Download Chemtroníco FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA/PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA
NOMBRE COMERCIAL DEL PRODUCTO:
CHEMTRONICS ® FLUX-OFF
NÚMERO DE CÓDIGO:
ES 1035I, ES835BI
EMPRESA/DISTRIBUIDOR:
CHEMTRONICS, INC.
8125 Cobb Center Drive
Kennesaw, Georgia 30152
USA
Nº DE TELÉFONO: 1-770-424-4888
Nº DE FAX:
1-770-423-0748
EMERGENCIA:
1-202-483-7616
2. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
SUSTANCIAS PELIGROSAS
Isohexano
Isobutano
Propano
Nº DE CAS
107-83-5
75-28-5
74-98-6
CLASIFICACIÓN FRASES R CONCENTRACIÓN(%)
F
Rll
55.0-60.0
F+
R12
20.0-25.0
F+
R12
20.0-25.0
3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Peligros principales
Extremadamente inflamable.
Efectos a la salud – Ojos
El líquido puede causar una leve irritación transitoria.
Efectos a la salud - Piel
El contacto repetido o prolongado puede producir
pérdida de grasa en la piel y causar irritación y
dermatitis.
Efectos a la salud - Ingestión
La ingestión puede causar los siguientes efectos:
náusea, somnolencia.
Efectos a la salud - Inhalación
4. PRIMEROS AUXILIOS
La exposición a los vapores altamente concentrados
puede tener los siguientes efectos: somnolencia.
Primeros auxilios – Ojos:
Lavar el ojo con abundante agua. Obtener atención
médica si persiste el dolor o enrojecimiento.
Primeros auxilios – Piel:
Lavar la piel con agua y jabón. Aplicar una crema
acondicionadora para la piel.
Primeros auxilios – Ingestión:
No provocar el vómito. Obtener atención médica.
Primeros auxilios – Inhalación:
Salir del área de exposición.
5. MIEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medios de extinción:
Mantener los recipientes y alrededores frescos con un
nebulizador de agua. Utilizar espuma, químico seco o
dióxido de carbono.
Medios de extinción inadecuados:
No utilizar un chorro de agua.
Riesgos particulares al producto:
Los recipientes pueden explotar al ser expuestos al
calor o fuego. Este producto puede producir vapores
peligrosos durante un incendio.
Equipo de protección personal
Llevar aparato de respiración autónomo.
contra incendios:
6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones individuales:
Eliminar todas las fuentes de ignición. Ventilar el área.
material puede crear condiciones resbaladizas para
caminar.
Precauciones para la protección
del medio ambiente:
Intentar evitar que el material penetre en desagües o
corrientes de agua. Alertar a las autoridades si un
derrame ha llegado hasta una corriente de agua o
albañal o ha contaminado suelos o vegetación.
Derrames:
Permitir que se evapore si es seguro hacerlo o contener
y absorber utilizando tierra, arena u otro material inerte.
Transferir a recipientes adecuados para su recolección y
desecho.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación:
Utilizar en un área bien ventilada.
Almacenamiento:
La temperatura de almacenaje debe mantenerse por
debajo de los 50ºC. El área de almacenaje deberá
estar protegida contra la luz.
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL
Límites profesionales de exposicion:
1. ISOBUTANO
2. PROPANO
3. ISOHEXANO
Se recomienda un límite de exposición de 800 ppm 8h
TWA.
Se recomienda un límite de exposición de 1000 ppm 8h
TWA.
Se recomienda un límite de exposición de 500 ppm 8h
TWA.
Medidas de orden técnico:
La exposición a este material puede controlarse de
varias maneras. Las medidas apropiadas para un
emplazamiento particular dependen de cómo se utiliza
el material y de la posibilidad de exposición. El uso
de los principios básicos de higiene industrial
permitirán que este material se utilice con seguridad.
Protección respiratoria:
Protección respiratoria si existe un riesgo a altas
concentraciones de vapores.
Protección de las manos:
Utilizar una crema de barrera de buena calidad.
Protección de los ojos:
Gafas protectoras químicas si hay riesgo de contacto
con los ojos.
Protección cutánea:
Ropa de trabajo normal.
Protección durante la aplicación:
Debe proveerse ventilación adecuada durante la
aplicación.
