Download Digital Printing - Co-Cathedral of St. Joseph

Support businesses that support your parish.
Show this bulletin at the following businesses and SAVE.
856 Pacific Street • Brooklyn, NY 11238
PERSONAL DE LA PARROQUIA
Teléfono: 718-638-1071
Fax: 718-398-2410
Parroco:
Reverendísimo Nicholas DiMarzio
Obispo de Brooklyn
www.stjosephbrooklyn.org
info@stjosephbrooklyn.org
Facebook: stjosephbrooklyn
Twitter: @StJoseph_BK
Rector:
Monseñor Kieran E. Harrington, V.E.
http://dioceseofbrooklyn.org/
Personal de la Parroquia:
Diácono Fausto Duran
Diácono Manuel H. Quintana
SAVE
MOR
Digital Printing
B ROOKLYN ’ S P RINTER
FOR OVER
30 years
Helping grow the
Churches of Brooklyn for
the glory of God, through
the medium of print.
SERVING 26 PARISHES IN BROOKLYN & QUEENS
87 3rd Ave., Brooklyn, NY 11217
Tel: 718-624-6136 Fax: 718-643-0384
www.savemorprint.com
savemor.digital@verizon.net
Shop
&
SAVE
$3&."5*0/t'6/&3"-4t803-%8*%&4)*11*/(
Brooklyn
621 Washington Ave
(between Dean St & Bergen St)
Brooklyn, NY 11238
Tel: 718.230.3734
&
Open 7days a week 5amWeekends Open Late
2380 Pacific Street
Brooklyn, NY 11233
Funeral
Home
C R E M AT I O N S E RV I C E
For a LifeWorth CelebratingSM
(718) 385-3000
)PVSTt%BZT
Handicapped Accessible
Ë On-Site Parking
Diócesis de Brooklyn
SIRVIENDO LAS PARROQUIAS DE BROOKLYN Y QUEENS
¡Bienvenidos feligreses!
Estamos contentos de que estén aquí y los invitamos a visitar la rectoría durante
las horas de oficina para registrarse y pertenecer a nuestra familia parroquial.
Secretaria: Clara Martinez
MISAS
Misa dominical:
9:00 am —en inglés
10:30 am —en español
12:00 pm —en inglés
Misa de lunes a viernes: 8 am
Donación para la intención de la misa: $15.00
GRUPOS PARROQUIALES
Viernes: La Legión de María
4 pm en la rectoría
Viernes: El Grupo de Oración
7– 9 pm en la capilla
La Compañía Urseline
2:00 – 5:00 pm Cada último sábado
del mes en la capilla
WASHINGTON BAGEL CAFE
La
Domingos: Educación religiosa y
confirmación
10:30 – 11:45 am en el salón principal.
Los niños deberán asistir a la misa de 12pm.
El grupo de jóvenes - Reuniones
cada segundo y último domingo del
mes 1:30 pm en la rectoria.
Horas de oficina:
Lunes a viernes 8am – 4pm
Sacramentos:
Instrucción Religiosa (CCD) para niños: Ofrecemos clases de educación
religiosa para niños(as) entre las edades de 3 a 16. Favor de comunicarse con
Jessica Figueroa al 917-676-5101
Bautismo: Si usted desea bautizar a un niño(a), favor de comunicarse a la
rectoría Se necesitará el acta de nacimiento del niño(a).
Sacramentos para adultos:
Bautismo, comunión y confirmación: Rito de Iniciación Cristiana para
Adultos se ofrece todo el año. Si conoce a alguien que desea ser católico, favor
de comunicarse con Manuel Quintana al 917-250-1921.
Matrimonio: Cualquier pareja que desea recibir el sacramento del matrimonio debe de llamar a la rectoría por lo menos 6 meses antes de la boda.
Confesiones: Domingos a las 8 am y 1:30 pm o durante la semana en la rectoría sin previa cita.
Unción de los enfermos: Favor de llamar a la rectoría si hay feligreses enfermos o fallecidos.
Immigration
Housing
Employment
Health Education
Ethnic Aposolates
w w w. c a t h o l i c m i g r a t i o n . o r g
Shop
&
SAVE
595 Vanderbilt Avenue, Bklyn, NY 11238 :: 718-783-WINE
www.wineexchangebk.com
Co-Cathedral of St. Joseph bulletin Family Sponsors.
