Download 1. POLONIA- SOCIO COMERCIAL ESTABLE Y SEGURO EN LA
Document related concepts
Transcript
1. POLONIA- SOCIO COMERCIAL ESTABLE Y SEGURO EN LA UNIÓN EUROPEA Polonia forma parte de la Unión Europea desde el 1 de mayo de 2004. En estos diez años, su posición en la comunidad europea se ha fortalecido, lo que ha generado mayores oportunidades para Polonia de participar en la creación de las políticas de la organización y asimismo de influenciarlas. Polonia está beneficiándose del apoyo económico de la comunidad a través de fondos estructurales que han permitido un cambio estructural profundo y la modernización sistemática del país. Así, en la última década, Polonia se ha convertido en un país más estable, creíble y competitivo, lo que ha permitido un incremento de la cooperación comercial y asimismo la mejora de su performance económico. No hay duda que Polonia hizo buen uso de la membresía en la organización, lo que se refleja en sus principales índices económicos y sociales que han mejorado significativamente en los últimos 10 años. Polonia por ubicarse en la parte central de Europa, mantener una economía estable, no haberse visto mayormente afectada por la crisis económica mundial y a haber implementado políticas que impulsan la apertura de sus mercados, se convirtió en un lugar muy atractivo para los inversionistas extranjeros, lo que lo ha llevado a ser líder en el crecimiento de la Inversión Extranjera Directa en Europa. Según un reporte de Banco Nacional de Polonia, las sectores que atraen mayores flujos de capital extranjero son: sector financiero, seguros, procesamiento industrial, comercio, sector automotriz y sector inmobiliario. Gracias a estos factores, Polonia actualmente goza de una muy buena estima entre los estados miembros de la Unión Europea y otros países del mundo, contando con la reputación de ser un país sólido, previsible y eficaz. 1.1. UN PAÍS CON UNA ECONOMÍA EFICAZ Y POLÍTICA ESTABLE Polonia es uno de los países más grandes y política y económicamente importantes de Europa. 1.1.1. EL PBI POLACO Y SU POSICIÓN ENTRE LOS MÁS IMPORTANTES PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA El valor del PBI de Polonia ajustado por la PPP (Paridad de Poder de Compra) alcanzó los 817,5 miles de millones USD en el año 2013, lo que hace de Polonia la sexta economía más importante de la Unión Europea. 1 El crecimiento económico de Polonia no solo es dinámico, pero también sostenible. Se estima que el PBI de Polonia se duplicará hasta el año 2030. Polonia es el sexto país más poblado y más grande en superficie de la Unión Europea. Tiene una ubicación estratégica, en el centro del continente europeo, que le da muchas posibilidades de hacer negocios tanto con los países de la Europa Occidental, como de Europa del Este. 1.1.2. CRECIMIENTO ECONÓMICO EN POLONIA Y OTROS PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA Gracias a la membresía en la Unión Europea, Polonia se ha convertido en un líder de crecimiento en toda la organización y ha sido también uno de los países cuya economía ha crecido más rápido, a pesar de la crisis financiera internacional. Polonia cuenta con una economía estable, crecimiento sostenido del PBI y un bajo nivel de inflación, que atrae cada vez más empresas e inversionistas extranjeros. Su crecimiento promedio entre los años 2007-2013 ha sido de 3.6% el cual ha resultado ser el más alto entre todos los países económicamente más importantes de la Unión Europea. 2 1.2. FACTORES DEL ÉXITO POLÍTICO Y ECONÓMICO DE POLONIA Los factores que han marcado el éxito político y económico de Polonia en los últimos años han sido principalmente: la integración a la Unión Europea (UE): - la obtención de más de 200 millones USD de fondos de la UE hasta el año 2030, - ser parte del mercado más grande del mundo (UE), - el fortalecimientos de las instituciones internas al ser parte de la UE, - la adopción de los valores y normas sociales de los países más desarrollados de la UE, el igualitarismo y la movilidad social, la situación geopolítica favorable, posterior a la Guerra Fría, la alta calidad de la educación, el emprendimiento, las sólidas políticas, los bajos costos laborales. 1.3. LOS SECTORES ECONÓMICOS MÁS IMPORTANTES DE POLONIA El mercado polaco ofrece una gran cantidad de productos que pueden ser de interés de los empresarios peruanos dada su buena calidad y precio competitivo. Es importante mencionar que los productos de Polonia cuentan con los mismos certificados y son de la misma calidad que las mercancías de los otros países miembros de la Unión Europea. 3 Durante los últimos diez años y con la membresía a la Unión Europea, la economía de Polonia ha evolucionado visiblemente, y la estructura del PBI se ha hecho cada vez más similar a la de los países más desarrollados del mundo. En ese sentido, el sector servicios, que incluye actividades como: comercio, actividades financieras, transporte, seguros, turismo, administración pública, sanidad, educación, ciencia, cultura, arte y telecomunicaciones, resulta el más importante para la economía polaca, aportando el 63% del PBI. De igual manera, el sector manufacturero representa el 33.6% del PBI polaco. Su participación en la economía se está incrementando de manera sostenible. Las industrias más importantes en este sector son: electromecánica, producción de maquinaria, electrodomésticos, automóviles y barcos, industria minera, metalúrgica, energética, alimentaria, química y petroquímica, farmacéutica, electrónica, producción de artículos de goma y de plástico, producción de muebles, producción de mobiliario médico-quirúrgico e industria de materiales para la construcción y acabados. Finalmente, el restante 3.4% del PBI polaco corresponde al sector agropecuario. Los productos del sector lácteo, cárnico y de frutas y hortalizas son reconocidos mundialmente por su alta calidad y precios competitivos. 1.4. COMERCIO EXTERIOR DE POLONIA El volumen de intercambio comercial de Polonia ha crecido de forma muy dinámica en los últimos años, en gran medida gracias a las empresas con participación de capital extranjero afincadas en el país. Actualmente Polonia ocupa el puesto 27 en el ranking de los países con mayores exportaciones en el mundo con una participación de 1% del comercio mundial. En el año 2013 las exportaciones de Polonia ascendieron a 199,7 miles de millones USD y las importaciones a 201,8 miles de millones USD. 4 2. EL COMERCIO BILATERAL ENTRE PERÚ Y POLONIA 2.1. EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE EL PERÚ Y LA UNIÓN EUROPEA Un hito crucial en el desarrollo del comercio entre Polonia y Perú ha sido la ratificación del Tratado de Libre Comercio entre la Unión Europea y Perú en el año 2013. Su objetivo principal es impulsar el comercio y la inversión entre los países miembros, a través de la supresión de los derechos aduaneros, reducción de las barreras comerciales, facilitación del acceso a la inversión, liberalización del mercado de servicios y la contratación pública, así como facilitación de los procedimientos de resolución de disputas. El acuerdo contribuye también a un aumento en el estado de derecho y al cumplimiento efectivo de las normas internacionales sobre los derechos de los trabajadores, y por lo tanto, a un aumento de la confianza sobre el surgimiento y posterior consolidación de la cooperación económica entre los países miembros de la Unión Europea y Perú. 2.2. EVOLUCIÓN DEL COMERCIO ENTRE PERÚ Y POLONIA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS En los últimos años se ha producido un aumento considerable del valor del comercio entre Perú y Polonia. El valor de las importaciones peruanas desde Polonia se incrementó en un 45.9%, mientras que el valor de las exportaciones peruanas a Polonia en un 8.3%. Se estima que las importaciones desde Polonia van a incrementarse progresivamente, dada la apertura mutua de los mercados que se está produciendo a raíz de la firma del Tratado de Libre Comercio TLC entre el Perú y la Unión Europea en el año 2013. 