Download Diarrea: que fluye a través, fluido o descarga

TERMINOLOGIA MÉDICA
Todo ramo del conocimiento humano o ciencia necesita crear su propia terminología
adecuada a sus necesidades de comunicación y expresión. La terminología médica
tiene el propósito de expresar en términos precisos los complejos conceptos e ideas
del mundo de la salud. También tiene como propósito la unificación de criterios. Cada
término debe poseer un significado único aceptado por la comunidad científica,
facilitando, así, el intercambio de información a nivel internacional.
Los términos médicos generalmente están formados de radicales (raíz) que es la parte
principal del término, complementado con prefijos y sufijos derivados de los idiomas
griego y latín.
Prefijada: Utiliza prefijos griegos y latinos.
Sufijada: También llamada progresiva, utiliza sufijos nominales que forma sustantivos,
y adjetivos y sufijos verbales que forman verbos.
Parasintética: Consiste en la utilización simultánea en una misma palabra de un prefijo
y un sufijo.
El 66% de los términos médicos son de origen griego. Los griegos fueron los
fundadores de la Medicina Racional en la Edad Dorada de su civilización griega (500
años A.C.). Las escuelas de Hipócrates y de Galeno formularon teorías que
dominaron la práctica de la medicina hasta el siglo XVIII. Además, el griego es un
idioma que facilita la formulación de nuevos términos.
ALGUNAS RAÍCES GRIEGAS:



















antropo- (anthropos-hombre)
antropogénesis—origen del hombre
antropometría-mediciones del cuerpo humano
bio- (bios-vida)
biología-la ciencia de los organismos vivos
biopsia-examen de tejido obtenido de un organismo vivo.
bronco- (bronchos-esófago o tubo)
broncocele-tumor acuoso del bronquio
Bronconeumonía-inflamación de los bronquios y el pulmón
cardi-, cardio- (kardia-corazón)
cardiología-ciencia que estudia la actividad del corazón
cardiograma-registro eléctrico de la actividad del corazón
quiro- (cheir-mano)
quiropráctico- cuya práctica se basa en la manipulación
cito- (kytos-célula)
citoprotector-que protege a la células
citotóxico-tóxico para las células
derma, dermato- (derma-piel)
dermatología-estudio de la piel
1












































Entero- (enteron-el intestino)
enterectomy-resección de un segmento del intestino
Enteropatía- enfermedad del intestino
esfigmo- (sphygmos-pulso)
esfigmomanómetro-instrumento para medir la presión arterial
gastro- (gaster-Estómago)
Gastroenterología-especialidad médica que trata de las enfermedades del
estómago y los intestinos
gastrodinia-dolor en el estómago
gineco- (gine, gineco-femenino)
ginecomastia-aumento del tamaño del busto en los hombres
ginecólogo-que estudia los órganos femeninos
hema-, hemato-, hemo-, (haima, haimat-sangre)
hematemesis-vómito de sangre
hemorragia-sangrado
hepato-, (hepar, hepat-hígado)
hepatopatía-enfermedad del hígado
hepatocito—célula del hígado
hidro (hydor, hydr-agua)
hidrocéfalo-agua en la cabeza
hidroterapia-tratamiento mediante el uso del agua
hipno- (hypnos-sueño)
hipnótico-que induce el sueño
hipnosis-inducción artificial del sueño
hyster- (hystera-útero)
histerectomía-extirpación quirúrgica del útero
histeroptosis-prolapso o caída del útero
litho- (lithos-piedra)
Litotriptor- aparato usado en la litotripsia
litotripsia-remoción de piedras del riñón con ultrasonido
Mia-mio- (mys-músculo)
miastenia-debilidad muscular
miocarditis-inflamación de la pared muscular del corazón
narco- (narko-adormecimiento, estupor)
narcolepsia-adormecimiento
narcomanía-dependencia a narcóticos
nefro- (nephros-riñón)
Nefropiosis o pionefrosis- pus en el riñón
nefroesclerosis-endurecimiento del riñón
neuro- (neuron-cordón, tendón, nervio)
neuralgia-dolor de origen nervioso
neurastenia-debilidad producto de una afección nerviosa
oftalmo- (ophthalmos-ojos)
oftalmoplejía-debilidad a movimientos oculares
osteo- (osteon-hueso)
2









osteomalacia-ablandamiento del hueso
osteonecrosis-muerte del hueso
ot- (ot-oído)
otomicosis-una infección por hongos del oído
otorrea—secreción por el oído
pio- (pyon-pus)
piocele- cavidad quística que contiene pus
pir-, piro- (pyr-fuego, calor, inflamación)
pirexia – temperatura elevada
ALGUNOS PREFIJOS GRIEGOS:
Los prefijos son términos cortos, de una o dos sílabas. Generalmente, son
preposiciones o adverbios que puestos delante de la palabra cambian su significado.
