Download La Roche-Posay Eucerin ROC

Fascículos
Dermatológicos
MAYO 2009
La Roche-Posay
Su piel… ¿es sensible?
Descubra cómo tratarla
Eucerin
Tratamiento eficaz
para el cuidado de
pieles maduras
ROC
El cuidado de la piel y
el paso de los años
La Roche-Posay
Su piel... ¿es sensible? Descubra cómo tratarla
La aparición de manchas y pecas en la piel causa molestia, angustia e incomodidad en muchas personas. En este artículo sepa por qué se produce este fenómeno y las claves para un tratamiento que
devuelva a la piel su tono uniforme.
La piel es el órgano más extenso del cuerpo humano y
constituye su primer barrera protectora. Su función es
defender las estructuras internas del organismo y aislar a los agentes externos que podrían causar daños. Sin
embargo, esta suave coraza es también nuestra carta de
presentación frente a los demás, es el reflejo de lo que
somos y cómo estamos, por eso es importante cuidarla,
manteniéndola limpia y sana.
En argentina, 7 de cada 10 mujeres
declara tener la piel sensible.
Enrojecimiento, Irritación, hiperreactividad, Tirantez y
Ardor... algunos signos de la piel sensible
La piel sensible es aquella que reacciona con mucha facilidad y rapidez ante cualquier agresión ambiental (frío,
calor, aire acondicionado). Ante una emoción imprevista,
la piel suele sonrojarse notoriamente. En otros casos, se
trata de una piel que reacciona a los agentes irritantes
naturales y artificiales del entorno.
Cada día, más mujeres declaran tener la piel sensible.
Esto se debe principalmente a que en una sociedad moderna, existen muchos agentes que aumentan o desencadenan la sensibilidad de la piel, tales como; el aire acondicionado, la mala alimentación, el estrés, el tabaco y la
contaminación ambiental.
Recomendaciones para una piel sensible
Como se trata de una piel muy delicada y que requiere
cuidados extremos, debe ser tratado considerando factores internos y externos. Es muy recomendable comenzar
la prevención desde la alimentación. Debido a que la piel
es un órgano que se regenera constantemente, necesita
un aporte incesante de nutrientes e hidratación.
Por diferentes razones, algunos tipos de piel son más
sensibles que otros.
Inciden en esto factores genéticos, ambientales (uso de
productos inadecuados o de buenos productos pero mal
utilizados), sistema nervioso, cambios hormonales, el exceso de exposición al sol (sobre todo sin protección) y
también, influye la composición del agua con que normalmente se trata la piel. Es importante entonces, conocer qué tan sensible es nuestra piel, para tratarla con los
hábitos de higiene adecuados.
Una dieta recomendada para la piel sensible se compone
de alimentos ricos en vitamina A, B, E, y sobre todo,
vitamina C. El consumo abundante de agua mineral mantiene la piel con niveles óptimos de hidratación. El consumo diario recomendado es 1,3 litros por persona. Por
otro lado, las bebidas alcohólicas y las comidas picantes,
aquellas muy condimentadas o con muchas especias, deben reducirse al mínimo consumo posible.
La temperatura y condición de los ambientes también
Droguería del Sud
3
afecta a las personas de piel sensible. Siempre serán
preferibles los espacios frescos y secos, ya que los lugares
calientes y húmedos son demasiados agresivos para la
piel y pueden ocasionar daños, incluso rupturas en sus
capilares. Una persona con piel sensible, además, debe
cuidarse todo el año con productos que contengan filtros
solares, tanto en estaciones cálidas, como durante los
meses de invierno.
Única agua termal que previene el envejecimiento cutáneo por su efecto antioxidante que le aporta la más alta
concentración de Selenio en su formulación.
Sigue con el agua termal de la Roche-Posay,
el gesto que calma y fortifica… diariamente
Un agua única de uso diario, el complemento ideal para
la piel sensible.
La composición rica y balanceada de minerales y oligoelementos, le confieren 7 beneficios demostrados clínicamente: antirradicales libres, antioxidante, antiirritante,
antipruriginosa, descongestiva, calmante y cicatrizante.