5 El valor de las exportaciones peruanas a Polonia en el año 2013 ha sido de 59,8 millones USD, mientras el valor de todas las exportaciones peruanas al mundo ascendió al 41,2 miles de millones USD. Las importaciones peruanas de Polonia en el año 2013 han sido de 53,4 millones USD, mientras el valor de todas las importaciones peruanas del mundo sumó los 37,9 miles de millones USD. La participación de las exportaciones peruanas a Polonia en las exportaciones peruanas en total, tanto como el valor de las importaciones peruanas desde Polonia comparado con el total de importaciones peruanas, aún no es muy significativo y definitivamente no refleja el potencial existente entre estos dos países. Sin embargo, dado al crecimiento progresivo en el intercambio bilateral entre Perú y Polonia, causado por una mayor apertura de los dos mercados y la firma del Tratado de Libre Comercio, existen perspectivas prometedoras para el incremento de las relaciones comerciales entre estos dos países. EVOLUCIÓN DEL COMERCIO BILATERAL ENTRE PERÚ Y POLONIA ENTRE LOS AÑOS 2011-2013 (en miles USD) IMPORTACIONES BALANZA COMERCIAL AÑO EXPORTACIONES 2013 59,8 53,4 6,4 2012 33,3 51,4 -18,1 2011 55,2 36,6 18,6 Fuente: International Trade Center (ITC) 2.3. EVOLUCIÓN DEL COMERCIO ENTRE PERÚ Y PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA Con el fin de demostrar el potencial en el intercambio comercial entre Perú y Polonia, en la siguiente tabla se presenta datos acerca de la cooperación comercial entre Perú y otros países de la Unión Europea en el año 2013. El valor de las importaciones peruanas desde Polonia, comparado con el valor de las importaciones peruanas desde otros países de la organización es significativamente menor. Por ejemplo el valor de las importaciones peruanas desde Alemania ha sido 21.5 veces mayor que las importaciones de Polonia, desde España 14.3 veces mayor, desde Italia 10.3 veces mayor, desde Bélgica 6.4 veces mayor, desde Francia 4.6 veces mayor, desde Reino Unido 4.4 veces mayor, desde Países Bajos 3.8 veces mayor, desde Suecia 3.6 veces mayor, desde Finlandia 1.9 veces mayor y desde Dinamarca 1.3 veces mayor. Cabe mencionar que algunos de estos países tienen una estructura económica muy parecida a la de Polonia. Las cifras mencionadas muestran que existen muchas posibilidades de intensificar la cooperación entre Perú y Polonia. IMPORTACIONES PERUANAS DESDE LOS PAÍSES DE LA ÚNION EUROPEA EN EL AÑO 2013 (en miles USD) 6 PAÍS IMPORTACIÓN EXPORTACIÓN 1,286,839 1,296,957 10,118 ESPAÑA 851,935 1,914,546 1,062,611 ITALIA 604,306 1,037,417 433,111 BÉLGICA 383,329 671,224 287,895 FRANCIA 272,872 405,722 132,850 REINO UNIDO 262,318 360,656 98,338 PAÍSES BAJOS 226,055 644,174 418,119 SUECIA 214,265 226,596 12,331 FINLANDIA 111,176 486,798 375,622 DINAMARCA 80,311 91,311 11,000 POLONIA 59,762 53,395 -6,367 ALEMANIA BALANZA COMERCIAL 2.4. EVOLUCIÓN DEL COMERCIO ENTRE POLONIA Y LOS PAÍSES DE AMÉRICA LATINA Otra manera de medir el potencial exportador de Polonia a Perú es evaluar los valores de las exportaciones realizadas por Polonia a los países de América Latina. Esto puede ilustrar la probable evolución del comercio bilateral que podría darse entre Perú y Polonia. EXPORTACIONES DE POLONIA A LOS PAÍSES DE AMÉRICA LATINA EN EL AÑO 2013 (en miles USD) PAÍS EXPORTACIÓN IMPORTACIÓN BALANZA COMERCIAL BRASIL 906,463 578,944 327,519 ARGENTINA 802,678 143,647 659,031 MÉXICO 356,017 523,930 -167,913 CHILE 257,851 97,116 160,735 COLUMBIA 60,000 49,009 10,991 PERÚ 59,762 53,395 6,367 VENEZUELA 34,910 83,882 -48,972 BOLIVIA 15,943 4,628 11,315 Źródło: International Trade Center (ITC) należące do Światowej Organizacji Handlu El valor de las importaciones peruanas desde Polonia ha sido 15.2 veces menor que el valor de las importaciones realizadas por Brasil desde Polonia, 13.4 veces menor que el 7 valor de las importaciones argentinas, 6 veces menor que el valor de las importaciones mexicanas y 4.3 veces menor que el valor de las importaciones chilenas. Así, el valor de las importaciones realizadas por Perú desde Polonia es menor que los valores de importaciones realizadas por otros países de América Latina desde Polonia. 2.5. ESTRUCTURA POTENCIAL DEL COMERCIO BILATERAL ENTRE POLONIA Y PERU Con el fin de determinar las oportunidades de exportación al mercado peruano que tiene Polonia, se puede analizar, por un lado, la oferta exportable de Polonia y por otro lado la estructura de las importaciones de Perú, considerando también los productos que se exportan actualmente de Polonia al Perú. El Directorio de los Exportadores Polacos brinda información sobre las empresas exportadoras más importantes de Polonia, según rubro. 2.5.1. ESTRUCTURA DE LAS EXPORTACIONES POLACAS EN EL AÑO 2012 En la siguiente tabla se presenta la estructura de las exportaciones polacas en el año 2012. Alrededor de 38% del valor de todos los productos exportados fueron maquinaria y equipo de transporte terrestre y marítimo. Adicionalmente, los artículos manufacturados clasificados según materia prima y otros productos manufacturados representaron conjuntamente alrededor del 34% de todo el valor exportado. Entre los productos polacos exportados más frecuente figuraron también: alimentos y animales vivos (10,5%), productos químicos y relacionados (9.1%), combustibles minerales, lubricantes y materiales relacionados (4,9%), materias primas no comestibles, excepto los combustibles (2,4%), bebidas y tabaco (1,3%). Finalmente, los aceites, grasas, ceras, aceites animales y vegetales y otros bienes y transacciones que conjuntamente representaron el 0,6% del valor total de las exportaciones polacas. ESTRUCTURA DE LAS EXPORTACIONES POLACAS EN EL AÑO 2012 ESTRUCTURA DE LAS EXPORTACIONES POLACAS SEGÚN LA CLASIFICACIÓN CUCI EN EL AÑO 2012 MLN USD TOTAL DE EXPORTACIONES EN MILLONES DE DÓLARES 100% 184 661,0 Maquinaria y equipos de transporte 37.4% 69 063,2 Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material 21.1% 38 963,5 Artículos manufacturados diversos 12.7% 23 451,9 Productos alimenticios y animales vivos 10.5% 19 389,4 Productos químicos y productos conexos, n.e.p. 9.1% 16 804,2 Combustibles y lubricantes minerales y productos conexos 4.9% 9 048,4 Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles 2.4% 4 431,9 Bebidas y tabacos 1.3% 2 400,6 Otros bienes y operaciones 0.4% 738,6 Aceites, grasas y ceras de origen animal y vegetal 0.2% 369,3 Fuente: Oficina Nacional de Estadísticas de Polonia 8 2.5.2. PRODUCTOS MÁS IMPORTADOS POR EL PERÚ Los grupos de productos más importados por Perú y su participación en las importaciones totales (en porcentaje), son los siguientes: 1. Maquinaria diversa y equipos de transporte (15%). 2. Combustibles, aceites y productos de su destilación (13%). 3. Vehículos automóviles para transporte de personas y bienes (12%). 4. Teléfonos, televisores y artículos relacionados (9%). 5. Productos, semi-acabados y manufacturas de hierro o de acero (6%). 6. Materias plásticas y sus productos (5%). 7. Cereales (3%). 8. Productos químicos varios (2%). 2.5.3. PRODUCTOS POLACOS MÁS IMPORTADOS POR EL PERÚ Productos polacos más importantes que han sido importados por Perú en el año 2013, son los siguientes: 1. Correas transportadoras de caucho vulcanizado, reforzadas (13.4%). 2. Aparatos eléctricos para corte, seccionamiento, protección, derivación, empalme o conexión, transformadores eléctricos (9.2%). 3. Vehículos automóviles para el transporte de mercancías (8.8%). 4. Bombillas y lámparas (6.3%). 5. Dispositivos para el control automático de la temperatura o la presión (6.1%). 9 6. Productos lácteos concentrados (4.2%). 7. Aceites de petróleo o de minerales bituminosos (3.9%). 8. Tractores (3.3%). 9. Cables y alambres eléctricos (3.0%). 10. Máquinas para la industria alimentaria (2.5%). CONCLUSIONES: Teniendo en cuenta, por un lado, el perfil exportador polaco, y por otro lado, los productos más importados por el Perú, así como la estructura del comercio bilateral actual entre Polonia y Perú, se puede identificar el grupo de productos polacos que pueden encontrar demanda en el mercado peruano: 1. Maquinaria y equipos para las siguientes industrias: alimentación, industria de las máquinas, química, textil, metalúrgica, de madera y papel. 2. Maquinaria, equipos y herramientas para la minería (para la extracción y procesamiento). 3. Maquinaria y productos acabados para la agricultura. 4. Vehículos para el transporte de personas y mercancías. 