Download Descargar en Pdf
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
ENTIDADES FEDERADAS PARKINSON ARAGÓN C/ LUIS BRAILLE, 28 50013 ZARAGOZA TEL.: 976 134 508 FAX: 976 134 509 asociacion@parkinsonaragon.com www.parkinsonaragon.com // Viajes PARKINSON ASTURIAS C/ MARISCAL SOLÍS, 5 BAJOS 33012 OVIEDO TEL./FAX: 985 237 531 aparkas@hotmail.com Editorial PARKINSON ÁVILA AVDA. JUAN PABLO II, 20 (CENTRO INFANTAS ELENA Y CRISTINA) 05003 ÁVILA TEL.: 920 252 069 Yolanda Rueda. Directora General. FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON La propia Constitución Española reconoce el derecho libre de las personas a asociarse. Cuando los ciudadanos se asocian lo hacen libremente y movidos por un interés común con el fin de aunar esfuerzos y alcanzar unos objetivos. PARKINSON BALEAR C/ DE LA ROSA, 3, 1º 07003 PALMA DE MALLORCA TEL.: 971 720 514 FAX: 971 722 819 info@parkinsonbalears.org www.parkinsonbalear.org PARKINSON BIZKAIA C/ GENERAL CONCHA, 25-7º-3ª 48010 BILBAO TEL./FAX: 944 435 335 asparbi@euskalnet.net www.euskalnet.net/asparbi En el caso de las asociaciones de pacientes, formadas por enfermos y familiares, el principal objetivo es mejorar la calidad de vida de ambos colectivos. PARKINSON BURGOS C/ ARANDA DE DUERO, 7 BAJOS 09002 BURGOS TEL./FAX: 947 279 750 asoparbur@teleline.es PARKINSON CATALUÑA C/ PADILLA, 235, 1º,1ª 08013 BARCELONA TEL.: 932 454 396 - 932 472 564 FAX.: 932 461 633 associacio@catparkinson.org www.terra.es/personal/acpark Hasta el momento, nos han mantenido al margen de las decisiones políticas en materia de Sanidad y Asuntos Sociales. Pero parece que nuestras peticiones empiezan a ser, como mínimo, escuchadas. La propia Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad del Sistema Nacional de Salud (SNS) dedica un capítulo a la Participación Social. Concretamente, en su artículo 67 prevé la creación de Foros Virtuales, que serían convocados por el propio Ministerio de Sanidad, para el estudio, debate y formulación de propuestas sobre temas específicos que en un determinado momento tengan impacto en el SNS. En él podrán participar las organizaciones, consejos, sociedades o asociaciones que en cada momento se determine según la materia a tratar. PARKINSON EXTREMADURA C/ BALDOMERO DÍAZ DE ENTRESOTO, LOCAL 6 06800 MÉRIDA TEL./FAX: 924 303 224 parkinsonextremadura@hotmail.com PARKINSON FERROL C/ BREOGÁN, 37-39 BAJO IZQUIERDA 15401 FERROL TEL.: 981 359 593 PARKINSON GALICIA PLAZA ESTEBAN LAREO, B1 17-SÓTANO CENTRO Gª SABELL 15008 A CORUÑA TEL.: 981 241 100 FAX.: 981 241 001 PARKORU@telefonica.net PARKINSON GRANADA CAMINO DE RONDA, 90 1º D 18004 GRANADA TEL./FAX: 958 522 547 parkinsongranada@wanadoo.es PARKINSON GUIPUZCOA PASEO DE ZARATEGUI, 100. EDIF. TXARA 20015 SAN SEBASTIÁN TEL.: 943 482 615 aspargui@aspargui.org El pasado 8 de octubre, el grupo parlamentario del Partido Popular presentó a la mesa del Congreso de los Diputados, una proposición de no ley sobre la participación activa de los pacientes en el SNS. Esta proposición insta al Gobierno, entre otras cosas, a establecer un marco normativo de apoyo a las Asociaciones de Pacientes de ámbito estatal, a incluir medidas de respaldo económico, formación, difusión, de mejoras organizativas y a establecer un registro de Asociados de Pacientes de implantación nacional. Si esta proposición prospera, está claro que los grupos de pacientes vamos a desempeñar un papel primordial en el debate dentro del sector de la salud. Solo cabe esperar que no se antepongan intereses políticos. PARKINSON JOVELLANOS C/ SANTA TERESA, 11 BAJO 33208 GIJÓN TEL./FAX: 985 150 976 parkins@igijon.com PARKINSON LA RODA AVDA. JUAN GARCÍA Y GONZÁLEZ, 2 02630 LA RODA TEL./FAX: 967 440 404 parkinson_laroda@castillalamancha.es PARKINSON MADRID C/ ANDRÉS TORREJÓN, 18 BAJO 28014 MADRID TEL.: 914 340 406 FAX.: 914 340 407 parkinson@parkinsonmadrid.org www.parkinsonmadrid.org PARKINSON MÁLAGA C/ SAN PABLO, 11 29009 MÁLAGA TEL.: 952 103 027 FAX.: 952 613 960 parkinsonmalaga@wanadoo.es PARKINSON MÓSTOLES C/ AZORÍN, 32-34 CENTRO SOCIAL "RAMÓN RUBIAL" 28935 MÓSTOLES TEL.: 916 144 908 parkmostoles@wanadoo.es Crucero por el Mediterráneo Por todos es sabido que las actividades de ocio producen un cambio positivo, de tipo físico, psicológico y social, en las personas. Todos ellos son de gran importancia en el desarrollo humano, sobre todo en el marco de relación interpersonal. El ocio es signo de calidad de vida y bienestar. Hace años que las asociaciones de parkinson ofrecen actividades de ocio entre sus servicios: vacaciones terapéuticas, fines de semana en residencias de tiempo libre y balnearios, etc La Federación Española de Parkinson, ofrece la posibilidad a los afectados de parkinson, familiares y amigos de poder disfrutar de un crucero por el mediterráneo de una semana de duración en el mes de mayo del 2005. Precio desde: Precio por persona 900 PRÓXIMO MAYO DE 2005 // Nuevas Tecnologías PARKINSON ON-OFF MURCIA C/ ARQUITECTO EMILIO PIÑERO, 1, 1ºA 30007 MURCIA TEL.: 968 249 883 FAX: 968 243 136 onoffparkinson@terra.es PARKINSON TARRAGONA C/ DR. PEYRÍ, 14 43202 REUS TEL.: 977 312 310 parkinsonapct@terra.es PARKINSON VALENCIA C/ CHIVA, 10 BAJO 46018 VALENCIA TEL.: 963 824 614 FAX: 963 841 829 parkinsonvalenc@terra.es PARKINSON VALLADOLID C/ GARCÍA MORATO, 23-10 A 47007 VALLADOLID TEL.: 983 292 384 aparval@hotmail.com PARKINSON VILLAROBLEDO C/ LUIS DE GÓNGORA, 2A 02600 VILLAROBLEDO TEL./FAX: 967 147 273 parkinsonvdo@wanadoo.es PARKINSON SEGOVIA C/ ANDRÉS REGUERA ANTÓN S/N CENTRO INTEGRAL DE SERVICIOS SOCIALES DE LA ALBUERA 40004 SEGOVIA TEL.: 921 443 400 FAX: 921 431 678 aparkinss@yahoo.es PARKINSON SEVILLA C/ FRAY ISIDORO DE SEVILLA HOGAR VIRGEN DE LOS REYES 41009 SEVILLA TEL.: 954 907 061 FAX: 954 591 128 cgd@arrakis.es A partir de enero del 2005, la FEP enviará información detallada a todas las asociaciones, donde constará las características del barco, la ruta y el precio por persona, entre otros detalles. Esta información también estará disponible en la Web: www.fedesparkinson.org Una semana donde lo más importante será DISFRUTAR y COMPARTIR experiencias con el Grupo Parkinson. Todo ello en un barco cinco estrellas para disfrutar de todas las comodidades y de un servicio excepcional. Yolanda Rueda Directora General FEP PARKINSON NAVARRA C/ ARALAR, 17 BAJO 31004 PAMPLONA TEL./FAX: 948 232 355 ANAPAR2@terra.es La FEP pertenece al grupo Grandes Colectivos de Halcón Viajes, y por este motivo puede ofrecer un precio muy especial. Yolanda Rueda. Directora General. FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON EDITA FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON Calle Padilla, 235, 1º, 1ª. 08013 Barcelona Tel. Fax. 93 232 91 94 www.fedesparkinson.org DEPÓSITO LEGAL - ISSN M - 47407 - 1998 1139 - 7799 DIRECTORA Yolanda Rueda Envíanos tus comentarios y sugerencias: info@fedesparkinson.org REALIZACIÓN Y PUBLICIDAD Artres Comunicación Valencia, S.L. Tel. 963 330 407 artres@artresnet.com COMITÉ MÉDICO ASESOR Dr. Francisco Grandas Neurólogo. Titulado Superior Especialista del Servicio de Neurología del Hospital General Uni versitario Gregorio Marañón Profesor Asociado de Neurología de la Universidad Complutense de Madrid. Dr. Eduardo Tolosa Neurólogo. Director de la Unidad de Parkinson y Movimientos Anormales y Jefe del Ser vicio de Neurología, Hospital Clínico de Barcelona. Coordinador del Banco de Tejidos Neurológicos de la Universidad de Bar celona. Dr. Gurutz Linazasoro Neurólogo. Centro de Neurología y Neurocirugía funcional. Clínica Quirón. San Sebastián. Dra. Rosario Luquín Neuróloga. Clínica Universitaria de Navarra. Pamplona. Dr. José Chacón Neurólogo. Hospital Virgen Macarena. Sevilla. La línea editorial de esta publicación no coincide, necesariamente, con las opiniones vertidas por sus colaboradores. Éxito de www.fedesparkinson.org La Federación Española de Parkin son, con la colaboración del labo ratorio Novartis, puso en marcha, el pasado mes de abril un portal en Internet dedicado exclusivamen te a la enfermedad de Parkinson. Después de los primeros meses de funcionamiento del portal, el balance no puede ser más positivo. La repercusión en los medios de comunicación ha resultado espec tacular, así como la difusión a tra PÁGINA vés de las asociaciones provincia les y los propios afectados. Desde aquí queremos agradecer a todos ellos el apoyo recibido y darles la enhorabuena por su ilusión y dedicación. Gracias. 