a-, an-: (antes de una vocal): comunica negación, deficiencia o ausencia.
A-patía: ausencia de sentimientos
an-estesia: ausencia de sensación o dolor
anfi-, anfo: doble o de los dos lados
anfi-diplopia: doble visión en ambos ojos
ana-an: hacia arriba, arriba, repetir
anamnesis: recolección de información por preguntas, historia médica
Anti: en contra, opuesto a, en oposición a
Antídoto: en contra de un veneno o condición
Antipirético: contra la fiebre
Antiséptico: contra la infección
Apo: afuera, lejos de
apófisis: crecimiento hacia afuera, proyección externa de un hueso
Apoplejía: derrame súbito
auto- (autos- auto: a sí mismo)
automatismo-movimientos inconscientes
brady- (bradys-despacio)
bradicardia-ritmo cardiaco anormalmente bajo
bradipnea-respiración lenta
3
caco-caque (kakos-malo)
caquexia- es un estado de extrema desnutrición
caquidrosis-sudoración mórbida
Cata: hacia abajo, destrucción
Catarro: flujo de moco, inflamación de membranas mucosas
Catatonia: estupor
cripto- (cryptos- escondido)
Criptorquidia- testículos no descendidos
Dia: a través, completamente
Diabetes: enfermedad del metabolismo de los carbohidratos de tipo sistémico, es
decir, que afecta todo el organismo
Diagnosis: conocimiento completo, determinación de la naturaleza de una enfermedad
Diarrea: que fluye a través, fluido o descarga
eu- (eu-fácil)
eutanasia-muerte fácil
Dis: malo, difícil, defectuoso
Dispepsia: mala digestión
Disnea, disnea: dificultad para respirar
Distrofia: Mala nutrición
Ec-ex: fuera, por fuera, hacia fuera
Ectópico: fuera de lugar
Eczema: inflamación de la piel
Exoftalmos: ojo hacia afuera
en, em: adentro, por dentro
Embolismo: tapón dentro de un vaso sanguíneo
eritro- (erythros-rojo)
eritrocito-célula roja
Eritropoyetina-hormona que estimula la formación de células rojas
hemi- (una mitad)
4
hemiatrofia- falta de crecimiento de la mitad de un órgano
hemiplejia- derrame que afecta la mitad del cuerpo
Hyper: sobre, por arriba, en exceso
Hiperemia: es un aumento en la irrigación a un órgano o tejido
Hipertónico: excesiva tensión
Hipertrofia: crecimiento excesivo
Hipo: por debajo, bajo, insuficiente
Hipocondríaco: una enfermedad imaginaria
Hipoglicemia: baja de glicemia en la sangre
iso- (isos-igual, que se parece)
isotérmico-con igual temperatura
isotonia-de igual tono
leuco- (leukos-blanco)
leucocito-célula blanca
leucorrea-descarga blanquecina
macro- (makros-largo, grande)
macrocefálico-de cabeza grande
macroglosia-crecimiento de la lengua
mega-, megal- (megal-grande, de gran tamaño)
megacolon-dilatación del intestino grueso
melano- (melas, melan-negro)
melanosarcoma-tumoración pigmentada de la piel
melena- expulsión de deposiciones negras y viscosas
meso- (mesos-mitad)
mesenterio- intestino medio
Meta: después, debajo, más allá, cambio
Metástasis: cambio en posición
mono- (monos-sólo, sin compañía)
monoplejía-parálisis de una extremidad
5
neo- (neos-nuevo, reciente, joven)
Neoplasia-crecimiento nuevo, tumor
oligo- (oligos-poco, pequeño)
oligohemia-baja en el volumen de la sangre
oligoamnios-poco líquido amniótico
Para: cerca, a lo largo de, aparte de, anormal
Paraplejia: parálisis de extremidades
Parestesia: percepción anormal
oxi- (oxys-agudo, ácido)
oximetría-medición de concentración oxígeno en sangre
pan- (pas, pan-todo, entero)
pan-cito-penia- disminución de todos los elementos de la sangre
Peri: alrededor
Pericardio: que rodea el corazón
Periostio: alrededor del hueso
Peristalsis: contracción del intestino (alrededor)
poly- (polys-mucho, bastante)
poliartritis- inflamación de varias articulaciones
poliuria- orinar excesivamente
pseudo- (pseudes-falso, espurio)
seudoquiste-cavidad falsa
Pro: antes, hacia adelante, en avance
