 212-937-5576 para registrarse o enviar
RSVP diadelamujerlatina@gmail.com.
Venus Ginés, MA CHWI, and CEO/Founder,
diadelamujerlatina@gmail.com – 281-489-1111 www.diadelamujerlatina.org
∞