3 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // // Actualidad Médica DR. JAUME KULISEVSKY JEFE CLÍNICO - UNIDAD TRASTORNOS DEL MOVIMIENTO SERVICIO NEUROLOGÍA HOSPITAL DE SANT PAU Diagnóstico de la Enfermedad de Parkinson con SPECT Tomografía Simple de Emisión de Positrones La enfermedad de Parkinson es una enfermedad neu rodegenerativa crónica y también progresiva, que se manifiesta principalmente por tem blor, rigidez muscular, lentitud y alteraciones de la postura y de la marcha. Aparece principalmente después de los 50 años pero no es excepcional en personas meno res. Su incidencia y prevalencia crecen con la edad, por lo que en nuestra sociedad, en la que ha aumentado notablemente la esperanza de vida, se considera un gran reto sociosanitario. A la par que la conciencia social sobre la enfermedad de Parkinson ha ido creciendo en los últimos años y se han multiplicado los recursos destinados a investigación sobre la enfermedad, van trasladándose a la práctica clínica diaria nuevas formas de tratamiento que proporcionan me jor calidad de vida a los pacientes y a sus cuidadores y nuevas herra mientas que facilitan el diagnóstico temprano de la enfermedad o la confirman en los casos dudosos. Una de estas nuevas herramientas, disponible ya en muchos hospitales y grandes clínicas, y cuya práctica no es más complicada que la obtención de un TAC o Resonancia, es la posibilidad de obtener me diante una cámara gamma (seme jante a las que se utilizan para estudiar los huesos u otras partes del cuerpo) o SPECT, imágenes del funcionamiento cerebral que nos informan del estado del neu rotrasmisor que se encuentra dis minuido en la enfermedad de Par kinson. Como es sabido, la enfermedad se produce por la degeneración pro gresiva de las neuronas que fabri can el neurotrasmisor dopamina en un núcleo del tronco cerebral llamado sustancia negra. Estas neuronas dopaminérgicas llevan la dopamina (mediante una sustan // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 4 cia llamada transportador de la dopamina conocido por sus siglas en inglés: DAT) hasta otros núcleos situados en la profundidad de los hemisferios cerebrales, los gan glios de la base (principalmente el putamen y el caudado). En situación de normalidad, la dopa mina es suficiente para aceitar los movimientos voluntarios (por ejemplo, abotonarse, entrar y salir de un coche, afeitarse, batir un huevo, caminar, girarse en la ca ma...) para que se produzcan de una manera armónica y coordinada, y para facilitar movimientos au tomáticos como por ejemplo el braceo al caminar. En cambio, la disminución de la dopamina condi ciona los síntomas característicos del parkinsonismo, principalmen te lentitud y rigidez, que retardan y entorpecen los movimientos, y temblor. En estas condiciones el tratamiento con medicamentos dopaminérgicos (levodopa o ago nistas de la dopamina) en la enfer medad de Parkinson llamada idio pática (en la que degeneran las neuronas dopaminérgicas pre sinápticas pero están conservadas las neuronas que contienen los receptores dopaminérgicos o post-sinápticas), es capaz de me jorar el temblor y restaurar total o parcialmente la melodía del mo vimiento. Hasta el presente, no se disponía de un análisis de laboratorio o de pruebas de imagen que confirmen el diagnóstico de enfermedad de Parkinson diferenciándola de otras enfermedades que también se acompañan de parkinsonismo pero no responden al tratamiento dopa minérgico (los llamados parkinso nismos post-sinápticos en los que degeneran las neuronas pre y postsinápticas) así como de otros pro cesos en los que el temblor es la manifestación predominante (prin cipalmente el Temblor Esencial) pero que no son progresivos y re quieren tratamientos diferentes. El DAT SPECT es la técnica de neuroimagen funcional que permite el conocimiento de la actividad de la vía dopaminérgica presináptica. La observación in vivo de su inte gridad o alteración permite el diagnóstico diferencial de los pa cientes con enfermedad de Parkin son o un síndrome Parkinson-plus de los controles sanos y de cual quier enfermedad neurológica don de no exista una degeneración de la sustancia negra. Existen varios radioligandos todos ellos útiles para el diagnóstico (123I -CIT, 123I o FP-CIT; 123I IPT y 99mTc TRO DAT-1) que difieren entre ellos por su farmacocinética, lo que supone trazadores presinápticos reside en su afinidad por la proteína trans portadora de dopamina la cual se halla localizada en la terminal pre sináptica de la vía nigroestriada en su sinapsis a nivel de los núcleos putamen y caudado. La función de esta proteína es la recaptación de dopamina de la hen didura sináptica para el control de sus niveles, y se ha demostrado que la cantidad de esta proteína se relaciona de manera directamente proporcional con la pérdida de neu ronas a nivel de la sustancia negra. diferencias en el tiempo que se requiere para obtener las imágenes desde que se inyecta el contraste, siendo de casi 24 horas en el caso de 123I -CIT y de sólo 3-6 horas en el caso de 123I FP-CIT o con DAT SPECT en control sano, que muestra una captación estriatal simétrica y totalmente preservada. La degeneración neuronal de la sustancia negra no se produce de manera uniforme sino que se inicia en un grupo de neuronas que pro yectan de manera predominante al núcleo putamen. De esta manera, la hipocaptación del trazador en el DAT SPECT de pacientes con EP se centrará en el putamen contra lateral al hemicuerpo donde la clí nica parkinsoniana es más predo m i n a n t e , y s e p re s e r v a rá relativamente la captación del núcleo caudado hasta las fases avanzadas. DAT SPECT en paciente con EP, con hipocaptación putaminal inicialmente asimétrica de predominio izquierdo. El grado de disminución de la captación putaminal se correla ciona de manera inversamente pro porcional con el grado de afectación de la EP monitorizado por la escala UPDRS. Pueden in terferir con los resultados de la prueba medicamentos como algu nos antidepresivos así como las anfetaminas y los descongestio nantes nasales, que deben retirarse 4 semanas antes de la realización de la prueba. DAT SPECT en temblor esencial, con captación estriatal normal. 99mTc TRODAT-1.1 En la actuali dad, en nuestro país sólo se en cuentra registrado el FP-CIT (DATScan). La base neurofisiológica de estos PÁGINA 5 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // // Actualidad Médica DR. JAUME KULISEVSKY Jefe Clínico UNIDAD DE PARKINSON Y TRASTORNOS DEL MOVIMIENTO HOSPITAL DE LA SANTA CREU I SANT PAU tarse en el aumento de sensibilidad La sensibilidad del DAT SPECT Para diferenciar la enfermedad de que comporte en comparación con para detectar la degeneración de Parkinson de estos parkinsonismos los criterios clínicos, no sólo por la sustancia negra es muy alta por el estudio debe complementarse la mejora diagnóstica, sino por el lo que la técnica, se está mostrando con otros radioligandos capaces elevado coste que estas técnicas de gran utilidad en ciertas deci de cuantificar la integridad de los receptores dopaminérgicos post- generan. siones diagnósticas de la práctica clínica diaria. En casos clínicamente dudosos de enfermedad de Parkinson, el DAT Debe aclararse que, en la mayoría SPECT puede contribuir a la cer de los casos, el diagnóstico y el teza diagnóstica, puede ayudar a seguimiento clínico de la enferme los clínicos en la toma de decisio dad de Parkinson, no requieren de nes apropiadas y a proporcionar la práctica del DAT SPECT, el cual la base debe emplearse como apoyo en el para una adecuada valoración pronóstica. diagnóstico diferencial de la enfer medad en aquellos casos en los Aunque debiera realizarse sólo en que existan razonables dudas casos muy seleccionados, la diagnósticas principalmente entre confirmación de la enfermedad la enfermedad de Parkinson y el mediante DAT SPECT en pacientes Temblor Esencial o el parkinsonis en quienes la sospecha de enfer mo provocado por algunos fárma medad de Parkinson inicial ya es cos. La técnica del DAT SPECT no bastante razonable clínicamente, es útil para diferenciar otros par puede aumentar la confianza de kinsonismos degenerativos como los causados por la Parálisis Su sinápticos (por ejemplo IBZM). los pacientes en el diagnóstico pranuclear Progresiva o los causa La práctica de estas técnicas para clínico