5. Equipos para la industria del gas. 6. Productos de la industria química y plástica. 7. Aparatos eléctricos, cables y alambres. Además de los mencionados, existen varios otros productos que pueden resultar atractivos para el mercado peruano. Estos se presentan más adelante, clasificados según el sector. 3. ESTRUCTURA DE LA ECONOMÍA PERUANA Y POTENCIALES PRODUCTOS PARA LAS IMPORTACIONES PERUANAS DESDE POLONIA El siguiente gráfico muestra los sectores económicos más importantes según su contribución al PBI peruano. Se puede observar que los sectores que requieren más uso de bienes de capital, es decir maquinaria y equipos, como manufactura, minería y energía, transporte, construcción y agroindustria, contribuyen prácticamente con el 39% del PBI peruano. Polonia justamente produce bienes de capital asequibles de muy alta calidad. Adicionalmente a estos bienes de capital, Polonia ofrece productos acabados y soluciones tecnológicas de varias industrias, los cuales se detallan más adelante. 10 De analizar el gráfico anterior con la tendencia general de las importaciones peruanas desde Polonia (presentada anteriormente) y la estructura de la economía polaca, se puede identificar los productos polacos que resultan más atractivos para la economía peruana como son los bienes de capital, como maquinaria y equipos, y productos acabados de industrias diversas. A continuación se analiza la oferta exportable polaca en relación a las maquinarias y equipos, y según la necesidad en los sectores más significativos de la economía peruana. Luego, se presentará ejemplos de los productos acabados que también pueden ser demandados en el mercado peruano. 3.1. MANUFACTURA El sector de manufactura en Perú genera el 14.4% del PIB, constituyéndose en el sector más importante de la economía peruana. La actividad manufacturera registró un crecimiento de 5.7 por ciento en 2013, lo que se tradujo en un crecimiento de la demanda por diversos tipos de maquinarias y equipos. 11 A continuación se presenta los sectores de la industria manufacturera peruana según su importancia para la producción manufacturera, así como las empresas polacas exportadoras de maquinaria y equipos para este sector. 3.1.1 INDUSTRIA ALIMENTARIA Las empresas polacas ofrecen varios productos y soluciones para la industria alimentaria, desde maquinaria, equipos y accesorios hasta líneas tecnológicas completas. Asimismo, se ofrecen líneas de producción, transformación, máquinas llenadoras y de embalaje. Además los fabricantes polacos son reconocidos por soluciones de refrigeración y calefacción modernas y de buena calidad. En la oferta exportable se encuentran productos para la industria alimentaria, con énfasis en los siguientes productos: pescados y carnes, lácteos, frutas y verduras, productos de panadería y pastelería, granos: cerveza, café, frutos secos, bebidas, especias, piensos. 12 3.1.1.1. MAQUINARIA Y EQUIPOS PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA NR NOMBRE PRODUCTOS 1. ARGO Líneas tecnológicas, equipos de procesamiento, tanques de acero inoxidable. 2. MARBA Líneas tecnológicas y maquinaria para la industria alimentaria. 3. ADA GASTROGAZ Maquinaria y diversos equipos para la industria alimentaria. 4. KATES Líneas tecnológicas y equipos para la industria alimentaria, farmacéutica y química. 5. ENIGMA Líneas tecnológicas y maquinaria para pastelería. 6. BAGMASZ Maquinaria y equipos para panadería y pastelería. 7. JEREMY Maquinaria y equipos para panadería y pastelería. 8. WILMEX Maquinaria y equipos para panadería y pastelería. 9. MECH-MASZ Maquinaria y equipos para panadería y pastelería. 10. BEMA Maquinaria para pastelería. 11. NOWICKI Maquinaria y equipos para panadería, pastelería, industria cárnica y pesquera. 12. SPOMASZ PLASZEW Maquinaria para pastelería, industria de frutas y hortalizas, cárnica y aguardientes. 13. REX-POL Maquinaria y equipos para panadería, industria de aves, pescados, cárnica y láctea. 14. A&J Maquinaria y equipos para panadería, industria de pescados, cárnica y láctea. 13 15. OBRAM Maquinaria y equipos para la industria láctea. 16. FB-MONT Maquinaria y equipos para la industria láctea. 17. TEWES-BIS Maquinaria y equipos para la industria láctea. 18. KARPOWICZ Líneas tecnológicas y maquinaria para industria pesquera y cárnica. 19. UNIMASZ Líneas tecnológicas y equipos para la industria de frutas y hortalizas y cárnica. 20. SPOMASZ TORUN Maquinaria para la industria molinera, pastelería, panadería, producción de especias y de piensos. 21. FP SPOMAX Maquinaria para la transformación de granos: industria de piensos, cerveza, café y especias. 22. INTERMIK Líneas tecnológicas y equipos para la industria cárnica. 23. INWESTPOL Maquinaria y equipos para la industria cárnica. 24. JUSTPOL Maquinaria y equipos para la industria cárnica. 25. SPOMASZ Maquinaria y equipos para la industria cárnica. 26. JUGEMA Maquinaria para la industria alimentaria. 27. ROLMARK Líneas tecnológicas para la producción de pasta. 28. GBE Maquinaria y equipamiento para la industria alimentaria: arandelas, esterilizadores, aparatos sanitarios. 29. WIEJAK Equipamiento de acero inoxidable para la industria alimentaria. 30. MLECZ-MASZ Maquinaria y equipos para la industria alimentaria, farmacéutica y química. 14 3.1.1.2. MUEBLES Y EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN NR NOMBRE PRODUCTOS 1. LOZAMET Maquinaria, equipos y muebles para la industria alimentaria. 2. DORA METAL Muebles para la industria alimentaria, equipos de refrigeración y calefacción. 3. IGLOO Soluciones de refrigeración para la industria alimentaria. 4. SPOMASZ BELZYCE Maquinaria e intercambiadores de calor para la industria alimentaria. 5. MAWI Equipos de refrigeración para la industria alimentaria. 3.1.1.3. MAQUINARIA DE ENVASADO NR NOMBRE PRODUCTOS 1. RADPAK Líneas tecnológicas y sistemas completos de embalaje. 2. FDPM Líneas tecnológicas: de embalaje, de extrusión, dispensadores, transportadores, bombas de productos, mezcladoras. 3. HUGART Líneas tecnológicas y equipos de envasado. 4. VELTECO Líneas tecnológicas y equipos de envasado. 5. MLECZMASZ Líneas de envasado de productos líquidos, espesos y sueltos. 6. STM Líneas para la producción de envases, líneas y máquinas llenadoras. 7. WIKPOL Maquinaria de envasado, balanzas industriales, sistemas informáticos industriales, sistemas de paletización y envasado a granel de productos. 8. LINKER Maquinaria y periféricos para la producción, embotellado y cierre de todo tipo de bebidas. 15 9. TREPKO Maquinaria de relleno, cerrado y sellado, equipos de formación y envolvimiento, sistemas de transporte y paletizadoras. 10. COFFEE SERVICE Maquinaria de embalaje, tostadoras de café y frutos secos. 11. LUKOR Maquinaria para llenado, embotellado y etiquetado de todo tipo de líquidos. 12. KRAM Maquinaria de embalaje, rebobinadoras y artículos de embalaje. 13. MIFLEXMASZ Maquinaria de corte, envasado y embalaje. 14. JURMET 15. POLPAK Maquinaria de embalaje, envases y cierres para envases. 16. EKOMEX Maquinaria de envasado para la industria alimentaria. Cortadoras, rebobinadoras y equipamiento. Las ferias internacionales de gastronomía y sector de industria alimentaria más importantes de Polonia son: WORLD FOOD Feria Internacional de Alimentación y Bebidas EUROGASTRO Feria Internacional de la Industria Alimenticia POLAGRA FOOD Feria Internacional de Alimentos 16 POLAGRA TECH Feria Internacional de Tecnología de Procesamiento de Alimentos POLAGRA GASTRO Feria Internacional de Gastronomía 3.1.2. INDUSTRIA TEXTIL En la oferta exportable polaca se encuentran productos para la industria textil, con énfasis en los siguientes productos: • maquinaria para la preparación y el procesamiento de materias textiles, • maquinaria de cocer y hacer punto, • aparatos para las fábricas de prendas de vestir confeccionadas, • curtiembres, equipos para las fábricas de calzado y artículos de cuero. NR NOMBRE PRODUCTOS 1. METEX Máquinas industriales para el sector textil. 2. REXEL Máquinas industriales para el sector textil. 3. NIKTA Máquinas industriales de coser, de fabricación de calzado, equipos, accesorios y repuestos. 4. HOFFMAN Máquinas industriales de corte textil. 5. ALLCOMP Máquinas industriales de corte textil. 6. MIKOLAJCZYK Máquinas industriales de fabricación de calzado. 