Download Kent Evans and Erin Frank. 2009. Iris Yellow Spot Virus in

PROYECTO:
MANEJO EFICIENTE DEL THRIPS, COMO PREVENCION DE LA VIROSIS EN EL
CULTIVO DE CEBOLLA
SECTOR: AGRICOLA
SISTEMA PRODUCTO: CEBOLLA
TIPO DE PROYECTO: VALIDACION Y TRANSFERENCIA
ESLABON: PRODUCCION
ESTATUS DEL PROYECTO: NUEVO
FECHA DE INICIO: 1 ENERO 2010
FECHA DE TÉRMINO: 31 DE DICIEMBRE DEL 2011
GRUPO DE INTERES: PRODUCTORES DE CEBOLLA, SISTEMA PRODUCTO
CEBOLLA
MUNICIPIOS: DELICIAS, ROSALES, JULIMES, MEOQUI, SAUCILLO,
FRANCISCO DE CONCHOS, CAMARGO, LA CRUZ, JIMENEZ Y LOPEZ.
SAN
PALABRAS CLAVES: MANEJO DE THRIPS, MANEJO DE VIRUS EN CEBOLLA,
VIRUS POR THRIPS.
INTRODUCCION
En Chihuahua se siembran más de 4500 has anualmente, con rendimientos promedio
de más de 40 ton por hectárea, colocando a esta entidad como una zona competitiva a
nivel mundial. El 90 % de estas siembras se relazan en la zona de Delicias, que abarca
los municipios de Meoqui, Rosales, Julimes, Saucillo, La Cruz, San Francisco de
Conchos, Camargo y Delicias. En la temporada 2009 se reportaron pérdidas
sustanciales por la presencia del Virus por trips llamado IYSV (IRIS YELLOW SPOT
VIRUS), que causaron grandes pérdidas a los productores.
ANTECEDENTES
Es un hecho que el Iris Yellow Spot Virus (IYSV) o virus por trips como lo llaman los
productores tiene muchos anos presente en la región centro sur del estado. Aunque no
hay algún reporte técnico que lo avale algunos técnicos y productores coinciden que los
síntomas de este virus se han visto presentes, principalmente en los lotes de
producción de semilla. Sin embargo por alguna causa en 2009 se presento en forma
extensiva en lotes de producción de bulbo. El IYSV fue descubierto en Idaho USA en
1989 infectando cebollas (Utah State University, 2008). El IYSV fue primero aislado y
caracterizado de Iris infectado (Iris holandica) en Holanda en 1998 (Cortes et al, 1998).
Sin embargo un tospovirus, probablemente el IYSV, fue detectado en cebolla en Norte
América a fines de 1980 (Hall et al, 1993). La evidencia sugiere que el virus IYSV
puede haber estado presente y causar algún nivel de daño en cebollas producidas en
USA antes del 2000 (Schwartz y Morgan, 2008). IYSV pertenece al género Tospovirus
de la familia Bunyaviridae, el virus pertenece a un largo grupo de virus que son
movidos o vectoreados por artrópodos cuando se alimentan (Evans y Frank, 2009). El
IYSV es vectoreado por el trips de la cebolla (Thrips tabaci). La severidad del IYSV
depende del cultivo hospedero, tiempo relativo de infección y edad de la planta
hospedera. Factores como clima, nutrición y proximidad de las malezas hospederas
son determinantes. El IYSV puede devastar un campo de cebolla, destruyendo el área
fotosintética de las hojas de plantas infectadas, también reduce la habilidad de las
plantas a desarrollar el bulbo y directamente afecta el rendimiento y el grado de
cosecha de la cebolla (Evans y Frank, 2009). Varias especies de malezas han sido
implicadas como hospederas de virus, pero pocas son conocidas en cuanto a su
relación con el desarrollo del brote del virus. Una vez que es infectada la planta no hay
control para eliminar el virus. Es necesario identificar las variedades más tolerantes a el
virus IYSV y a trips, para el manejo integral de este virus (Schwartz y du Toit, 2009).