y ayudar a mejorar la con dos por la Atrofia Multisistémica, el diagnóstico de enfermedad cordancia de criterios entre el clí procesos en los que el DAT SPECT de Parkinson o de un síndrome nico y el paciente de cara al manejo también resultará anormal. de Parkinson-plus debe fundamen de la enfermedad. Dat Spect Normal Dat Spect Patológico Temblor esencial. Parkinsonismo y temblor inducido por fármacos Parkinsonismo vascular (excepto si presentan grandes lesiones focales en los ganglios basales) Parkinsonismo psicógeno Enfermedad de Alzheimer Distonía con respuesta a dopa Parkinsonismo farmacológico Enfermedad de Parkinson. Atrofia Multisistémica Parálisis Supranuclear Progresiva Degeneración Córtico Basal Demencia con cuerpos de Lewy Enfermedad de Wilson Temblor ortostático Esta reseña está basada en el trabajo: J. Pagonabarraga y J. Kulisevsky. Enfermedada de Parkinson y Neuroimagen. En: Jaime Kulisevsky, editor: Enfermedad de Parkinson. Ars Médica, Barcelona, 2004. // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 6 // Asociaciones ASOCIACIÓN PARKINSON VALENCIA Concepción de Salazar Antón. Lic. en Psicología Luisa Ortiz Moreno. Diplomada en Fisioterapia Remedios Gómez Gil. Diplomada en Logopedia José Miguel Ramírez García. Dpdo. Trabajo Social Una intervención Multidisciplinar La importancia del tratamiento sistémico La labor interdisciplinar realizada desde las asociaciones está dirigi da a las personas afectadas por EP y su entorno, que precisan de atención no ofertada por la red publica sanitaria, dotándoles de una serie de recursos que les per mitan poder sobrellevar la carga de la enfermedad de una manera saludable, procurando al mismo tiempo, alcanzar una utilidad tera péutica con vigencia en la vida cotidiana. Por este motivo, el poder cumplir dicho objetivo y solventar este déficit se convierte en una labor fundamental para todos no sotros. Desde esta perspectiva, el área de la psicología nace con el propósito de participar activamente en el proceso de asimilación de la en fermedad desde todos los ámbitos del afectado (el propio, el de su familia, su red social), para de este modo, poder alcanzar una pauta de normalidad en pro de la aclimatación a su nueva vida, pro curando erradicar la constante percepción ser un enfermo por el de estar enfermo, pretendiendo de nuestro afectado la aceptación de su capacidad para participar activamente de su vida si se adecua a su grado de limitación. El punto de partida para la intervención se establece desde una visión sistémica por la cual se entiende que a medida que nuestro afectado trabaje en alcanzar una optima vivencia de su enfermedad, esto repercutirá positivamente en su ámbito cotidiano, así como en su sistema familiar/social. De la misma forma esta tarea debe ser fundamentada con la implicación de toda esa esfera familiar/social para poder acercarse mas a la en fermedad desde un plano menos dramático y más constructivo para así gozar de un mayor índice de bienestar. De la misma forma, se incide en potenciar los recursos propios así como, aprender nuevas formas de enfrentarse a los cambios produ cidos, facilitándose el manejo de estrategias de afrontamiento ade cuándose de una manera más po sitiva a cada circunstancia según las situaciones problemáticas plan teadas. Todo ello con el objetivo de conseguir una reducción del impacto psicológico que representa la Enfermedad de Parkinson, con tribuyendo a minimizar los niveles ansiosos y/o depresivos que pue // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 8 den acompañar al proceso de la enfermedad, ya no solo de nuestro afectado como así también, de los cuidadores principales. De este forma el trabajo psicológico es utilizado como plataforma de respuesta a las necesidades plan teadas por los afectados así como por su entorno, enfocando la intervención a los distintos proce sos y circunstancias que rodean a cada persona desde el momento de ser diagnosticadas, trabajándose por la mejoría de la percepción de su calidad de vida e implicando en esta línea a toda su red social, para así, alcanzar esa normalidad don de la enfermedad sea considerada como "parte de su vida pero no su vida entera". Dicho trabajo se quedaría en mera utopía sino se trabajara conjunta mente con otros profesionales para así alcanzar de una manera global, un mejor ajuste a los cambios so ciales, familiares, económicos, fí sicos, psicológicos, funcionales....... siempre teniendo en cuenta las individualidades de cada persona así como la necesidad esencial de implicar activamente al entorno, de esta manera se contribuye a minimizar el impacto de la enfer medad la cual, limita y aísla a nues tro afectado, al mismo tiempo que a sus seres queridos. Tengamos presente que nuestros afectados están enfermos pero no son enfer mos, que tienen una enfermedad delimitante pero no están incapa citados para vivir su vida y contri buir a los de los demás, etc.... En definitiva son personas con dife rentes roles (padres, hijos, cónyuges, amigos....) y tienen que luchar por defender esta condición y no convertirse en enfermos sin ningún otro vinculo con su alrede dor. Detengámonos en profundizar en uno de los pilares en los que se sustenta este tratamiento integral en la enfermedad de Parkinson: La fisioterapia. Si se sigue el programa de trabajo de forma continuada, utilizando las técnicas apropiadas para cada es tadio, podemos retardar la aparición de las alteraciones mo toras o paliarlas. Es importante concienciar al afectado sobre el seguimiento de las pautas durante toda su vida. Al igual que el trata miento farmacológico, éste tam poco debe ser interrumpido. Según el grado de minusvalía, los problemas que se plantean son diferentes. A lo largo del proceso evolutivo los desordenes motores no son siempre los mismos, por lo que las técnicas se deben ir reajus tando a las características del pa ciente en cada momento. Así pues, en pacientes recién diagnosticados, en la llamada luna de miel, donde las condiciones de vida son prác ticamente normales, nuestro obje tivo será la prevención de las po sibles alteraciones futuras que conseguiremos mediante la prác tica de un programa de gimnasia terapéutica donde el paciente de forma activa realiza ejercicios res piratorios, aeróbicos, estiramientos, trabajo de la coordinación, ergo nomía, etc. trabajo se centra en evitar la min usvalía funcional, conservación de la marcha y la bipedestación, pre viniendo así las complicaciones de la inmovilización. Ante todo siempre se intenta que el afectado, en todo el proceso de la dolencia, conserve el potencial motor del que dispone durante el mayor tiempo posible. La gimnasia deportiva puede servir como complemento al tratamiento, pero nunca será sustitutivo de un seguimiento de fisioterapia concre to para las características tan pro pias del Parkinson. Junto a la Fisioterapia y la Psicología, la Logopedia está desempeñando un importante papel en el tratamiento integral. Pasados los primeros años de evolución, se presenta un periodo en el que los síntomas se hacen más invalidantes y la terapia es más específica: se hace hincapié en corregir trastornos ortopédicos, alteraciones de la marcha, reflejos posturales y de enderezamiento, y mantenimiento de la musculatura. La enfermedad no produce una atrofia primaria, sino que ésta sería secundaria a un debilitamiento muscular debido a que la amplitud de movimiento disminuye, la acción se lentifica, y el gesto se hace más torpe. Por tanto se pretende que el paciente sea consciente de esta hipocinesia y bradicinesia, para que de forma voluntaria aumente el recorrido articular, retome como voluntarios los automatismos per didos, y trabaje para hacer el mo vimiento más funcional. En los casos de personas recién diagnosticadas, en los cuales la sintomatología no está todavía muy presente, la logopedia se centra en la prevención y mantenimiento fun cional de toda la musculatura im plicada tanto en la comunicación como en la deglución. Tomando especial relevancia la información de cómo y por qué se realizan los diferentes ejercicios favoreciendo al máximo el autocontrol de sus producciones. Se les proporciona una serie de estrategias y ejerci cios concretos para los que prac tiquen de forma sistemática y así poder automatizarlos. Cuando la persona con EP se en cuentra en estadios más avanzados intentamos paliar aquellas altera ciones que ya