4
Fascículos Dermatológicos | MAYO 2009
Tratamiento eficaz para el cuidado
de pieles maduras
La pérdida de elasticidad, frescura y densidad, así como la profundización de las arrugas, son consecuencias hoy tratables del envejecimiento cutáneo. Avances científicos y consejos para lograr una piel
más firme, radiante y joven.
Comienza con la higiene adecuada
Sin duda, lo más importante a la hora de tratar una piel
sensible es su adecuada higiene. La piel sensible es muy
reactiva y puede irritarse aunque se trate con productos
muy suaves. Muchas veces hasta se altera con el agua
potable común, porque es muy calcárea. Otras veces, sin
darnos cuenta, podemos estar retirando agua y lípidos
que se acumulan en la superficie de la piel y que le brindan protección y flexibilidad. Productos que contengan
alcohol podrían desequilibrarla.
Es importante escoger un desmaquillante adecuado, que
sea efectivo para remover las impurezas y residuos, pero
que a la vez respete la piel.
Para limpiar una piel sensible se deben usar productos
específicos, creados especialmente para el tratamiento
de estas pieles.
La Roche-Posay propone la gama de tratamientos de
higiene; TOILLETE PHYSIOLOGIQUE que limpia las pieles
sensibles respetando su equilibrio fisiológico posee una
carta de formulación fisiológica que garantiza su seguridad
» Inocuidad óptima
» Alto poder desmaquillante
» Activos hidratantes y calmantes
» Con Agua termal de La Roche-Posay
Eucerin
Con el correr de los años y la disminución natural de
la actividad hormonal, el envejecimiento de la piel se
acelera notablemente provocando una piel más delgada,
con menos densidad y elasticidad, tendiente a profundizar las arrugas existentes.
El envejecimiento cutáneo es la pérdida gradual de la
funcionalidad, maduración y proliferación de las células
que componen la piel, predisponiéndola a desórdenes
estructurales y funcionales.
Al mismo tiempo durante su ciclo de vida, las células
acumulan radicales libres de oxígeno, sustancias tóxicas
que activan receptores de la superficie celular las que a
su vez estimulan al ADN para que produzca citoquinas
que degradan la matriz extracelular y reducen la síntesis de colágeno.
En el envejecimiento extrínseco inducido por las radiaciones, las células actúan también potenciando el daño
cronológico.
Piel Joven
Finaliza con un tratamiento hidratante y
calmante.
El proceso de envejecimiento reconoce factores intrínsecos y extrínsecos
El factor intrínseco está determinado por la biología de
cada individuo, sus características genéticas, sus características nutricionales que predisponen a la longevidad.
Entre los factores extrínsecos se reconocen elementos
tóxicos como el alcohol, el cigarrillo, algunos venenos
y fundamentalmente la acción nociva de las radiaciones
tanto ultravioleta (UV) como infrarroja (IR).
Para el cuidado diario de la piel sensible, es necesario
que las formulaciones cumplan con ciertos requisitos:
mínima cantidad de componentes, sin conservantes,
sin perfumes y testeadas dermatológicamente.
La Roche-Posay propone para el cuidado de las pieles
sensibles, TOLERIANE, un tratamiento protector y calmante que posee una textura fresca y ligera que hidrata
y calma inmediatamente los enrojecimientos y el ardor.
Además tiene una acción descongestiva brindando confort extremo y duradero.
Con el envejecimiento cronológico el reemplazo progresivo de los fibroblastos papilares por fibroblastos reticulares lleva a la atrofia epidérmica y a la reducción
del número y grosor de las fibras colágenas y elásticas, lo que genera una piel fina, frágil, y con falta de
elasticidad. Si a esto se suma el daño inducido por las
radiaciones nos el resultado será una piel engrosada,
empastada, con quistes, arrugas profundas, y manchas
en la piel.