7. IRLEH Máquinas para la fabricación y reparación de calzado. 17 3.1.3. PRODUCCIÓN Y TRANSFORMACIÓN DE METALES El mercado polaco ofrece maquinaria, equipos, así como líneas tecnológicas para la producción y transformación de metales y fabricación de herramientas. El sector de producción de herramientas se caracteriza por su gran diversidad y está dirigido tanto para el público masivo como para suministrar máquinas y herramientas a otros sectores de la industria. El sector incluye, entre otras, la producción de formas de prensas de diferentes usos, tornos para el labrado de metales, herramientas manuales para la agricultura y construcción, puntas de brocas, cuchillos y cortadores para sierras y fresadoras. 3.1.3.1. MAQUINARIA Y EQUIPOS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. DEFUM Maquinaria para el procesamiento de metales, líneas de producción. 2. RAFAMET Máquinas herramienta especiales para las industrias de: energía, construcción naval, metalurgia, aeroespacial, armamentos e industria mecánica. 3. PROMOTECH Equipos para la automatización de la soldadura, líneas tecnológicas para soldadura, herramientas eléctricas profesionales, taladros con la base electromagnética. 4. ZAMET BUDOWA MASZYN Maquinaria y equipos para el procesamiento de metales, tanto en la industria de metales férreos como no férreos. 5. WIEPOFAMA Máquinas herramienta especiales y líneas tecnológicas para conformar, cortar, moler y soldar. 6. ECKERT Máquinas de corte CNC. 7. JAFO Fresadoras CNC y fresadoras convencionales. 8. AVIA Máquinas herramienta, centros de mecanizado verticales, fresadoras CNC y tornos CNC. 9. POLMATEX Máquinas de corte CNC, fresadoras CNC y convencionales, tornos CNC y convencionales, amoladoras, equipos de electroerosión. 18 10. METEX Máquinas y herramientas para fresar, tornear, moler y taladrar. 11. FUM POREBA Máquinas herramienta pesadas y superpesadas convencionales y CNC. 12. LAKFAM Amoladoras de herramientas. 13. SECO WARWICK Equipos para el tratamiento térmico de metales. 14. MARBAD Equipos para el tratamiento de superficies metálicas. 15. TECHNICAL Maquinaria y equipos para la industrias de: fundición, vidrio, cerámica, materiales de aislamiento y refractarios, automoción, metalurgia y minería. 16. SOLARIS LASER Sistemas de marcado láser de metales, materiales plásticos y no metales. 17. FATHACO Máquinas de corte y molienda, tornos. 18. PAFANA Maquinaria y herramientas para fresar, tornear y moler. 19. ZBMIAP Equipos y herramientas: compresores de tornillos, engranajes, máquinas de eliminación de residuos. 20. GRUPA TOPEX Equipos y electro-herramientas. 21. GLOB Equipos y electro-herramientas. 22. ARCHIMEDES Herramientas neumáticas. 23. POMET Fundición de acero en forma de materias primas. 3.1.3.2. PRODUCTOS DE METAL En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de distintos productos de metal: 1. Cercas, vallas y portales. 2. Puertas industriales, puertas metálicas. 3. Armarios y cofres para el sector energía. 4. Radiadores, calderas de calefacción central y generadores de vapor. 5. Tubos, perfiles y varillas. 6. Alambre y productos de alambre, cuerdas de acero. 19 7. Construcciones de acero y de sus elementos. 8. Válvulas y grifería. 9. Carpintería metálica. 10. Depósitos de metal y envases, embalajes de metales ligeros. 11. Otros productos metálicos. 12. Tubos, perfiles y varillas. 13. Artículos de cuchillería y cubertería y herramientas. 14. Cerraduras y herrajes. 15. Pernos, tornillos, cadenas y muelles. 16. Cojinetes, engranajes y órganos mecánicos de transmisión. 17. Andamios y escaleras. Las ferias orientadas a producción y transformación de metales más importantes de Polonia son: METAL Feria Internacional de Tecnologías para la Fundición EXPOWELDING Feria Internacional de Soldadura EUROTOOL Feria Internacional de las Máquinas Herramienta, Equipos y Accesorios para Procesamiento de Materiales 3.1.4. INDUSTRIA MADERERA Polonia posee una amplia gama de productos para la industria maderera: maquinaria, equipos y herramientas. NR NOMBRE PRODUCTOS 1. PENNYDOBROSZYCE Maquinaria y herramientas para la industria maderera. 2. GOMAD Maquinaria y herramientas para la industria maderera. 3. PEMAL 20 Maquinaria y herramientas para la industria maderera. 4. JAROMA Maquinaria y herramientas para la industria maderera. 5. SEMPRE Maquinaria y herramientas para la industria maderera. 6. TECNAMOTOR Maquinaria y herramientas para la industria maderera. 7. MASZ-DREW Maquinaria y herramientas para la industria maderera. 8. MADREW Maquinaria y equipos para las industrias de: madera, papel y muebles. 9. SPIEWAK Maquinaria para la industria maderera y energética. 10. GOPOL Sierras, cortadoras y otras herramientas para la industria maderera. 11. FAMAD Maquinaria y herramientas para la industria maderera y de muebles. Equipos para transporte en las líneas de procesamiento, cilindros hidráulicos. 12. WIREX Maquinaria y equipos para aserraderos. 13. FABA Herramientas para la industria maderera. 14. GLOBUS Herramientas para la industria maderera. 15. TEKNAMOTOR 16. HAMECH Herramientas para industria maderera: picadoras móviles y fijas, molinos de martillos, transportadores y fresadoras. Secadores de madera, calderas ecológicas, máquinas de redondeo. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: I. Artículos de madera y papel: 1. Puertas de madera. 2. Láminas chapeadas, de maderas contrachapadas, laminados, paneles de viruta de madera y tablas. 3. Estructuras de madera y piezas de carpintería y ebanistería para la construcción. 4. Envases y embalajes de madera. 5. Ventanas de madera. 6. Serrerías. 7. Otros productos de madera. 21 8. Artículos de papel: embalajes de papel y cartón, artículos de baño y sanitarios hechos de papel, filtros de papel y cartón, pasta papelera. II. Muebles: 1. Accesorios para muebles. 2. Artículos y accesorios de decoración. 3. Fachadas de muebles. 4. Muebles vestidos. 5. Sillas y otros asientos, mesas. 6. Camas y colchones. 7. Muebles de oficina. 8. Muebles de baño y dormitorio. 9. Muebles para niños. 10. Muebles de cocina. 11. Muebles de metal. 12. Muebles a pedido. 13. Muebles de jardín. 14. Muebles de salón. 15. Muebles de tienda. 16. Muebles de estilo. 3.1.5. INDUSTRIA DE LA IMPRESIÓN Y DEL PAPEL NR NOMBRE ES 1. BESTEL Máquinas y accesorios de serigrafía, líneas tecnológicas para la impresión en vidrio, máquina de secado, máquinas encuadernadoras. 2. KRYSTIAN Líneas tecnológicas y máquinas para el procesamiento de papel y sistemas de preparación de pulpa de papel. 3. TAMPOGRANIT Máquinas de tampografía para la impresión industrial. 4. INTROMA Máquinas y equipos de encuadernación. 5. EMERGRAF Máquinas y equipos de impresión. 6. OLTRONIK Líneas tecnológicas y máquinas de serigrafía. 22 La feria de la industria maderera más importante de Polonia es: DREMA Feria Internacional de Máquinas y Herramientas para la Industria de Madera y Muebles 3.1.6. INDUSTRIA QUÍMICA, DE PLÁSTICO Y ELÉCTRICA La industria química en uno de los sectores más desarrollados en Polonia. Empresas polacas ofrecen modernas soluciones tecnológicas y maquinaria sólida para la industria química, farmacéutica, del plástico, tanto como productos acabados: tubería, cintas, cables, etc. 3.1.6.1. MAQUINARIA Y EQUIPOS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. METALKO Maquinaria y equipos para la industria química y petroquímica. Aparatos e instalaciones de plástico. 2. MEZAP Aparatos y equipos para la industria química, petroquímica y de energía. 3. ZBMIAP Maquinaria para las industrias: química y cosmética, del cable y vidrio. 4. KATES Líneas tecnológicas y equipos para la industria química y farmacéutica. 5. MLECZ-MASZ Maquinaria y equipos para la industria química y farmacéutica. 6. GRAFORM Maquinaria de montaje, herramientas para procesamiento de plásticos. 7. LONZA Maquinaria y moldes para la producción de envases de PET. 8. PONAR ZYWIEC Máquinas para procesamiento de plásticos. 9. OREX Máquinas para procesamiento de plásticos. 10. KATES Líneas tecnológicas y equipos para la industria farmacéutica y química. 23 3.1.6.2. PRODUCTOS ACABADOS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. GAMRAT Productos de metales no ferrosos: sistemas de canal, sofitos, mangueras, sistemas de tuberías. 