Download Modelos digitales de plataformas petroleras marinas

control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
ACTIVIDADESdeINVESTIGACIÓN
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de
las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexio
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigado
Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
Antecedentes
estructura
localizada
por
arriba
delEs por esta razón que la entrevista d
emisión del Boletín IIE abordan,
preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados
en esta
gerencia bajo el
encargo
de Pemex.
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral
Abkatún
Pol Chuc
de Pemex
Exploración
y Producción. En la GCI estamos convenci
nivel
del mar
se le
denomina
superesde la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
digitales
son–nuestros
representaciones
gráficas
tridimensionales
que sea mantructura
y, normalmente,
así, establecer un vínculo directoos
demodelos
comunicación
entre ustedes
clientes y usuarios–
y nosotros
los investigadores. Dedicada
los sistemas de control
y comunicaciones,
la Gerencia deconsta
Control ede
Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE)
se especializa
tres áreas:real.
integración
sistemas
control, Electrónica
para adquisición
datos,computadora
control y medición, al igual dos
que a los
ya mencionados
comunicaciones.
tienen
en suenescala
Estedetipo
dedemodelos
se desarrollan
endeuna
niveles.
En elsistemas
niveldeinferior
se lo-En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
con el empleo de un software de diseño especializado. De este modo, es posible
calizan los equipos de proceso y las
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
representar
los
objetos
reales
con
formas,
colores
y
texturas
reales
y
visualizarlos
decontrol,
servicios
y dey proceso;
enenergía eléctrica. A lo largo de todo
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación detuberías
los sistemas de
transmisión
distribución de
número del Boletín IIE, los en
lectores
se encontrarán
que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia
de aplicar
las nuevasse
tecnologías
en los
distintos
el monitor
deconlaartículos
computadora.
el nivel
superior
instalan
los
equi-procesos de las empresas que compo
al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
En el caso de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas, éstos
pos de producción y, opcionalmente,
Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
son creados
manera
similar
a Pemex.
comoEsrealmente
se construyen.
EstoEnergía
es, emsistemas de maquetas electrónicas
desarrolladosde
en una
esta gerencia
bajo el
encargo de
por esta razón que
la entrevista de la sección
e industria selos
hizohelipuertos.
a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
y Apoyo Operativo del Activo
Integral Abkatún
Pol Chuc de de
Pemex
Exploración
y Producción.
En la GCI estamoscomo
convencidos
de la importancia
pleando
componentes
acuerdo
con
las especificaciones
ANSI,
IMCA,que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexio
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigado
API, yNFPA
y otros
estándares
aplicación (GCI)
internacional.
De igual modo,
Cicloen de
vida
de plataformas
Dedicada a los sistemas de control
comunicaciones,
la Gerencia
de Controlde
e Instrumentación
del Instituto de Investigaciones
Eléctricas se
(IIE) se especializa
tres áreas:
integración
de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
control y medición, al igual debe
que a losconsiderar
ya mencionadosla
sistemas
de comunicaciones.
En los últimos años,
la GCI ha
realizado
desarrollos
que la constituyen
como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
existencia
de componentes
de línea
como
lasdistintos
válvulas
de conmarinas
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
trol y otros instrumentos que –además de cumplir con las normas internacionapara aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
les–deposeen
muy
particulares.
Por
ejemplo,
susde‘actuadores’
El ciclo
de vida
unaqueplataforma
planeación, diseño y operación
los sistemascaracterísticas
de control, transmisión
y distribución
de energía
eléctrica.
A lo largo
todo este número pueden
del Boletín IIE, los lectores
se encontrarán
conde
artículos
dan testimonio de diversos proyectos y experimen
que ahondan y justifican la ser
importancia
de aplicar
las nuevas tecnologías
en losy,
distintos
de lasde
empresas
que componen alessector
energético. Pero simarina
bien la anterior
afirmación tres
implica
–primordialmente–
de tipo
neumático
o eléctrico
para procesos
este tipo
componentes,
necesario
comprende
grandes
etapas: a la Comisión Federal de Electrici
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
construir
un
modelo
digital
idéntico
en
cuanto
a
formas
y
dimensiones
específicas
1)
etapa
de
diseño,
2)
etapa
de
fabricaemisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
del
la marca
y el modelo.
ciónAbkatún
y 3) etapa
dedeexplotación.