PROBLEMATICA
En la región de Delicias, que abarca los municipios de Meoqui, Rosales, Julimes,
Saucillo, La Cruz, San Francisco de Conchos, Camargo y Delicias, el daño estimado en
2009 fue de un 40 % según el presidente del comité estatal del sistema producto
cebolla, Sr. Eulalio Gómez Castillo. Lo anterior equivale a una perdida estatal de más
de 60 mil ton de cebolla y conservadoramente a más de 200 millones de pesos.
Además en esta zona hay cebollas en siembras de invierno, siembras de primavera,
siembras para semilla, siembra de bulbillos, siembras fuera de época de pequeños
horticultores, siembra de huertos familiares y crecimiento de cebollas voluntarias en
algunas zonas, esto ha provocado que todo el ano haya cebollas sembradas o
voluntarias en esta región. Esto junto con la presencia de malezas hospederas,
también todo el ano, le da una estancia al virus en esta región.
JUSTIFICACION
Al ser Chihuahua el mayor productor de cebolla del país y al presentarse este virus
con danos de 40 % se pone en riesgo la producción nacional de cebolla.
Con la presencia del virus por trips (IYSV) en la región de DELICIAS pone en riesgo la
producción estatal de cebolla, que en 2009 tuvo una merma estimada de más de
60,000 toneladas de cebolla y pérdidas de más de 200 millones de pesos.
Existe el riesgo de que en la temporada 2010 el daño se mayor por la razón de que el
virus se encuentra ya diseminado en la región.
MATERIALES Y METODOS
Con base a lo anterior, en este proyecto se pretende determinar un manejo eficiente del
Trips, como prevención de la virosis en la región productora de cebolla del centro sur
del estado de Chihuahua, tomando en cuenta la distribución espacial del trips y/o
IYSV1, factores ambientales, medidas preventivas, periodos libres de cebollas (cultivo)
en campo, aspersiones puntuales de agroquímicos específicos y a través de la
capacitación continúa a los productores de cebolla.
Son diversas fases del trabajo de Investigación-Validación: 1.-Actividad en campo para
determinar la distribución espacial del trips y colecta de partes vegetales de la planta
para su identificación en laboratorio, todo lo anterior en parcelas de productores, de la
región en estudio.
2.-Validación en parcela de productores los métodos de control de la plaga y/o la
aspersión puntual de agroquímicos específicos.
3.-Capacitación en terrenos de productores del manejo eficiente de la plaga y su
interacción con el IYSV.
La distribución espacial del IYSV en la región productora del centro sur del Estado y su
relación con la distribución de trips será posible al desarrollo de muestreos en forma
directa en las parcelas de productores previamente georeferenciada para determinar
presencia de trips y conjuntamente se obtendrán muestras de partes vegetales (cebolla
y maleza) para analizar en laboratorio la presencia del virus. Se obtendrá como
producto un mapa estatal georeferenciado de la distribución del agente trasmisor de la
enfermedad, así como la distribución espacial de la misma enfermedad. Se analizará la
presencia de la enfermedad y trips con factores ambientales y su posible correlación.
Conjuntamente en el tiempo se iniciará la validación de los diversos métodos de control
del trips en parcelas de la región productora de cebolla del centro sur del Estado como
son: preventivos; el uso de barreras físicas, periodos libres de plantas hospederas
[cebolla y maleza] en campo, establecer fechas de siembra y trasplante de cebollas en
invierno y primavera, rotación de cultivos. Protección del cultivo; evaluación de
insecticidas sistémicos amigables con el ambiente y definición de la rotación de los
ingredientes activos a través del ciclo. Genético; de las variedades sembradas en la
región determinar si tienen algún grado de tolerancia al IYSV. Así mismo, se validará
en lotes de productores de cebolla la técnica específica de aspersión de agroquímicos
para manejo de plagas y se elaborará un manual.
En las actividades anteriores se programaran capacitaciones a los productores y
agentes de cambio a través de toda la región productora del Estado, sobre el manejo
eficiente de trips en cebollas de invierno y primavera.