Pródromo: que ocurrió antes, síntoma temprano
Progeria: envejecimiento prematuro
Profilaxis: protección previa
sin-sim: con, junto a, unión
Síndrome: agregado de síntomas que se presentan juntos
Sístole: contracción de corazón
Síntoma: que viene junto con una enfermedad
6
taqui- (tachys-rápido)
taquicardia-ritmo cardíaco acelerado
taquipnea-respiración rápida
xanto- (xanthos-amarillo)
xantoderma- piel amarilla
ALGUNOS SUFIJOS GRIEGOS
Un sufijo es una letra terminal o sílaba que agregada a una raíz modifica o amplifica su
significado. Si el sufijo se inicia con una consonante y la raíz termina en una
consonante debe agregarse una vocal que los conecte, generalmente - o.
algia (algos-dolor)
gastralgia- dolor de estómago
neuralgia- dolor nervioso
asa: denote el nombre de una enzima coloide
Amilasa: enzima que degrada la harina/almidón
Lipasa: enzima que degrada la grasa (lipos-grasa)
astenia (asthenes-debilidad)
miastenia- debilidad muscular
neurastenia- debilidad nerviosa, cansancio
cele (kele-protrusión, tumor, hernia)
hematocele-quiste de sangre
hidrocele-hernia de agua
cite (kytos-célula)
eritrocito- célula roja
linfocito- célula del tejido linfoide
hepatocito- célula hepática
ectomía (ektome-escisión)
histerectomía- remoción del útero
tiroidectomía- remoción de la tiroides
esplenectomía- remoción del bazo
7
emia (haima-sangre)
anemia- falta de sangre
uremia- excesiva cantidad de urea en la sangre
calcemia- concentración de calcio en la sangre
estesia (aisthesis-sensación, sensibilidad)
parestesia- sensación anormal (como comezón)
ema, -oma: designa una condición patológica concreta
Eczema: inflamación de la piel
exantema: erupción de la piel
Las palabras terminadas en -oma usualmente se refieren a inflamación o tumor:
Carcinoma: tumor canceroso o maligno
Granuloma: tumor de tejido granular de reparación
Sarcoma: tumor sólido maligno
cinesia, kinesia (kinesis-movimiento)
cardiocinesia- movimiento del corazón
enterocinesia- movimiento del intestino, peristalsis
ismo: denota una condición
Embolismo: taponamiento de una arteria por un coágulo (émbolo-cuña)
itis: condición o enfermedad inflamatoria de la raíz
Apendicitis: inflamación del apéndice
Artritis: inflamación articular
Bronquitis: inflamación de los bronquios
Otitis: inflamación del oído
isis-disolución, pérdida, ruptura
hemólisis- destrucción de la sangre
parálisis- pérdida de movimientos voluntarios
megalia, (megas, megal-grande, agrandado)
acromegalia- crecimiento de extremidades
esplenomegalia- crecimiento del bazo
metro (instrumento de medida, medida)
pulsímetro- que registra el pulso
8
termómetro- instrumento para medir el calor
patía (pathos-sufrimiento)
adenopatía- enfermedad de una glándula
psicopatía- desorden mental
rragia, (rhegnymi-ruptura)
hemorragia-sangrado
metrorragia-sangrado del útero (metra- útero)
estasia- ectasia detener
hemostasia- detener sangrado
homeostasis- mantener el equilibrio corporal
ostomía (stoma-boca)
colostomía- abertura artificial del colon
cistostomía- abertura artificial a la vejiga
tomía (tome-incisión)
laparotomía- incisión del abdomen
lobotomía- operación del lóbulo frontal
trofia (trephein; raíz, troph-crecer, nutrir)
atrofia- falta de crecimiento, ausencia de nutrición
hipertrofia- crecimiento excesivo, sobrecrecimiento
uria (urein-orinar)
hematuria- sangre en la orina
piuria- pus en la orina
absceso, colección de pus
aerofagia, acción de tragar aire; deglución inconsciente de aire
acinesia, ausencia de movimiento
acrocianosis, coloración rojiazulada de los extremos corporales
adenitis, inflamación de las glándulas
adenoma, tumor benigno de estructura glandular