están presentes. Se trabaja para conseguir que la comunicación entre el paciente y su entorno más próximo sea lo más eficiente posible. Por último, en las fases finales se pretende conservar al máximo la autonomía del paciente y que man tenga, en la medida de lo posible, su vida social. Aquí la información también desempeña un papel esencial, pues en muchas ocasiones el familiar no comprende por qué su cónyuge, madre, hijo, etc... no habla como antes, produciéndose un deterioro Las movilizaciones se hacen en muchos casos de forma pasiva, el PÁGINA 9 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // // Medios de Comunicación // Asociaciones ASOCIACIÓN PARKINSON VALENCIA y distanciamiento comunicativo in necesario entre ambos debido a que existe la creencia errónea de una intencionalidad por parte del afectado, aumentando de este modo la impotencia y desasosiego del paciente ante su situación actual y complicando los resultados del tra tamiento. En cuanto a las personas con pro blemas severos de comunicación y/o en las que la deglución se ha conver tido en un serio problema, el tratamiento es más es pecífico e individualizado centrándonos en propor cionarles métodos alter nativos de comunicación y en buscar, en colaboración con su médico o dietista, el modo más apropiado de alimentación para así re ducir al máximo los efectos más graves de la disfagia (desnutrición, asfixia, neumonía, etc.) Así pues los objetivos principales de la intervención logopédica serían paliar los síntomas que haya empezado a de sarrollar, lentificar la evolución degenerativa de la sinto matología del habla y ofrecer orien taciones a la familia y al propio enfermo con el fin de concienciarles de la importancia de un plan tera péutico adecuado a sus necesida des. En definitiva; mejorar la calidad de vida de quienes acuden a nuestra Asociación. Por último, y como complemento a la realización de las citadas terapias interdisciplinares se recomiendo un asesoramiento desde el área de Trabajo Social. familiar, social e incluso en su nivel económico. El Trabajo Social es una disciplina de las Ciencias Sociales que per mite informar, orientar y asesorar sobre los recursos sociales exis tentes y su aplicación de forma individualizada a aquellas situacio nes concretas en las que se en cuentra el/la afectado/a de Parkin Desde el ámbito de las demandas sociales, hay que destacar la impor tancia de la utilización de los recur sos adecuándolos en función del avance de la enfermedad y de las necesidades concretas que presen ta cada persona. son y su familia, basándose en las circunstancias sociales y/ o fami liares que presenta cada caso. Cuando una persona es diagnosti cada de Parkinson se produce una influencia directa de la enfermedad en el área social y familiar, es decir, que tanto el/ la afectado/a de Par kinson como su núcleo familiar van a tener que aprender a vivir con una serie de limitaciones que indi rectamente interferirán en su nivel // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 10 Las funciones del Trabajo Social en el ámbito aso ciativo serán, entre otras, favorecer el mantenimiento de las redes sociales y fa miliares evitando de este modo la exclusión y el ais lamiento social, implicar al núcleo familiar y social en el proceso de la enferme dad, asesorar acerca de los recursos y prestaciones sociales más idóneos y sus respectivos trámites (p.ej. certificado de minusvalía, pensiones contributivas, pensiones no contributivas, programa de Termalismo Social Balnearios, Ser vicio de Ayuda a Domicilio, Teleasistencia, ayudas para el transporte, exenciones fiscales, etc.), informar sobre recursos sociales complementarios, derivar a los Servicios Sociales Municipales y/o profesionales específicos según la problemática detectada, fomentar el voluntariado y la participación social, así como obtener recursos económicos y subvenciones a través de la presentación de proyectos a organismos públicos y privados con el fin de mantener los diferentes programas que se llevan a cabo desde las propias entidades. La Enfermedad de Parkinson en la Radio En el mes de mayo iniciamos una colaboración semanal con el progra ma de radio Salud y calidad de vida de la cadena Onda Cero Ram bla, gracias al patrocinio de Novartis Farmacéutica, S.A. Diez minutos semanales que nos permite ofrecer información actua lizada sobre la Enfermedad de Par kinson, a través de neurólogos ex pertos en esta patología. Yolanda Rueda. Directora General. FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON La acción está pensada para la cobertura Cataluña y Madrid, no obstante, todas o algunas de las charlas pueden ser emitidas también en la sección nacional de Salud y calidad de vida que se emite en las principales pro vincias españolas (Valencia, Se villa, Málaga, Bilbao, Vigo, entre otras). La Federación Española de Parkin son anuncia el programa semanal en su página Web: www.fedesparkinson.org. Además, ofrece la posibilidad a todos los internautas de oír las entrevistas de semanas anteriores. Hasta la fecha de cierre de la edición de esta revista, los temas tratados han sido los siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. ¿Qué es el Parkinson?. Síntomas más comunes. Diagnóstico. Dr. J. Kulisekski. Neurólogo Epidemiología del Parkinson en España. Dr. Pablo Martínez. Neurólogo ¿Existen diferentes tipos de Parkinson? Formas de parkinsonismo. Dr. Justo García de Yébenes. Neurólogo El tratamiento farmacológico del Parkinson. Nuevas líneas de investigación. Dr. Francisco Grandas. Neurólogo El futuro de la terapia para el Parkinson. Las líneas actuales de manejo y tratamiento de la enfermedad. Dra. Rosario Luquín. Neuróloga 6. El concepto integral del tratamiento del parkinson. Dra. Àngels Bayés. Neuróloga 7. La opción quirúrgica. Dr. Francesc Valldeoriola. Neurólogo 8. La voz del paciente. La Federación Española de Parkinson: Nace una web: www.fedesparkinson.org. Yolanda Rueda. Directora General FEP 9. El concepto calidad de vida del paciente de Parkinson, con el alcance de los nuevos recursos terapéuticos y la asistencia medica especializada. Dr. Francesc Miquel. Neurólogo. 10. ¿Qué se cuenta de verdad y qué se cuenta de mentira acerca de la enfermedad de Parkinson? Dr. Jaime Kulisevsky. Neurólogo. // Investigación Estudio para pacientes diagnosticados antes de los 50 años Yolanda Rueda. Directora General. FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON Las Asociaciones de Parkinson de más de 20 países, entre ellos España, participarán en el estudio impulsado por la Asociación Europea de Pacientes de Parkinson (EPDA), Participación en la vida. El objeto del estudio es explorar la calidad de vida, el ajuste psicológico y el uso de los servicios en personas con Parkinson precoz (diagnóstico antes de los 50 años) en las organizaciones europeas vinculadas a la enfermedad de Parkinson. La recogida de datos ha empezado en septiembre de 2004 y los resultados obtenidos se publicarán y presentarán en la conferencia que se celebrará en Dublín, Irlanda, en octubre de 2005. disponible en la página Web de la Federación Española de Parkinson: www.fedesparkinson.org. Una vez rellena, rogamos sea remitida a la siguiente dirección antes del 30 de noviembre del 2004. Gracias por su colaboración. La Federación Española de Parkinson coordinará la encuesta en España. Pueden participar todos aquel los afectados por la enfermedad de Parkinson que hayan sido diagnosticados antes de los 50 años. La encuesta está PÁGINA Federación Española Parkinson Participación en la vida Calle Padilla, 235 - 1º 08013 Barcelona 11 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // Comunicado de prensa Los pacientes con enfermedad de Parkinson disponen ya en España de un nuevo fármaco, que combina levodopa, carbidopa y entacapona para mejorar el control de la enfermedad. Novartis anuncia la comercialización de un nuevo tratamiento que asocia en un solo comprimido levodopa, carbidopa y entacapona, una combinación de fármacos que ha demostrado disminuir los síntomas de deterioro de fin de dosis y me jorar la calidad de vida de los pacien tes con enfermedad de Parkinson (EP). Las personas afectadas suelen aco ger el diagnóstico con cierta preocupación, pero es importante que el paciente sepa que con un buen seguimiento por parte de su médico y una correcta medicación, la EP puede llegar a ser controlada