Download Informatica 9.1.0 HotFix 4 New Features Guide (Spanish)

Informatica (Versión 9.1.0 HotFix 4)
Guía de nuevas características
Informatica Guía de nuevas características
Versión 9.1.0 HotFix 4
Marzo 2012
Copyright (c) 1998-2012 . Todos los derechos reservados.
This software and documentation contain proprietary information of Informatica Corporation and are provided under a license agreement containing restrictions on use and
disclosure and are also protected by copyright law. Reverse engineering of the software is prohibited. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form,
by any means (electronic, photocopying, recording or otherwise) without prior consent of Informatica Corporation. This Software may be protected by U.S. and/or international
Patents and other Patents Pending.
Use, duplication, or disclosure of the Software by the U.S. Government is subject to the restrictions set forth in the applicable software license agreement and as provided in
DFARS 227.7202-1(a) and 227.7702-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013©(1)(ii) (OCT 1988), FAR 12.212(a) (1995), FAR 52.227-19, or FAR 52.227-14 (ALT III), as applicable.
The information in this product or documentation is subject to change without notice. If you find any problems in this product or documentation, please report them to us in
writing.
Informatica, Informatica Platform, Informatica Data Services, PowerCenter, PowerCenterRT, PowerCenter Connect, PowerCenter Data Analyzer, PowerExchange,
PowerMart, Metadata Manager, Informatica Data Quality, Informatica Data Explorer, Informatica B2B Data Transformation, Informatica B2B Data Exchange Informatica On
Demand, Informatica Identity Resolution, Informatica Application Information Lifecycle Management, Informatica Complex Event Processing, Ultra Messaging and Informatica
Master Data Management are trademarks or registered trademarks of Informatica Corporation in the United States and in jurisdictions throughout the world. All other company
and product names may be trade names or trademarks of their respective owners.
Portions of this software and/or documentation are subject to copyright held by third parties, including without limitation: Copyright DataDirect Technologies. All rights
reserved. Copyright © Sun Microsystems. All rights reserved. Copyright © RSA Security Inc. All Rights Reserved. Copyright © Ordinal Technology Corp. All rights
reserved.Copyright © Aandacht c.v. All rights reserved. Copyright Genivia, Inc. All rights reserved. Copyright Isomorphic Software. All rights reserved. Copyright © Meta
Integration Technology, Inc. All rights reserved. Copyright © Intalio. All rights reserved. Copyright © Oracle. All rights reserved. Copyright © Adobe Systems Incorporated. All
rights reserved. Copyright © DataArt, Inc. All rights reserved. Copyright © ComponentSource. All rights reserved. Copyright © Microsoft Corporation. All rights reserved.
Copyright © Rogue Wave Software, Inc. All rights reserved. Copyright © Teradata Corporation. All rights reserved. Copyright © Yahoo! Inc. All rights reserved. Copyright ©
Glyph & Cog, LLC. All rights reserved. Copyright © Thinkmap, Inc. All rights reserved. Copyright © Clearpace Software Limited. All rights reserved. Copyright © Information
Builders, Inc. All rights reserved. Copyright © OSS Nokalva, Inc. All rights reserved. Copyright Edifecs, Inc. All rights reserved. Copyright Cleo Communications, Inc. All rights
reserved. Copyright © International Organization for Standardization 1986. All rights reserved. Copyright © ej-technologies GmbH. All rights reserved. Copyright © Jaspersoft
Corporation. All rights reserved.
This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org/), and other software which is licensed under the Apache License,
Version 2.0 (the "License"). You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0. Unless required by applicable law or agreed to in writing,
software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
License for the specific language governing permissions and limitations under the License.
This product includes software which was developed by Mozilla (http://www.mozilla.org/), software copyright The JBoss Group, LLC, all rights reserved; software copyright ©
1999-2006 by Bruno Lowagie and Paulo Soares and other software which is licensed under the GNU Lesser General Public License Agreement, which may be found at http://
www.gnu.org/licenses/lgpl.html. The materials are provided free of charge by Informatica, "as-is", without warranty of any kind, either express or implied, including but not
limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
The product includes ACE(TM) and TAO(TM) software copyrighted by Douglas C. Schmidt and his research group at Washington University, University of California, Irvine,
and Vanderbilt University, Copyright (©) 1993-2006, all rights reserved.
This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (copyright The OpenSSL Project. All Rights Reserved) and redistribution of
this software is subject to terms available at http://www.openssl.org and http://www.openssl.org/source/license.html.
This product includes Curl software which is Copyright 1996-2007, Daniel Stenberg, <daniel@haxx.se>. All Rights Reserved. Permissions and limitations regarding this
software are subject to terms available at http://curl.haxx.se/docs/copyright.html. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without
fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
The product includes software copyright 2001-2005 ( © ) MetaStuff, Ltd. All Rights Reserved. Permissions and limitations regarding this software are subject to terms available
at http://www.dom4j.org/ license.html.
The product includes software copyright © 2004-2007, The Dojo Foundation. All Rights Reserved. Permissions and limitations regarding this software are subject to terms
available at http://dojotoolkit.org/license.
This product includes ICU software which is copyright International Business Machines Corporation and others. All rights reserved. Permissions and limitations regarding this
software are subject to terms available at http://source.icu-project.org/repos/icu/icu/trunk/license.html.
This product includes software copyright © 1996-2006 Per Bothner. All rights reserved. Your right to use such materials is set forth in the license which may be found at http://
www.gnu.org/software/ kawa/Software-License.html.
This product includes OSSP UUID software which is Copyright © 2002 Ralf S. Engelschall, Copyright © 2002 The OSSP Project Copyright © 2002 Cable & Wireless
Deutschland. Permissions and limitations regarding this software are subject to terms available at http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php.
This product includes software developed by Boost (http://www.boost.org/) or under the Boost software license. Permissions and limitations regarding this software are subject
to terms available at http:/ /www.boost.org/LICENSE_1_0.txt.
This product includes software copyright © 1997-2007 University of Cambridge. Permissions and limitations regarding this software are subject to terms available at http://
www.pcre.org/license.txt.
This product includes software copyright © 2007 The Eclipse Foundation. All Rights Reserved. Permissions and limitations regarding this software are subject to terms
available at http:// www.eclipse.org/org/documents/epl-v10.php.
This product includes software licensed under the terms at http://www.tcl.tk/software/tcltk/license.html, http://www.bosrup.com/web/overlib/?License, http://www.stlport.org/
doc/ license.html, http://www.asm.ow2.org/license.html, http://www.cryptix.org/LICENSE.TXT, http://hsqldb.org/web/hsqlLicense.html, http://httpunit.sourceforge.net/doc/
license.html, http://jung.sourceforge.net/license.txt , http://www.gzip.org/zlib/zlib_license.html, http://www.openldap.org/software/release/license.html, http://www.libssh2.org,
http://slf4j.org/license.html, http://www.sente.ch/software/OpenSourceLicense.html, http://fusesource.com/downloads/license-agreements/fuse-message-broker-v-5-3- licenseagreement; http://antlr.org/license.html; http://aopalliance.sourceforge.net/; http://www.bouncycastle.org/licence.html; http://www.jgraph.com/jgraphdownload.html; http://
www.jcraft.com/jsch/LICENSE.txt. http://jotm.objectweb.org/bsd_license.html; . http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-software-20021231; http://www.slf4j.org/
license.html; http://developer.apple.com/library/mac/#samplecode/HelpHook/Listings/HelpHook_java.html; http://www.jcraft.com/jsch/LICENSE.txt; http://
nanoxml.sourceforge.net/orig/copyright.html; http://www.json.org/license.html; http://forge.ow2.org/projects/javaservice/, http://www.postgresql.org/about/licence.html, http://
www.sqlite.org/copyright.html, http://www.tcl.tk/software/tcltk/license.html, http://www.jaxen.org/faq.html, http://www.jdom.org/docs/faq.html, http://www.slf4j.org/license.html;
http://www.iodbc.org/dataspace/iodbc/wiki/iODBC/License; and http://www.keplerproject.org/md5/license.html.
This product includes software licensed under the Academic Free License (http://www.opensource.org/licenses/afl-3.0.php), the Common Development and Distribution
License (http://www.opensource.org/licenses/cddl1.php) the Common Public License (http://www.opensource.org/licenses/cpl1.0.php), the Sun Binary Code License
Agreement Supplemental License Terms, the BSD License (http:// www.opensource.org/licenses/bsd-license.php) the MIT License (http://www.opensource.org/licenses/mitlicense.php) and the Artistic License (http://www.opensource.org/licenses/artistic-license-1.0).
This product includes software copyright © 2003-2006 Joe WaInes, 2006-2007 XStream Committers. All rights reserved. Permissions and limitations regarding this software
are subject to terms available at http://xstream.codehaus.org/license.html. This product includes software developed by the Indiana University Extreme! Lab. For further
information please visit http://www.extreme.indiana.edu/.
This Software is protected by U.S. Patent Numbers 5,794,246; 6,014,670; 6,016,501; 6,029,178; 6,032,158; 6,035,307; 6,044,374; 6,092,086; 6,208,990; 6,339,775;
6,640,226; 6,789,096; 6,820,077; 6,823,373; 6,850,947; 6,895,471; 7,117,215; 7,162,643; 7,243,110, 7,254,590; 7,281,001; 7,421,458; 7,496,588; 7,523,121; 7,584,422,
7,720,842; 7,721,270; and 7,774,791, international Patents and other Patents Pending.
DISCLAIMER: Informatica Corporation provides this documentation "as is" without warranty of any kind, either express or implied, including, but not limited to, the implied
warranties of noninfringement, merchantability, or use for a particular purpose. Informatica Corporation does not warrant that this software or documentation is error free. The
information provided in this software or documentation may include technical inaccuracies or typographical errors. The information in this software and documentation is
subject to change at any time without notice.