2. FAGUMIT Mangueras para: aire comprimido, agua y vapor, gas, derivados del petróleo, automoción, productos químicos, agricultura, industria alimenticia, mangueras hidráulicas y de PVC. 3. HUTMEN Productos de metales no ferrosos: tubos, varillas, aleaciones de fundición. 4. WALCOWNIA METALI DZIEDZICE Productos de metales no ferrosos: cables, secciones, bares, tubos, cintas. 5. KANEX Productos de metal, productos de aluminio, productos de acero inoxidable, productos de plástico. 6. FORMIT Componentes para la industria de la energía, automotriz, Minería y piezas para la industria aeroespacial. 7. GRUPA KETY Perfiles de aluminio para la industria automotriz y transporte, electrotécnica, de máquinas, sistemas de aluminio para el sector construcción, envases flexibles. 8. DRUMET Sogas especiales para silvicultura, ascensores, elevadores, industria petrolera y marítima. 9. ELTRANS Cables, sistemas de iluminación y equipos electrotécnicos. 11. TELE-FONIKA KABLE Cables y alambres. 12. DRUT-PLAST Cables y alambres. 13. BMM Productos de PVC, PP, PE, PPR, PVDF para las alcantarillas internas y externas, canalones y otros productos técnicos. 14. AZOTY Materias y productos de plástico, productos químicos, pigmentos. 15. AKSON Moldes para inyección de plásticos. 24 16. WARBO Moldes para inyección de plásticos. 17. ALKAZ Moldes para inyección de plásticos. 18. BIANOR Moldes para inyección de plásticos. 19. NARZEDZIOWNIA Moldes para inyección de plásticos. 20. GAMAPLAST Moldes para inyección de plásticos. 21. FORMET Moldes para inyección de plásticos y caucho. 22. FADO Moldes para inyección de plásticos y caucho. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: I. Productos de plástico: 1. Laminados de poliéstero, vidrio, de epóxido, productos de formas en plástico y cubiertas de laminado. 2. Láminas y artículos de lámina. 3. Embalaje de materias artificiales, recipientes de plástico. 4. Neumáticos, cámaras de aire, juntas y semi-productos. 5. Placas, hojas, tubos y perfiles de materias plásticas. 6. Bandas de traslado, de correas de propulsión, bandas de borracha y tejido. 7. Productos de caucho. 8. Hilos y cables eléctricos aislados. 9. Perfiles y sistemas de materias artificiales. 10. Primeras materias plásticas. 11. Otros productos de materias plásticas. II. Productos químicos: 1. Química orgánica, química mineral: productos de base y derivados. 2. Jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantamiento. 3. Otros productos químicos. Las ferias del sector químico y del plástico más importantes de Polonia son: EPLA Feria Internacional de Plásticos y Caucho 25 PLASTPOL Feria Internacional los Plásticos y Procesamiento de Caucho EXPOCHEM Feria Internacional de la Industria Química En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: equipo de control de procesos industriales (para distintas industrias). 3.2. MINERÍA Y ENERGÍA La industria minera es una de las ramas más importantes de la industria polaca. Hoy en día se extraen más de 50 minerales, de los cuales los más importantes son: hulla, cobre, plata, lignito, sal, azufre. Polonia es el mayor productor de carbón en la Unión Europea y el mayor productor europeo de plata. Asimismo, Polonia tiene una larga tradición de extracción y transformación de petróleo. Recientemente, empezó a operar en Chile la empresa KGHM Consorcio de Cobre de Polonia. Esta empresa se encuentra entre los primeros productores mundiales de cobre y plata. La larga tradición de exploración tanto de carbón como de otros minerales, ha sido un impulso para el desarrollo de la gran industria de maquinaria minera en Polonia. 3.2.1. MAQUINARIA Y EQUIPOS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. KOPEX El tercer más grande del mundo consorcio en la área de maquinaria para la minería. Maquinaria y equipos para la explotación de minerales, equipos eléctricos, sistemas de control y automatización, soluciones industriales. 2. FAMUR Uno de los principales fabricantes mundiales de maquinaria y equipos para la minería subterránea 3. STELMACH Maquinaria para la minería y sector energía, estructuras de acero para el sector minero y energía. 4. PAK-GUM Maquinaria pesada y equipos para la minería, equipos de transporte continuo, trituradoras, separadores magnéticos y estructuras de soporte. 26 5. FAMA Grúas, pescantes, dispositivos de anclaje, sistemas de transporte, agregados y motores hidráulicos. 6. GONAR Maquinaria y herramientas para perforación, trituración, etc. 7. FUGO Maquinaria y equipos para la minería. 8. OMAG Maquinaria y equipos para la minería. 9. FUGOR Maquinaria y equipos para la minería. 10. KGHM ZANAM Maquinaria pesada y equipos para la minería. 11. ELGOR HANSEN Equipos electrónicos para la industria minera. 12. MONTANA Maquinaria equipos para la minería, unidades de transporte. 13. FAMAK Equipos para instalaciones perforadoras y maquinaria de levantamiento: grúas de corredera, grúas pórtico, grúas de tierra, cabrestantes, equipamiento de buques y plataformas. 14. MAGNETIX Separadores magnéticos, imanes de levantamiento, detectores de metal, clasificadores. 15. RYFAMA Transportadores rascadores, trituradoras, cajas de engranajes de reducción, dispositivos de anclaje. 16. QUINTO Maquinaria, equipos e instalaciones para los sectores de minería y energía. 17. CAFREX Equipo para extracción de gas y petróleo montados en el fondo del mar. 18. RAFAKO Equipos de protección ambiental para sector energético. 19. MODERATOR Calderas de combustibles sólidos para producir energía. 20. EUROTECH Equipos petroleros, equipos electrónicos profesionales para el sector energía. 21. HCEGIELSKIPOZNAN Instalaciones de energía dispersa y renovable. 27 22. APS ENERGIA GROUP Sistemas de energía de emergencia, rectificadores, inversores, convertidores de frecuencia, filtros activos, equipos para vigilancia de sistemas de suministro de energía. 23. DAGAS Catalizadores, soluciones tecnológicas, sistemas de reducción de emisión de gases nocivos para el sector energético. 24. PROCOM SYSTEM Automatización industrial para el sector energía. 25. HERCULES Equipos hidráulicos. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: equipos y dispositivos hidráulicos y neumáticos. 3.2.2. MATERIALES Y PRODUCTOS ACABADOS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. FASING El más grande de Europa Central y uno de los más grandes del mundo. Productos de cadenas para: minería, pesquería, energía, construcción, industria de la madera y otros. 2. SOL-MASZ Estructuras de acero para el sector minero y energía. 3. FINOMAR Estructuras de acero para el sector minero y energía. 4. ZREMB Estructuras de acero, máquinas de fabricación de concreto, equipos para procesamiento de metales. 5. ELEKTROMETAL Dispositivos para minería: sistemas de automatización, comunicación alámbrica, fuentes de alimentación, empalmes para cables, transformadores, estaciones de distribución e sistemas de iluminación. 6. PEG Productos para la industria minera: sensores, cajas de conexión, interruptores, equipos de seguridad. 7. FTT WOLBROM Cintas transportadoras. 8. NITROERG Materiales explosivos. 9. Planchas para empaquetaduras, juntas, empaquetaduras trenzadas, 28 GAMBIT termoaislantes, productos de goma, herramientas y troqueles. 10. GONAR SYSTEMS Herramientas y elementos de fijación. 11. FASER Material de protección y rescate minero. Las ferias orientadas a la minería y sector energía más importantes de Polonia son: SILMEX Feria Internacional de Minería EXPOPOWER Feria Internacional de la Industria Energética GREENPOWER Feria Internacional de Energías Renovables RENEXPO Feria y Congreso Internacional sobre Energías Renovables y Eficiencia Energética 3.3. TRANSPORTE Y COMUNICACIONES Polonia cuenta con un mercado consolidado de medios de transporte, sobre todo: autobuses, carros eléctricos, planeadores, yates, barcos, buques y naves, reconocidos por su alta calidad. Asimismo, cabe mencionar que en el mercado polaco existen muchas empresas especializadas en la producción de equipos de gas para vehículos, los cuales son cada vez más demandados en Perú, dado al aumento en la extracción del gas natural y desarrollo de las actividades vinculadas. 29 3.3.1. PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA MOTRÍZ, AERONÁUTICA Y NÁUTICA NR NOMBRE PRODUCTOS 1. SOLARIS Autobuses. 