Download Weekday Masses
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
The Body & Blood of Christ El Cuerpo y la Sangre de Cristo +Martin Herrera by Anita Herrera +John Foster by Judy Foster +Michael Erdelt by Leray & Paula Niekamp Sunday, June 22, 2014 7:30am +Leonard & Catherine Melnar by the Family +Serafina & Lionel Lyons by the Family Health Intention for Ashley Ramsey by Cindi & Dave Ortego 8:45am +Adelio González de parte de la Familia +Oralia Aguilar de parte de la Familia 10:30am +Deluvina & Benito Mondragon by the Family 12:15pm +Dionicia González de parte de Rey Acevedo +Vicenta Arzaga de parte de su hija, Alicia Intención de Cumpleaños de Griselda Márquez de parte de la Sra. Loya Intentions for Next Weekend Saturday, June 28th 6:00pm Monday, June 23rd No Mass Saturday, June 21, 2014 6:00pm Weekday Masses Tuesday, June 24th No Mass Wednesday, June 25th 9:00am – +Manuel Albarado by Dina Tonche 63rd Wedding Anniversary Intention for Robert & Betty Shaw Thursday, June 26th 9:00am – +John Foster by Judy Foster Adoration / Adoración 7:00pm – +Santitos y Felicitos Cantu parte de la Familia Friday, June 27th 9:00am - +Lucia Cortez by Ellen Pedisich This week our Sanctuary Lamp will burn for the 36th Wedding Anniversary of Bill & Monica Huehlefeld. +Alice Hybner, +Betty Kubala & +Lucia Cortez Meetings / Reuniones Sunday, June 29th 7:30am +Elby & Laura Ortego, +Jesus Martinez & Health Intention for Laura Hayes 8:45am +Guillermo Guel y +Oralia Aguilar 10:30am +Francisca Rodriguez 12:15pm +Josefina y Luis Flores Readings for the Week Monday...........1 Kgs 21:1-16/Mt 5:38-42 Tuesday..........1 Kgs 21:17-29/Mt 5:43-48 Wednesday ....2 Kgs 2:1, 6-14/Mt 6:1-6, 16-18 Thursday ........Sir 48:1-14/Mt 6:7-15 Friday .............2 Kgs 11:1-4, 9-18, 20/Mt 6:19-23 Saturday .........2 Chr 24:17-25/Mt 6:24-34 Sunday ...........Dt 8:2-3, 14b-16a/1 Cor 10:16-17/Jn 6:51-58 Please Remember the Sick in your Prayers. Favor de Recordar a los Enfermos en sus Oraciones. Enrique Cantu, Bess Farley, Gene Lopez, Patsy Garcia, Teresa Grace, Abelina Garza, Maria R. Velásquez, Frances Resendez, Magdaleno Carreon, Yolie Morgan, Damiana Mercado, Beatrice Osuorji, Linda Melnar, Santos Valdez, Jr., Betty Shaw, Bill Schultz, Ruth Diaz, David Flores, D.J. Flores, Lorena Mata, Agusto Moya, Froilan Hernandez, Matt Benavides, Maria Barrera, Ramon Moya, Yong Lee, Ed Roznovsky, Sergio & Priscilla Gonzales, Andrew Escamia, Pablo Marquez, Aaron Salinas, Diana Garcia, Greyland Hill, Valorie Favela, Norma Wix, Melissa Valencia, David Resuriz, Ashley Mata, Jorge Alonzo Ortiz, Martha Hernandez, Ramon Perez, Isaac & Eva Casillas, Vincent Dozalm ,Carmen de la Fuente, Oscar Casas, David Cisneros, Judy Ordogne, Esperanza Carreon, Dickie Drake, Teresa Jaimes, Lupita Garza, Oscar Hinojosa, Gregorio Pena, Olivia Garcia, Sally Velasquez, Olegario & Kina Naranjo, Doug Staff, Brian King, Aurora Trigo, Secrist Family, Piedad Cantú, Isaias Zamarippa, Robert Castillo, Maria Romero, Maria Llano, Maria Lopez Kika, Chelsy Watts, Elia Martinez, Alvin Blanchard, Yvette Garcia, Nicolasa Hernandez Lopez, Francisca Damian, Macario Ramirez, George Vargas, Toni Breaux, Patrick Rangel, Charlie Corsentino, Catherine Bose, Ofelia Perez, Melissa Cantu, Barbara Tiller, Rosie Mata, Gilma Elicerio, Jack Ellis, Marta Ruiz, Dirk Steward, Ofelia Perez, Erick Grey Baptisms: (English/Inglés) – Please call the parish office, 265-5179, to set up an appointment for an interview with the priest. Bautizos: Favor de llamar a la oficina parroquial, 265-5179, para hacer una cita con el sacerdote. El