9. PROPIEDADES FISICAS Y QUÍMICAS
Estado físico
Líquido
Color:
Incoloro
Olor:
Característico
Punto/intervalo de ebullición (ºC):
Hierve sobre 50
Punto de destello (PMCC) (ºC):
< 0 (basándose en el componente principal)
Límites de explosión (%):
No deternúnado
Solubilidad: hidrosolubilidad:
Indisoluble
Presión de vapor (mm.Hg/20ºC):
> 200
Densidad (kg/m3):
0.7 (medido en kg/1)
Autoinflamabilidad (ºC):
No determinado
Viscosidad (cSt):
Líquido transportable a temperaturas ambientes
Densidad de vapor (aire = 1):
Más pesado que el aire
Velocidad de evaporación:
< 1 (denominada como acetato de n-butilo = 1)
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad:
Estable bajo condiciones normales.
Condiciones a evitar:
Temperaturas sobre los 50ºC. Exposición a la luz solar.
Materias a evitar:
Agentes oxidantes fuertes.
Productos de descomposición
peligrosos:
La combustión producirá humo, posiblemente denso,
asfixiante, resultando en una visibilidad cero.
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda:
Orden inferior de toxicidad aguda.
12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS
Movilidad:
El producto es volátil/gaseoso y se separará a la fase
aérea. De verterse en agua el producto flotará.
Persistencia/degradabilidad:
Se espera que el producto sea resistente a la
biodegradación.
Potencial de bioacumulación:
No se espera que el producto se acumule biológicamente.
13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN
Eliminación de envases contaminados:
Las tapas plásticas y los recipientes vacíos pueden
reciclarse a través de los medios adecuados. Los
aerosoles vacíos pueden desecharse en un vertedero
autorizado. No incinerar los recipientes tapados.
14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
NO ONU
ONU -Nombre propio para el transporte
ONU – Clasificación
ONU - Grupo de embalaje
ADR/RID – Nº de la identificación
de la sustancia
ADR/RID – Descripción
ADR/RID – Clasificación
ADR/RID – Nº del artículo
IMDG - Nombre propio para
el transporte
IMDG - Grupo de embalaje
IMDG - Clasifícación
IMDG - Marine Pollutant
IMDG – Nº de EmS
IMDG – Nº de MFAG
IATA - Nombre propio para el transporte
IATA - Grupo de embalaje
IATA - Clasificación
Nº de Tremcard TEC(R)
1950
Aerosoles, no inflamables, n.o.s.*
2.1
II
1950
Aerosoles
2
10(b)2
Distribuidores de aerosol
II
9
No
2 - 13
310
Aerosoles, no inflamables, n.o.s.*
II
2.1
2OG26
(*n.o.s.: not otherwise specified)
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Informaciones que figuran en la etiqueta:
F+:
Extremadamente inflamable.
Frases R:
Extremadamente inflamable.
Frases S:
Conservar alejado de fuentes de ignición. No fumar.
No respirar los aerosoles. Úsese únicamente en lugares
bien ventilados. Manténgase fuera del alcance de los
niños.
16. OTRAS INFORMACIONES
INFORMACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
(porcentaje por peso)
CFC
HCFC
Solv. CI.
0.0%
0.0%
0.0%
COV
HFC
ODP*
100.0%
0.0%
0.0%
(*Ozone Depletion Potential)
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO: 1-770-424-4888
Uso del producto:
Para uso industrial solamente. Disolvente limpiador.
1ª publicación de la FDS:
2/19/96
Información revisada de la FDS:
8/20/96
Legislación de la CE:
Directiva CE 91/155/CEE por la que definen y fijan las
modalidades del sistema de información específica,
relativo a los preparados peligrosos.
CHEMTRONICS" ES103SI FLUX-OFF
Directiva CE 88/379/CEE relativa a la clasificación,
embalaje y poner etiqueta a sustancias peligrosas.
Directiva CE 94/1/CE por la que se adaptan algunos
detalles técnicos de la Directiva 75/324/CEE del Consejo
relativa a la uniformidad de las leyes de los Estados
Miembros relacionadas con los distribuidores de aerosol.
A nuestro saber y entendimiento, la información contenida aquí es correcta. Sin embargo, todos los
materiales pueden presentar riesgos desconocidos y deben utilizarse con precaución. Particularmente,
el uso impropio de nuestros productos y su combinación inadecuada con otros productos y sustancias
pueden producir resultados perjudiciales que no pueden anticiparse. La determinación final de la
conveniencia de cualquier material es completa responsabilidad del usuario. Aunque aquí se describen
ciertos riesgos, no podemos garantizar que éstos sean los únicos que puedan existir.