perfec tamente, señala la Dra. Rosario Lu quín, vicepresidenta de la Sociedad Española de Neurología. La mayor parte de los síntomas de la EP están causados por una reducción significativa de un com puesto químico llamado dopamina; un importante neurotransmisor, sin tetizado en las neuronas de la sus tancia negra y responsable de los movimientos voluntarios. Por ello, la mayor parte de las investigaciones se han dirigido al desarrollo de los denominados fármacos dopaminér gicos, con los que se pretende re emplazar la dopamina perdida, imitar la acción de la dopamina o detener su destrucción. Desde hace casi 40 años, la piedra angular en la terapia de la EP es la levodopa, un fármaco que al llegar al cerebro se transforma en dopami na. Generalmente es muy eficaz, pero al cabo de unos años de tratamiento, algunos pacientes pueden apreciar cambios en su movilidad a lo largo del día. Estos cambios se conocen habitualmente como fluctuaciones motoras o fenómeno de wearing off, definido por la reaparición de los síntomas antes del momento de la toma de la siguiente dosis del medi camento. La levodopa se administra conjunta mente con un inhibidor de la dopa descarboxilasa periférica (DDC), car bidopa o benserazida. Los inhibidores de la DDC bloquean una de las enzi mas responsables de la degradación de la levodopa a dopamina, lo que garantiza que llegue más cantidad de medicamento al cerebro. Más recientemente, en la década de los noventa, se desarrolló otro grupo de fármacos, los inhibidores de la COMT la otra enzima responsable de la degradación periférica de levodopa a dopamina-, como entacapona, que permiten una mayor biodisponibilidad de levodopa en el cerebro y una acción más prolongada y uniforme. La combinación de un inhibidor de la COMT y levodopa + IDDC mejora y aumenta el tiempo durante el cual los síntomas de la enfermedad esta rán controlados. Novartis ha desarrollado una forma optimizada de levodopa. Es un nuevo tratamiento que asocia en un solo comprimido levodopa, carbidopa y entacapona, una combinación de fár macos que, como han demostrado diversos estudios, mejora la biodis ponibilidad de levodopa en el cerebro. Este nuevo fármaco es una opción muy razonable desde el punto de vista conceptual puesto que mejora las características de la levodopa que sigue siendo el fármaco más potente y eficaz para la enfermedad de Parkinson", apunta el Dr. Gurutz Linazasoro, neurólogo del Centro de Neurología de San Sebastián. Por el momento, se han llevado a cabo dos estudios con este trata miento. En el estudio SIMCOM, un estudio multicéntrico, abierto, cru // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 12 zado, de 4 semanas de duración en 52 pacientes con EP, el objetivo era evaluar la facilidad y la tolerabilidad de cambiar de levodopa + carbidopa + entacapona al nuevo fármaco, po niéndose de manifiesto que los pa cientes preferían tomar el nuevo tratamiento que los tres fármacos en combinación. El 85% de los médi cos consideraron que el tratamiento con el nuevo fármaco había sido un éxito y lo consideraron más simple de dosificar, más cómodo y más fácil de cumplir. Además, la puntuación en la UPDRS mejoró (reducción de 1,9 ± 4,9 puntos) desde el nivel basal (p<0,01). En el TC-INIT, un estudio multicén trico de fase III, randomizado, de grupos paralelos, en 111 pacientes que experimentaban wearing off (de terioro de fin de dosis) y que no estaban recibiendo entacapona, se pretendía comparar la iniciación de entacapona en la formulación del nuevo fármaco versus levodopa + carbidopa + entacapona por separado y medir el éxito del tratamiento, ob servándose básicamente la misma eficacia, aunque con tendencia a una cierta superioridad del nuevo fárma co. La UPDRS también mejoró en este estudio (7,9 puntos en el grupo del nuevo fármaco versus 7,1 en el grupo de levodopa + entacapona). Según Linazasoro, estos estudios demuestran que el nuevo fármaco puede mejorar sustancialmente la calidad de vida de las personas con Parkinson y complicaciones motoras, y algunos estudios en animales indi can también que puede ser útil desde el inicio del tratamiento para evitar la aparición de complicaciones a largo plazo. Sin duda, éste es el futuro en la enfermedad de Parkin son". // Talleres // Asociaciones Denise Garat. Especialista en Musicoterapia y Parkinson. ASOCIACIÓN PARKINSON MADRID ASOCIACIÓN PARKINSON LA RODA Música y Parkinson Taller de música y movimiento El taller de Música y Movimiento que propios movimientos. interno, producto tanto de su vida imparte la Asociación Parkinson El segundo principio es que cada intrauterina como del tipo de Madrid ha sido especialmente ser humano posee su propio ritmo sociedad a la que pertenece, que se elaborado pensando en las evidencia en los actos cotidianos necesidades que presentan los como caminar, hablar, etc. Este pacientes con EP y los familiares ritmo es tan personal que debe ser que participan en esta actividad. Para la base sobre la cual estructuraremos cumplir con los objetivos que el taller todas nuestras acciones. Si este se propone se emplean técnicas ritmo no es reconocido o se ha musicoterapéuticas, psicomotrices, perdido producto de la enfermedad de expresión corporal y técnica responder a este estímulo con movimientos. Nuestra labor en esta dichas personas con gente de otras el trabajo y la practica diaria. construcción de una nueva rampa localidades vecinas. que da acceso al centro facilitando Dentro de estos objetivos se la entrada y salida de los afectados Por ultimo en su afán continuo por encontraba el acondicionamiento a la hora de bajar de los vehículos. dar información y concienciar a Villarrobledo en la celebración de las fiestas de Albacete, expondrán problemas de espacio. Además en están trabajando a nivel logopedico en el stand de COCEMFE-FAMA( el gimnasio también se han aspectos muy importantes como Fe d e ra c i ó n P ro v i n c i a l d e producido pequeños cambios en la prosodia, articulación, voz, Asociaciones de Discapacitados materiales y en la división de respiración, etc aspectos que Físicos de Albacete) toda la camillas para facilitar el trabajo de muchas de las personas afectadas información y documentación los fisioterapeutas, dando mayor por la enfermedad tienen necesaria dándose a conocer el intimidad a los tratamientos deteriorados. En el taller participan funcionamiento de dichas quienes hacen de la palabra la única individuales entre profesional y un gran numero de personas, y asociaciones y cuyo acto será opción potenciando vías alternativas afectado. esta dirigido por le logopeda presentado por el presidente de la ayudada de voluntarios.Se intenta Diputación de Albacete el Sr. Pedro de comunicación: la música, el baile, área es potenciar la respuesta personas y organismos, la de algunas salas en las que se da vez por semana, en este taller se canales poco explorados por el estímulo rítmico musical y en cuanto al centro ha sido la de la misma se solucionaban los buscamos precisamente esos que el cuerpo es capaz de percibir las relaciones y la participación de proyectos que se ven reflejados en las Asociación de Albacete y enfrentarnos al exterior. Nosotros induce al movimiento. Esto significa Por ultimo la reforma mas reciente tiene lugar en la asociación una mundo interior y otras formas de nombre del taller, es que la música mencionadas anteriormente sino cumpliendo objetivos y desarrollando al área de psicología, con la división Hay otras formas de enseñar el primero de ellos, que da origen al el poder transportar a todas ellas. Asociación de La Roda junto con queremos expresarnos verbalmente. los pacientes de Parkinson. El fomentando no solo las mejorías Parkinson lleva trabajando, ha ido encuentra el taller de canto que que no todos sabemos, podemos o realizamos una intervención con el coro de la asociación, casi semanalmente hacia imposible reforma de la sala perteneciente trabajo que estamos realizando es ponen en práctica cuando incremento de personas nuevas de Familiares y Enfermos de Entre las novedades también se Otro principio fundamental en el Existen ciertos principios que se En el poco tiempo que la Asociación tratamiento, se hizo necesaria la debemos esforzarnos en recuperarlo. instrumental y vocal. Parkinson La Roda progresando corporal y hacerla consciente. Que la expresión corporal, la percusión Otro de los logros es la concesión que