2. SOLBUS Autobuses. 3. AMZ Vehículos de uso especial. 4. MELEX Carros eléctricos. 5. PZL MIELEC Aviones dromedarios y helicópteros. 6. PZL SWIDNIK Helicópteros. 7. JEZOW Planeadores. 8. ALLSTAR PZL GLIDER Planeadores. 9. STOMILPOZNAN Neumáticos. 10. DEBICA Neumáticos. 11. DELPHIA YACHTS El más grande productor de yates en Polonia. 12. NORTHMAN Yates. 13. GALEON Yates. 14. DAMEN Yates, remolcadores, botes de rescate, buques de lucha contra la contaminación, buques de investigación. 15. DAREK CO Yates, botes a motor. 16. MIRAGE Botes a motor. 30 BOATS 17. NAVAL SHIPYARD Naves, dispositivos especiales, artículos, unidades y componentes. 18. NAVIMOR SHIPBROKERS Buques, naves industriales y de pasaje. 19. NAUTA Naves, buques de investigación, buques especiales de rescate, remolcadores. 20. CRIST Naves, construcciones offshore, construcciones hidrotecnias. 21. KIL Equipos de cubierta para barcos y yates. 22. IMS-GRIFFIN Equipos de seguridad y equipos de cubierta para barcos y yates. 23. TOWIMOR Equipos de amarre y anclaje para los buques, grúas de cubierta para buques. 24. NAVICON SRY Diques flotantes. 25. MARITIME SHIPYARD GDANSK Barcos, estructuras de acero. 26. STOCZNIA GDANSK Naves, estructuras de acero. 27. FINOMAR 28. REMONTOWA 29. CENTROMOST Estructuras de acero para la industria naval. Estructuras de acero. Naves, estructuras de acero. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: 1. Material y equipo eléctrico para motores y vehículos. 2. Bombas y compresores. 3. Motores y turbinas. 4. Equipos y dispositivos hidráulicos y neumáticos. 5. Yates, lanchas motoras. 6. Autobuses, camiones, furgonetas de reparto y coches. 7. Partes, piezas y accesorios no eléctricos para vehículos de motor y sus motores. 31 8. Carrocerías para vehículos de motor, remolques y semirremolques. 9. Naves aéreas, sus piezas y accesorios. 10. Carretillas para la industria y transportadoras, carretillas con horquillas. Las ferias del transporte y logística más importantes de Polonia son: AUTOSTRADA Feria Internacional de la Industria de la Construcción de Carreteras LOGISTYKA Feria Internacional de Logística TAROPAK Feria Internacional de Embalaje y Logística 3.3.2 EQUIPOS DEL GAS PARA VEHÍCULOS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. A.MAX Sistemas de conversión vehicular a gas: inyectores, accesorios, controladores, reductores, filtros, kits y otros. 2. ALEX Sistemas de conversión vehicular a gas: inyectores, accesorios, controladores, reductores, filtros, kits y otros. 3. AUTO-GAZ CENTRUM Sistemas de conversión vehicular a gas: inyectores, accesorios, controladores, reductores, filtros, kits y otros. 4. KLIMAWENT Depósitos neumáticos, pulsadores, compresores y repuestos, tractores, camiones, maquinaria agrícola, remolques y otros. 5. EUROPEGAS Sistemas de conversión vehicular a gas: inyectores, reductores, depósitos de GLP y GNC, válvulas, tuberías de agua, gas, gasolina, accesorios. 6. LPGTECH Sistemas de conversión vehicular a gas: controladores, equipos, inyectores, accesorios. 32 7. KME Sistemas de conversión vehicular a gas: inyectores, reductores, sistemas, interruptores, accesorios y otros. 8. VERSUS Sistemas de conversión vehicular a gas: inyectores, accesorios, controladores, reductores, filtros, kits y otros. 9. ELPIGAZ Sistemas de conversión vehicular a gas: inyectores, accesorios, controladores, reductores, filtros, kits y otros. La feria de la industria del gas más importante que de Polonia es: INSTALACJE Feria Internacional de Instalaciones y Equipos: calefacción, ventilación y aire condicionado, tecnología de la construcción, gas. 3.3.3. COMUNICACIONES En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: 1. Material electrónico, equipo y aparatos de radio, televisión y comunicaciones. 2. Telecomunicaciones - material y sistemas. 3.4. CONSTRUCCIÓN En Polonia se produce distintos tipos de maquinaria para el sector construcción. Sin embargo, es reconocida principalmente por materiales y acabados de construcción. El mercado polaco suministra diversos productos para el dinámico sector de construcción de edificios, casas, fábricas y centros comerciales. 3.4.1. MAQUINARIA Y EQUIPOS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. DRESSTA Maquinaria para construcción y mantenimiento de carreteras. 2. MADRO Maquinaria para la reparación y mantenimiento de carreteras. 3. TERMA 33 Herramientas neumáticas de perforación. 4. WAMET Taladros, mezcladoras y bombas, maquinaria y equipos de tecnología. 5. FADROMA Maquinaria para el sector construcción. 6. FUD Grúas pórtico, grúas portuarias, grúas giratorias, estructuras de acero. 7. GH INTERTECH Grúas pórtico, grúas giratorias, grúas especiales. 8. HAK Grúas y equipamiento. 9. VETRA Grúas, plataformas colgantes, elevadores de carga. 10. TECHTRANS Transportadores. 11. FRACO Plataformas para la construcción. 12. AGROMET Cilindros hidráulicos para la maquinara del sector construcción, agricultura. 3.4.2. PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN NR NOMBRE PRODUCTOS 1. ALTRAD MOSTOSTAL Andamios, encofrados, cimbra. 2. ATLAS Productos químicos de acabado: morteros, adhesivos, juntas, siliconas, pinturas, conservantes y pisos. 3. HUTMEN Espumas de poliuretano y otros productos químicos. 4. GRUPA PIETRUCHA Paneles de aluminio compuesto, materiales de construcción, barreras acústicas, paneles de aislamiento. 4. DRAGON Productos químicos para la construcción y sector automotriz. 5. SILIKONY POLSKIE Hidrofugantes de silicona para materiales de construcción. 6. ASPOL 34 Materiales de construcción y decoración. 7. MATRES REVCO Materiales de construcción y decoración. 8. WIKOM-SEAL Productos para el sellado y regeneración. 9. IZOLEX Productos químicos para la construcción, productos adhesivos y de sellado. 10. LAKMA Productos químicos para la construcción. 11. PIGMENT Productos químicos para la construcción. 12. CEKOL Productos químicos para la construcción. 13. IZOLBET Productos químicos para la construcción. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: pinturas, barnices y revestimientos similares; tintas de imprenta y masillas. 3.4.3. MATERIALES Y ACABADOS PARA LA CONSTRUCCIÓN Polonia es el cuarto mayor productor de mayólicas y cerámicos en Europa. En el año 2010 la producción total de todas las fábricas en Polonia alcanzó alrededor de 100 millones de metros cuadrados de mayólicas y cerámicos, destinándose un 30% de este total a la exportación. NR NOMBRE PRODUCTOS 1. OPOCZNO El más grande productor de mayólica y cerámica en Polonia, con más de 130 años en el mercado. 2. NOWA GALA Mayólica y cerámica. 3. POLCOLORIT Mayólica y cerámica. 4. PARADYZ Mayólica y cerámica. 5. CERSANIT Mayólica y cerámica. 6. TUBADZIN Mayólica y cerámica. 35 7. LOB Cerraduras. 8. GERDA Cerraduras. 9. BARLINEK Pisos de madera y otro tipo. 10. STOLBUD Ventanas y puertas de madera y PVC. 11. BAJCAR Ventanas y puertas de PVC. 12. CONSTANS Ventanas y puertas de PVC. 13. LASTRIK Ventanas y puertas de PVC. 14. JARBETAL Ventanas y puertas de PVC. 15. OFO Ventanas y puertas de PVC. 16. GRUPA PIETRUCHA Ventanas y puertas de PVC. 17. PPU DACH Ventanas de PVC. 18. WIDOK Ventanas y puertas de PVC, fachadas, alzados, construcciones de cristal enteras. 19. ZAMEL Cables, alambres, kits de control inalámbrico, sistemas de automatización de edificios. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: 1. Parquets, revestimientos para pisos. 2. Azulejos y baldosas de cerámica. 3. Ventanas de plástico. 4. Persianas, mosquiteras. 5. Artículos sanitarios, armadura de baños. 6. Revestimiento de techados, canalones. 7. Ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas para la construcción. 8. Cemento, cal y yeso. 9. Elementos de hormigón, yeso y cemento. Las ferias del sector construcción más importantes de Polonia son: 36 BUDMA Feria Internacional de la Construcción y Arquitectura INTERMASZ Feria Internacional de Maquinaria para Construcción, Vehículos y Equipos Especializados 3.5. AGRICULTURA En Polonia se produce maquinaria para diferentes cultivos y usos para la agricultura, tales como tractores, arados, gradas de discos y de dientes, cultivadores, arados fresadores, sembradoras de semillas, plantadoras y arrancadoras de papas, tractores para cultivo de papas, distribuidores de fertilizantes, pulverizadores, segadoras, volteadoras y rastrilladoras, prensas agrícolas, cosechadoras-trilladoras, máquinas para sortear, ordenadoras y remolques. 