Coro: Lunes – 6:30pm – Iglesia Servidores de Asamblea de Oración: Jueves 7:00pm – Iglesia Estudios Biblicos: Primer Miércoles del Mes – 11am – 1pm - Centro K of C: Tues., June 24th – 6:30pm Hall St. Vincent de Paul: Thurs. - 6:30pm – Center Collection / Colecta June 14th & 15th = $5,058.00 Thank You ~ Gracias 6-28/29 Lectors Lectores Eucharistic Ministers Ministros de Eucarístia 6:00pm S Brooks K Brooks E Gonzales J & L Kelley 7:30am E Valdez R Page L Noia D Harris J Montalvo J & M Trahan A Ortiz M Allen J & M Garcia S DeHoyos O Ramos 8:45am F Pilataxi R Pilataxi Dcn. Agustin C y E Estrella J Blanco E Moya J Estrella G y L Guerra 10:30am C Muñiz LM Cruz Dcn. Jaime R Garay S Castro A & M Anguiano A Rios A Treviño I Rodriguez K Rodriguez C Villanueva 12:15pm G Ochoa A Lopez S Gonzalez AyY Elizondo R Acevedo R Sanchez M Figuerao R Gonzalez S Morales Greeters Accomodadores Altar Servers Monaguillos B Ortiz J Brooks C DeHoyos A Lara M Cotton Stewardship: Administración Cristiana de los Dones: "A Way of Life – The Body & Blood of Christ That we all answer God’s call to build his kingdom on earth and help each other get to Heaven! “Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread.” 1 Corinthians 10:17 As disciples of Jesus, we are called to lead holy lives and invite others to join us. Living a stewardship lifestyle, being grateful and generous with our gifts, serves a twofold purpose. One, it helps build God’s kingdom here on earth. Two, it is a road map to Heaven. Let’s help each other get there! Una Forma de Vida – El Cuerpo y la Sangre de Cristo Para que todos respondamos al llamado de Dios a construer Su reino en la tierra y nos ayudemos los unos a los otros a llegar al cielo. “Hay un solo pan del cual todos participamos; por eso, aunque somos muchos, formamos un solo cuerpo.” 1 Corintios 10:17 Como discípulos de Jesús, se nos llama a llevar vidas sagradas e inviter a los demás a compañarnos. Al vivir una vida de servidor, al ser agradecidos y generosos con nuestros regalos, trabajamos para dos propósitos. Uno, ayudamos a Dios a construir su reino aquí en la tierra. Dos, es un mapa para llegar al cielo. ¡Ayudémonos los unos a los otros para llegar allá! Knights of Columbus Council 9686 Installation of Officers – Congratulations to the newly elected officers of our KC council. Those chosen to serve the coming year are: Grand Knight–David Resuriz, Deputy Grand Knight-Albert Esquivel, Chancellor–Tony Cabrera, Financial Secretary–Andy Anguiano, Treasurer–Robert Page, Advocate–Edward Rodriguez, Warden–Joe Garcia, Inside Guard–Robert Farley, Outside Guard–Guillermo Rivas, 3 year Trustee-Luis Vera, 2 year trustee-Paz Ordonez, 1 year Trustee-Tony Cancino. Fortnight for Freedom Caballeros de Colon Concilio 9686 Instalación de los oficiales – Felicidades a los oficiales elegidos a nuestro concilio de C de C. Los elegidos para servir el año que viene son: Grand Knight-David Resuriz, Deputy Grand Knight-Albert Esquivel, Chancellor–Tony Cabrera, Financial Secretary–Andy Anguiano, Treasurer– Robert Page, Advocate–Edward Rodriguez, Warden–Joe Garcia, Inside Guard–Robert Farley, Outside Guard– Guillermo Rivas, 3 year Trustee-Luis Vera, 2 year trusteePaz Ordonez, 1 year Trustee-Tony Cancino. The Fortnight for Freedom: Freedom to Serve will take place from June 21 to July 4, 2014, a time when our liturgical calendar celebrates a series of great martyrs who remained faithful in the face of persecution by political power—St. Tho mas Moore and St. John Fisher, St. John the Baptist, SS. Peter and Paul, and the First Martyrs of