NOTICES
This Informatica product (the “Software”) includes certain drivers (the “DataDirect Drivers”) from DataDirect Technologies, an operating company of Progress Software
Corporation (“DataDirect”) which are subject to the following terms and conditions:
1. THE DATADIRECT DRIVERS ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
2. IN NO EVENT WILL DATADIRECT OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS BE LIABLE TO THE END-USER CUSTOMER FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THE ODBC DRIVERS, WHETHER OR NOT INFORMED OF
THE POSSIBILITIES OF DAMAGES IN ADVANCE. THESE LIMITATIONS APPLY TO ALL CAUSES OF ACTION, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, BREACH
OF CONTRACT, BREACH OF WARRANTY, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, MISREPRESENTATION AND OTHER TORTS.
Número de parte: IN-NFG-91000-HF4-000-0001
Tabla de contenido
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Documentación de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Portal de atención al cliente de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Documentación de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Sitio web de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Biblioteca de asistencia de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Base de conocimiento de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Base de conocimiento multimedia de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Servicio internacional de atención al cliente de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Version 9.1.0 HotFix 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Informatica Data Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
PowerCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Versión 9.1.0, HotFix 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informatica Data Explorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informatica Data Quality. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informatica Data Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dominio de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Adapters for PowerCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Metadata Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PowerCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Versión 9.1.0, HotFix 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informatica Data Explorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informatica Data Quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informatica Data Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adaptadores para PowerCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Metadata Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Revisión 1 de la versión 9.1.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Data Quality de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Servicios de datos de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dominio de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Programas de la línea de comandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Adaptadores para PowerCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Metadata Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Versión 9.1.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Informatica Data Explorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Data Quality de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tabla de contenido i
Data Services de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Documentación de Informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Dominio de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Programas de la línea de comandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Metadata Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
PowerCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Analizador de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Adaptadores para PowerCenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
iiTabla de contenido
Prefacio
La Guía de características nuevas y mejoras de Informatica se ha redactado para todos los usuarios de software
de Informatica. En esta guía se describen las nuevas características y las mejoras de los productos de Informatica.
Documentación de Informatica
Portal de atención al cliente de Informatica
Como cliente de Informatica, puede acceder al sitio del Portal de atención al cliente de Informatica a través de la
dirección http://mysupport.informatica.com. El sitio contiene información sobre productos, boletines de noticias,
acceso al sistema de administración de casos de atención al cliente de Informatica (ATLAS), la biblioteca de
asistencia de Informatica, la base de conocimiento de Informatica, la base de conocimiento multimedia de
Informatica, la documentación de productos de Informatica y acceso a la comunidad de usuarios de Informatica.
Documentación de Informatica
El equipo de Documentación de Informatica se esfuerza al máximo para crear documentación precisa y útil. Si le
surgen preguntas o tiene comentarios o ideas relacionadas con esta documentación, póngase en contacto con el
equipo de Documentación de Informatica enviando un correo electrónico a infa_documentation@informatica.com.
Sus opiniones servirán para mejorar nuestra documentación. Por favor, indíquenos si podemos ponernos en
contacto con usted en relación a sus comentarios.
El equipo de Documentación actualiza la documentación según sea necesario. Para obtener la documentación
más reciente de su producto, visite la Documentación de Productos en la dirección
http://mysupport.informatica.com.
Sitio web de Informatica
Puede acceder al sitio web corporativo de Informatica a través de la dirección http://www.informatica.com. El sitio
contiene información sobre Informatica, su historia, los próximos eventos y las oficinas de ventas. Asimismo,
puede encontrar información sobre productos y socios. El área de servicio del sitio incluye información importante
sobre soporte técnico, formación y cursos, así como servicios de implementación.
Biblioteca de asistencia de Informatica
Como cliente de Informatica, puede acceder a la Biblioteca de asistencia de Informatica a través de la dirección
http://mysupport.informatica.com. La Biblioteca de asistencia es una recopilación de documentos que le ayudarán
a contar con más datos sobre los productos y las prestaciones de Informatica. Incluye artículos y demostraciones
iii
interactivas que ofrecen soluciones a problemas comunes, comparan prestaciones y conductas y le guían en la
realización de tareas específicas del día a día.
Base de conocimiento de Informatica
Como cliente de Informatica, puede acceder a la Base de conocimiento de Informatica a través de la dirección
http://mysupport.informatica.com. Utilice la Base de conocimiento para buscar soluciones documentadas a
problemas técnicos conocidos relacionados con los productos de Informatica. Asimismo, puede encontrar
respuestas a las preguntas más frecuentes, libros blancos técnicos y sugerencias técnicas. Si le surgen preguntas
o tiene comentarios o ideas relacionadas con la Base de conocimiento de Informatica, póngase en contacto con el
equipo de la Base de conocimiento de Informatica enviando un correo electrónico a
KB_Feedback@informatica.com.
Base de conocimiento multimedia de Informatica
Como cliente de Informatica, puede acceder a la Base de conocimiento multimedia de Informatica a través de la
dirección http://mysupport.informatica.com. La Base de conocimiento multimedia es una recopilación de archivos
multimedia con instrucciones que le ayudarán a comprender conceptos comunes y le ofrecerán orientación a la
hora de realizar tareas específicas. Si le surgen preguntas o tiene comentarios o ideas relacionadas con la Base
de conocimiento multimedia, póngase en contacto con el equipo de la Base de conocimiento de Informatica
enviando un correo electrónico a KB_Feedback@informatica.com.
Servicio internacional de atención al cliente de Informatica
Puede ponerse en contacto con nuestro Centro de atención al cliente llamando por teléfono o a través del Soporte
en línea. El Soporte en línea requiere un nombre de usuario y una contraseña. Puede solicitar un nombre de
usuario y una contraseña en la dirección http://mysupport.informatica.com.
Utilice los números de teléfono siguientes para ponerse en contacto con el Servicio internacional de atención al
cliente de Informatica:
Norteamérica / Sudamérica
Europa / Oriente Medio / África
Asia / Australia
Llamada gratuita
Llamada gratuita
Llamada gratuita
Brasil: 0800 891 0202
Francia: 0805 804632
Australia: 1 800 151 830
México: 001 888 209 8853
Alemania: 0800 5891281
Nueva Zelanda: 09 9 128 901
Norteamérica: +1 877 463 2435
Italia: 800 915 985
Países Bajos: 0800 2300001
Portugal: 800 208 360
Tarifa estándar
España: 900 813 166
India: +91 80 4112 5738
Suiza: 0800 463 200
Reino Unido: 0800 023 4632
Tarifa estándar
Bélgica: +31 30 6022 797
Francia: +33 1 4138 9226
Alemania: +49 1805 702 702
Países Bajos: +31 306 022 797
Reino Unido: +44 1628 511445
ivPrefacio
CAPÍTULO 1
Nuevas características y mejoras
(9.1.0)
Este capítulo incluye los siguientes temas:
¨ Version 9.1.0 HotFix 4, 1
¨ Versión 9.1.0, HotFix 3, 2
¨ Versión 9.1.0, HotFix 2, 5
¨ Revisión 1 de la versión 9.1.0, 8
¨ Versión 9.1.0, 14
Version 9.1.0 HotFix 4
This section describes new features and enhancements in version 9.1.0 HotFix 4.
Informatica Data Services
This section describes new features and enhancements to Informatica Data Services.
Analyst Service Privileges
The License Access for Informatica Analyst privilege is renamed to Run Profiles and Scorecards.
The following Analyst Service privileges are required to access mapping specifications and load the results of
mapping specifications in the Analyst tool:
¨ Access Mapping Specifications. Allows access to mapping specifications in the Analyst tool.
¨ Load Mapping Specification Results. Load the results of a mapping specification to a table or flat file.
After you upgrade to 9.1.0 HotFix 4, an administrator must grant the Access Mapping Specifications and Load
Mapping Specification Results privileges from the Administrator tool.
After you upgrade to 9.1.0 HotFix 4, users with the License Access for Informatica Analyst privilege will have the
Run Profiles and Scorecards privilege. Administrators must grant the Run Profiles and Scorecards privilege to new
users.
1
PowerCenter
This section describes new features and enhancements to PowerCenter.
Analyst Service Privileges
The License Access for Informatica Analyst privilege is renamed to Run Profiles and Scorecards.
The following Analyst Service privileges are required to access mapping specifications and load the results of
mapping specifications in the Analyst tool:
¨ Access Mapping Specifications. Allows access to mapping specifications in the Analyst tool.
¨ Load Mapping Specification Results. Load the results of a mapping specification to a table or flat file.
After you upgrade to 9.1.0 HotFix 4, an administrator must grant the Access Mapping Specifications and Load
Mapping Specification Results privileges from the Administrator tool.
After you upgrade to 9.1.0 HotFix 4, users with the License Access for Informatica Analyst privilege will have the
Run Profiles and Scorecards privilege. Administrators must grant the Run Profiles and Scorecards privilege to new
users.
Data Masking Transformation
The Data Masking Transformation has the following enhancements:
¨ The substitution masking type can replace datetime values, integers, and floating point numbers.
¨ You can create repeatable output for any data masking type.
¨ When you mask credit card numbers, you can keep or replace the six-digit credit card issuer.
Versión 9.1.0, HotFix 3
En esta sección se describen las nuevas funciones y mejoras introducidas en la HotFix 3 de la versión 9.1.0.
Informatica Data Explorer
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Explorer.
Exportación del perfil
Al exportar los resultados del perfil desde Analyst Tool, puede optar por exportar el resumen completo de los
resultados del perfil en una hoja de cálculo de Microsoft Excel.
Importación de un origen de datos
Puede importar un origen de datos de un archivo sin formato con una anchura fija mediante Analyst Tool.
Informatica Data Quality
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Quality.
Transformación del validador de direcciones
La transformación del validador de direcciones incluye el puerto de nota a pie de página de validación de punto de
entrega completada. Este puerto escribe todos los datos de la Nota a pie de página de la validación de punto
de entrega de una dirección de Estados Unidos como una única cadena. Puede encontrar este puerto en el grupo
de puertos Específico de EE.UU. de la transformación del validador de direcciones.
2
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
Exportación del perfil
Al exportar los resultados del perfil desde Analyst Tool, puede optar por exportar el resumen completo de los
resultados del perfil en una hoja de cálculo de Microsoft Excel.
Importación de un origen de datos
Puede importar un origen de datos de un archivo sin formato con una anchura fija mediante Analyst Tool.