el taller llegue un poco mas Antonio Ruiz Santos, y al que cada afectado sea capaz de y el canto. En estas propuestas cada de un vehículo adaptado, gracias allá y se esta planteando la acudirán otras personalidades reconocer esta respuesta natural persona pone sus propios límites. al apoyo de diferente organismos, posibilidad de enseñar fuera lo como D. Matilde Valentín, y espontánea y que ejerza sobre Sus acciones no son correctas o este vehículo empezaba a que se hace dentro es decir responsable del área de Bienestar ella el control necesario para incorrectas simplemente son sus convertirse también en algo muy organizar encuentros con otras Social en la nueva ejecutiva Federal que sea él quien controle sus respuestas. necesario a la par que útil, pues el asociaciones y amenizar actos con del PSOE. // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 14 PÁGINA 15 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // // Conferencias EUROPE FOR PATIENTS e CARLOS GUINOVART. Presidente FEP. FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON European Research programme Europe for Patients Benefits and challenges of enhanced patient mobility in Europe y la promoción. Manifestó que la salud es una responsabilidad compartida entre los ciudadanos, los pacientes y los profesionales. European Patient Group Conference Según el ponente, el paciente ideal es aquél que está preparado para manejar su propia salud, que sea un participante activo. Desde una perspectiva clínica, sería deseable una transición de receptor del sistema a usuario activo y desde una perspectiva industrial pasar de ser un consumidor a un productor de salud. Sobre predicción usó la siguiente definición: Con los datos conocidos, gestionar un método científico para mejorar la calidad de vida. Otro aspecto interesante fue el de la comunicación doctor-paciente. Las conclusiones en este sentido fueron que había que potenciar la información y la educación de los pacientes y de su entorno más cercano y que El paciente debería ser el gerente primario de su enfermedad crónica, guiado y entrenado por un doctor [...] hasta encontrar el mejor régimen terapéutico. Driving better health in Europe Los días 1 y 2 de septiembre tuvo lugar en Bruselas una conferencia del grupo europeo de pacientes, en el marco del Programa europeo Europe for Patients*, con la participación de un numeroso grupo de asistentes relacionados con el mundo sanitario y con el de las asociaciones de enfermos. También hacia una predicción en la que se mostraba que los mayores de 80 años en el año 2050 se habrán triplicado respecto a la cifra actual. En definitiva, que mientras la esperanza de vida sube, la fertilidad baja más deprisa, por lo que el sistema actual de sanidad pública no se podría mantener, debido entre otras El objetivo del programa europeo es contribuir a la creación de políticas en la Unión Europea y a nivel nacional, que permita a los ciudadanos de Europa pacientes- beneficiarse de la movilidad por Europa. La primera ponencia estuvo a cargo de Magadelene Rosenmöller, profesora de IESE en Barcelona, bajo el título El impacto de la vejez en Europa. Entre los datos que presentó, se podía apreciar que en Europa, las personas mayores de 65 años pasaban de 61 millones en el año 2000 a 103 millones en el 2050. // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA ra z o n e s a q u e l o s g a s t o s sanitarios van en aumento y la presión ejercida por los pacientes y consecuentemente por las asociaciones que les representan. Es evidente que los recursos se verán limitados y ello nos preocupa, ya que si la asignación de costes es correcta, rápidamente surge la duda de si los servicios que ofrece la sanidad están bien coordinados. Hoy por hoy no vemos que la e s t r u c t u ra s a n i t a r i a e s t é preparada para la demanda que se le viene encima. Por todo ello las asociaciones de enfermos tenemos un papel importante que jugar no solo ahora sino en el futuro más inmediato, trabajando desde en la información a los políticos, hasta evaluar las necesidades reales de nuestros asociados, coordinar países, regiones, organizaciones etc. Otra ponencia a nuestro juicio interesante fue la de la Dra. en 16 Farmacia de la Universidad de Umea, Suecia, Arnë Bjornberg, quien señaló entre otros aspectos uno realmente interesante; Según la ponente, el diferencial demográfico, que hemos visto más arriba, no es el mayor enemigo del sistema sino la presión ejercida por las organizaciones de pacientes. Sin dar una posible solución al tema, finalmente apuntó que habría que transformar los costes de atenciones sanitarias y reconvertirlas en la industria de servicios más importante de Europa. A continuación, Charlotte Cederschiold, vicepresidenta del Parlamento Europeo, disertó sobre el papel de la clase política frente a las necesidades de los pacientes y sus organizaciones. También se celebraron diversos foros entre los que cabe destacar el de la socióloga de las Universidades de Exeter y Plymouth, Nicky Britten, quien trato el tema de Prevención y Predicción. Desarrolló su exposición a partir de la siguiente definición de salud: Estado de bienestar completo, físico, social y mental, y no simplemente la ausencia de enfermedad. En la sesión final quedamos emplazados para un nuevo encuentro que nos permita fortalecer los contactos a fin de llegar a una estructura de organizaciones que recoja al mayor numero de representados. Señaló la prevención como un factor muy importante, e hizo una clasificación de tres elementos preventivos, poniendo tres ejemplos: vacunación, selección y rehabilitación. Como herramientas de prevención señaló diversas formas: la identificación, la educación PÁGINA Para más información consultar http://www.europe4patients.org 17 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // // Actualidad Médica // Asociaciones Verónica Villa. Psicóloga. ASSOCIACIÓ CATALANA PER AL PARKINSON ASOCIACIÓN PARKINSON VALENCIA Premios Patraix 2004 Necesidades especiales en el Parkinson de Inicio Precoz La enfermedad de Parkinson es una trastorno que generalmente asociamos a la tercera edad. De hecho, la incidencia de la en fermedad aumenta progresivamen te con la edad. Los expertos esta blecen la aparición de este trastorno alrededor de los 50-60 años, sin embargo, no es nada raro hallar casos en que el inicio es más temprano. Resulta fácil entender que les ne cesidades por parte de un parkin soniano joven no serán las mismas que las de un parkinsoniano de edad avanzada. Las escasas evidencias existentes en torno al grupo de jóvenes par kinsonianos sugieren un porcentaje de depresión más elevado (aunque la progresión de la enfermedad sea lenta) que el resto de afectados que presentan la enfermedad más tarde y con una progresión más rápida de la misma. Evidentemente, cuando una perso na desarrolla una enfermedad de estas características, a una edad fuera de lo que consideramos común (35-45 años), se produce un fuerte impacto emocional tanto en el afectado como en su entorno familiar más cercano. Además, ma nifestar la enfermedad en estas etapas de la vida implica también una profunda modificación de les aspiraciones personales y expec tativas de futuro. los hijos (tengan la edad que ten gan) acostumbran a manifestar. Por este motivo en muchos casos la manifestación de la enfermedad puede influir negativamente en la relación de los padres con los hijos. La necesidad de dejar el trabajo con los consecuentes problemas que esto comporta, es una de les principales preocupaciones en los parkinsonianos jóvenes. General mente, tomar la decisión de aban donar el trabajo y adaptarse a lo que ello implica a nivel económico y sobretodo a nivel personal, es muy difícil. Por otro lado, si la pareja se plantea tener descendencia pueden apare cer preocupaciones del tipo: ¿afec tará la medicación antiparkinsonia na al feto, o el embarazo en la evolución de la enfermedad? Así pues, resulta evidente que les necesidades que existen en la población de parkinsonianos jóvenes son específicas, especiales y diferentes al resto de parkinso nianos. Si el afectado está casado, o vive en pareja, las relaciones de pareja y/o sexuales pueden verse afecta das por las tensiones que motivan la enfermedad. En relación a la reacción de los hijos frente a la enfermedad que padece su progenitor, cabe desta car la gran variabilidad que