the Church of Rome. The theme of this year's Fortnight will focus on the freedom to serve the poor and vulnerable in accord with human dignity and the Church's teaching. Further details can be found at www.Fortnight4Freedom.org. Proyecto Alimenta A Mis Ovejas Intercessions for Life Intercesiones por la Vida For those who have been involved in abortion: that they may experience love and mercy through the Church and God’s healing power in the sacraments; we pray to the Lord. Por quienes han participado en un aborto: para que sientan el amor y la misericordia de la Iglesia y el poder sanador de Dios en los sacramentos; roguemos al Señor. 25th Wedding Anniversary Mass ¡Es tiempo de empezar a registrar las parejas que celebran sus bodas de plata! Las parejas que celebran su 25 aniversario serán reconocidos el domingo 13 de julio a las 3:00pm en la Co-Catedral del Sagrado Corazón en Houston. Inscripción es de $25 por pareja. Las parejas pueden registrarse visitando www.archgh.org haga clic en "online event registration" en la página principal y seleccione “25th Anniversary Jubilee”. Los nombres deben escribirse exactamente como desean aparecer en su reconocimiento. Las parejas deben tener toda la información solicitada, incluyendo la fecha de la boda y el nombre y la ubicación de la iglesia católica, donde la pareja se casó (es importante tener en cuenta que las parejas participantes deben estar casados por la Iglesia Católica durante 25 años). Para las personas que pagan la inscripción con cheque o giro postal debe ser recibida antes del 23 de junio para confirmar la inscripción. Más información-favor de llamar al 713-741-8730. It is time to begin registering couples celebrating their silver anniversary! Couples celebrating their 25th anniversary will be recognized on Sunday, July 13 at 3:00pm at the Co-Cathedral of the Sacred Heart in Houston. Registration is $25 per couple. Couples can register by visiting www.archgh.org, click on “online event registration” on the home page and select the link for 25th Anniversary Jubilee. Names should be typed exactly as they wish to appear on their recognition. Couples must have all the information requested, including the wedding date and the name and location of the Catholic Church where the couple was married (it is important to note that participating couples must be married in the Catholic Church for 25 years.) For those paying by check or money order, the registration payment must be received by Family Life Ministry, before June 23rd to confirm registration. For more information please call 713-741-8730. Reflection Christ has no body now on earth but yours, no hands but yours. Yours are the eyes through which He is to go about d oing good. Yours are the hands with which He is to bless people now. ~St. Teresa of Avila “Pues tuve hambre y me diste de comer,…” Mateo 25:35 El programa terminará el viernes, 27 de junio. Necesitamos donaciones de agua y mezcla para limonada. Excursión a Nueva Inglaterra El Padre Jaime los invita a una excursión a los estados de Nueva Inglaterra a ver los paisajes de esa área desde el 28 de septiembre hasta el 4 de octubre 2014. Favor de llamar a la oficina parroquial para más información. Misa de Celebración de Aniversario Palabra de Vida La vida humana debe ser respetada y protegida de manera absoluta desde el momento de la concepción. Desde el primer momento de su existencia, el ser humando debe ver reconocidos sus derechos de persona, entre los cuales está el derecho inviolable de todo ser inocente a la vida”. ~Catecismo de la Iglesia Católica, 2270