Ely prosección Energía e industria se
hizofabricante,
a una personalidad
como Fernando
Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral
Pol Chuc
Pemex Exploración
Producción. En la GCI estamos convenci
de la importancia que tiene la difusión
de nuestra
labor. Por esta que
razón,se
queremos
invitaren
a todos
lectores a reflexionar
despuésson
de la lectura
de estos textos ducto
y a que sede
pongan
contacto
hacernos saber sus opiniones y que podam
Otros
componentes
emplean
las los
plataformas
marinas
los equicadaenuna
decon
lasnosotros
etapaspara
marca
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
pos
construidos
especialmente
paradedesempeñar
lapara
operación
unitaria
específica
a la siguiente
mismaEn los últimos años, la GCI ha realiz
Investigaciones Eléctricas (IIE)
se especializa
en tres áreas:
integración de sistemas
control, Electrónica
adquisición de
datos, control
y medición, al igual la
queentrada
a los ya mencionados
sistemas deetapa;
comunicaciones.
distintos desarrollos que la constituyen
como una
proveedora calificada
los camposfabricados
ya antes descritos–
para
la industria
eléctrica de nuestro
país. No por nada,
tiene,
como principal objetivo
el de apoyar al sector eléctrico en el campo
del proceso,
normalmente
son–enequipos
bajo
pedido
conforme
a planos
que,estaa gerencia
su vez,
retroalimenta
a la etapa
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
y memorias de cálculo desarrollados durante la etapa de diseño. Los modelos de
anterior. De esta forma, en la etapa de
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
secon
realizan
mediante
la agrupación
de figuras
geométricas
diseño
se desarrollan
diagramas
de flu-procesos de las empresas que compo
número del Boletín IIE, los estos
lectores equipos
se encontrarán
artículos que
dan testimonio
de diversos proyectos
y experimentos
que ahondan ybásicas,
justifican la importancia
de aplicar
las nuevas tecnologías
en los distintos
al sector energético. Pero sillamadas
bien la anterior
afirmación implica
a la Comisión
Federalun
de Electricidad
y Petróleos Mexicanos
(Pemex),
se descuidaron
algunos
organismos
‘primitivos’,
de–primordialmente–
tal manera que
conforman
modelo (CFE)
paramétrico
del
jo detampoco
proceso,
diagramas
deotros
tuberías
e del Sector Federal ni de la Inicia
Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
equipo
en
cuestión.
instrumentación,
diagramas
de
señasistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
Por Abkatún
otro lado,
losdemodelos
digitales
también
como
y rutas
eléctricas,
distri-invitar a todos los lectores a reflexio
y Apoyo Operativo del Activo Integral
Pol Chuc
Pemex Exploración
y Producción.
En lason
GCI conocidos
estamos convencidos
de lamaquetas
importancia que tiene les
la difusión
de nuestra
labor. Porplanos
esta razón,de
queremos
después de la lectura de estoselectrónicas
textos y a que se pongan
en contacto
con nosotros para
hacernos saber sus opiniones
y que podamos así, establecer
un vínculo directo
de comunicación
entre ustedes
–nuestros clientes
y usuarios– y nosotros los investigado
o modelos
electrónicos
bidimensionales
y tridimensionales
inteligenbución
de equipos
principales
y tubeDedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
tes
(de
acuerdo
con
la
Unidad
de
Normatividad
Técnica
de
Pemex
Exploración
y
rías
de
proceso.