Informatica Data Services
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Services.
Agregadores
Puede añadir agregadores a una especificación de asignación en Analyst Tool para realizar cálculos de agregado
en varias filas de datos.
Cuando añada un agregador, puede realizar cálculos de agregado en grupos de columnas o en todas las
columnas. Cuando agrupe por columnas, puede aplicar las condiciones y reglas de agregado a varias columnas.
Puede incluir filtros, reglas, cláusulas condicionales y expresiones anidadas en un agregador. También puede
añadir diferentes agregadores a varias columnas.
Exportación a Excel
Puede exportar la lógica de la especificación de asignación de Analyst Tool a Microsoft Excel para documentarla y
compartirla con otros analistas y desarrolladores. A continuación, puede modificar la especificación de asignación
en función de los comentarios de la revisión.
Enmascaramiento de datos
Puede crear una transformación de enmascaramiento de datos para transformar datos de producción
confidenciales en datos de prueba realistas para los entornos que no sean de producción. Puede crear datos
enmascarados para el desarrollo, la prueba, la formación y la minería de datos de software. Puede conservar las
relaciones de datos en los datos enmascarados y conservar la integridad referencial entre tablas de bases de
datos.
Servicios web
Puede crear una configuración de servicio web para determinar los valores que debe aplicar Developer Tool
cuando se obtenga una vista previa de la salida de una asignación de operación o de la salida de una
transformación en la asignación de operación.
Dominio de Informatica
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con el dominio de Informatica.
Servicio de integración de datos
Puede limitar el número de caracteres que procesa el servicio de integración de datos en una solicitud de servicio
web o un mensaje de respuesta.
Conexiones seguras
Puede configurar el servicio de informes y paneles para que utilice comunicaciones seguras.
Informes de PowerCenter y Metadata Manager en JasperReports Server
Puede asociar un servicio de informes y paneles al servicio de repositorio de PowerCenter para ver los informes
de PowerCenter en JasperReports Server. Puede asociar un servicio de informes y paneles al servicio de
Metadata Manager para ver los informes de Metadata Manager en JasperReports Server. También puede iniciar
Versión 9.1.0, HotFix 3
3
los informes del cliente desde PowerCenter y Metadata Manager para poder visualizarlos en JasperReports
Server.
Conexión al repositorio Jaspersoft desde Jaspersoft iReport Designer
Puede conectarse al repositorio de Jaspersoft desde Jaspersoft iReport Designer.
Adapters for PowerCenter
This section describes new features and enhancements to adapters for PowerCenter.
PowerExchange for Twitter
You can extract up to 100 Twitter user profiles at a time.
PowerExchange for Salesforce
PowerExchange for Salesforce 9.1.0 HotFix 3 uses version 23.0 of the Salesforce API.
You can configure a Bulk API session to replace values in the target with null values from the source. You can use
the existing Set Fields to NULL session property when configuring the Bulk API session.
PowerExchange for SAP NetWeaver
You can configure the workflow to complete processing when the SAP DataSource does not return any data
during business content integration.
PowerExchange para Hadoop
Puede establecer el nombre de la tabla Hive y configurar la sesión para que sobrescriba los datos de la misma.
Puede configurar la sesión para que cargue datos de la tabla Hive en una ubicación definida en la ruta de acceso
al archivo de salida.
Metadata Manager
En esta sección se describen las nuevas funciones y mejoras introducidas en la versión 9.1.0, HotFix 3.
Configuración del tiempo de espera de la conexión del servidor
Puede configurar la duración del tiempo de espera de una conexión remota de mmcmd al servicio de Metadata
Manager.
PowerCenter
En esta sección, se describen nuevas características y mejoras relacionadas con PowerCenter.
Agregadores
Puede añadir agregadores a una especificación de asignación en Analyst Tool para realizar cálculos de agregado
en varias filas de datos.
Cuando añada un agregador, puede realizar cálculos de agregado en grupos de columnas o en todas las
columnas. Cuando agrupe por columnas, puede aplicar las condiciones y reglas de agregado a varias columnas.
Puede incluir filtros, reglas, cláusulas condicionales y expresiones anidadas en un agregador. También puede
añadir diferentes agregadores a varias columnas.
4
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
Enmascaramiento de datos
Puede configurar un enmascaramiento de datos dependiente para una columna de origen. Con el
enmascaramiento dependiente, la transformación de enmascaramiento de datos oculta varias columnas de datos
de origen desde la misma fila de datos en un diccionario. Puede mantener una relación entre las columnas de
datos de origen como, por ejemplo, la relación entre la ciudad y la región.
Puede configurar el enmascaramiento datos para los números de la Seguridad Social (NSS). Seleccione el tipo de
enmascaramiento de NSS al configurar esta función para el NSS de origen.
Exportación a Excel
Puede exportar la lógica de la especificación de asignación de Analyst Tool a Microsoft Excel para documentarla y
compartirla con otros analistas y desarrolladores. A continuación, puede modificar la especificación de asignación
en función de los comentarios de la revisión.
Versión 9.1.0, HotFix 2
En esta sección se describen las nuevas funciones y mejoras introducidas en la HotFix 2 de la versión 9.1.0.
Informatica Data Explorer
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Explorer.
Exportación de resultados del perfil desde Informatica Developer a su ordenador local
Al exportar resultados del perfil desde la herramienta Developer, puede elegir exportarlos a un directorio local.
Detección de superposición
Puede determinar el porcentaje de datos de superposición entre dos columnas dentro de uno o más orígenes de
datos. La función de detección de superposición se ejecuta desde un modelo de perfil en Informatica Developer.
Puede validar los resultados que aparezcan en un diagrama de Venn.
Sincronización de cambios de metadatos con objetos de datos
Informatica Data Explorer sincroniza los cambios de metadatos en los orígenes de datos importados con los
objetos de datos del perfil o el cuadro de mando relacionados. En Informatica Analyst puede sincronizar un objeto
de datos con los cambios de metadatos en su origen de datos externo.
Informatica Data Quality
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Quality.
Transformación del validador de direcciones
La transformación del validador de direcciones cuenta con nuevos puertos. Utilice los puertos para añadir la
siguiente información a un registro de direcciones:
¨ Información demográfica adicional acerca de las direcciones de Estados Unidos. La información incluye la
zona horaria de la dirección, el área censal a la que pertenezca la dirección y si esta es particular o
empresarial.
¨ El nombre de localidad preferido en Canadá o en Estados Unidos, en el caso de que exista un nombre
preferido para esta. Por ejemplo, la transformación reconoce «North York» como un nombre de localidad
canadiense, pero puede devolver «Toronto» como nombre de localidad preferido.
Versión 9.1.0, HotFix 2
5
¨ El tipo de dirección en una dirección canadiense o estadounidense.
La transformación puede devolver formas abreviadas de nombres de calles y localidades de Estados Unidos en el
caso de que los datos de referencias de las direcciones contengan dichas formas abreviadas. Utilice la opción
"Abreviación de elementos" para añadir las formas abreviadas al registro de direcciones.
Integración de Informatica Data Quality para PowerCenter
La mayoría de las transformaciones de Data Quality en PowerCenter se pueden ejecutar en una malla. Las
siguientes transformaciones se pueden ejecutar en una malla:
¨ Validador de direcciones
¨ Conversión de mayúsculas y minúsculas
¨ Decisión
¨ Punto de ejecución
¨ Etiquetador
¨ Fusionar
¨ Analizador
¨ Comparación
¨ Estandarizador
¨ Media ponderada
Aceleradores regionales
Los siguientes aceleradores regionales incluyen mapplets de coincidencias de identidades prediseñados:
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Australia y Nueva Zelanda
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Brasil
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Francia
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Alemania
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Portugal
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para el Reino Unido
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Estados Unidos y Canadá
Cada acelerador regional incluye mapplets que realizan las siguientes operaciones de coincidencia de identidades:
¨ Coincidencia de nombre y de dirección de la empresa
¨ Coincidencia de apellido y de dirección
¨ Coincidencia de nombre del individuo y de dirección
¨ Coincidencia de nombre de la persona y de datos
Informatica Data Services
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Services.
Servicios web
¨ Puede crear una operación desde un objeto de datos de archivo sin formato o desde un objeto de datos
relacionales. Cuando crea una operación desde un objeto de datos de archivo sin formato o desde un objeto
de datos relacionales, dicha operación realiza una búsqueda en el objeto de datos.
¨ Puede actualizar el número máximo de ocurrencias de elementos en las operaciones que cree desde un objeto
reutilizable.
6
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
Adaptadores para PowerCenter
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con los adaptadores para
PowerCenter.
PowerExchange para Facebook
Puede acceder a Facebook mediante un servidor proxy HTTP.
PowerExchange para LinkedIn
Puede acceder a LinkedIn mediante un servidor proxy HTTP.
PowerExchange para Netezza
Puede recuperar sesiones de Netezza en tiempo real en el modo normal.
PowerExchange para Salesforce
La HotFix 2 de PowerExchange para Salesforce 9.1.0 utiliza la versión 21.0 de la API de Salesforce.
Puede generar archivos de éxito y de error por separado cuando supervise una sesión de la API de Bulk. Cuando
supervise una sesión de la API de Bulk, podrá utilizar la propiedad de sesión ‘Usar archivo de éxito de SFDC’
para, de este modo, generar un archivo de éxito y la propiedad de sesión ‘Usar archivo de error de SFDC’ con el
fin de generar un archivo de error.
Puede configurar una sesión para contar con datos de destino de desbordamiento truncados de Salesforce y
escribir los datos truncados en un destino de Salesforce. De forma predeterminada, el servicio de integración de
PowerCenter escribe los datos de desbordamiento en el archivo de error de sesión.
PowerExchange para Twitter
Puede acceder a Twitter mediante un servidor proxy HTTP.
Metadata Manager
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Metadata Manager.
IMM.Properties
La siguiente tabla describe las propiedades añadidas al archivo imm.properties.
Propiedad
Descripción
shortcut.classes
Enumera las clases que sean accesos directos.
Cuando añade una clase de acceso directo a esta lista de
clases, las ramificaciones del mismo aparecen en el árbol
Catálogo.