Piel Envejecida
Droguería del Sud
5
Últimos descubrimientos
El envejecimiento cutáneo –también llamado “Inflamatorio”-, es un proceso dinámico que comprende factores
intrínsecos y extrínsecos que estimulan la producción de
citoquinas pro-inflamatorias.
Los peeling químicos son un método de elección para mejorar la renovación de la piel. Sin embargo, actualmente,
muchas mujeres buscan soluciones menos invasivas.
Investigaciones científicas se han centrado en la búsqueda de elementos que inhiban la producción de citoquinas y bloqueen su acción, permitiendo de este
modo revertir sus efectos a través de tratamientos de
aplicación diaria basados en principios activos como la
Arctiina y los Péptidos de Apiaceae.
Hasta hoy, la Arctiina, -extraído de una planta original
de Europa y Asia y difundida por América que prolifera en suelos baldíos (Arctium lappa)- ha demostrado estimular la producción de ácido hialurónico, y un
efectivo cuidado de la piel madura, basándose en prin-
cipios fisiopatogénicos y actuando directamente sobre
los procesos moleculares del envejecimiento de la piel.
La Arctiina tiene excelentes propiedades para acelerar
el proceso de renovación de colágeno y de sustancias
rellenadoras y creadoras de volumen para que la piel
vuelva a tener la densidad de una piel joven.
Otro principio activo eficaz es el de Péptidos de Apiaceae (Pimpinella anisum) que tiene la habilidad de mejorar el tejido conectivo de la piel mediante la intensificación de las conexiones de las fibras de colágeno
y las células de la piel. Por eso, es fundamental para
el tratamiento del envejecimiento cutáneo contar con
productos basados en estos componentes vitales para
tratamientos de alta eficacia.
De esta forma se puede dar respuesta a las necesidades
de las pieles maduras reforzando la densidad y elasticidad de la piel y brindando luminosidad al rostro y una
visible reducción de las arrugas.
Consejos para reducir los signos del
envejecimiento de la piel:
1. Evitar el efecto nocivo de la radiación UV e IR con pantallas bloqueadoras anti-UVB y UVA.
2. Bloquear los radicales libres mediante el uso de antioxidantes como la Vitamina Q 10 y la Vitamina C.
3. Bloquear las citoquinas pro-inflamatorias, a través de productos que contengan componentes del extracto del fruto del Arctinium lappa.
4. Estimular la producción de ácido Hialurónico. El extracto del fruto del Arctium lappa estimula significativamente la síntesis endógena de colágeno por medio de la activación de la enzima hialurón sintetasa-2.
6
Fascículos Dermatológicos | MAYO 2009
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Roc
El cuidado de la piel y el paso de los años
jando en la superficie de la piel para rellenar las arrugas,
rellenan desde adentro con un resultado de largo pla-
normalizar el nivel de la hidratación y dejar la piel más
zo. Desde su llegada al mundo de la belleza, el Retinol
En el cuidado de la piel es muy importante entender cuál es su composición y sus funciones básicas.
lisa, radiante y tersa. Una molécula de Ácido Hialurónico
ha sido objeto de miles de estudios científicos, todos
es capaz de retener 1,000 veces su peso en agua, y ayuda
los cuales atestan a su rendimiento excepcional en los
a la piel envejecida a recobrar su volumen de hidrata-
tratamientos anti-age con resultados sin par en la re-
ción. Es utilizada por la comunidad dermatológico para
ducción de arrugas, y mejorías visibles en la firmeza,
rellenar el surco naso labial, las líneas del entrecejo y
tonicidad y elasticidad de la piel.
patas de gallo.
Además de estimular la producción del colágeno, el Retinol
La piel es el órgano más grande del cuerpo y comprende tres capas:
» La Epidermis: La epidermis brinda resistencia al agua, protege contra los gérmenes y microbios del exterior y genera las nuevas células de la piel que se trasladan desde las capas más profundas de la epidermis hasta la superficie
donde eventualmente se descaman.