Otros
desarrollos
imcontrol y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
de nuestro país. No por nada,
esta gerencia tiene,debido
como principal
objetivo
el de apoyarinformación
al sector eléctrico en
el campo de la instrumentación
y control
Conjuntamente,
es primordial
para
promover y apoyar la innovación tecnoló
Producción),
a que
contienen
relacionada
con cada uno
de de procesos.
portantes
en esta
fase son
lasla GCI
especifipara aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
los componentes modelados. Además, existe una marcada diferencia entre estos
caciones de equipos, tuberías, estrucplaneación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
y aplicar
las maquetas
que antiguamente
se hacían
de PVC,
mismasalque
instrumentos,
filosofía
de segu- a la Comisión Federal de Electrici
que ahondan y justifican la modelos
importancia de
las nuevas tecnologías
en los distintos procesos
de las empresas
que componen
sector–únicaenergético. Pero situras,
bien la anterior
afirmación implica
–primordialmente–
(CFE) y Petróleos Mexicanos
(Pemex), tampoco
descuidaron
algunos otros organismos
Sector Federal
ni de la Iniciativa
Privada, como
Caminos
Federales
o Industria
con quienes
también se colaboró. Los contenidos de
mente–
daban seidea
de la distribución
de losdelequipos
y tuberías
de proceso,
o de
los y Puentes
ridad,
filosofía
deSIGRAMA,
operación,
filosofía
emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
instrumentos
principales
con
una
escala
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
pequeña,
en la
era queremos
imposible
de la importancia que tiene muy
la difusión
de nuestra labor.
Porcual
esta razón,
invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
así, establecer un vínculo directo
de comunicación
ustedes –nuestros
y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
apreciar
espaciosentre
reales,
accesosclientes
a insFigura 1. Ciclo de vida de una plataforma petrolera marina.
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
trumentos
y
a
otros
dispositivos
de
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control
de procesos. Conjuntamente,
es primordial
para la
promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
operación
tales como
válvulas
deGCIacmediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
ción manual.
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
este
panorama,
las plataformas
al sector energético. Pero si bien Ante
la anterior
afirmación
implica –primordialmente–
a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
Privada, como Caminos y Puentes
Federales
o Industria
SIGRAMA,
con quienes
marinas
pueden
ser de
diferentes
tipostambién
de se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
acuerdo con la función que desempeñan.
y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexio
se refiere
a plataformas
después de la lectura de estosEste
textostrabajo
y a que se pongan
en contacto
con nosotros paramahacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigado
Dedicada a los sistemas de control
comunicaciones,
la Gerencia
de Control
e Instrumentación
(GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
rinasyfijas
tubulares,
las cuales
pueden
ser
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
de
cuatro,
seis
u
ocho
piernas
y
que
susde nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
para aumentar la competitividad
del sector
eléctrico, sus proveedores,
usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
tentan
la subestructura
y la superestrucplaneación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
tura. La subestructura es la estructura de
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
la(Pemex),
plataforma
situada
por
debajo
del ni- del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
(CFE) y Petróleos Mexicanos
tampoco se
descuidaron
algunos
otros organismos
emisión del Boletín IIE abordan,
preferentemente,
los tópicos
de loslos
modelos
digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
vel del
mar, a ella
se unen
‘embarcasección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
deros de emergencia’ utilizados para emde la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
barcode y
desembarco
de personal.
A la
así, establecer un vínculo directo
comunicación
entre ustedes
–nuestros clientes
y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
Modelos digitales de plataformas
petroleras marinas
Octavio Gómez C. y Jesús Vázquez B.
87
INSTITUTODEINVESTIGACIONESELÉCTRICAS
L
88
28añosINNOVANDOconENERGÍA
ntrol y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria
ctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación
nológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos
ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos deBOLETÍNIIE/JULIO-SEPTIEMBRE2004
las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de
ección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos
a importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos
establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado
intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de
nstrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines,
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
mero del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen
de control, cálculos de espesores de
una gran cantidad de los componentes serán ensamblados y todos los equipos
ector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa
paredes
de recipientes
cédulas
con
la finalidad
que las
operaciones
mardeadentro
sólo
las
vada, como Caminos y Puentes Federales
o Industria
SIGRAMA, con y
quienes
tambiénde
se colaboró.probados,
Los contenidosello
de esta
emisión
del Boletín IIEde
abordan,
preferentemente,
los tópicos
los modelossean
digitales
de plataformas
petroleras marinas y
emas de maquetas electrónicas desarrollados
en esta
gerenciade
bajo
el encargo de Pemex.