=
Felipe Martinez
Sutherland Family
Elhilow Family
Family of the late Teresa Montague
In Memory of Mrs. Vincent I. Neal /
The Woodard Family
To become a sponsor contact Save Mor Digital Printing
(718) 624-6136 or savemor.digital@verizon.net
Official printer of the Co-Cathedral of St. Joseph
To place an advertisement
contact us at (718) 624-6136
Digital
Digi
Di
D
ig
giitta
tal
al Printing
Pri
Pr
P
riin
inti
ntti
ting
tin
in
ng
g
savemor.digital@verizon.net
www.savemorprint.com
Estadísticas de Parroquia Noticias y Actividades
para la semana del Noviembre 29, del 2015
misa
total
personas
9:00 am
$ 758.00
90
10:30 am
$ 966.00
285
12:00 pm
$ 873.00
94
Gracias por sus donaciones a la parroquia. El total de la semana pasada fue $2,597.00
Lecturas de la Semana
Lunes: Is 35:1-10; Sal 85 (84):9-14; Lc 5:17-26
Martes: Gén 3:9-15,20; Sal 98 (97):1-4;Ef 1:3-6
Miércoles: Is 40:25-31; Sal 103 (102):1-4, 8, 10
Jueves: Is 41:13-20;Sal145:1, 9-13ab;Mt 11:11-15
Viernes: Is 48:17-19; Sal 1:1-4, 6; Mt 11:16-19
Sábado: Zac 2:14-17 o Ap 11:19a; 12:1-6a, 10ab
Domingo: Sof 3:14-18a; Is 12:2-3,4, 5-6;Fil 4:4-7
Los Santos y Celebraciones
Domingo: Segundo Domingo de Adviento;Januká comienza al
atardecer
Lunes: San Ambrosio; Día para Recordar Pearl Harbor
Martes: La Inmaculada Concepción de la Virgen María
Miércoles: San Juan Diego
Viernes: San Dámaso I
Sábado: Nuestra Señora de Guadalupe
Intenciones de la misa
9:00AM POR LA PARROQUIA DE SAN JOSE
10:30AM. Por Celia Barrera & Luis Alquedan +
12:00PM. Saverio Soranno +
Calendario de
eventos
D
2015
EN
ICIEMBRE DEL
INMACULADA CONCEPCION
Día le la Inmaculada Concepción:
8 de Diciembre, Con Misa a las 8:00am, en Ingles, 9:00am. En
Español, 12:00pm. En Ingles Y a las 7:00pm. Misa Bilingüe.
FIESTA DE LA VIRGEN DE GUADALUPE
Fiesta de nuestra Virgen de Guadalupe
12 de Diciembre Misa a las 12:00pm. Con los Arzobispo,
Nicholas DiMarzio, Cisneros y Massa.
Anuncios
MINISTROS DE HOSPITALIDAD PARA LA MISA
DEL 13 DE DICIEMBRE, DEL 2015,
EN LA CO-CATEDRALDE ST. JOSE:
Misa de las 9:00AM:
Aldith Lucien; Jacques Pardovany; Tina Perryman;
& Karl Arthur
Lectores : Jessica Figueroa;1a Lectura;
& Mariela Shaw, 2ª Lectura.
VÍSTETE DE GOZO
Hoy Baruc nos habla del esplendor que se acerca para la
ciudad de Jerusalén y para todos nosotros, sea donde fuere
nuestro hogar. Despójate de conflictos, nos dice, y vístete de
gozo. Como una vieja cobija favorita, el gozo nos queda a la
medida, y qué bien nos mantiene calientes, por muy frío que
sople el viento.
Pablo sabe de ese gozo cuando escribe su carta a los filipenses,
orando para que crezcan en su habilidad de discernir lo que es
bueno y justo. Y Lucas nos habla de Juan, el que fue anunciado
por Isaías y que canta una canción parecida: “Preparen el
camino del Señor” pues la salvación está al llegar. Hombre
adelantado a su época, Baruc se pasó la vida alegremente
esperando una gloria lejana. En este segundo Domingo de
Adviento, Pablo y Juan saben que esta gloria se acerca.