» La Dermis: es la capa del medio de la piel y está compuesta de tejidos conectivos que contienen colágeno y elastina. Contiene capilares, nervios, glándulas y folículos de pelo. Mientras que en las palmas de las manos y las suelas
de los pies, la dermis es espesa, en los párpados es muy fina.
» La capa Sub-cutánea / Hipodermis: esta capa consiste en tejido adiposo y areolar. Las fibras de la dermis se anclan
en la capa sub-cutánea que a su vez está pegada a los tejidos y órganos subyacentes.
¿Cómo envejece la piel?
Hay varios factores que influyen en el envejecimiento de
la piel: incluyen tanto factores genéticos como el tipo
de piel (tez pálida u oscura), así como factores externos
como la exposición al sol y el medio ambiente, el consumo de agua, la dieta, la práctica de algún ejercicio, el
cigarrillo, los niveles de estrés, entre otros.
Lógicamente, otro factor relevante es la edad biológica de
la persona. A medida que pasan los años, la piel funciona
de manera diferente y con ello su aspecto se modifica.
mientras que la dermis continúa a perder su elasticidad.
Ocurre asimismo que el estrato corneo, es decir la capa ex-
8
La poderosa e innovadora combinación de Retinol y Ácido
Hialurónico para rellenar las
arrugas de manera inmediata
y duradera.
con resultados inmediatos, es un nuevo paso en el desa-
de grasa en la capa sub-cutánea deja a la piel más frágil,
Fascículos Dermatológicos | MAYO 2009
el ingrediente anti-edad más efectivo del mercado, es
Durante los últimos años, la categoría anti-envejecimien-
la forma más pura de la Vitamina A y es un antioxi-
to se ha desarrollado hasta convertirse en un mercado
Retinol / Acción duradera
Retinol / Acción inmediata
El resultado es la formación de surcos -o arrugas- en la piel.
En esta década, la cantidad de fibras de colágeno no sólo
elasticidad, se amontonan y se deshilachan. La pérdida
consecuencia produce un aspecto sano, radiante y luminoso.
de una descamación más lenta de las células muertas.
¿Cómo es la piel a los 40 años?
rompen y se enredan. Las fibras de elastina pierden la
también acelera el proceso de renovación celular y como
terna de la epidermis, se torna más espesa como resultado
La nueva combinación de Retinol, la tecnología anti-
disminuyen, sino que a su vez se tornan más duras, se
» El Retinol
edad más eficaz y Ácido Hialurónico que tensa la piel
dante natural que contribuye a la salud en general. Su
altamente competitivo. Hoy en día hay una enorme gama
aplicación tópica estimula la producción del colágeno
de productos que incorporan distintas tecnologías an-
(testeos in vitro), lo cual representa la mayor parte de la
tiage, incluyendo otros derivados de la Vitamina A. Sin
proteína que contiene la piel. Cuando envejecemos, la
embargo, el Retinol, en su forma más pura, sigue siendo
producción del colágeno disminuye y las líneas y arrugas
reconocido por los expertos como una de las maneras más
finas se profundizan. Al entregar más Retinol a la piel,
eficaces de reducir los signos del envejecimiento.
se reactiva la producción de colágeno y las arrugas se
rrollo de la ciencia anti-age.
Resultados principales de una doble tecnología:
» El Ácido Hialurónico
» Una reducción en las arrugas y líneas finas
» Mejoras en la textura de la piel.
» Un incremento en la proliferación de las células.
» Empareja el tono y luminosidad del rostro.
» La inhibición del deterioro del colágeno.
» Otorga mayor elasticidad y firmeza a la piel.
naturalmente presente en la piel y otros órganos, es
una molécula que retiene el agua en la dermis, traba-
» Efectos sobre la síntesis del colágeno
Droguería del Sud
9
Cursos de Capacitación Dermo-Esencia
Calendario de fechas:
» MENDOZA: 17 de Abril. Hotel Sheraton.
» CÓRDOBA: 28 de Abril. Hotel Sheraton.
» TUCUMÁN: 2 de Junio. Tucumán Center.
PRÓXIMO