aerofagia, acción de tragar aire; deglución inconsciente de aire
9
afasia, imposibilidad o dificultad para hablar
agitación, inquietud, actividad aumentada
alérgeno, sustancia que provoca reacciones alérgicas
alerta, alerta (adj) despierto, en guardia
alopecia, caída general o parcial del cabello
amenorrea, ausencia de la menstruación
amnesia, pérdida total o parcial de la memoria
anastomosis, comunicación natural o artificial entre dos vasos o nervios
anemia, escasez de sangre o deficiencia en la sangre de glóbulos rojos
aneurisma, dilatación en una arteria o de una porción de la pared cardíaca
anomalía, desviación de la norma; irregularidad
anorexia, falta de apetito o ansia de adelgazar; pérdida patológica del apetito
anosmia, pérdida o disminución del sentido del olfato
anoxia, insuficiencia de oxígeno en los tejidos
anterógrado, dirigido hacia adelante
anuria, ausencia de eliminación de orina
apnea, suspensión de la respiración
arritmia, falta de ritmo cardíaco regular; pulso irregular
arterioesclerosis, endurecimiento de las arterias por deposito de grasa y calcio
artralgia, dolor de las articulaciones
artritis, inflamación de una o más articulaciones
artrosis, anomalía en una articulación por desgaste
ascitis, acumulación de cierto líquido en el vientre
asintomático, que no presenta síntomas
astenia, cansancio físico intenso; debilidad corporal general; falta de fuerza
ateroma, placa de grasa que obstruye una arteria
10
atípico, irregular, que difiere de lo normal, anormal
bacteriemia, presencia de bacterias en la sangre
benigno, de poca gravedad, de curso favorable, carente de agresividad
bilateral, que tiene dos lados
biopsia, extirpación en el individuo vivo de un fragmento de órgano o de tumor para
examinarlo con microscopio
bradicardia, lentitud anormal del ritmo cardíaco
bradipnea, respiración lenta
bradiquinesia, lentitud anormal de los movimientos
broncodilatación dilatación de los bronquios
broncoespasmo, espasmo de los bronquios
bronquiectasia, dilatación de los bronquios
bursitis, inflamación de una bolsa articular o bursa
candidiasis, infección por un hongo del género Cándida
caquexia, adelgazamiento extremo, debilitación general
cardiomegalia, aumento del tamaño del corazón
cardiotóxico, tóxico para el corazón
caudal, relativo o en dirección hacia la cola
celulitis, inflamación del tejido bajo la piel
cérvix uterino, cuello uterino
cianosis, coloración azulada de la piel y de las mucosas
cirrosis, enfermedad caracterizada por una degeneración del hígado
cistitis, inflamación de la vejiga
colapso caída rápida de la tensión sanguínea; fracaso de un órgano; shock
colelitiasis, presencia de uno o más piedras en la vesícula biliar
colecistitis, inflamación de la vesícula biliar
colitis, inflamación del intestino grueso
11
conjuntivitis, inflamación de la mucosa que cubre el interior de los párpados
conmoción, sacudida violenta, golpe violento, presión violenta
constipación, estreñimiento
contusión, lesión interna por golpe, compresión o choque
convalecencia, fase de recuperación
convulsión, movimientos involuntarios
coxalgia, dolor en la articulación de la cadera
crisis, empeoramiento repentino, ataque
crónico, de desarrollo lento, de larga duración; habitual, incurable
decúbito, posición en extensión corporal
defecación, expulsión de los excrementos
deficiencia, falta; defecto
déficit, falta
degenerativo, que produce degeneración
dermatitis, inflamación de la piel
descongestivo, sustancia que alivia la congestión nasal
deshidratación, carencia de agua en el cuerpo
despigmentación, escasez, carencia o pérdida de la pigmentación de la piel
diaforesis, sudoración abundante
diarrea, evacuaciones líquidas con aumento de la frecuencia de la defecación