existe. Algunos cooperan y asumen res ponsabilidades, otros se evaden de la vida familiar y pasan la mayor parte del tiempo fuera de casa, y otros se vuelven irritables, intro vertidos, etc. El miedo, la pena y la vergüenza son sentimientos que // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 22 Por este motivo desde abril del pasado año 2003 realizamos desde la Asociación un grupo de suporte psicológico de Parkinson Joven. En este grupo se pretende informar sobre la enfermedad de Parkinson, facilitar el intercambio de experien cias y recursos para manejar las necesidades que hemos expuesto en el presente artículo y propor cionar los recursos psicológicos con la finalidad de potenciar los hábitos de vida y la actitud más saludables. La Asociación de Vecinos, Cultural y de Consumidores Patraix Va lencia, ha decidido otorgar a la Asociación Parkinson Valencia el Premio Patraix 2004, en su moda lidad social (Premio Social 2004). de Valencia, Sr. D. Félix Crespo Dicho pregón fue conducido por el presentador del programa de Canal 9 Punt de Mira, Sr. D. José Ángel Ponsoda. Además, se contó con la Hellín, el Cantante de Operación Tr i u n fo , V i c e n t e S e g u í , y representantes de la Mostra Cinema del Mediterrani, entre otros. El premio fue recogido por la Este galardón es el reconocimiento público a la larga trayectoria de la asociación, al esfuerzo y la dedicación que cada día se desempeña en favor de los/as afectados/as de Parkinson y familiares en la ciudad de Valencia. La entrega de tal distinción se realizó el pasado 25 de Septiembre en un acto emotivo, coincidiendo con el pregón de las X Fiestas Populares del barrio de Patraix. Presidenta de la Asociación Parkinson Valencia, Sra. Dña. Cándida Bonilla Estévez. Desde estas líneas nos gustaría agradecer a la Asociación de Ve c i n o s , Cultural Consumidores del y de barrio de Patraix, la entrega de citado premio presencia del Honorable Sr. puesto que estos estímulos nos Concejal de Patrimonio y Fiestas ayudan a seguir trabajando por Populares del Excm. Ayuntamiento nuestros colectivos. // Cursos ASOCIACIÓN PARKINSON VALENCIA Próximo Curso interdisciplinario intensivo para afectados y familiares La Asociación Parkinson Valencia, informa que los días 19, 20 y 21 de Noviembre celebrará el XII Curso Interdisciplinario Intensivo dirigido a afectados/as de Parkinson y sus familiares en el Puig Valencia. La realización de este Curso Intensivo tiene como finalidad conseguir que la persona afectada por la enfermedad de Parkinson y su familiar, reciba y aprenda unas técnicas que formarán parte de las actividades de la vida cotidiana; así como una información y asesoramiento socio - sanitario interdisciplinario que desde cada campo profesional contribuyen PÁGINA a la mejora de su calidad de vida: Neurología, Fisioterapia, Logopedia, Trabajo Social y Psicología. Las personas interesadas deberán ponerse en contacto con la Asociación Parkinson Valencia: 96 382 46 14. 23 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // NÚMERO 12 // Noviembre 2004 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON La Enfermedad de Parkinson en la radio. European Patient Group Conference. Seminario para asociaciones: Comunicación y financiación. Proyecto Europeo Edupark Estudio para pacientes diagnosticados antes de los 50 años. // Asociaciones Junta Directiva y Equipo Técnico ASOCIACIÓN REGIONAL PARKINSON EXTREMADURA I Encuentro Nacional de Asociaciones de Enfermos de Parkinson El pasado 25 de Septiembre se celebró el I Encuentro Nacional de Asociaciones de Enfermos de Par kinson, en la ciudad de Mérida (Ba dajoz), con la iniciativa de la Asociación Regional Parkinson Ex tremadura, con el objetivo de infor mar a la sociedad sobre la enfer medad de Parkinson y conseguir un mayor grado de aceptación de la misma, así como promover la concienciación y sensibilización social. También se pretendió favorecer un conocimiento de profesionales y voluntarios que trabajen desde el movimiento asociativo para mejo rar la vida de los afectados por la enfermedad y posibilitar la acción común compartida; concienciar de la importancia de la figura del cui dador, y facilitar un intercambio de experiencia y trasferencia de me todologías de trabajo. El Encuentro fue inagurado por el Consejero de Sanidad y Consumo de la Junta de Extremadura, Don Guillermo Fernández Vara, y la Presidenta de la Asociación Regio nal Parkinson Extremadura, Doña Eulalia Garrido Lexént. A lo largo del día se celebraron fanta Cristina de Badajoz y la Dra. Esther Cubo Delgado, neuróloga de la Clínica La Zarzuela de Madrid; ambas nos acercaron una vez más al desconocido mundo de la Enfer medad de Parkinson y su trata miento. Además pudimos contar con la Dra. Angels Bayés, neuróloga del Centro Médico Teknon de Barcelona, y el Dr. Enrique Jarimillo, presidente de la Asociación Extremeña de Geriatría y geriatra del Hospital Virgen de la Montaña de Cáceres. Tras todas estas intervenciones hubo tiempo para la comida, una experiencia enriquecedora para todos los asistentes, donde pudi mos compartir opiniones, comen tarios, ideas, proyectos... diferentes ponencias en la que pudimos contar con la presencia de dos prestigiosas neurólogas extremeñas como son, Dra. Carmen Durán, neuróloga del Hospital In // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 18 La tarde comenzó con el tratamien to rehabilitador de la enfermedad, basándose en dos pilares, Terapia Ocupacional y Logopedia. La primera estuvo a cargo de San dra Martínez Lacoba, terapeuta ocupacional de la Asociación Par kinson Villarobledo, así como Mª Fernanda Alvano Casademunt, te rapeuta ocupacional de la Asociación Regional Parkinson Ex tremadura; ambas intentaron con tar la importancia de la rehabilitación para mantener una vida activa e independiente el ma yor tiempo posible. La parte de logopedia correría a cargo de Leticia Gutiérrez Gon zález, logopeda de la Asociación Regional Parkinson Extremadura, y Rosa Mª Muñoz Álvarez, logopeda voluntaria de nuestra Asociación, quién darían unas pautas de rehabilitación logopédica e invita rían a participar de la misma. nuestra asociación, Antonio Torres García y Ángela Barrera, así como Yolanda Rueda, Directora General de la Federación Española de Par kinson, quién nos resumió la jor nada, y la Presidenta de la Asociación quién concluyó el En cuentro. Para finalizar la tarde hubo un es pacio para hablar del movimiento asociativo y la importancia del mis mo, en la intervención contamos con la presencia de Don Francisco Montesino, presidente de la Asociación Parkinson Internet, APANET, y Don Francisco Gassó, vicepresidente de la misma. En espera que haya sido enrique cedor para todos, y podamos com partir más jornadas como esta, la Asociación Regional Parkinson Ex tremadura agradece tanto a ponen tes, socios, afectados, asociaciones y demás participantes su aportación a este día. Cerca de las 19:00 h. se procedió a la Clausura del Encuentro, que corrió a cargo de dos afectados de // Seminarios Yolanda Rueda. Directora General. F.E.P. Seminario de Comunicación y financiación para asociaciones Madrid. Hotel Silken Garden, 4 y 5 de noviembre de 2004 Las organizaciones del Tercer Sec tor en general, se enfrentan en la actualidad con importantes retos para el desarrollo de su misión. También unida a la comunicación y en relación con su financiación se plantea otro de sus grandes retos. Todo ello debido, por una parte, a la reducción de los recur sos procedentes de las administra ciones públicas en un entorno de necesidades crecientes y por otra, a la existencia de un sector no lucrativo cada vez más competitivo y con una fuerte presencia en la sociedad y en los medios de De acuerdo con este planteamiento, comunicación para captar recursos económicos. Ante estos retos, es necesario que las organizaciones se replanteen a corto y medio plazo sus formas de comunicación, introduciendo mecanismos que les permitan una mejor relación y conocimiento en su entorno más directo, que les permita gestionar de forma más estable los impulsos solidarios de la ciudadanía y de esta forma di ve rs i f i c a r s u s f u e n t e s d e financiación y disponer de medios económicos para sus proyectos con criterios de sostenibilidad. PÁGINA la Federación Española de Parkin son, gracias a la colaboración de la Fundación Pfizer, organiza este Seminario con el objetivo de situar a las Asociaciones en este nuevo entorno, hacerles reflexionar sobre los cambios internos y externos que son necesarios en sus organi zaciones, para desarrollarse y me jorar su comunicación con la so ciedad y así poder obtener recursos de ella y dotarlas de los instrumen tos prácticos para realizar estos cambios. 