ImpactSummary.MaxObjects
Establece el número máximo de objetos que aparecen en la
interfaz de usuario de resumen de los efectos.
ElementFetch.ParamSize
Establece el número de elementos que Metadata Manager
procesa para calcular el resumen de los efectos.
Versión 9.1.0, HotFix 2
7
Programas de la línea de comandos
La tabla siguiente describe los nuevos comandos de Metadata Manager.
Comando
Descripción
backupconfiguration
Realiza una copia de seguridad de las configuraciones del
recurso, los archivos de origen asociados con los recursos y
los modelos personalizados para una instancia de Metadata
Manager.
restoreconfiguration
Restaura las configuraciones del recurso, los archivos de
origen asociados con los recursos y los modelos
personalizados a partir de un archivo de copia de seguridad.
listmodels
Enumera todos los modelos de Metadata Manager.
getresourcefiles
Recupera todos los archivos de origen asociados con un
recurso.
La tabla siguiente describe las nuevas opciones de Metadata Manager para los programas de la línea de
comandos.
Comandos
Opción
Descripción
createresource, updateresource,
assignconnection, assignparameterfile
-pdir
El directorio en el cual se encuentran
los archivos de origen asociados con un
recurso.
Revisión 1 de la versión 9.1.0
En esta sección, se describen las nuevas funciones y mejoras introducidas en la revisión 1 de la versión 9.1.0.
Data Quality de Informatica
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Data Quality de Informatica.
Validación de direcciones
La validación de direcciones de Data Quality cumple los estándares de certificación del sistema de aprobación de
coincidencia (AMAS) de Australia Post.
Transformaciones
Transformación del validador de direcciones
¨ La transformación incluye puertos de salida que habilitan la validación de direcciones para el estándar de
certificación AMAS de Australia Post.
¨ La transformación incluye puertos que proporcionan información adicional sobre direcciones de Estados
Unidos que están validadas en relación al estándar de certificación CASS, sistema de control de la
exactitud de la codificación, de United States Postal Service.
8
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
¨ La transformación incluye puertos que proporcionan información adicional sobre direcciones canadienses
que están validadas por el estándar de certificación SERP, programa de evaluación y reconocimiento de
software, de Canada Post.
¨ Se puede utilizar la transformación del validador de direcciones para generar un informe para datos de
direcciones que cumplan con el estándar de certificación AMAS de Australia Post.
Transformación de excepción
Se puede configurar la transformación de excepción para anexar registros a la tabla de excepción.
Transformación de etiquetador
¨ La transformación de etiquetador incluye una función de búsqueda en los asistentes de conjunto de
caracteres y conjunto de tokens. Se pueden buscar metadatos de etiqueta, nombre, y dirección
especificando texto que contenga toda la cadena de los metadatos o parte de ella.
¨ La utilización de la transformación de etiquetador para seleccionar objetos de un conjunto de contenido,
permite reemplazar la etiqueta predeterminada.
Transformación de analizador
La transformación de analizador incluye una función de búsqueda en los asistentes de conjunto de caracteres
y conjunto de tokens. Se pueden buscar metadatos de etiqueta, nombre, y dirección especificando texto que
contenga toda la cadena de los metadatos o parte de ella.
Servicios de datos de Informatica
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con servicios de datos de Informatica.
Integración del director de datos de Informatica
Es posible integrar datos operacionales detallados desde un servicio de datos SQL con el director de datos de
Informatica para ofrecer a los stewards de datos acceso a una vista completa de los datos. Los stewards de datos
pueden ver datos de tablas virtuales en una ficha personalizada cuando seleccionan un registro maestro en el
director de datos de Informatica.
Analista de integración de datos de Informatica
Los resultados de una especificación de asignación se pueden cargar a un archivo sin formato para permitir su
descarga local.
Se puede exportar la lógica de la especificación de asignación como tabla virtual, que los analistas pueden utilizar
para ejecutar consultas SQL sobre los datos. También es posible exportar la lógica de la especificación de
asignación a PowerCenter para compartirla con un desarrollador de PowerCenter.
Una especificación de asignación puede llevar añadida una búsqueda que permita localizar los datos de un objeto
de datos. Se pueden añadir varias búsquedas, cuyas configuraciones relativas a condiciones y salidas se pueden
editar.
Se pueden quitar los orígenes redundantes de una especificación de asignación para, así, validar la
especificación.
Importar objetos desde una URL
Se pueden agregar certificados no confiables a Developer Tool cuando se desee importar un objeto desde una
URL que requiera un certificado de cliente no confiable.
Optimización de búsquedas de objetos de datos
Cuando el objeto de datos lógicos es una búsqueda en una asignación, el servicio de integración de datos puede
intentar forzar la lógica de transformación en el mapa de lectura del objeto de datos lógicos hacia un origen
Revisión 1 de la versión 9.1.0
9
relacional. El rendimiento de la asignación mejora cuando el servicio de integración de datos fuerza la lógica de
transformación en el mapa de lectura del objeto de datos lógicos hacia un origen relacional.
Almacenamiento en la memoria caché de conjunto de resultados
Los resultados de las solicitudes del servicio web se pueden almacenar en la memoria caché. El servicio de
integración de datos almacena en la memoria caché los resultados durante el período de vencimiento
especificado. Cuando el cliente del servicio web repite una solicitud antes de que venza el período establecido, el
servicio de integración de datos devolverá los resultados almacenados en la memoria caché. Si la memoria caché
no existe o ha vencido, el servicio de integración de datos inicia una instancia DTM para procesar la solicitud.
Si un servicio web utiliza WS-Security, el servicio de integración de datos almacena en caché los resultados por
usuario y sólo devuelve los resultados almacenados en la memoria caché al usuario que envió la solicitud de
servicio web.
Objetos de esquema
La vista Esquema de un objeto de esquema incluye los atributos globales.
Procedimientos virtuales almacenados
Se pueden obtener vistas previas de los orígenes y las transformaciones de un procedimiento virtual almacenado.
Servicios web
¨ Se puede usar un mapplet reutilizable, una transformación reutilizable o un objeto de datos lógicos reutilizable
para crear una operación. Si se crea a partir de un objeto de datos lógicos, la operación realiza una búsqueda
en los datos del objeto de datos lógicos.
¨ Developer Tool extrae los nodos del primer nivel de jerarquía de operaciones a los puertos si se opta por
extraer el primer nivel de la jerarquía. Developer Tool también crea los puertos necesarios para realizar la
extracción.
¨ En la extracción de nodos de una entrada de operación, se puede extraer la solicitud SOAP completa como
XML en lugar de devolver grupos de datos relacionales en puertos de salida distintos. Si se extraen puertos a
la salida y el error de operación, se pueden extraer datos XML de una cadena o puerto de entrada de texto a la
respuesta SOAP completa.
¨ Se puede configurar un mensaje SOAP de un WSDL o esquema que contenga tipos derivados, anyTypes y
grupos de sustitución. Para ello, es necesario elegir los tipos que pueden aparecer en los datos.
¨ Se puede crear un mensaje SOAP de datos de entrada no normalizados.
¨ La extracción de varios puertos a la misma clave permite configurar claves compuestas en un mensaje SOAP.
Las claves creadas pueden contener valores bigint, enteros o de cadena.
¨ Si una vista Visor de datos utilizada para obtener una vista previa de una transformación en una asignación de
operación da error, el área Salida de esta vista mostrará un error definido por el sistema.
Transformación de consumidor de servicio web
¨ Developer Tool extrae los nodos del primer nivel de jerarquía de operaciones a los puertos si se opta por
extraer el primer nivel de la jerarquía. Developer Tool también crea los puertos necesarios para realizar la
extracción.
¨ Se puede configurar un mensaje SOAP de un WSDL o esquema que contenga tipos derivados, anyTypes y
grupos de sustitución. Para ello, es necesario elegir los tipos que pueden aparecer en los datos.
¨ Se puede crear un mensaje SOAP de datos de entrada no normalizados.
¨ La extracción de varios puertos a la misma clave permite configurar claves compuestas en un mensaje SOAP.
Las claves creadas pueden contener valores bigint, integer o string.
10
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
Dominio de Informatica
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con el dominio de Informatica.
Permisos de conexión
Puede ver los detalles de los permisos de conexión para un usuario o grupo. Al ver los detalles de permiso, puede
ver los permisos efectivos o de origen. Los detalles de permiso muestran los permisos directos asignados al
usuario o grupo y los permisos directos asignados a grupos a los que pertenece el usuario o grupo. Además, los
detalles de permiso muestran si el usuario o grupo tiene asignada la función de administrador, la cual omite la
comprobación de permisos.
Archivo de repositorio de claves personalizado
Si utiliza un archivo de repositorio de claves personalizado, puede especificar la ubicación y la contraseña al
actualizar un nodo de puerta de enlace con una configuración de nodo diferente.
Informes de supervisión
Puede ver los siguientes informes de supervisión:
Nombre del informe
Descripción
Conexiones de servicios de datos SQL de mayor duración
Muestra las conexiones de servicio de datos SQL que
estuvieron abiertas la mayor cantidad de tiempo durante el
período especificado.
Solicitudes de servicios de datos SQL de mayor duración
Muestra las solicitudes de servicio de datos SQL que se
ejecutaron durante la mayor cantidad de tiempo dentro del
período especificado.
Solicitudes de servicio web de mayor duración
Muestra las solicitudes de servicio web que estuvieron
abiertas la mayor cantidad de tiempo durante el período
especificado.
Informe de duración mínima, máxima y promedio
Muestra la cantidad total de solicitudes de servicio web y
servicio de datos SQL durante el período especificado.
IP más activa para solicitudes de servicio de datos SQL
Muestra la cantidad total de solicitudes de servicio de datos
SQL desde cada dirección IP.
Errores más frecuentes en los trabajos
Muestra los errores más frecuentes en los trabajos,
independientemente del tipo de trabajo.
Errores más frecuentes para solicitudes de servicio de datos
SQL
Muestra los errores más frecuentes en solicitudes de servicio
de datos SQL.
