Download SEMANA DEL 16 AL 24 DE ENERO, INTENCIONES PARA LAS
Document related concepts
Transcript
SEMANA DEL 16 AL 24 DE ENERO, INTENCIONES PARA LAS MISAS SABADO, 16 DE ENERO VIGILIA DEL SEGUNDO DOMINGO EN TIEMPO ORDINARIO 5:30 PM +Frank Constantinople +Dawn Cardone +Marie Carroll +Lee M. Trenery DOMINGO, 17 DE ENERO SEGUNDO DOMINGO EN TIEMPO ORDINARIO 7:30 +Clarence Hilton +Susan, Mario & Myrtle Nocera +Pauline & Charles Giamonco +Lucille Walsh 9:30 Por los Parroquianos 11:30 +Joseph Trawinski +Frank Galletta +Anthony DeFlora +Albert Aboyoun 5:30PM +Bolivar Gonzalez LUNES, 18 DE ENERO 11:30 Misa de la Legión Franciscana MARTES, 19 DE ENERO 11:30 Leonel barajas +Anthony Tudda, Jr. +Thomas McCormack 7 PM +James Egan +Gloria Nicola +Fr. John Piccione, O.F.M. MIERCOLES, 20 DE ENERO 11:30 +Myrtle Evans +John McCormack +Constance Pellegrini DONACION DE FLORES Si estas interesado en hacer una donación de un arreglo floral para la Iglesia en memoria de algún ser querido, por favor ponte en comunicación con la oficina de la parroquia. Nosotros discutiremos contigo lo que es recomendable para la ocasión y haremos los arreglos. También pondremos la noticia en el boletín dando conocimiento de tu donación si tú lo deseas JUEVES, 21 DE ENERO 11:30 +Mary Nugent +Familias Garrity & Brophy +Elizabeth Monahan VIERNES, 22 DE ENERO 11:30 +Fr. Richard Biasiotto, O.F.M. +Rodney Sasso +Catherine McCormack SABADO, 23 DE ENERO 11:30 +Ann Sikorski Craffen +Rose Quigley +Jane Dowling VIGILIA DEL TERCER DOMINGO EN TIEMPO ORDINARIO 5:30 PM +Angelina & Donato Bellarmino +Josephine Szczomak +Fr. Paschal +Elsie (DiGangi) Dykes DOMINGO, 24 DE ENERO TERCER DOMINGO EN TIEMPO ORDINARIO 7:30 +William Hannigan +Kay & Charles Tedeschi +Vincent W. Gorski +Lucille Walsh 9:30 +Joseph Emmolo +Christine Puglise +Giuseppe Luciano +Antonio Gagliardi 11:30 Por los Parroquianos 5:30PM Nuestra señora de la Altagracia +Isolina Sánchez EUCHARISTIC GIFTS of Bread & Wine are offered this week in Memory of/ Los dones Eucarísticos se ofrecerán en memoria de Fr. John Piccione, O.F.M. SANCTUARY LAMP will burn this week in Memory of / La Vela del Santuario permanecerá encendida en memoria de Rose & Frank Vecchierella OREMOS POR LOS DIFUNTOS Raymond Joseph LaConte +1926 Raymond nació en Paterson y residía en West Paterson durante casi 40 años. Sirvió en el Ejército de Estados Unidos durante la Guerra de Corea, trabajó como escritor y editor para el Paterson Evening News y después de su jubilación trabajó durante muchos años como un guardia de seguridad. Ray era un feligrés de San Buenaventura, un miembro de la Junta Parroquial, un lector, un acomodador, un franciscano seglar y un monitor en el Salón de clases de catecismo. Le sobreviven sus cinco hijos, quince nietos y muchos sobrinos y sobrinas. Que descanse en la paz del Senor! Oremos por los enfermos, Especialmente Teresa Apolei, Juan Arias, John Barcewski, Robert Barone, Laurie Barone, Ray Beesley, Michele Bender, Jean Berdan, Alicia Bether, Sr. Anne Elizabeth Bolte, Donna Brauchle, Tom Brown, Garret Buys, Phillipe Carino, Debbie Caruso, Anthony Cinderella, Maria Colatarci, Jean Colletti, Vincent Colucci, Donna Colucci, Genevieve DeChellis, Susanna DeNude, Richard DiMauro, Susie & Frank DeVito, Mario Di Pasquale, Steven Domalewski, Cesarina Earl, Eileen Egan, Wendy Estrada, Carmen Farina, Vincent William Gaffney, Giovanna Gatti, Joseph Gilmore, Adele Ginnotti, Antonio Giudice, Salvatore Giudice, Jeanette Gonzalez, Ray Gulbin, Steve Hermann, Maryann Hughes, Jay Intili, Alke M. Laffey, Irene Lester, Mary MacDonald, Brian Mackiewicz, Mario Manganiello, Caden Many, Ed Marrone, Sandra Mas, Andrew Maye, Patricia McGovern, Kenneth McGraw, Rosemary McGraw, Mario Menjincello, Stan Michunovich, Diane Murphy, Cindy Orchowski, Gemma Nacleria, Eileen Primavera, Luisa Rendenna, Eliane Rocca, John Ruff, Gloria Russo, Shirley G. Salavarria, Debbie Sherwood, ********** TINERARIO DEL BOLETIN Los Artículos para el Boletín del 24 de Enero Tienen que estar en la oficina El Lunes, 18 de enero Gracias por su cooperación ++++++++++ CONGRATULATIONS ON FRANCESCO & CATERINA ANELLO’S 50TH WEDDING ANNIVERSARY JANUARY 15, 2016 COLECTA 3 de Enero……..