Es por esta razón
que la entrevista de
la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento
tuberías,
planos
localización
de insestrictamente
necesarias.
Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar
trumentos, motores eléctricos,
En la etapa de explotación se realiza la operación, el mantenimiento en sus
pués de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores.
luminarias,
equipo
de seguridad
y (GCI) tres
acepciones
(preventivo,
y predictivo),
las modificaciones
y adecuadicada a los sistemas de control y comunicaciones,
la Gerencia
de Control
e Instrumentación
del Instituto
de Investigaciones
Eléctricas correctivo
(IIE) se especializa
en tres áreas: integración
de sistemas de control,
Electrónica para adquisición de datos,
ntrol y medición, al igual que a los otros
ya mencionados
sistemas de comunicaciones.
En losde
últimos años,
la GCI ha
realizado
queesta
la constituyen
una proveedora
calificada
–en losacampos
ya antes descritos– para la industria
que requieran
suministro
ciones.
De
igualdistintos
modo,desarrollos
durante
etapa secomo
llevan
a cabo las
mejoras
las instalactrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación
energía
eléctrica.
ciones.
Muchas
veces,
el
proceso
concluye
con
el
desmantelamiento
y
retiro
de especializados, asociados
nológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos
planeación, diseño y operación de los sistemas
de control,
transmisión
y distribución
de energía eléctrica.
lo largo de todo este lo
número
Boletín IIE,
los lectores
encontrarán
De este
modo,
una de
las especialos Acomponentes,
quedelmarca
el fin
de lasevida
útil. con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos
ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad
lidades más importantes es la estrucPor otra parte, las características inherentes al medio ambiente propician que
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
tural, pues
es la estructura
la platalas maniobras
de operación
y mantenimiento
de gerencia
las plataformas
marinas
sean
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente,
los tópicos
de los modelos de
digitales
de plataformas petroleras
marinas y sistemas
de maquetas electrónicas
desarrollados en esta
bajo el encargo de
Pemex. Es por
esta razón que la entrevista de
ección Energía e industria se hizo a una
personalidad
como
Fernandotodo
Tomás el
Herrera
de la
de Mantenimiento ycomplicadas.
Apoyo Operativo del
Activo
Abkatún
Polla
Chuc
de Pemex Exploración
y Producción.
En la GCI estamos convencidos
forma
la que
soporta
peso
deSubgerenciaespecialmente
De
estaIntegral
forma
y con
intención
de disminuir
el riesa importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos
los equipos, tuberías, fluidos y equigo en la operación, es necesaria la capacitación y certificación del personal. En
establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de
pos en
móviles
tales como
grúas
y helia ello,
es preciso
bien
definidos,
disponer
el años, la GCI ha realizado
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa
tres áreas: integración
de sistemas
de control,
Electrónicaadición
para adquisición
de datos,
control y contar
medición, con
al igualprocedimientos
que a los ya mencionados
sistemas
de comunicaciones.
En losen
últimos
intos desarrollos que la constituyencópteros.
como una proveedora
calificada –en los
campos
antes descritos–
parade
la industria
de nuestro país.
No por nada, esta gerencia
principal objetivo
el de apoyar al sector
Sin embargo,
uno
deyalos
sitio
todos eléctrica
los materiales
y herramientas
dado tiene,
que,como
solicitarlos
a instalaciones
o eléctrico en el campo de
nstrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines,
principales
obstáculos
que
interfieren
proveedores
en
tierra
obliga
a
un
considerable
tiempo
de
espera.