Errores más frecuentes para solicitudes de servicio web
Muestra los errores más frecuentes en solicitudes de servicio
web.
Servicio de informes y de paneles de control
Puede crear un servicio de notificaciones y paneles desde el administrador de Informatica. Puede utilizar este
servicio para crear y ejecutar informes desde la aplicación JasperReports. JasperReports es una biblioteca de
informes de código abierto que puede integrarse a cualquier aplicación Java.
Programas de la línea de comandos
Esta sección describe nuevos comandos y opciones para los programas de la línea de comandos de Informatica.
Revisión 1 de la versión 9.1.0
11
infacmd
Con los comandos infacmd rds, puede crear un servicio de notificaciones y paneles y enumerar las opciones del
proceso de servicio. La siguiente tabla describe los nuevos comandos infacmd rds:
Comando
Descripción
CreateService
Crea un servicio de notificaciones y paneles en un dominio.
ListServiceProcessOptions
Enumera las opciones del proceso de servicio de
notificaciones y paneles.
La siguiente tabla describe una nueva opción para el comando infacmd:
Comando
Opción
Descripción
cms CreateService
-ds
Especifica el nombre del servicio de
integración de datos a asignar al
servicio de gestión de contenido.
Adaptadores para PowerCenter
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con los adaptadores para
PowerCenter.
PowerExchange para Hadoop
Puede utilizar PowerExchange para Hadoop para extraer datos de Hadoop y también para cargarlos.
Este adaptador abre la conectividad disponible entre Informatica y Hadoop.
Utilice PowerExchange para Hadoop para completar las siguientes tareas:
¨ Extraer datos de Hadoop a través de un origen de Hadoop para cargarlos en un almacén de datos y en otros
destinos. Un origen de Hadoop es una base de datos del sistema de archivos distribuido de Hadoop (HDFS).
¨ Cargar datos de los orígenes de datos de la empresa en Hadoop a través de un destino de Hadoop. Un
destino de Hadoop es una base de datos de HDFS.
PowerExchange para SAP NetWeaver
Puede leer tipos de datos LRAW desde SAP en el modo de archivo.
PowerExchange para LinkedIn
¨ Puede extraer datos de medios sociales desde LinkedIn, tales como FirstName, Specialties y Honors.
¨ Puede crear definiciones de origen para los tipos de origen de LinkedIn, tales como Connections y People.
¨ Puede utilizar una cadena de consulta para buscar datos.
PowerExchange para Facebook
¨ Puede extraer datos de medios sociales desde Facebook, tales como LikesCount, FromId y CommentsCount.
¨ Puede crear definiciones de origen para los tipos de origen de Facebook, tales como Posts.
¨ Puede utilizar una cadena de consulta para buscar datos.
PowerExchange para Twitter
¨ Puede extraer datos de medios sociales desde Twitter, tales como FromUser, Entry y followers_count.
12
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
¨ Puede crear definiciones de origen para los tipos de origen de Twitter, tales como Entry y User.
¨ Puede utilizar una cadena de consulta para buscar datos.
Metadata Manager
En esta sección, se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Metadata Manager.
Exportar registro del servicio
Puede exportar el archivo de registro del servicio de Metadata Manager para una fecha determinada a fin de
poder verlo fuera de línea.
Opciones del menú contextual
Puede usar las opciones del menú contextual para realizar las siguientes acciones:
¨ Crear objetos desde objetos personalizados, categorías y términos empresariales.
¨ Proponer y publicar términos empresariales en el glosario empresarial.
¨ Editar recursos en la perspectiva Carga.
Programas de la línea de comandos
La tabla siguiente describe los nuevos comandos de Metadata Manager.
Comando
Descripción
version
Muestra la versión actual de Metadata Manager.
testsourceconnection
Prueba la conexión que el recurso tiene con el sistema de
origen.
getlinkreport
Exporta el informe de vínculos. El informe resumido de
vínculos contiene los detalles del recurso, la conexión, la
base de datos asignada y el esquema asignado.
encrypt
Cifra el texto que se especifique.
Puede especificar el texto cifrado al utilizar la opción -ep en
un comando.
getServiceLog
Exporta el archivo de registro del servicio desde Metadata
Manager para una fecha especificada.
La tabla siguiente describe las nuevas opciones de Metadata Manager para los programas de la línea de
comandos.
Comando
Opción
Descripción
assignConnection
-s
En la actualización, se omite recuperar
los objetos de conexión que se
especifican en el archivo de
configuración de recursos.
-ep
Especifica la contraseña cifrada que se
genera empleando el comando cifrado.
Esta opción puede utilizarse en
diferentes comandos.
Revisión 1 de la versión 9.1.0
13
Versión 9.1.0
En esta sección, se describen las nuevas funciones y mejoras introducidas en la versión 9.1.0.
Informatica Data Explorer
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Informatica Data Explorer.
Migración del repositorio de Data Explorer
Los metadatos de perfil y de conexión de origen de datos se pueden migrar desde un repositorio de Data Explorer
Legacy al repositorio de modelos que utilice Data Explorer.
La migración no quita los metadatos del repositorio de Data Explorer Legacy.
Perfiles
¨ Se puede crear y ejecutar un perfil en tablas de registros incorrectos y en tablas de registros duplicados en
Analyst Tool.
¨ La creación y ejecución de perfiles pueden tener como objetivos identificar claves principales, claves externas
o dependencias funcionales entre las columnas en los objetos de datos. Se pueden definir relaciones entre
columnas y crear perfiles de estas para comprobar la relación.
¨ Se puede crear un modelo de datos de los objetos de datos de los que se vaya a crear un perfil. Se pueden
crear y ejecutar perfiles en los objetos de datos del modelo de perfil.
¨ Se puede reemplazar el objeto de datos en un perfil y ejecutar el perfil en el nuevo objeto de datos sin editar
los parámetros de perfil. El objeto de datos nuevo y anterior debe ser del mismo tipo y debe tener la misma
estructura de datos.
¨ Un perfil permite deducir el tipo de fecha para los valores de datos de orígenes.
¨ Se puede aplicar uno o varios filtros a un perfil.
¨ Se puede aplicar uno o varios filtros para obtener detalles en Analyst Tool.
¨ Se pueden crear perfiles para varios objetos de datos en una única operación. Los perfiles devuelven
resultados independientes para cada objeto de datos.
¨ Puede ejecutar un perfil en dos objetos de una asignación y visualizar una comparación de los resultados de
los perfiles. Utilice este perfil para revisar los cambios que la asignación puede hacer a los datos de origen.
¨ Puede ejecutar informes de creación de perfiles que incluyan estadísticas de perfiles de columna y su resumen
del analizador de datos.
Tablas de referencia
¨ Analyst Tool permite crear tablas de referencia que almacenan datos en las bases de datos que se
especifiquen. Las tablas de referencia que almacenan datos en la base de datos de ensayo reciben el nombre
de tablas de referencia administradas. Las tablas de referencia sin administrar almacenan datos en bases de
datos definidas por el usuario.
¨ Al utilizar Informatica Developer para importar y exportar tablas de referencia, se pueden especificar rutas de
acceso al archivo reconocidas por el sistema de archivos local. Anteriormente, cuando se utilizaba Developer
Tool para importar y exportar tablas de referencia, había que especificar directorios reconocidos por el equipo
que ejecutaba el servicio de integración de datos.
¨ Se puede aplicar un filtro de texto al buscar el repositorio de modelos para una tabla de referencia de una
transformación de calidad de datos. El filtro restringe la búsqueda a los nombres de tablas de referencia que
cumplen los criterios del filtro.
14
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
¨ Si se utiliza el comando infacmd oie exportObjects para exportar objetos del repositorio de modelos, se
pueden incluir las tablas de referencia asociadas con estos objetos. El comando exporta la tabla de referencia
desde la base de datos de ensayo a un archivo .zip. Al ejecutar el comando infacmd oie importObjects para
importar los objetos de repositorios de modelos, el comando escribe los datos de tablas de referencia del
archivo .zip a la base de datos de ensayo.
Códigos
Una etiqueta es un metadato que define un objeto en el repositorio de modelos según su uso empresarial. Cree
etiquetas para agrupar objetos según su uso empresarial. Utilice una etiqueta para definir de forma informal un
objeto en el repositorio de modelos. Cree una etiqueta y asígnela a varios objetos del repositorio de modelos.
También puede buscar objetos mediante una etiqueta.
Data Quality de Informatica
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Data Quality de Informatica.
Aceleradores
Los aceleradores son paquetes compuestos de contenido que incluyen reglas, tablas de referencia, asignaciones
de demostraciones y objetos de datos de demostración. Cada acelerador proporciona soluciones para problemas
comunes de calidad con los datos en un país, región o industria. El programa de instalación de contenido de Data
Quality incluye el acelerador del núcleo de Informatica Data Quality, el cual contiene reglas generales de calidad
de los datos. Puede adquirir los siguientes aceleradores por separado:
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Australia y Nueva Zelanda
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Brasil
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Servicios Financieros
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Portugal
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para el Reino Unido
¨ Acelerador de Informatica Data Quality para Estados Unidos y Canadá
Conjuntos de contenido
Un conjunto de contenido es un objeto del repositorio de modelos que se utiliza para almacenar expresiones
reutilizables definidas por el usuario. Estas expresiones incluyen juegos de patrones, conjuntos de caracteres,
conjuntos de tokens y expresiones regulares. Al configurar una transformación de etiquetador o analizador, puede
elegir incluir expresiones reutilizables de un conjunto de contenido. Cree conjuntos de contenido en Developer
Tool.
Administración de excepciones
Puede realizar las siguientes tareas de administración de excepción en la herramienta del analista:
¨ Aplicar filtros de estado y prioridad a filas en una tabla de registros incorrectos.
¨ Guardar cambios en varias filas al mismo tiempo en una tabla de registros incorrectos o duplicados.
¨ Visualizar la versión anterior de un valor de datos en una tabla de traza de auditoría.
Integración con Microsoft Excel
Puede utilizar Data Quality para Microsoft Excel para iniciar una asignación que lea datos de entrada de una hoja
de cálculo de Microsoft Excel. El servicio de integración de datos ejecuta la asignación y devuelve los resultados
a la hoja de cálculo de Microsoft Excel. Data Quality para Microsoft Excel llama a la asignación a través de los
servicios web de Informatica.