$2,901.19 SEGUNDA COLECTA Unión Misiones Franciscanas……..$604.00 Gracias por tu continuo apoyo. Lecturas Bíblicas Para esta Semana Segundo Domingo en tiempo Ordinario Domingo Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes Sabado Is 62:1-5; 1 Cor 12:4-11; Jn 2:1-11 1 Sm 15:16-23; Mk 2:18-22 1 Sm 16:1-13; Mk 2:23-28 1 Sm 17:32-33, 37, 40-51; Mk 3:1-6 1 Sm 18:6-9, 19:1-7; Mk 3:7-12 1 Sm 24:3-21; Mk 3:13-19 2 Sm 1:1-4, 11-12, 19, 23-27; Mk 3:20-21 Clases de Formación Religiosa 17 de Enero 24 de Enero 31 de Enero - No hay Clases - 10:30 AM Todos los grados - 10:30 AM Todos los grados ANGUSTIADO & AFLIGIDO Si tú estás interesado en unirte con otros que han perdido algún Ser querido, por favor ven a esta reunión el Lunes, 18 de enero a las 7pm En el taller. Todos son bienvenidos! ********** San Buenaventura obtuvo la 2do lugar en ventas más alta en California Pizza Kitchen 2015. California Pizza Kitchen en el Centro Comercial Willowbrook en Wayne donó $ 21,218.57 para las organizaciones locales sin fines de lucro en el área del Condado de Passaic en 2015. A la cabeza estaba Reino Elevando $ 871.86 autismo y la Iglesia de San Buenaventura en Paterson levantar $ 866.44. ALIMENTANDO AL POBRE Y HAMBRIENTO Una vez más, nuestra comunidad de San Buenaventura generosamente apoyó la recogida de alimentos del Centro Padre Inglés el sábado, 19 de diciembre, aportando: 57 comidas congeladas 8 pavos congelados 60 bolsas de comestibles 2 cajas de verduras frescas 13 cartones de enlatados La bendición de gargantas, El Memorial de San Blas, Tendrá lugar el Miercoles, 3 de Febrero En la Misa de 11:30 AM. 26 bolsas de ropa usadas 225 lbs. de arroz 50 libras. de azúcar Estos totales incluyen 23 bolsas de comestibles, 25 libras de arroz, 2 cajas de alimentos enlatados y 1 pavo congelado aportados por nuestros Caballer os de Colón Consejo # 240. Así como 6 bolsas de comestibles, 2 cenas congeladas y 2 bolsas de ropa usada donada por los residentes de las montañas de Ridge Towers en West Paterson. Gracias a todos los que hicieron esto posible donación de alimentos y en particular a que feligrés que proporciona 12 comidas congeladas con la ayuda de vecinos y amigos. Las verduras frescas fueron proporcionados por de nuestra parroquia Jardín Comunitario. Esta ha sido la más generosa respuesta que hemos tenido este año a nuestra solicitud mensual de comida para alimentar a esas almas pobres y hambrientos que conforman la línea cada mañana en frente del Padre Inglés Food Pantry. Ahorre literalmente a estas personas de hambre. Por favor, medida que avanzamos en nuestras vidas este mes, continuará recordar a los pobres y hambrientos en medio de nosotros y prepararse para la próxima colección de alimentos y comidas congeladas el sábado, 23 de enero. Nuestro itinerario por el mes de Enero es el siguiente: VASIJAS PARA COMIDA CONGELADA Sabado & Domingo, 16/17 de Enero disponibles después de todas las Misas en la parte de atrás de la Iglesia. RECOGER COMIDA CONGELADA Sabado, 23 de Enero – 8:30 a 9:30 AM Al frente del Salón Bishop Manning. PRODUCTOS NO_VENCIDOS Los puedes dejar cualquier tiempo antes del 23 de Enero en la parte de atrás de la Iglesia o en la oficina. +++++++++++ ENRIQUESIMIENTO DE MAYORES Padre Frank estará ofreciendo un programa de cuatros semanas que se llamara: “Se Misericordioso: Reflexiones sobre las obras espirituales y corporales de la Misericordia.” Este grupo de discusión se reunirá por cuatro lunes consecutivos comenzando lunes, 1 de Febrero después de la Misa de 11:30. Por favor traer “su bolsa de almuerzo marrón” las bebidas serán suministrada. Si usted quiere