Download Maquetación 1
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
PRIMAVERA-VERANO Porque en Air Europa cada detalle cuenta, hemos cambiado pensando en el bienestar de nuestros pasajeros y estamos de estreno con el diseño de nuestros nuevos menús, para que no sólo disfruten de la comida, sino que ésta sea un aporte de salud para el organismo, incorporando productos de Origen Ecológico, algunos de los llamados superalimentos por sus propiedades nutricionales y medicinales, que forman parte de nuestras ensaladas, platos fríos y calientes. ¡Esperamos que los disfruten! Gracias por Elegir Air Europa para su viaje. Because at Air Europa every detail counts, we have changed. With the well-being of our passengers in mind, we unveil our newly designed menus so not only do you enjoy the food but it also contributes to your health. We have incorporated Ecological products, some of which are known as super foods because of their nutritional and medicinal benefits, into our salads and hot and cold dishes. We hope you enjoy them! Thank you for flying with Air Europa. APERITIVOS Selección de Aperitivos, servidos con su bebida favorita. Gazpacho. ENTRANTE Tataki de Atún Ahumado Aromatizado con una Infusión de Té Verde, Hoja de Shisho y Semillas de Sésamo Tostado. Ensalada de Quinoa Real, Semillas de Granada, Brotes Tiernos, y Ragout de Tomates Cherrys con Hierbas Aromáticas. PLATOS PRINCIPALES OPCIÓN CARNE: Solomillo de Buey Angus Grillé, con reducción de sus jugos, Graten de Patatas a la Trufa, y salteado de Habitas, Espárragos Trigueros y Hierbabuena. OPCIÓN PESCADO: Taco de Merluza a la parrilla, infusión de Hierbas y Caldo de Pescado y Milhojas de Verduritas de Temporada. OPCIÓN PASTA: Lunette de Pasta Fresca relleno de Foie, con Salsa Cremosa de Hongos y Tartufo Bianco. Surtido de panadería caliente y mantequilla. SELECCIÓN DE QUESOS Queso de Cabra al Romero con Compota de Manzana, Queso Manchego en Aceite con Cebolla Caramelizada, Queso Mahonés con Chutney de Tomate y Queso Brie con Mermelada de Pimientos Asados. POSTRE Bizcocho de Chocolate con Mousse de Caramelo y Café y Crujiente de Praliné. Café e Infusiones. Nos disculpamos si ocasionalmente no pudiéramos atender su petición. APPETIZERS Selection of Appetizers, served with a beverage of your choice. Gazpacho. STARTER Smoked Tuna Tataki Infused with Green Tea, Shiso Leaf and Toasted Sesame Seeds. Quinoa Salad, Pomegranate Seeds, Mixed Leaves and Cherry Tomato with Aromatic Herb Ragu. MAIN COURSES MEAT OPTION: Grilled Angus Beef Sirlon Steak in a Reduction of its Own Juices, Gratin Potatoes with Truffles and Stir Fried Beans with Wild Asparagus and Mint. FISH OPTION: Grilled Hake Fillets served with A Herb Infused Fish Sauce and Seasonal Vegetable Millefeuille. PASTA OPTION: Fresh Lunette Pasta Filled with Foie Gras served with a Creamy Mushroom and White Truffle Sauce. Hot bread selection with butter. CHEESE SELECTION Goat’s Cheese with Rosemary Served with and Apple Compote, Manchego Cheese Cured in Oil with Caramelized Onion, Mahon Cheese with Tomato Chutney and Brie with Roasted Pepper Compote. DESSERT Chocolate Sponge with Caramel and Coffee Mousse and a Praline Crunch. Coffee and Teas. We apologize if occasionally we cannot fulfill your request. SNACK Frutas Frescas de Temporada. Langostinos Marinados Estilo Thai con Salsa de Piña, Wok de Verduritas e Infusión de Hierbas Aromáticas. Surtido de Panadería Caliente. Mantequilla. Café e Infusiones. A SU DISPOSICIÓN DURANTE EL VUELO Como complemento a los menús ofrecidos, también podrá disfrutar de otros servicios adicionales como: Una selección de sandwiches, bebidas frías, selección de infusiones y un delicioso Café Nespresso recién hecho (*). Estos servicios estarán disponibles durante todo el vuelo hasta 45 minutos antes de la llegada al aeropuerto de destino. Si tiene alguna duda, por favor diríjase a un miembro de la tripulación de cabina. (*) Este servicio actualmente no está disponible en toda nuestra flota. Nos disculpamos si no pudiéramos atender su petición. Puede pedir información sobre alérgenos contenidos en los alimentos a la tripulación de cabina. SNACK Seasonal Fresh Fruit. Thai Marinated Langostines with a Pineapple Sauce, Stir Fried Vegetables and an Aromatic Herb Infusion. Hot Bread Selection. Butter. Coffee and Teas. AVAILABLE THROUGHOUT THE FLIGHT To compliment the menu offered in our business class, you can also enjoy other additional services such as: A selection of sandwiches, cold drinks, a selection of teas and delicious freshly brewed Nespresso (*). This services are available during the flight up until 45 minutes before landing. If you have any questions, please contact a member of the cabin crew. (*) This service is currently unavailable throughout our fleet, we apologize if we are unable to fulfill your request. Allergen information for all food products is available from flight attendants upon request. MAD C1 Abril 2016