Versión 9.1.0
15
Implementación de objetos
El proceso para exportar objetos de repositorio a PowerCenter resuelve los conflictos y las dependencias.
Perfiles
¨ Se puede crear y ejecutar un perfil en tablas de registros incorrectos y en tablas de registros duplicados en
Analyst Tool.
¨ Se puede reemplazar el objeto de datos en un perfil y ejecutar el perfil en el nuevo objeto de datos sin editar
los parámetros de perfil. El objeto de datos nuevo y anterior debe ser del mismo tipo y debe tener la misma
estructura de datos.
¨ Un perfil permite deducir el tipo de fecha para los valores de datos de orígenes.
¨ Se puede aplicar uno o varios filtros a un perfil.
¨ Se puede aplicar uno o varios filtros para obtener detalles en Analyst Tool.
¨ Se pueden crear perfiles para varios objetos de datos en una única operación. Los perfiles devuelven
resultados independientes para cada objeto de datos.
¨ Puede ejecutar un perfil en dos objetos de una asignación y visualizar una comparación de los resultados de
los perfiles. Utilice este perfil para revisar los cambios que la asignación puede hacer a los datos de origen.
¨ Puede ejecutar informes de creación de perfiles que incluyan estadísticas de perfiles de columna y su resumen
del analizador de datos.
Tablas de referencia
¨ Analyst Tool permite crear tablas de referencia que almacenan datos en las bases de datos que se
especifiquen. Las tablas de referencia que almacenan datos en la base de datos de ensayo reciben el nombre
de tablas de referencia administradas. Las tablas de referencia sin administrar almacenan datos en bases de
datos definidas por el usuario.
¨ Al utilizar Informatica Developer para importar y exportar tablas de referencia, se pueden especificar rutas de
acceso al archivo reconocidas por el sistema de archivos local. Anteriormente, cuando se utilizaba Developer
Tool para importar y exportar tablas de referencia, había que especificar directorios reconocidos por el equipo
que ejecutaba el servicio de integración de datos.
¨ Se puede aplicar un filtro de texto al buscar el repositorio de modelos para una tabla de referencia de una
transformación de calidad de datos. El filtro restringe la búsqueda a los nombres de tablas de referencia que
cumplen los criterios del filtro.
¨ Cuando utilice el comando infacmd oie exportObjects para exportar objetos de repositorio de modelos, puede
incluir los datos de tablas de referencias con estos objetos. El comando exporta datos de tablas de referencias
de la base de datos de ensayo a un archivo .zip en el equipo del cliente de Developer. Al ejecutar el comando
infacmd oie importObjects para importar los objetos de repositorios de modelos, el comando escribe los datos
de tablas de referencia del archivo .zip a la base de datos de ensayo.
Códigos
Una etiqueta es un metadato que define un objeto en el repositorio de modelos según su uso empresarial. Cree
etiquetas para agrupar objetos según su uso empresarial. Utilice una etiqueta para definir de forma informal un
objeto en el repositorio de modelos. Cree una etiqueta y asígnela a varios objetos del repositorio de modelos.
También puede buscar objetos mediante una etiqueta.
Transformaciones
Transformación del validador de direcciones
¨ Puede configurar la transformación de validador de direcciones en el modo de lista de sugerencias. Utilice
este modo para encontrar todas las coincidencias posibles para una dirección de entrada en los datos de
referencias. El modo de lista de sugerencias funciona como direcciones parciales y completas.
16
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
¨ Puede definir parámetros para el país predeterminado, el separador de línea, el uso de mayúsculas y
minúsculas, y el modo.
Transformación de asociación
¨ Puede definir la cantidad mínima de memoria caché que puede utilizar la transformación de asociación.
¨ Si introduce un valor de memoria caché inferior a 65536, la transformación de asociación lee el valor en
megabytes.
¨ La transformación de asociación genera entradas de registro mientras las asignaciones están en
ejecución. La transformación genera las entradas de registro después de cada 100.000 filas.
¨ Puede definir los parámetros para el directorio de la memoria caché.
Transformación de comparación
Puede utilizar archivos de llenado de identidad adaptados al ejecutar operaciones de identidad.
Transformación de consolidación
¨ La transformación de consolidación puede utilizar las estrategias de consolidación basadas en filas. La
transformación utiliza estas estrategias para elegir una única fila de clúster. La transformación rellena la
fila principal con los valores de datos de la fila elegida.
¨ La transformación de consolidación puede utilizar las estrategias de consolidación personalizadas que
defina. Puede utilizar las estrategias personalizadas utilizando expresiones de decisión.
¨ Puede definir los parámetros para el directorio de la memoria caché.
Transformación de decisión
Puede configurar la transformación de decisión para reconocer los valores NULL de entrada.
Transformación de excepción
La transformación de excepción crear tablas de bases de datos que puede revisar para detectar problemas
de calidad de datos en Analyst Tool. Utilice la transformación de excepción en una asignación para crear
tablas que identifican registros duplicados o de baja calidad usando condiciones que especifique. Utilice
Analyst Tool para corregir registros incorrectos o registros duplicados consolidados en las tablas.
Transformación de Java
Puede implementar el método resetNotification en una transformación Java. Cuando el equipo del servicio de
integración de datos se ejecuta en modo de reinicio, este método restablece variables que utiliza en el código
Java después de la ejecución de una asignación.
Transformación de coincidencia
¨ Puede analizar una transformación de coincidencia para previsualizar el número de cómputos que
realizará la transformación.
¨ Puede analizar una transformación de coincidencia para previsualizar el tamaño y el número de clústeres
que creará la transformación.
¨ Puede definir operaciones de coincidencia de identidad particionadas para mejorar el rendimiento de la
operación de coincidencia de identidad. Utilice la propiedad de instancia de ejecución para configurar el
número de particiones.
¨ Puede utilizar archivos de llenado de identidad adaptados para ejecutar operaciones de identidad.
¨ Puede definir parámetros para umbral, peso, directorio de memoria caché de pares de coincidencia,
directorio de memoria caché, directorio de memoria caché de clústeres y directorio de archivo de índice.
Versión 9.1.0
17
Data Services de Informatica
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Data Services de Informatica.
Términos empresariales
¨ Se puede utilizar un término empresarial de Metadata Manager en Analyst Tool para buscar objetos en el
repositorio de Metadata Manager. Se pueden seleccionar objetos de Metadata Manager de los resultados de
búsqueda e importarlos en Analyst Tool. Estas tablas se pueden utilizar como orígenes para las
especificaciones de perfiles o asignación.
¨ Analyst Tool permite acceder a Metadata Manager y su glosario empresarial para administrar los términos
empresariales. Los términos del glosario empresarial de Metadata Manager se pueden consultar y editar.
Modelos de objetos de datos lógicos
Se pueden importar modelos de datos lógicos de los archivos de exportación de las siguientes herramientas de
modelado:
¨ Modelizador de datos CA ERwin 7.x
¨ IBM Cognos BI Reporting - Framework Manager
¨ SAP BusinessObjects Designer
¨ Sybase PowerDesigner CDM 7.5 a 15.x
¨ Sybase PowerDesigner OOM 9.x a 15.x
¨ Sybase PowerDesigner PDM 7.5 a 15.x
Especificación de asignación
¨ Una especificación de asignación es un objeto del repositorio de modelos que describe el movimiento y la
transformación de datos desde un origen a un destino. Utilice una especificación de asignación para definir
una lógica de negocio que llene una tabla de destino con datos que puede aprovechar como información en la
tabla de destino.
¨ Se puede crear una especificación de asignación en Analyst Tool para transformar y mover datos desde el
origen al destino.
¨ Se pueden configurar orígenes, destinos, reglas, filtros y uniones para transformar los datos en una
especificación de asignación.
¨ Los resultados de una especificación de asignación se pueden cargar a un destino.
Supervisión
Se puede acceder a la herramienta de supervisión desde Developer Tool y Analyst Tool para supervisar el estado
de aplicaciones y trabajos, como los trabajos de perfil.
Importación y exportación de objetos
¨ Se pueden importar objetos de un archivo XML al repositorio.
¨ Mediante un comando infacmd xrf se pueden editar los nombres de objeto de un archivo XML de exportación.
¨ Se puede utilizar un archivo de control de infacmd cuando se ejecutan los comandos infacmd oie
ExportObjects e infacmd oie ImportObjects. Utilice un archivo de control de infacmd para completar las
siguientes tareas durante un proceso de exportación o importación:
- Filtrar los objetos que se exportan o importan.
- Configurar estrategias de resolución de conflictos para objetos o tipos de objetos específicos.
- Asignar las conexiones del repositorio de origen a las conexiones del repositorio de destino.
18
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
Ajuste del rendimiento
Rendimiento de las asignaciones
El método de optimización basado en el coste permite mejorar el rendimiento de las asignaciones. El servicio
de integración de datos puede evaluar una asignación, generar asignaciones equivalentes semánticamente y
ejecutar la asignación con el mejor rendimiento. La optimización basada en el coste es la más efectiva para
las asignaciones que contienen varias transformaciones de incorporación. El servicio de integración de datos
aplica la optimización basada en el coste cuando se selecciona el nivel del optimizador completo.
Optimización de inserción
¨ El servicio de integración de datos puede insertar la lógica de transformación de incorporación y de
expresión en la base de datos de origen.
¨ El servicio de integración de datos puede insertar la lógica de transformación en orígenes de IBM DB2
para i5/OS, DB2 para LUW y DB2 para z/OS cuando las expresiones contienen funciones admitidas con la
siguiente lógica:
- TO_BIGINT incluye más de un argumento.
- TO_CHAR convierte una fecha en una cadena de caracteres sin el argumento de formato.
- TO_DATE convierte una cadena de caracteres en una fecha sin el argumento de formato.
- TO_DECIMAL convierte una cadena en un valor decimal.
- TO_INTEGER incluye más de un argumento.