diastólico, relativo a la diástole, estadio de relajación del corazón
disnea, dificultad de la respiración,
disfagia dificultad o imposibilidad de ingerir
diplopía, visión doble
disartria, dificultad para articular la palabra
discinesia o disquinesia, dificultad de los movimientos
12
disfagia, dificultad o imposibilidad de ingerir
disgenesia, desarrollo defectuoso,
dismenorrea, menstruación difícil y dolorosa
dispareunia, dolor experimentado durante la relación sexual
dispepsia, trastorno de la digestión
distal, alejado, distante del tronco. Alejado del eje axial.
distensión, estiramiento excesivo de un músculo
disuria, emisión dolorosa de la orina
diuresis, formación y excreción de la orina
diverticulitis inflamación de un divertículo del intestino
dorsal, relativo a la espalda o al dorso; que denota una posición próxima a la espalda
drenaje, vaciamiento de una cavidad de su contenido líquido
ectópico, que se encuentra o se produce fuera del lugar habitual
edema, líquido excesivo en el tejido debajo de la piel, hinchazón
embolia, tapón de sangre o coágulo que viaja de un sitio distante y obstruye un vaso
emesis, vómito
emético, sustancia que provoca el vómito
empiema, colección de pus en una cavidad natural
enantema: manchas rojas en las mucosas
encefalitis, inflamación del cerebro
encefalopatía, enfermedad que afecta al funcionamiento del cerebro
endocarditis, inflamación de la membrana de revestimiento interior del corazón
enfisema presencia excesiva de aire en pulmones o tejidos corporales
enteritis, inflamación del intestino delgado
enterocolitis inflamación de los intestinos delgado y grueso
enuresis, emisión involuntaria de la orina
13
epigastralgia, dolor alrededor del estómago
episiotomía, corte vaginal que se hace durante el nacimiento
epistaxis, sangrar por la nariz
equimosis, hematoma por debajo de la piel
esofagitis, inflamación del esófago, una parte del tubo digestivo
esplenomegalia, agrandamiento del bazo
esputo secreción de los bronquios expulsada por la boca
estasis, estancamiento de sangre u otro líquido en una parte del organismo; estado de
equilibrio entre fuerzas opuestas
esteatorrea, cantidad excesiva de grasas en las heces
estenosis, estrechamiento de un conducto
esterilidad, incapacidad para fecundar o concebir; estado de asepsia
estomatitis, inflamación de la mucosa oral
estreñimiento, constipación
exacerbación, empeoramiento
exantema: manchas rojas en la piel
excitación, irritación, estimulación
extravasación, derrame de sangre
extremidades, miembros superior e inferior
exudado, líquido que aparece en una superficie inflamada
faringitis inflamación de la garganta
febril, relativo a la fiebre, con fiebre
fibrosis, aumento anormal de tejido conjuntivo
fiebre, elevación de la temperatura corporal mayor de 38”C
fístula, comunicación anormal entre dos órganos entre sí o con el exterior
fláccido, laxo, flojo, blando, débil
flatulencia, presencia abundante de aire en el estómago o el intestino
14
flebitis, inflamación de las paredes de una vena
fobia, miedo persistente e irracional
foliculitis, inflamación de uno o más folículos pilosos
fotofobia, aversión a la luz
galactorrea, eliminación espontánea de leche por el pezón
gastralgia, dolor de estómago
gastritis, inflamación del estómago
gastroenteritis, inflamación del estómago y del intestino delgado
ginecomastia, desarrollo anormal de la glándula mamaria masculina
gingivitis, inflamación superficial de la encía
glomerulonefritis, enfermedad renal con inflamación de los glomérulos del riñón
glositis, inflamación de la lengua
glucosuria, presencia de la glucosa en la orina
hematemesis vómitos de sangre