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
mero del Boletín IIE, los lectores se con
encontrarán
con artículos
dan testimonio
de diversos
experimentos
ahondanen
y justifican
las nuevas
tecnologías
los distintos
el diseño
es laquefuerza
de las
ma- proyectos y Es
en estaqueetapa
dondela importancia
se reflejadelaaplicar
eficacia
del
diseñoen de
modoprocesos
que, de
lalas empresas que componen
ector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa
reas.
El
diseño
estructural
queda
coninformación
sobre
el
particular,
debe
retroalimentar
a
las
etapas
anteriores
a
fin
vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y
formado
memorias
dede Pemex.
cálculo,
de que
enriquecer
futuros
Cabesemencionar
que escomo
vital
que Tomás
en lasHerrera
instalacioemas de maquetas electrónicas desarrollados
en estapor
gerencia
bajo el encargo
Es por esta razón
la entrevista de
la seccióndiseños.
Energía e industria
hizo a una personalidad
Fernando
de la Subgerencia de Mantenimiento
Apoyo Operativo del Activo Integralplanos
Abkatún y
Polespecificaciones
Chuc de Pemex Exploración
y Producción. En la nes
GCI estamos
de la importancia
quecuente
tiene la difusión
nuestra
Por esta razón,generada
queremos invitar
todos los lectores a reflexionar
de elemende la convencidos
plataforma
marina se
con de
toda
lalabor.
información
en alas
pués de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores.
tos
estructurales,
listas
de
materiales,
etapas
previas,
sólo
así
será
posible
tener
en
mente
todos
los
parámetros
y
especidicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos,
ficaciones
que sedistintos
consideraron
durante
el diseño
fabricación
de–en
equipos.
ntrol y medición, al igual que a los procedimientos
ya mencionados sistemasde
de instalación
comunicaciones.y
Endetalos últimos años,
la GCI ha realizado
desarrollos que
la constituyen
como unayproveedora
calificada
los campos ya antes descritos– para la industria
ctrica de nuestro país. No por nada,lles
esta gerencia
tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico
en el campo
de la instrumentación
y control de y
procesos.
Conjuntamente,
es primordialconstantes
para la GCI promover
de conexiones.
En otros
aspectos,
las adecuaciones
mejoras
son actividades
en y apoyar la innovación
nológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
Por
su
parte,
la
etapa
de
fabricalas
plataformas
marinas,
pues
continuamente
están
saliendo
al
mercado
nuevos
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos
ahondan y justifican la importancia
de aplicar
las nuevas tecnologías
en los distintos insprocesos de lasequipos,
empresas que
componen
al sector
energético.yPero
si bien la anterior
afirmaciónAunado
implica –primordialmente–
a la Comisión Federal de Electricidad
ción,
comprende
la construcción,
mucho
más
eficientes
de mejor
fabricación.
a esto se presentan
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
talación,
pruebas
y
puesta
en
servicio.
las
acciones
por
mantener
estable
la
producción
de
petróleo
y
gas
que,
en
ocasioisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de
Enpersonalidad
este sentido,
toda la
información
nes,
demandany Apoyo
cambios
endelelActivo
proceso
en lasPolinstalaciones.
El parámetro
más
ección Energía e industria se hizo a una
como Fernando
Tomás
Herrera de la Subgerencia
de Mantenimiento
Operativo
IntegraloAbkatún
Chuc de Pemex Exploración
y Producción.