Objetos de datos físicos
Objetos de datos no relacionales
Tras importar un objeto de datos no relacional, se puede utilizar Developer Tool para ver los siguientes tipos
de información:
¨ Asignación de campos y registros no relacionales a columnas de una tabla relacional
¨ Definición de cuaderno
¨ Metadatos de mapa de datos
Objetos de esquema
Se puede importar un esquema y almacenarlo como objeto de esquema en el repositorio. Cuando se crea un
servicio web, se pueden definir firmas de error, la entrada y la salida desde los tipos de esquema.
Objetos de datos WSDL
Importe un archivo WSDL para crear un objeto de datos WSDL. Se puede utilizar un objeto de datos WSDL
para crear un servicio web o una transformación de consumidor de servicio web.
Servicios de datos SQL
Memoria caché de conjunto de resultados
Los resultados de las consultas SQL ejecutadas sobre un servicio de datos SQL se pueden guardar
temporalmente en la memoria caché. El servicio de integración de datos almacena en la memoria caché los
resultados por usuario durante el período de vencimiento especificado. Cuando el mismo usuario repite una
solicitud antes de que venza el período establecido, el servicio de integración de datos devolverá los
resultados almacenados en la memoria caché. Si la memoria caché no existe o ha vencido, el servicio de
integración de datos inicia una instancia DTM para procesar la solicitud.
Tipos de datos de los servicios de datos SQL
Los servicios de datos SQL admiten el tipo de datos SQL 99 binario.
Versión 9.1.0
19
Funciones de los servicios de datos SQL
Los servicios de datos SQL admiten la función COALESCE en consultas SQL.
Etiquetas
Una etiqueta es un metadato que define un objeto en el repositorio de modelos según su uso empresarial. Cree
etiquetas para agrupar objetos según su uso empresarial. Utilice una etiqueta para definir de forma informal un
objeto en el repositorio de modelos. Cree una etiqueta y asígnela a varios objetos del repositorio de modelos.
También puede buscar objetos mediante una etiqueta.
Transformaciones
Transformación de Java
Puede implementar el método resetNotification en una transformación de Java. Cuando el equipo del servicio
de integración de datos se ejecuta en modo de reinicio, este método restablece variables que utiliza en el
código Java después de la ejecución de una asignación.
Transformación de búsqueda
La transformación de búsqueda puede realizar una búsqueda en un objeto de datos lógico. La transformación
puede devolver una fila o varias. Se puede configurar la transformación de búsqueda para que la búsqueda
se realice en una asignación de operación de servicio web.
Transformación de consumidor de servicio web
La transformación de consumidor de servicio web consume los servicios web de una asignación. La
transformación puede consumir un servicio web de Informatica o un servicio web externo. La transformación
devuelve grupos relacionados de datos de salida procedentes de los mensajes de respuesta SOAP
jerárquicos. Cree una transformación de consumidor de servicio web desde un objeto de datos WSDL.
Servicios web
Los servicios web de Informatica ofrecen funcionalidad de integración de datos a través de la interfaz de un
servicio web. Cree una asignación de operación para definir cómo procesa la solicitud del servicio web el servicio
de integración de datos. La asignación de operación puede incluir transformación u objetos de datos lógicos. Los
servicios web se pueden crear, o no, a partir de un WSDL. Se puede configurar una capa de seguridad de
mensajes y de transporte para un servicio web. La capa de seguridad de mensajes incluye autenticación y
permisos de usuario.
Documentación de Informatica
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con la documentación de Informatica.
Guía del usuario de Informatica Analyst
La Guía del usuario de Informatica Analyst está dividida en las siguientes guías:
¨ Guía del usuario de Informatica Data Explorer
¨ Guía del usuario del analista de integración de datos de Informatica
¨ Guía del usuario de Informatica Data Quality Analyst
Guía de introducción de Informatica
La Guía de introducción de Informatica está dividida en las siguientes guías:
¨ Guía de introducción de Informatica Administrator
¨ Guía Primeros pasos de la herramienta Analyst de integración de datos
¨ Guía de introducción de Informatica Data Explorer
¨ Guía de introducción de Informatica Data Quality
20
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
¨ Guía de introducción de servicios de datos de Informatica
Dominio de Informatica
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con el dominio de Informatica.
Conexiones
Si tiene PowerExchange, puede crear una conexión Adabas.
Servicio de administración de contenido
El servicio de administración del contenido es un servicio de aplicación que administra las propiedades de datos
de referencia de validación de direcciones e identifica los archivos de datos de llenado de identidad que están
disponibles para los usuarios de Developer Tool. Actualiza el servicio de integración de datos con información de
configuración para los datos de referencia de direcciones. La transformación de coincidencia y la transformación
de comparación muestran la lista de archivos de llenado de identidad actualmente instalados, incluido todo
archivo de llenado personalizado que se añada al sistema.
Servicio de integración de datos
Puede limitar la cantidad de memoria que el servicio de integración de datos asigna para solicitudes tales como
las vistas previas de datos, asignaciones y consultas SQL. Puede configurar la cantidad máxima de memoria que
el servicio de integración de datos asigna para ejecutar todas las solicitudes concurrentes. Puede configurar la
cantidad máxima de memoria que el servicio de integración de datos asigna para ejecutar todas las solicitudes
concurrentes.
Transformación de datos
Puede instalar el motor de transformación de datos y Data Transformation Studio mediante el programa de
instalación de la plataforma de Informatica.
Al ejecutar la instalación del servidor, puede instalar o actualizar Informatica, o puede instalar únicamente el
motor de transformación de datos.
Al ejecutar la instalación de cliente, puede instalar el desarrollador de Informatica, el cliente de PowerCenter, el
motor de transformación de datos y Data Transformation Studio.
Dependencias
En la vista Servicios y nodos de la ficha Dominio, ahora pueden verse las dependencias entre servicios de
aplicación, nodos y mallas.
Base de datos de configuración del dominio
Puede crear una base de datos de configuración del dominio en Sybase ASE.
Supervisión
Puede configurar el administrador de servicio para que almacene estadísticas históricas de tiempo de ejecución
sobre objetos que se ejecutan en un servicio de integración de datos. El administrador de servicio almacena las
estadísticas en el repositorio de modelos. Puede ver estadísticas e informes en la ficha Supervisión de
Administrator Tool para diferentes objetos, tales como aplicaciones, servicios web, objetos de datos lógicos y
servicio de datos SQL. Por ejemplo, puede ver un informe para determinar cuáles son los trabajos con ejecución
más larga. También puede supervisar objetos desde Analyst Tool y Developer Tool.
Importación y exportación de objetos
Puede usar el programa de la línea de comandos infacmd para migrar objetos entre dominios distintos de la
misma versión. Puede migrar objetos de dominio desde un entorno de desarrollo hacia un entorno de prueba o de
producción.
Versión 9.1.0
21
Emplee los siguientes comandos infacmd:
¨ infacmd isp ExportDomainObjects. Exporta usuarios y grupos nativos, funciones y conexiones a un archivo
XML.
¨ infacmd xrf GenerateReadableViewXML. Genera un archivo XML legible a partir del archivo de exportación.
Revise el archivo XML legible para determinar si necesita filtrar los objetos que importe.
¨ infacmd isp ImportDomainObjects. Importa usuarios nativos, grupos nativos, funciones y conexiones a un
dominio de Informatica.
Si no desea migrar todos los objetos, utilice un archivo de control de infacmd para filtrar los objetos durante la
importación o exportación.
Permisos
Origen de los permisos efectivos
Puede ver los detalles de objeto de dominio, servicio de datos SQL o permisos de servicio web para un
usuario o grupo. Al ver los detalles de permiso, puede ver los permisos efectivos o de origen. Los detalles de
permiso muestran los permisos directos asignados al usuario o grupo, los permisos directos asignados a
grupos a los que pertenece el usuario o grupo, y los permisos heredados de objetos primarios. Además, los
detalles de permiso muestran si el usuario o grupo tiene asignada la función de administrador, la cual omite
la comprobación de permisos.
Filtros de búsqueda
Puede utilizar filtros de búsqueda para buscar un usuario o grupo al asignar permisos, ver detalles de
permisos o editar permisos.
Privilegios
Puede asignar los siguientes nuevos tipos de privilegios:
Privilegios de conexión
Asigne el privilegio "Administrar conexión" para permitir que un usuario o grupo cree, edite y elimine
conexiones.
Privilegios de supervisión
Asigne privilegios de supervisión para permitir que usuario o grupo configure y vea informes y estadísticas
históricos sobre tiempo de ejecución. Los privilegios de supervisión de ejemplo incluyen ‘Configurar los
ajustes globales’, ‘Configurar estadísticas e informes’ y ‘Supervisión de acceso’.
Privilegios de creación de perfiles
Asigne el privilegio ‘Desglosar y exportar resultados’ para permitir que un usuario desglose o exporte los
resultados de la creación de perfiles.
Comunicación segura
Para configurar servicios para usar el protocolo de seguridad de la capa de transporte (TLS) para transferir datos
de manera segura dentro del dominio, habilite el dominio TLS para el dominio. Al habilitar TLS para el dominio,
los servicios utilizan las conexiones TLS para comunicarse con otros clientes y servicios de aplicación de
Informatica.
Vistas
La ficha Dominio ahora cuenta con nuevas vistas:
¨ Vista Servicios y nodos. Ver y administrar servicios y nodos en el dominio.
¨ Vista Conexiones. Ver y administrar conexiones en el dominio.
22
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
Programas de la línea de comandos
En esta sección se describen los nuevos comandos y opciones de programas de la línea de comandos de
Informatica.
infacmd
Con los comandos infacmd cms se puede crear y quitar un servicio de administración del contenido. La siguiente
tabla describe los nuevos comandos infacmd cms:
Comando
Descripción
CreateService
Crea el servicio de administración de contenido
RemoveService
Elimina el servicio de administración de contenido
La siguiente tabla describe un comando infacmd dis nuevo:
Comando
Descripción
PurgeResultSetCache
Depura las memorias caché del conjunto de resultados para
una aplicación.
La siguiente tabla describe los nuevos comandos infacmd isp:
Comando
Descripción
ExportDomainObjects
Exporta usuarios y grupos nativos, funciones y conexiones desde un dominio de
Informatica a un archivo XML.