Copyright © J. S. Paluch Co.
MISA ESPECIAL A NUESTRA VIRGEN DE
GUADALUPE:
Misa Especial en Honor a la Virgen De Guadalupe
Sábado 12 de Diciembre a las 5:00PM. Seguido por a una
prospección, con el Padre José Heriberto. Todos están
invitados.
Misa de las 10:30AM:
Lida Wickham; Hilda Tellez; Caritina & Ignacio López;
& José-Luis & Marielena Palacios
Lectores: Samuel Mancilla1ª Lectura:
& Gabriela Zarate, 2ª Lectura.
EN LA CO-CATHEDRAL DE SAN JOSE:
LAS GUÍAS SCOUTS:
Recomendamos que se inscriban las niñas de Pre-K hasta el
grado 12. Nuestra próxima reunión será el viernes 18 de
Diciembre a las 6:PM en el salón Menzanine. Favor de
comunicarse con Bettyann Hassan, al 917-664-6086 o a la
rectoría.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
En 1726, Juan de la Cruz (1542-1591) fue canonizado por el
Papa Benito XIII. Nació en la región de Castilla en España,
este doctor de la Iglesia junto con Teresa de Ávila fue
reformador de la Orden Carmelita. Muchas órdenes religiosas
LECTURAS DE HOY
del siglo XV sufrieron grandes decadencias. Por eso mientras
Primera lectura — Sube a la altura, Jerusalén; contempla a tus los Protestantes se separaban de la Iglesia, los religiosos
hijos gozosos porque Dios se acordó de ellos. Un Dios
descalzos, recoletos y observantes buscaban reformar órdenes
misericordioso y justo guía a Israel con alegría (Baruc 5:1-9). religiosas, como la Orden de la Bienaventurada Virgen María
Salmo — Grandes cosas has hecho por nosotros, Señor
del Monte Carmelo, uniéndose siempre más a la Iglesia
(Salmo 126 [125]).
Romana. Para los reformadores católicos quedarse en la Iglesia
Segunda Lectura — Que su amor siga creciendo más y más y no fue fácil, ¡sin embargo se quedaron! Aunque sus reformas
se traduzca en un mayor conocimiento y discernimiento de lo fueron apoyadas por los Papas, muchos de ellos como Juan de
que vale la pena para que lleguen irreprochables al día de
la Cruz tuvieron que aguantar muchas oposiciones y
Cristo (Filipenses 1:4-6, 8-11).
persecuciones para lograr sus reformas. Estas reformas ardían
Evangelio — Juan proclama un bautismo de arrepentimiento con el deseo de amar bien a Cristo Jesús y a su cuerpo que es la
para el perdón de los pecados. Todos podrán ver la salvación
Iglesia. En sus poesías, Juan de la Cruz muestra la fuerza de
de Dios (Lucas 3:1-6)
esta llama de amor vivo a pesar de la oscuridad de la noche
Salmo responsorial: Leccionario I © 1976, Comisión
que no lo deja encontrar al amante (Dios).
Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S.
Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los
Paluch Co.
derechos reservados.
CLASE DE CCD:
Para mas información sobre educación religiosa, favor de
hablar con Ms. Jessica Figueroa. Al 917-676-5101.
O a la rectoría.
CLASE DE CCD:
para jóvenes y adultos, con el Diácono Fausto, todos los
Martes a las 7:PM. En el salón Manzzenine.
REUNION DE GRUPO JUVENIR:
Reuniones de grupo juvenil, con la hermana Tatiana todos
losViernes en el salon grande. A las 6:00pm.
GRUPO DE ORACION FAMILIAR:
todos los Viernes, con el Padre José Heriberto.
De 7:PM a 8:PM.
Sábado 12/12/15 Misa de Guadalupe a las 12:00pm.
Misa de 12:00PM:
Emi Ángel; Nancy Cardinale; Joanne Fernandez;
& Petrona James
Lectores:Emely weidenhof, 1a Lectura;
& Diane Arreaga, 2a Lectura
Sábado 12/12/15 Misa Guadalupana a las 5:00pm.
Martes 12/08/15 Misa a la Inmaculada Concepcion.
8:00a.m, 9:00am, 12:00p.m. Y 7:00pm.