3.5.1. TRACTORES NR NOMBRE PRODUCTOS 1. FARMTRAC Tractores agrícolas. 2. FARMER Tractores agrícolas. 3. URSUS Tractores y maquinaria agrícola. 4. CRYSTAL TRAKTOR Tractores agrícolas, forestales, de carreteras y ferrocarriles. 5. ZETOR Tractores agrícolas y cargadores frontales. 6. PRONAR Maquinaria y equipos agrícolas. 3.5.2. MAQUINARIA Y PRODUCTOS PARA AGRICULTURA Y SILVICULTURA NR NOMBRE 1. METALTECH PRODUCTOS Remolques agrícolas, cosechadoras de forraje, equipos forestales. 37 2. EXPOM Cultivadores, rodillos, etc. 3. BOMET Cultivadores, gradas de discos, rodillos, rastrilladoras giratorias, arados, sembradoras, etc. 4. SIPMA Cargadores frontales, cubas, cultivadores, distribuidores de abono, esparcidores de estiércol, rastrillos, remolques agrícolas, segadoras de discos, trituradoras de granos. 5. STALTECH Cultivadores, arados, gradas de discos. 6. MANDAM Cultivadores, gradas de discos, rodillos. 7. HYDRAMET Cargadoras frontales, excavadoras y gradas de discos. 8. AKPIL Cultivadores, gradas de discos, rodillos, rastrilladoras giratorias, cosechadoras, arados, sembradoras, etc. 9. JARMET Gradas de discos, equipos de fertilización. 10. ROLMAKO Maquinaria agrícola. 11. UNIA Arados, taladros, pulverizadores, equipos de fertilización. 12. TAD-LEN Equipos de fertilización y bombas. 13. POM AUGUSTOW Transportadores neumáticos y de tornillo, rastras, separadores de granos, equipos de fertilización. 14. BURY Equipos de fertilización. 15. POMECH Maquinaria agrícola, líneas tecnológicas, líneas de clasificación de residuos. 16. SAMASZ Maquinaria agrícola y de servicios públicos. 17. AGRALEX Dispositivos de almacenamiento y procesamiento de granos. 18. MAGROTEX Dispositivos de almacenamiento y procesamiento de granos. 19. 38 ARAJ Dispositivos de almacenamiento y procesamiento de granos. 20. TESTMER Maquinaria y equipos para industria de piensos y aceites. 21. M-ROL Líneas tecnológicas y maquinaria para preparación y distribución de alimentación para animales, secadores de granos. 22. MICHAL Tolvas de alimentación para animales y de granos. 23. GMN TECHMET Líneas de sacrificio de cerdos y vacas y líneas de partición. 24. EUROMILK Maquinaria para alimentación, ordeño y cría de vacas. 25. POLANES Maquinaria para ordeño, alimentación y cría de vacas. 26. A-LIMA-BIS Maquinaria y equipamiento para las granjas lecheras y centrales lecheras. 27. KFMR KRUKOWIAK Maquinaria para la fruticultura y la horticultura, equipos de fertilización. 28. WAREMCZUK Maquinaria para la fruticultura y la horticultura. 29. REMPRODEX Maquinaria y equipos para cultivo y procesamiento de patatas. 30. DRAMINSKI Equipos electrónicos para agricultura. 31. GRUPA AZOTY Fertilizantes. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: 1. Abonos naturales. 2. Abonos y compuestos nitrogenados fertilizantes. 3. Medios para protección de plantas. Las ferias agrícolas más importantes de Polonia son: AGROTECH Feria Internacional de las Técnicas Agrícolas 39 AGRO-PARK Feria Internacional Agrícola POLAGRA PREMIERY Feria Internacional de Mecanización Agrícola 3.6. PRODUCTOS ACABADOS DE DISTINTAS INDUSTRIAS 3.6.1. PRODUCTOS DE INDUSTRIA DE DEFENSA NR NOMBRE PRODUCTOS 1. ZM TARNOW Fusiles, ametralladoras, lanzagranadas automáticos y torretas no tripulados con armas de fuego. 2. PCO Binoculares, monoculares, gafas de visión nocturna, miras de termovisión, dispositivos de visión nocturna para conductores y sistemas de visualización de los parámetros de vuelos. 3. PZLWARSZAWA II Equipamiento aeroespacial, sistemas de control y medición. 4. LUCZNIKRADOM Fábrica de armas de fuego, armas deportivas y equipos de formación. 5. LUBAWA Equipos para el ejército, equipos logísticos y chalecos antibalas. 6. MESCO Fusiles, misiles antitanques, cohetes, morteros y ojivas de fragmentación y demolición. 7. DEZAMET Cartuchos, granadas, munición y detonadores. 8. NITRO-CHEM Materiales de alta energía. 9. BELMA Sistemas para colocación de minas, minas terrestres y navales, Lanzadores de minas y detonadores. 10. DOLAM 40 Detectores y materiales electrónicos. 11. CENZIN Armamento y equipos especiales, repuestos, servicios de reparación y modernización, sistemas de radiocomunicaciones, sistemas de combustible y hidráulicos para aviación y equipos logísticos. 12. CENREX Sistemas para operaciones militares especiales. 13. PLANTAS MILITARES DE AUTOMOTRIZ Vehículos blindados de ruedas. 14. CENTRO DE PRODUCCIÓN MILITAR HSW Equipos de artillería e ingeniería, vehículos blindados ligeros para transporte militar. 15. CTM GDYNIA Tecnologías modernas para la seguridad marítima. 16. WB ELECTRONICS Sistemas de comunicación para el ejército. La feria de la industria de defensa más importante de Polonia es: MSPO Exposición Internacional de la Industria de Defensa 3.6.2. MAQUINARIA Y EQUIPOS PARA EL SECTOR DE SERVICIOS MÉDICOS, PRODUCTOS FARMACÉUTICOS La industria polaca en el sector de servicios médicos es muy diversificada. En Polonia se producen equipos médicos y mobiliario para hospitales, electrocardiogramas, marcapasos, instrumental médico, centrifugas para laboratorios, detectores de ultrasonido, escáneres de ultrasonido, así como estetoscopios y productos farmacéuticos, los que se exportan a casi todo el mundo. NR 1. NOMBRE BRAEL PRODUCTOS Electrocardiogramas. 41 2. SONOMED Escáneres de ultrasonido. 3. ESCHOSON Escáneres de ultrasonido. 4. DRAMINSKI Ecógrafos médicos, veterinarios. 5. MPW MED. INSTRUMENTS Centrífugas y otros instrumentos para laboratorios. 6. FARUM Equipos médicos y mobiliario para hospitales. 7. WAMED Equipos médicos y mobiliario para hospitales. 8. ASPEL Equipos médicos. 9. VERMEIREN Sillas de ruedas eléctricas y manuales, muebles y camillas médicas. 10. RECOMEDIC Sillas de ruedas, accesorios, llantas. 11. TERMA Dispositivos médicos para rehabilitación. 12. EL-COMP Estetoscopios y productos farmacéuticas. 13. POLFA Productos farmacéuticas. 14. ADAMED Productos farmacéuticas. 15. BIOFARM Productos farmacéuticas. 16. POLPHARMA Productos farmacéuticas. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: 1. Artículos y suministros para odontología. 2. Equipamiento para laboratorios. 3. Productos farmacéuticos. 42 La feria orientada al sector de los servicios médicos más importante de Polonia es: SALMED Feria Internacional de Equipos e Instrumentos Médicos 3.6.3. MAQUINARIA DE VENTILACIÓN, REFRIGERACIÓN Y AIRE CONDICIONADO PARA DISTINTAS INDUSTRIAS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. BERLINER LUFT Sistemas de ventilación y aire acondicionado. 2. KMW ENGINEERING Sistemas de ventilación. 3. KONWEKTOR Sistemas de ventilación y aire acondicionado. 4. KLIMAWENT Sistemas de ventilación y purificación de aire. 6. BOLARUS Los sistemas de refrigeración para la industria alimentaria, sector de restauración, sector médico, laboratorios, farmacias y gasolineras. 7. COLDOR Sistemas de puertas y cámaras frigoríficas. 8. COCH Sistemas de refrigeración. 9. JBG 2 Equipos de refrigeración. 10. MAWI Equipos de refrigeración para la industria alimentaria. 11. IGLOO Soluciones de refrigeración para la industria alimentaria. 12. DORA METAL Muebles para la industria alimentaria, equipos de refrigeración y calefacción. 13. SPOMASZ BELZYCE Maquinaria e intercambiadores de calor para la industria alimentaria. 14. ES SYSTEM K Muebles refrigerados para supermercados, pastelerías, heladerías, cafeterías, gasolineras y otros sitios industriales. 15. FAMET 43 Refrigeradores de aire, intercambiadores de calor, condensadores de vapor, filtros de gas. 16. FACH Automatización de sistemas de refrigeración, calefacción y aire acondicionado. 17. PBUCH Equipos y sistemas de refrigeración, ventilación y aire acondicionado, intercambiadores de calor. 18. STAN-MAR Equipos y sistemas de refrigeración, ventilación y aire acondicionado para supermercados, carnicerías, almacenes, gasolineras, oficinas, restauraciones y hospitales. 19. KLIMOR Sistemas de ventilación, refrigeración y aire acondicionado. 