hematoma acumulación de sangre extravasada
hematuria, orina sanguinolenta
hemiparesia, parálisis parcial de un lado del cuerpo
hemiplejia, parálisis total de un lado del cuerpo
hemólisis, destrucción de glóbulos rojos
hemoptisis, expulsión de sangre de los pulmones
hemorragia, salida de sangre fuera de los vasos sanguíneos
hemostasia, detención de una hemorragia
hepatitis, inflamación del hígado
hepatomegalia, aumento del tamaño del hígado
hepatotóxico, nocivo para las células del hígado
hernia, protrusión de un órgano o tejido fuera de la cavidad
15
hidrocefalia, aumento de líquido cefalorraquídeo en el cerebro
hiperalgia, sensibilidad exagerada al dolor
hiperemesis, vómitos excesivos y persistentes
hiperestesia, sensibilidad exagerada
hiperglicemia, concentración exagerada de glucosa en la sangre
hiperhidrosis, sudación exagerada
hiperpirexia, fiebre elevada
hiperplasia, aumento del tamaño de un órgano o de un tejido con aumento del
número de células
hiperquinesia, actividad motora exagerada
hiperreflexia, exageración de los reflejos
hipersensibilidad, reacción exagerada ante estímulos
hipertensión, aumento de la tensión
hipertermia, elevación de la temperatura del cuerpo, fiebre
hipertiroidismo actividad exagerada de la glándula tiroides
hipertricosis, aumento del espesor o cantidad del vello corporal
hiperventilación, respiración anormalmente duradera, rápida y profunda; aumento en
el volumen de aire que entra en los pulmones
hipervolemia, aumento anormal de volumen de sangre circulante
hipoacusia, disminución de la audición
hipocondría, preocupación exagerada por la salud
hipoglicemia, descenso del nivel de glucosa en la sangre
hipotensión, presión sanguínea anormalmente baja
hipotermia, temperatura corporal baja
hipotonía, tono muscular disminuido; tensión disminuida
hipoventilación, disminución del volumen de aire que entra en los pulmones;
respiración lenta y superficial
hipovolemia, disminución de la cantidad de sangre circulante
16
hipoxemia, contenido bajo de oxígeno en sangre
hipoxia, disminución en el suministro de oxígeno a los tejidos
hirsutismo, vellosidad exagerada en la mujer
histerectomía, extirpación quirúrgica del útero
ictericia, coloración amarillenta de piel y escleras producida por aumento de bilirrubina
en sangre
idiopático, de causa desconocida;
ileítis, inflamación del íleon, última parte del intestino delgado
incontinencia incapacidad de control de los esfínteres
inercia, inactividad, incapacidad de moverse espontáneamente
infarto, muerte de un órgano o parte de él por isquemia
infección, invasión de un microorganismo
inflamación, irritación de un tejido.
inflamación de la envoltura del corazón, pericarditis
inflamación de la glándula salivar, parotiditis
inflamación de la uña, paroniquia
inflamación de la próstata, prostatitis
inflamación de la membrana que reviste los pulmones y la cavidad torácica
pleuritis
inflamación de las meninges, meningitis
inflamación de las paredes de una vena, flebitis
inflamación del iris, iritis
inflamación del peritoneo peritonitis
Inflamación de la apófisis mastoides, en el oído, mastoiditis
Inflamación del recto, proctitis
inflamación del páncreas pancreatitis
inflamación de la laringe, laringitis
17
Inflamación de los Senos paranasales sinusitis
inflamación de la glándula mamaria, mastitis
inflamación de muchos nervios a la vez, polineuritis
inflamación de varias articulaciones simultáneamente, poliartritis
inflamación de la garganta, faringitis
inflamación de la córnea y la conjuntiva del ojo, queratoconjuntivitis
inflamación del miocardio, miocarditis
inflamación del oído, otitis
inflamación de la médula ósea, osteomielitis
inflamación del riñón, nefritis
18