1
Download GEN 0.6-1 Indice Parte 1
Document related concepts
Transcript
AIP-CHILE VOLUMEN I GEN 0.6-1 18 SEP 2014 INDICE PARTE 1/TABLE OF CONTENTS TO PART 1 GENERALIDADES/GENERAL (GEN 0) AIP-Chile Volumen I Volume I AIP-Chile ............................................................................................................ GEN 0.0-1 Prefacio Preface ............................................................................................................................... GEN 0.1-1 Documentación Integrada de Información Aeronáutica Integrated Aeronautica lnformation Package ........................................................... GEN 0.1.3 Registro de Enmiendas de la AIP Records of Amendments AIP.......................................................................................... GEN 0.2-1 Registro de Suplementos AIP vigentes Records of AIP Supplements in force.......................................................................... GEN 0.3-1 Lista de verificación de páginas vigentes Check list of AIP pages .................................................................................................... GEN 0.4-1 ׀ Lista de Enmiendas incorporadas mano a la AIP-CHILE List of hand Amendments to the AIP ............................................................................ GEN 0.5-1 Índice Parte I Table of contents, Part I........................................................................................... GEN 0.6-1 GENERALIDADES/GENERAL (GEN 1) Autoridades designadas Designated authorities ..................................................................................................... GEN 1.1-1 Ingreso, sobrevuelo y aterrizajes en territorio Chileno de aeronaves civiles Entry, overflight and landing in Chilean territory of civilians aircrafts ..................... GEN 1.2-1 Entrada, tránsito y salida de pasajeros, tripulantes y aeronaves Entry, transit and departure of passengers and crews ............................................. GEN 1.3-1 Entrada, tránsito y salida de equipaje y otros artículos Entry, transit and departure of cargo and other articles ......................................... GEN 1.4-1 Instrumentos equipos y documentos de vuelo de las aeronaves Aircrafts instruments, equipment and flight documents .......................................... GEN 1.5-1 Resumen de los reglamentos nacionales y acuerdos/convenios internacionales Summary of national regulations and international agreements/conventions ... GEN 1.6-1 Diferencias con respecto a las normas, métodos recomendados y procedimientos de la OACI Differences from ICAO standard, recommended practices and procedures .... GEN 1.7-1 AIS- CHILE AMDT NR 40 GEN 0.6-2 18 SEP 2014 AIP-CHILE VOLUMEN I TABLAS Y CODIGOS/TABLES AND CODES (GEN 2) Sistema de medidas, marcas de aeronaves y día festivos Measurements system, aircrfat marks and holidays .................................................. GEN 2.1-1 Marcas de nacionalidad y matrícula de aeronaves y días festivos. Aircraft marking, and public holidays........................................................................... GEN 2.1-3 Abreviaturas Abbreviations..................................................................................................................... GEN 2.2-1 Simbología de cartas de ruta y áreas terminales Route chart symbol and terminal areas....................................................................... GEN 2.3-1 Indicadores de lugar -Cifrado Aeródromos Location indicador-Code Aerodromes........................................................................ GEN 2.4-1 Indicadores de lugar-Descifrado Aeródromos Location indicator-Decode Aerodromes .................................................................. GEN 2.4-11 Indicadores de lugar Helipuertos Location indicator Heliports .......................................................................................... GEN 2.4-23 Radioayudas para la navegación Air navigation radio aids ................................................................................................. GEN 2.5-1 Tablas de conversión Conversion tables ............................................................................................................. GEN 2.6-1 Tablas CCCM/FCCV CCCM/FCCV tables...................................................................................................... GEN 2.7.1-1 Cálculo CCCM/FCCV CCCM/FCCV calculation ........................................................................................... GEN 2.7.2-1 SERVICIOS/SERVICES (GEN 3) Servicios de Información Aeronáutica Aeronautical Information Services ................................................................................ GEN 3.1-1 Cartas Aeronáuticas Aeronautical Charts ......................................................................................................... GEN 3.2-1 Servicios de Tránsito Aéreo Air traffic Services .............................................................................................................. GEN 3.3-1 Servicios de vuelos Flight Services .................................................................................................................... GEN 3.4-1 Servicios meteorológicos Meteorological Services .................................................................................................. GEN 3.5-1 Servicio Búsqueda y Salvamento Search and Rescue Service............................................................................................ GEN 3.6-1 TARIFAS/CHARGES (GEN 4) Tasas de aeropuertos / Airports charges ..................................................................... GEN 4.1-1 Derechos por el uso de servicios de navegación aérea Air navigation services charge....................................................................................... GEN 4.2-1 AMDT NR 40 AIS-CHILE