BIBLIOGRFIA
Kent Evans and Erin Frank. 2009. Iris Yellow Spot Virus in Onions.
www.utahpest.usa.edu. Utah State University. 2008. Iris Yellow Spot Virus (IYSV)
Tospovirus. Epms-002 Exotic Pest Monitoring Series. www.utahpest.usa.edu
Cortea, I., Liveratos, I. C., Derks, A., Peters, D., and Kormelink, R. 1998. Molecular and
serologia characterizacion of Iris Yellow Spot Virus, a new and distintct tospovirus
species. Phytopathology 88: 1276-1282.
Hall, J. M., Mohan, K., Knott, E. A., and Moyer, J. W. 1993. Tospovirus associate with
scape blight of onion (Allium cepa) seed crops in Idaho. Plant Dis. 77:1282.
Schwartz, H. F., and Morgan, S. k., Eds 2008. Compendium of onion and garlic
diseases and pest, Secund Ed. APS Press, St. Paul, M.N.
Schwartz, H. F., and du Toit, L. J., 2009. Integrated Management of Iris Yellow Spot
Virus in onion bulb and seed crops. Platica a productores de Delicias, Chihuahua.
CRONOGRAMA DE PRODUCTOS/OMPONENTES
PRODUCTOSA GENERAR
1. MANUSCRITO QUE MUESTRE LA DISTRIBUCIóN DEL
IRIS YELLOW SPOT VIRUS (IYSV), EL CUAL ES
TRANSMITIDO POR THRIPS TANTO EN CEBOLLAS
COMO MALEZAS
2. MANUAL SOBRE LA TéCNICA DE ASPERSIóN
CORRECTA PARA EL MANEJO DE PLAGAS.
3. DOCUMENTOS QUE EVIDENCIEN LA CAPACITACIóN
SOBRE EL MANEJO EFICIENTE DE THRIPS
4. RESULTADOS DE LA EVALUACIóN DE MéTODOS DE
CONTROL DE LA PLAGA.
TIPO DE
PRODUCTO
TRIMESTRE
I II III IV
Paquete tecnológico
X
Paquete tecnológico
X
Paquete tecnológico
X
Otras
X
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES POR PRODUCTO
COMPONENTE
PRODUCTOS A GENERAR
1. Manuscrito que muestre la
distribución del iris yellow spot
virus (iysv), el cual es transmitido
por thrips tanto en cebollas como
malezas
2. Resultados de la evaluación de
métodos de control de la plaga.
3. Manual sobre la técnica de
aspersión correcta para el manejo
de plagas.
4. Documentos que evidencien la
capacitación sobre el manejo
eficiente de thrips
ACTIVIDADES
Distribución espacial en el centro
sur del estado de la presencia de
trips en cebolla y malezas
distribución espacial en el centro
sur del estado de la presencia de
iysv distribución espacial en el
centro sur del estado de la
presencia
de
malezas
hospederas del iysv
5 Lotes de producción de bulbo
para evaluar los métodos de
control de trips (lotes en
Camargo, delicias, meoqui,
rosales y saucillo). 3 lotes de
producción de semilla para
evaluar los métodos de control de
trips (lotes en delicias, meoqui y
rosales)
5 Lotes de producción de bulbo
para evaluar la aspersión puntual
de agroquímicos específicos para
trips (lotes en Camargo, delicias,
meoqui, rosales y saucillo) 3 lotes
de producción de semilla para
evaluar la aspersión puntual de
agroquímicos específicos para
trips (delicias, meoqui y rosales)
5 Demostraciones sobre métodos
de control y técnicas de aspersión
en trips con productores de bulbo.
3 demostraciones sobre métodos
de control y técnicas de aspersión
en trips con productores de
semilla.