3.6.4. EQUIPOS DE CALEFACCIÓN Y CALDERAS PARA DISTINTAS INDUSTRIAS NR NOMBRE PRODUCTOS 1. HEATPOL Baterías de calentamiento para equipos industriales, resistencias de calentamiento para las unidades de aire acondicionado, calentadores, secadoras y calentadores para los electrodomésticos. 2. TERMET Calderas de condensación a gas, sistemas solares, bombas de calor. 3. RAFAKO Calderas de combustibles sólidos, líquidos y gases. 4. JUWENT Equipos de ventilación, calefacción y aire acondicionado. 6. ELTERM 7. REMONTOWA Sistemas de suministro de gas GNL, enfriadores de aceite, agua y aire, intercambiadores de calor de acero inoxidable, calentadores, condensadores, calderas de agua, economizadores de agua y energía. 8. ELEKTRA Sistemas de ventilación y calefacción. 9. FAKO Calderas, intercambiadores de calor. 10. WSK KRAKOW Intercambiadores de calor. Sistemas de calentamiento de agua, accesorios hidráulicos y termostatos de bombas y para ambientes cerrados. 44 3.6.5. SISTEMAS DE ILUMINACIÓN NR NOMBRE PRODUCTOS 1. LEDIX Sistemas de iluminación LED: aparatos de iluminación LED, controladores LED, fuentes de alimentación LED, transformadores electrónico. 2. APANET Sistemas de control de iluminación pública. 3. LEDIKO PRO Lámparas LED y un sistema de controladores para iluminación en áreas publicas. 4. LUG Sistemas de iluminación industrial. En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de lámparas eléctricas y aparatos de iluminación. 3.6.5. TECNOLOGÍAS VERDES Polonia en los últimos años ha experimentado una exitosa transición hacia una economía verde. Uno de los proyectos más importantes del Ministerio del Medio Ambiente de la República de Polonia es el acelerador de tecnología verde GreenEvo. El proyecto ha sido diseñado para seleccionar las mejores empresas polacas de tecnología medioambiental: los productores de tecnologías de energía renovable, tecnologías de aguas residuales, tecnologías de apoyo a la gestión de residuos, tecnologías de ahorro de energía y tecnologías de bajas emisiones de carbono y apoyarlas en su expansión a los mercados extranjeros. NR NOMBRE PRODUCTOS 1. BIOGRADEX Sistemas de tratamiento de aguas residuales según la tecnología basada en utilización del vacío. 2. ASKET Máquinas para la producción de briquetas de biomasa, un combustible para todo tipo de hornos. 3. AQUAEL Lámparas solares y turbinas eólicas para casas particulares. 4. MARBET-WIL Tecnología de neutralización de los residuos peligrosos. 45 5. PROTE Tecnologías para el medio ambiente de tierra y agua. 6. ECO INSTAL Instalaciones industriales destinadas al la protección del medio ambiente. MULTICHEM-ECO Tecnologías de reciclaje. 8. ENVIMAC Sistemas de protección del medio ambiente. 9. PROMAR Sistemas de monitoreo para optimizar el consumo energético. 10. REDOR Sistemas de tratamiento para aguas residuales sanitarias. 11. PP-EKO Tecnología para la recuperación de aguas de alta pureza de aguas residuales industriales. 12. ECOL-UNICOL Sistemas de tratamiento de agua. 13. RWC ALCHEMIK Minimización de residuos. WOFIL Tecnología de ozonización que se utiliza para el tratamiento del agua. 15. T-TECHNOLOGY Tratamiento de los residuos plásticos en combustibles líquidos. 16. ELWO Eliminación de polvo de gas industrial. 17. KOSPEL Sistemas de calentamiento de agua, colectores solares. 18. SUNEX Colectores solares. WATT Colectores solares. 7. 14. 19. 20. PROMIS Instalaciones para desulfuración del biogás. 46 Las ferias orientadas en temas de energías renovables y protección del medio ambiente más importante de Polonia son: GREENPOWER Feria Internacional de Energías Renovables RENEXPO Feria y Congreso Internacional sobre Energías Renovables y Eficiencia Energética POLEKO Feria Internacional de la Protección del Medio Ambiente 3.6.4. MAQUINARIA Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y ELÉCTRICOS En la página del Directorio de los Exportadores Polacos se puede encontrar amplia oferta de: 1. Transformaciones electrónicas intermedias, fabricación de válvulas, tubos y otros componentes electrónicos. 2. Acumuladores y pilas eléctricas. 3. Aparatos de distribución y control eléctrico. 4. Generadores, transformadores y motores eléctricos. 5. Dispositivos sonoros, aparatos eléctricos. 6. Otro material y equipo eléctrico. 7. Alarmas: equipos de vigilancia. 4. FERIAS INTERNACIONALES EN POLONIA El crecimiento del país y las políticas de apertura del mercado se ven reflejados en la organización de un gran número de ferias internacionales en Polonia, dirigidos a expositores y empresas de todos los continentes. La participación en las ferias en una buena manera de lograr los contactos de empresarios de varios países, presentar sus productos a una amplia gama de clientes, entrar a nuevos mercado con inversión y finalmente establecer una cooperación mutualmente beneficiosa con empresas extranjeras. 47 Las ferias más importantes que se realizan en Polonia son: WORLD FOOD Feria Internacional de Alimentación y Bebidas EUROGASTRO Feria Internacional de la Industria Alimenticia POLAGRA FOOD Feria Internacional de Alimentos POLAGRA TECH Feria Internacional de Tecnología de Procesamiento de Alimentos POLAGRA GASTRO Feria Internacional de Gastronomía AGROTECH Feria Internacional de las Técnicas Agrícolas AGRO-PARK Feria Internacional Agrícola POLAGRA PREMIERY Feria Internacional de Mecanización Agrícola 48 BUDMA Feria Internacional de la Construcción y Arquitectura INTERMASZ Feria Internacional de Maquinaria para Construcción, Vehículos y Equipos Especializados GARDENIA Feria de Horticultura y Arquitectura del Paisaje EPLA Feria Internacional de Plásticos y Caucho PLASTPOL Feria Internacional los Plásticos y Procesamiento de Caucho EXPOCHEM Feria Internacional de la Industria Química GEO-EKO-TECH Feria Internacional de Geología METAL Feria Internacional de Tecnologías para la Fundición 49 SILMEX Feria Internacional de Minería EXPOWELDING Feria Internacional de Soldadura EUROTOOL Feria Internacional de las Máquinas Herramienta, Equipos y Accesorios para Procesamiento de Materiales INSTALACJE Feria Internacional de Instalaciones y Equipos (Calefacción, Ventilación y Aire Condicionado, Tecnología de la Construcción, Gas) AUTOSTRADA Feria Internacional de la Industria de la Construcción de Carreteras LOGISTYKA Feria Internacional de Logística TAROPAK Feria Internacional de Embalaje y Logística MSPO Exposición Internacional de la Industria de Defensa 50 SALMED Feria Internacional de Equipos e Instrumentos Médicos KOMTECHNIKA Feria Internacional de Tecnologías Municipales EXPOPOWER Feria Internacional de la Industria Energética GREENPOWER Feria Internacional de Energías Renovables RENEXPO Feria y Congreso Internacional sobre Energías Renovables y Eficiencia Energética POLEKO Feria Internacional de la Protección del Medio Ambiente DREMA Feria Internacional de Máquinas y Herramientas para la Industria de Madera y Muebles WORLD HOTEL Feria Internacional de Equipamiento e Instalaciones para Hoteles 51 RETAIL SHOW Feria Internacional de Equipos de Tecnología y Servicios para el Comercio 5. ENLACES DE INTERÉS 5.1. INVERSIONES EN POLONIA Polonia es un lugar muy atractivo para inversionistas tanto de Europa como de otros continentes. En las siguientes páginas se puede encontrar información sobre los procedimientos administrativos y jurídicos necesarios para entrar al mercado polaco, así como información sobre cómo encontrar socios y proveedores adecuados en Polonia. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Agencia Nacional de Información e Inversiones Extranjeras Portal de Promoción del Mercado Polaco Portal Oficial de Promoción de la República de Polonia Portal de Promoción de Exportaciones Guía de Comercio y Promoción de Inversiones de las Embajadas de Polonia Directorio de Exportadores de Polonia Directorio de Empresas Guía de Fabricantes de Polonia Mercado de Oportunidades de Negocios 5.2. INSTITUCIONES POLACAS Los enlaces web a las instituciones más importantes de Polonia para los exportadores e inversionistas son: 1. Cancillería del Presidente de la República de Polonia 2. Ministerio de Economía 3. Ministerio de Finanzas 4. Ministerio de Asuntos Exteriores 5. Cámara Nacional de Economía 6. Ministerio del Tesoro Público 7. Banco Nacional de Polonia 8. Oficina Central de Estadística 9. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural 10. Ministerio de Desarrollo Regional 52