asistir, por favor llame a la oficina de la parroquia y deje saber que está interesado. Gracias. “Café &…” Tendrá lugar el domingo, 7 de Febrero en el Salón de la Iglesia después de todas las Misas. ++++++++++++ DIA DE VALENTIN PARA RECAUDAR FONDOS Pre-orden, a partir del 16 de enero, un oso de peluche y una caja de chocolates con una selección de Día de San Valentín de dos Globos por sólo $20.00! Llame 973.279.1016 para más información o visite nuestro sitio web Parroquial al http://www.stbonspaterson.org Hay volantes en la parte de atrás de la Iglesia para que usted mire antes de ordenar o llenar el siguiente formulario y devolverlo a la Oficina Parroquial. DIA DE VALENTIN PARA RECAUDAR FONDOS OSO DE PELUCHE Y UNA CAJA DE CHOCOLATES CON UNA SELECION DE DOS GLOBOS DE SAN VALENTIN - $20.00. Cuantos____________________________ Nombre________________________________ Numero telefono_________________________ de GRACIAS ESPECIALES DE PARTE DE EL PERSONAL Y LOS ESTUDIANTES DE FORMACION RELIGIOSA ¡Gracias a todos los que donaron a nuestra campaña anual para los abrigos ligeramente usados y accesorios de invierno. Tuvimos un año exitoso debido a su generosidad. Que Dios los bendiga por el bien y la bondad que ha demostrado hacia los demás. Campana anual 2015 del Obispo Sirviendo a Cristo Si usted todavía no ha respondido a la Campaña Anual del 2015 del obispo, todavía hay tiempo. Los fondos de Apelación 2015 se utilizan para apoyar los ministerios y programas a través del final del año fiscal de la diócesis el 30 de junio de 2106. Hacer Su regalo es una gran bendición y valorado por lo que pueden servir a Cristo sirviendo a su pueblo. MARQUE EN SU CALENDARIO Miércoles de cenizas 10 de Febrero La Hermandad Dominicana de nuestra Parroquia tiene el honor de invitarlos a la celebración de la Festividad de La patrona del pueblo Dominicano Nuestra Señora de la Altagracia, el 24 de Enero. La ceremonia comenzara con el Santo Rosario a las 5:00, La Santa Misa a las 5:30 seguida de un compartir en el Salón de la Parroquia, necesitamos de tu aportación, Para más información comuníquese con Luis y Clara Amezquita a los teléfonos (973) 896-0462 y (973) 2790108. EL RETO FRANCISCANO Q & A’s Que es un Fraile Franciscano? Los franciscanos, también llamada la Orden de los Frailes Menores, son miembros de la orden religiosa católica fundada por San Francisco de Asís hace más de 800 años. Buscamos seguir el modo de vida que San Francisco llevó. Nuestra orden es una orden religiosa mendicante de los hombres que, por tanto, dependen directamente de la caridad de la gente para su subsistencia. Este nuevo orden fundado por San Francisco fue motivado por la necesidad de revitalizar la vida de la Iglesia Católica. En la actualidad el número de frailes franciscanos 17.224 en todo el mundo con 586 novatos o "Hermanos en formación". Cena de Cuaresma pescado y papas Miércoles, 25 de Marzo Novena en Preparación para la Festividad de San Antonio de Padua Comienza el Martes, 15 de Marzo Carne y Repollo Sabado, 19 de Marzo Muchas veces verás OFM después del nombre de un fraile, preguntándose qué significa. Se refiere a la Orden de los Frailes Menores comúnmente llamado los franciscanos. Que es una Provincia Franciscana? Provincia franciscana es un área geográfica del país, donde los frailes de esa provincia viven y trabajan. La Orden Franciscana divide a los países en provincias Que es Provincia del Santisimo Nombre? "¿Suerte? Yo no sé nada de suerte. Nunca he apostado por ella y tengo miedo de la gente que lo hace. Suerte para mí es algo más. El trabajo duro - y darse cuenta de lo que es la oportunidad y lo que no es” Lucille Ball Provincia del Santísimo Nombre es la más grande de las siete provincias de los Estados Unidos pertenecientes a la Orden Franciscana. Abarca el litoral oriental con algunos lugares más allá. Las jefaturas provinciales se encuentran en la ciudad de Nueva York.