I
X
TRIMESTRE
II III IV
X X X
X
X
X
X
PRIMER
TRIMESTRE
$ 120,000.00
DESGLOSE FINANCIERO
SEGUNDO
TERCER
CUARTO
TRIMESTRE
TRIMESTRE
TRIMESTRE
$ 100,000.00
$ 110,000.00
$ 110,000.00
TOTAL
2010
$ 440,000.00
APORTACION DE PRODUCTORES
LOS PRODUCTORES DE CEBOLLA POR MEDIO DEL SISTEMA PRODUCTO
CEBOLLA APORTARAN EL 20 % DEL TOTAL $ 88,000.00
RELACION BENEFICIO COSTO
LAS PERDIDAS REPORTADAS EN 2009 FUERON DEL 40 % DE LA PRODUCCION
DEL ESTADO, QUE REPRESENTO MAS DE 64 MIL TONELADAS DE CEBOLLA Y
CONSERVADORAMENTE MAS DE 200 MILLONES DE PESOS EN PERDIDAS.
EL BENEFICIO COSTO DEL PROYECTO ES MUY ALTO DADO QUE REPRESENTA
MENOS DE 0.1% DE LAS PERDIDAS REPORTADAS EN 2009.
DESGLOSE DE PRESUPUESTO
80% DE TRABAJOS DE CAMPO EN LOS LOTES DE PRODUCCION DE BULBO Y
SEMILLA, COMO EN LOS MUESTREOS DE IDENTIFICACION DE IYSV
10% DE MATERIALES Y SUMINISTROS
10% DE VIATICOS Y COMBUSTIBLES
MARCO LOGICO
FIN: CONTAR CON ALTERNATIVAS DE MANEJO EFICIENTE PARA CONTROLAR
PLAGAS DE IMPORTANCIA ECONOMICA
INDICADORES: INFORMACION ESCRITA Y DEMOSTRACION DE RESULTADOS.
MEDIOS DE VERIFICACION: VISITA A EXPERIMENTOS Y A DEMOSTRACIONES
DE RESULTADOS
PROPOSITO: CONTROL DE TRIPS DE LA CEBOLLA ATRAVEZ DE ESTUDIOS Y
TECNICAS
DE
MANEJO
DE
ALTERNATIVAS
A
LAS
UTILIZADAS
TRADISIONALMENTE.
INDICADORES:
PROYECTO
INFORMES
TRMESTRALES
,
ANUALES
Y
FINALES
DEL
MEDIOS DE VERIFICACION: VISITA A LOTES PARA CONSTATAR TRATAMIENTOS
SUPUESTOS: QUE SEA UN AñO CLIMATICAMENTE NORMAL, DISPOSICION DE
RECURSOS ECONOMICOS EN CANTIDAD Y TIEMPO SEGÚN LO ACORDADO.
PRODUCTO: 1. MANUSCRITO QUE MUESTRE LA DISTRIBUCIóN DEL IRIS
YELLOW SPOT VIRUS (IYSV), EL CUAL ES TRANSMITIDO POR THRIPS TANTO EN
CEBOLLAS COMO MALEZAS EN EL
INDICADORES: INFORMACION ESCRITA FOLLETO
MEDIOS DE VERIFICACION: VISITA A OFICINA PARA EVALUAR AVANCES
PRODUCTO: 2. MANUAL SOBRE LA TéCNICA DE ASPERSIóN CORRECTA PARA
EL MANEJO DE PLAGAS.