19 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // // Proyectos Patient Education in Parkinson´s Disease Programa psicoeducativo para afectados por la enfermedad de Parkinson y sus familiares Proyecto EuropeoEdupark Los problemas no-motores frecuen temente asociados a la enfermedad de Parkinson (EP) a menudo contri buyen en el grado de discapacidad de los afectados de EP y les ocasio nan un grave impacto en su calidad de vida. Entre estos problemas nomotores, como son, entre otros, la alteración del sueño, la disfunción sexual, y los trastornos cognitivos y neuropsiquiátricos, también se inclu yen los problemas psicosociales. Debido a la cronicidad y progresión que caracterizan a la EP, los miem bros de la familia que conviven con el afectado y que se responsabilizan de su cuidado, en su mayoría cónyuges, se dedican a la EP durante largos periodos de tiempo. En los familiares cuidadores de afectados de EP con marcada discapacidad física y/o mental, se han descrito efectos físicos y emocionales, así como un coste financiero, al conjunto de los cuales se ha denominado s obrecarga del cuidador. La sobre carga, o distrés del cuidador, supone una disminución del bienestar del familiar, y se considera como conse cuencia del estrés crónico que su pone atender al enfermo de EP. Es conocido y demostrado que los factores psicológicos y psicoso ciales juegan un importante papel en el mantenimiento o mejora de la calidad de vida de afectados de EP y sus familiares cuidadores. Por ello, en el abordaje integral de la EP me recen igual atención tanto los aspec tos físicos, como los psicológicos y sociales, así como la interacción entre éstos. A pesar de que en la EP el énfasis recae en el tratamiento farmacológico, y en algunos casos quirúrgico, en el abordaje de la EP también es importante incluir trata mientos no-farmacológicos destina dos tanto a afectados como a sus familiares y cuidadores. Basándose en este enfoque de la EP, nace el Proyecto Europeo Edupark, cuya finalidad es la de desarrollar un Pro grama de Educación en EP para afectados y sus familiares cuidado res, entendiéndose éste como un abordaje profesional y sistemático para dar apoyo a afectados de EP y a sus cuidadores, para mejorar su calidad de vida, y de forma comple mentaria al tratamiento médico. Este Programa Psicoeducativo del Proyecto Edupark tiene como ob jetivos principales: a) transmitir co nocimientos, b) enseñar habilidades prácticas y c) integrar los conoci mientos con el automanejo de esta enfermedad crónica. Se trata de un programa con un enfoque sistemáti co, es decir, cuyos objetivos espe cíficos están predeterminados, y éstos se intentan conseguir mediante // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON // PÁGINA 20 una metodología específica y el de sarrollo de los componentes clave del programa psicoeducativo. Los contenidos a incluir y excluir en el Programa Psicoeducativo, así como la metodología a seguir, se han de sarrollado de forma consensuada por los equipos de profesionales que participan en el Proyecto Edupark, y también se ha contado con la opinión de un grupo de afectados de EP y de familiares cuidadores que han participado formando parte de un comité consultor. El Programa Psicoeducativo del Pro yecto Edupark se basa en la revisión global realizada en los dife rentes países europeos que partici pan (Alemania, España, Estonia, Fin landia, Holanda, Italia y Reino Unido), tanto a nivel de las experiencias de los afectados de EP y de sus fami liares cuidadores sobre el apoyo psicosocial disponible en sus res pectivos países, como en cuanto a evaluar sus necesidades específicas al respecto. Los resultados obtenidos en las en cuestas realizadas a más de 20 afec tados de EP y sus respectivos cui dadores de cada país, a través de las cuales se les preguntaba sobre sus experiencias con el apoyo psicosocial profesional, revelaban que: 1) más del 90% de los EP, y más del 70% M. Cruz Crespo. Psicóloga. Anna Prats. Psicóloga. Àngels Bayés. Neuróloga y CONSORCIO EDUPARK de los familiares cuidadores encues experiencia práctica piloto llevada sium se contará con representantes tados, reconocían padecer al menos a cabo en la Asociación Catalana del Proyecto Edupark de cada uno problemas psicosociales menores, para el Parkinson. Tres grupos de de los paises participantes: el Pro y ante estos problemas, la mayoría afectados de EP y un grupo de fami de los casos consultaban al liares cuidadores catalanes han co fesor Heiner Ellgring, Michael Macht, neurólogo o al médico generalista, laborado en el proyecto participando aunque algunos menos también acu voluntariamente y de forma activa dían a otros profesionales como en las sesiones del Programa Psico psicólogos, enfermeros, trabajadores educativo del Proyecto Edupark y sociales o geriatras (dependiendo en el proceso de su evaluación. Gra de cada país); 2) los afectados de cias a la Federación Española de EP y sus familiares cuidadores opi Parkinson, el Programa Psicoeduca naban que percibían haber recibido tivo definitivo del Proyecto Edupark un apoyo medio-moderado (puntua podrá darse a conocer y aplicarse ban un mínimo de 4 puntos y un en ámbito estatal, en las asociaciones máximo de 7 en una escala de 0 a integradas en la FEP. y Christian Gerlich, del Institut fuer Psychologie de la Universidad de Würzburg (Alemania), Pille Taba de Tartu Parkinson`s Disease Society (Estonia), Simon Thompson y Gwen da Simons, de la University of Por tsmouth (Reino Unido), Anu Lanki nen, de la Finnish Parkinson's Disease Association y del Rehabili tation Centre Suvituuli de Turku (Fin landia), Maria Cruz Crespo de la Uni 10); y 3) en la mayoría de los países, dad de Parkinson del Centro Médico los afectados de EP y sus familiares TEKNON de Barcelona, Noëlle Splie cuidadores se mostraban interesados thoff-Kamminga de Leiden University en adquirir más formación sobre los Medical Centre (Holanda), el Profesor aspectos psicosociales relacionados Pio Ricci-Bitti de la Universita di con la Enfermedad de Parkinson. Bologna (Italia), y la Dra. Ángels Bayés de la Unidad de Parkinson del Las guías de tratamiento para la EP Centro Médico TEKNON de Barcelona son similares en la mayoría de los y Neuróloga asesora de Parkinson casos entre los países que participan Cataluña, que participará como mo en el Proyecto Edupark: ante la deradora del Symposium. Mediante sospecha de EP, el afectado se re el Symposium Edupark se espera mite al neurólogo o al médico gene mostrar la metodología del Programa ralista, y éstos pueden derivarlos a Psicoeducativo a los neurólogos y otros profesionales de la salud profesionales de la salud involucra (psicólogos, logopedas, enfermeros, dos en el tratamiento de la EP. dependiendo de cada país). No obs tante, la Educación de afectados de Agradecimientos: EP y sus cuidadores en EP específi camente no está establecida formal Ta m b i é n contando con mente en ningún país. colaboración de la FEP y el apoyo Este estudio ha sido llevado a cabo con el apoyo financiero la de la Commission of the European Communities, programa RTD específico "Quality of Life and Management of Living de Pfizer, está previsto llevar a cabo Resources", QLK6-2002-02674 "EduPark". No necesaria El Programa Psicoeducativo desa un Symposium Edupark incluido mente refleja sus opiniones ni anticipa la política futura rrollado en el Proyecto Edupark es en la programación de la LV Reunión una propuesta genuinamente nove Anual de la Sociedad Española de dosa, que cuenta con el apoyo de la Neurología, que tiene prevista su Federación Española de Parkinson, celebración el próximo mes de No y que ya dispone de una primera viembre en Barcelona. En el Sympo PÁGINA de la Comisión en éste área. Nuestro sincero agradeci miento también a los afectados de EP y sus familiares cuidadores que han participado en el Proyecto Edupark de forma voluntaria previo consentimiento informado. Estudio financiado por la Comisión Europea/Proyecto Nº: QLK6-CT-2002-02674 EduPark 21 // FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PARKINSON //