ImportDomainObjects
Importa usuarios nativos, grupos nativos, funciones y conexiones desde un archivo XML a
un dominio de Informatica.
removeUserPermission
Quita a un usuario el permiso sobre un objeto.
removeGroupPermission
Quita a un grupo el permiso sobre un objeto.
La siguiente tabla describe un comando infacmd pwx nuevo:
Comando
Descripción
UpgradeModels
Actualiza los objetos de datos no relacionales de PowerExchange 9.0.1.
Los comandos infacmd ws permiten administrar servicios web. La siguiente tabla describe los nuevos comandos
infacmd ws:
Comando
Descripción
ListOperationOptions
Enumera las opciones de una operación.
ListOperationPermissions
Enumera los permisos de una operación.
Versión 9.1.0
23
Comando
Descripción
ListWebServiceOptions
Enumera las opciones de un servicio web.
ListWebServicePermissions
Enumera los permisos de un servicio web.
ListWebServices
Enumera los servicios web de una aplicación. Si no se especifica el nombre de la
aplicación, se enumeran todos los servicios web.
RenameWebService
Cambia el nombre de un servicio web.
SetOperationPermissions
Establece los permisos de una operación.
SetWebServicePermissions
Establece los permisos de un servicio web.
StartWebService
Inicia un servicio web para que pueda recibir solicitudes de servicio web.
StopWebService
Detiene un servicio web.
UpdateOperationOptions
Actualiza las propiedades de una operación.
UpdateWebServiceOptions
Actualiza las propiedades de un servicio web.
Con los comandos infacmd xrf se puede generar un archivo XML legible desde un archivo de exportación.
También puede editar este archivo XML legible y actualizar los cambios en el archivo de exportación.
La siguiente tabla describe los nuevos comandos infacmd xrf:
Comando
Descripción
GenerateReadableViewXML
Genera un archivo XML legible a partir del archivo de exportación.
UpdateExportXML
Actualiza el archivo de exportación con los cambios realizados en el archivo XML legible.
En la siguiente tabla se describen las opciones incorporadas para el comando infacmd:
24
Comando
Opción
Descripción
isp ImportUsersAndGroups
-exportedFromPowercenter
Especifica que el archivo de exportación que contiene
usuarios y grupos se exportó desde un dominio de la
versión 8.6.1. de PowerCenter.
mrs BackupContents
-BackupSearchIndices
Guarda el índice de búsqueda en el archivo de copia de
seguridad.
oie ExportObjects
-OverwriteExportFile
Sobrescribe el archivo de exportación, si existe.
-ControlFilePath
Especifica la ruta de acceso y nombre del archivo de
exportación. Utilice un archivo de control de exportación
para filtrar los objetos que se exportan del repositorio de
modelos.
-OtherOptions
Especifica opciones adicionales para la exportación de
datos de tablas de referencia.
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
Comando
Opción
Descripción
oie ImportObjects
-skipCRC
Omite la comprobación CRC que detecta si se ha
modificado el archivo de importación.
-ConflictResolution
Configura el manejo de conflictos durante la importación.
-ControlFilePath
Especifica la ruta de acceso y nombre del archivo de
control de importación. Utilice un archivo de control de
exportación para filtrar los objetos que se importan del
repositorio de modelos.
-SkipConnectionValidation
Omite la validación de la conexión durante la importación.
-OtherOptions
Especifica opciones para la importación de datos de tablas
de referencia.
-rd
Especifica el número de días que el almacén de creación
de perfiles almacena los resultados del perfil o cuadro de
mando antes de depurar dichos resultados.
-pf
Identifica el proyecto y la carpeta del proyecto de
repositorio de modelos donde se almacenan el perfil o el
cuadro de mando.
-pt
Especifica el nombre de la tarea de perfil.
-r
Depura los resultados de las carpetas íntegramente.
-pa
Depura todos los resultados de un cuadro de mando o un
perfil especificado del almacén de creación de perfiles.
ps purge
infasetup
Se actualizan los siguientes comandos infasetup para habilitar la seguridad de la capa de transporte (TLS).
¨ DefineDomain
¨ DefineGatewayNode
¨ DefineWorkerNode
¨ UpdateGatewayNode
¨ UpdateWorkerNode
pmrep
La siguiente tabla describe los nuevos comandos pmrep:
Comando
Descripción
GenerateAbapProgramToFile
Genera el programa ABAP para una asignación y guarda el programa en forma de
archivo.
InstallAbapProgram
Genera e instala un programa ABAP en el sistema SAP.
UninstallAbapProgram
Desinstala el programa ABAP. Desinstala un programa ABAP cuando ya no desea
asociar el programa a una asignación.
Versión 9.1.0
25
Metadata Manager
En esta sección, se describen nuevas características y mejoras relacionadas con Metadata Manager.
Glosario empresarial
Cuando se crea o edita un término empresarial, se pueden añadir hiperenlaces a otro término del mismo glosario
empresarial o de cualquier otro. También se pueden incluir enlaces a páginas web externas como referencia para
el término empresarial. Estos enlaces internos y externos facilitan la consulta de términos empresariales
relacionados en el glosario empresarial.
Propiedades de clase
Puede organizar la manera en que desea que se muestren las propiedades de clase.
Al editar las propiedades, puede arrastrarlas para cambiar su orden a fin de asegurar que aparezcan en la
sección básica o avanzada de las propiedades de clase, en todas las perspectivas de Metadata Manager.
Para una clase, las propiedades Fecha de creación de origen, Fecha de actualización de origen, Fecha de
creación MM y Fecha de actualización MM son propiedades de fecha sintética. Puede definir la propiedad
Show_Synthetic_Dates_In_Basic_Section en el archivo imm.properties para especificar si estas propiedades
deben ubicarse en la sección básica o avanzada.
Configuración de resultados de búsqueda
Puede utilizar los elementos del archivo searchpriorities.xml para crear grupos con las propiedades class_ids,
class_types o favorite_types y asignar un valor de prioridad al grupo. Puede asignar un valor de prioridad a un
grupo, donde 1 indica una prioridad baja y 10 indica una prioridad alta. Los resultados de búsqueda aparecen en
función de la prioridad asignada al grupo.
De forma predeterminada, el archivo searchpriorities.xml se encuentra en el siguiente directorio:
<Directorio de instalación de Informatica>\tomcat\shared\classes
Ocultar o mostrar propiedades vacías o de sólo lectura
Puede definir el valor de la propiedad Hide_Empty_Uneditable_Properties en el archivo imm.properties para
ocultar o mostrar las propiedades vacías y de lectura únicamente en todas las perspectivas de Metadata Manager.
Filtrar el resumen del impacto
Puede filtrar los objetos que aparecen en el resumen del impacto según el tipo de recurso. El criterio de filtro se
guarda para los diferentes objetos del catálogo.
Recurso JDBC
Puede crear y configurar un recurso de JDBC para extraer metadatos del sistema de administración de base de
datos relacional al que se accede a través de JDBC.
Puede crear un recurso de JDBC para cualquier base de datos relacional que admita JDBC. Informatica ha
probado el recurso de JDBC para IBM DB2/iSeries. No puede conectarse con bases de datos relacionales a
través de ODBC. Cuando se encuentren disponibles, debe utilizar los tipos de recursos de bases de datos
existentes específicos para la base de datos relacional en lugar del recurso de JDBC. Los tipos de recursos
específicos para bases de datos se ejecutan mejor y extraen más aspectos de los metadatos. Por ejemplo, para
cargar metadatos desde una base de datos de Oracle, cree un recurso de Oracle en lugar de crear un recurso de
JDBC.
Informe de enlaces que faltan
Puede definir el valor de la propiedad Missing_Links_Report_Limit en el archivo IMM.properties para limitar la
cantidad máxima de enlaces que faltan y que desea exportar.
26
Capítulo 1: Nuevas características y mejoras (9.1.0)
Programa de la línea de comandos backupCmdLine
backupCmdLine incluye un argumento opcional nThreads y el argumento de tarea para los comandos Backup y
Restore. El valor del argumento nThread especifica el número de procesos que se desea usar para la tarea de
copia de seguridad o de restauración. El valor final debe ser mayor que cero El argumento de tarea especifica el
tipo de tarea, que puede ser de copia de seguridad o de restauración.
Obtención de estadísticas
Puede obtener estadísticas para recursos de DB2 empleando la opción Yes para la propiedad GatherStatistics en
el archivo imm.properties.
PowerCenter
En esta sección, se describen nuevas características y mejoras relacionadas con PowerCenter.
Repositorio de PowerCenter
Puede crear un repositorio de PowerCenter en Sybase ASE.
Analizador de datos
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con el analizador de datos.
Repositorio del analizador de datos
Puede crear un repositorio del analizador de datos en Sybase ASE.
Adaptadores para PowerCenter
En esta sección se describen nuevas características y mejoras relacionadas con los adaptadores para
PowerCenter.
PowerExchange para Salesforce
¨ PowerExchange para Salesforce utiliza la versión 20.0 de la API de Salesforce.
¨ Puede configurar la propiedad de sesión Habilitar atributo de truncado de campo para contar con datos de
destino de desbordamiento truncados de Salesforce y escribir los datos truncados en un destino de Salesforce.
¨ Puede utilizar un servidor proxy HTTP de autenticación forzada.
PowerExchange para SAP NetWeaver
¨ Puede utilizar pmrep para generar e instalar programas ABAP para asignaciones con tablas de origen de SAP.
¨ Puede cargar datos en tablas de destino de SAP.
¨ Cuando se genere el programa ABAP, puede hacer que SAP lleve a cabo una comprobación de autorización
de los programas ABAP que se generen e instalen desde Designer.
PowerExchange para SAS
¨ Puede unir orígenes de SAS en una asignación.
¨ Puede configurar el parámetro del tiempo de espera del servidor SIP en el servidor SIP. El tiempo de espera
del servidor SIP determina la cantidad de tiempo que dicho servidor espera para que el servicio de integración
de PowerCenter se conecte con el servidor SIP.
Versión 9.1.0
27