INDICADORES: ESTABLECIMIENTO DE EXPERIMENTOS CONDUCCION DE
EXPERIMENTOS ESTABLECIMIENTO DE EXPERIMENTOS
MEDIOS DE VERIFICACION: VISITA A EXPERIMENTOS INFORMES TECNICOS
TRIMESTRALES, ANUALES Y FINALES FOLLETO
PRODUCTO: 3. DOCUMENTOS QUE EVIDENCIEN LA CAPACITACIóN SOBRE EL
MANEJO EFICIENTE DE THRIPS
INDICADORES: EVENTOS DEMOSTRATIVOS
MEDIOS DE VERIFICACION: LISTA DE ASISTENCIA FOTOS FOLLETO
PRODUCTO: 4. RESULTADOS DE LA EVALUACION DE METODOS DE CONTROL
DE LA PLAGA
INDICADORES: ESTABLECIMIENTO DE EXPERIMENTOS Y CONDUCCION DE
EXPERIMENTOS
MEDIOS DE VERIFICACION: VISITA A EXPERIMENTOS INFORMES TECNICOS
TRIMESTRALES, ANUALES Y FINALES FOLLETO
SUPUESTOS
QUE SEA UN AñO CLIMATICAMENTE NORMAL Y CONTAR CON EL RECURSO
ECONOMICO EN CANTIDAD Y TIEMPO SEGUN LO ACORDADO
IMPACTOS ESPERADOS
AMBIENTALES
AL HACER UN USO EFICIENTE DEL CONTROL DE THRIPS SE EVITA EL USO
INDISCRIMINADO DE LOS PESTICIDAS
ECONOMICOS
MEDIANTE EL CONTROL DE VIRUS DE LA CEBOLLA SE PUDEN EVITAR
PERDIDAS DE MAS DE 200 MILLONES DE PESOS ANUALES, COMO SUCEDIO EN
2009. SE ESTIMA QUE POR LA PERDIDA DEL 40 % DE LA PRODUCCION LOS
JORNALEROS DEJARON DE GANAR MAS DE 18 MILLONES DE PESOS POR
CONCEPTO DE RECOLECCION DE LA CEBOLLA
SOCIALES
SE ESTIMA QUE EN 2009 HUBO UNA PERDIDA DE 120 MIL JORNALE/DIA
PERDIDOS SOLO POR EL 40% DE LA REDUCION DE LA PRODUCCION.
LOGRANDO REDUCIR LAS PERDIDAS EN COSECHA POR ESTE VIRUS SE
LOGRARIAN RECUPERAR LOS 120 MIL JORNALE/DIA PERDIDOS.
TECNOLOGICOS
SE OBTENDRIA UN PAQUETE TECNOLOGICO DE MANEJO EFICIENTE DEL TRIPS
PARA PREVENIR EL VIRUS IYSV, ADEMAS CON UN MAPA DE DISTRIBUCION DE
ESTE VIRUS.
BENEFICIARIOS DIRECTOS
PRODUCTORES DE CEBOLLA, SISTEMA PRODUCTO CEBOLLA
REGISTRO DE PARCELAS Y/O LOTES
LOTE EN CAMARGO CON 0.5 HAS CEBOLLA
LOTE EN SAUCILLO CON 0.5 HAS DE CEBOLLA
LOTE EN MEOQUI CON 0.5 HAS DE CEBOLLA
LOTE EN ROSALES CON 0.5 HAS DE CEBOLLA
GRUPO DE TRABAJO
COLABORDORES
NOMBRE: Ph. D. ARMANDO SEGOVIA LERMA
ESPECIALIDAD: GENETISTA
INSTITUCION: UNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIHUAHUA
E MAIL: asegovia@uach.mx
ACTIVIDADES:
PROFESOR INVESTIGADOR DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIHUAHUA
INVESTIGADOR DE MEJORAMIENTO GENETICO DE HORTALIZAS
FORTALEZA INSTITUCIONAL
PERSONAL CALIFICADO CON
REALIZAR EXPERIMENTOS.
EXPERIENCIA
E
INFRESTRUCTURA
PARA
REPRESENTANTE LEGAL
NOMBRE: Ph. D. JUAN PEDRO FLORES MARGEZ
ADSCRIPCION: SEMILLAS TIERRA BLANCA SA DE CV
TEL: 656 613 9235 CASA 656 395 9420 CELULAR
E MAIL: floresmargez@hotmail.com
DATOS RESPONSABLE TECNICO
NOMBRE: RAUL RODRIGUEZ MARTINEZ
CURP: ROMR580711HCHDRL07
DOMICILIO: Av. 9 Y MEDIA SUR No 4312 FRECC. ROMA, CD. DELICIAS
CHIHUAHUA CP 33087.
TEL: 639 119 3793 CELULAR Y 639 474 17 94
CORREO ELECTRONICO: raulrm918@hotmail.com
PROFESION: INGENIERO AGRONOMO
GRADO ACADEMICO: MAESTRIA
ESPECIALIDAD: GENETICA
INSTITUCION: SEMILLAS TIERRA BLANCA SA DE CV
CD DELICIAS A 17 DE MARZO DEL 2010