En la GCI estamos convencidos
a importancia que tiene la difusióngenerada
de nuestra labor.
razón,de
queremos
invitar
todos los lectores
a reflexionar al
después
de que
la lectura
textos anteriores,
y a que se ponganesenla
contacto
con nosotros
paradel
hacernos
saber sus opiniones y que podamos
enPor
la esta
etapa
diseño
se aenimportante,
igual
en delasestos
etapas
seguridad,
tanto
personal
establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de
trega a los fabricantes de estructuras y
como del medio ambiente y de las instalaciones. Por esto es importante seguir las
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado
con lo calificada
que se –en
abre
un procerecomendaciones
del
API 14C
(API,
1998),
que especifican
la formalización
dealun
intos desarrollos que la constituyenequipos,
como una proveedora
los campos
ya antes descritos–
para la industria eléctrica
de nuestro
país. No
por nada,
esta gerencia
tiene, como principal
objetivo el de apoyar
sector eléctrico en el campo de
nstrumentación y control de procesos.
es primordial para entre
la GCI promover
la innovación
para aumentarde
la competitividad
so Conjuntamente,
de comunicación
los y apoyar
sistema
paratecnológica
administración
cambios. del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines,
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
y los que
fabricantes
re- proyectos y Dicho
sistema
deberá
considerar
la denecesidad
quetecnologías
da origen
al cambio,
mero del Boletín IIE, los lectores se diseñadores
encontrarán con artículos
dan testimonioque
de diversos
experimentos
que ahondan
y justifican
la importancia
aplicar las nuevas
en los distintos
procesoslas
de las empresas que componen
ector energético. Pero si bien la anterior
afirmación
implica –primordialmente–
a la plaComisión Federal
de Electricidad
(CFE) y Petróleos
Mexicanos personal
(Pemex), tampoco
se descuidaron algunos o
otros
organismos del
Sector Federal ni de la Iniciativa
quiere
de constantes
revisiones de
partes
involucradas
(operadores,
de mantenimiento
seguridad,
comvada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y
nos, especificaciones y listas de matepradores, proveedores, diseñadores, etcétera), las partes afectadas, los nuevos proemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento
igualde Pemex
forma,
el proceso
se En la cedimientos
operativos
y de mantenimiento,
y el programa
definición
Apoyo Operativo del Activo Integralriales.
AbkatúnDe
Pol Chuc
Exploración
y Producción.
GCI estamos convencidos
de la importancia
que tiene la difusión de nuestra
labor. Por estacon
razón,la
queremos
invitar ade
todos los lectores a reflexionar
pués de la lectura de estos textos y arepite
que se pongan
contacto
con nosotros para
y que podamos
así, establecer
vínculo directo
de comunicación
entrede
ustedes
–nuestros
y usuarios–
conenlos
proveedores
de hacernos
instru-saber sus opiniones
actividades
en cada
etapa. un
Además,
la gran
densidad
equipos
yclientes
tuberías
en lay nosotros los investigadores.
dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos,
mentos debido a que –antes de iniciar
plataforma marina, propicia un ambiente con alta probabilidad de fallas lo que
ntrol y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria
construcción–
seprincipal
debenobjetivo
verificar
los al sector
hace
necesario
tomar
medidas adicionales
de seguridad
(API,
1998). para la GCI promover y apoyar la innovación
ctrica de nuestro país. No por nada,laesta
gerencia tiene, como
el de apoyar
eléctrico
en el campo
de la instrumentación
y control de procesos.
Conjuntamente,
es primordial
nológica para aumentar la competitividad
del sector
eléctrico, sus proveedores,
usuarios
y otras industrias con
necesidades
afines,deben
medianteconsiderar
la investigación más
aplicada,
el desarrollo
tecnológico, la consultoría
técnicos especializados, asociados
planos,
las memorias
de cálculo,
espeTales
medidas
puntos
de medición,
mayoresy servicios
márgenes
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos
sor
y
composición
de
materiales.
En
operativos
entre
la
primer
alarma
y
el
punto
de
disparo
y
hacer
continuos
los Federal de Electricidad
ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex),especial,
tampoco se descuidaron
algunos otros
del Sector Federal
ni de lade
Iniciativa
Privada,
Caminos y Puentes
Federales
o Industria SIGRAMA,
se colaboró.
la de aquéllos
queorganismos
entrarán
análisis
riesgos
en como
la operación
de las
plataformas
marinas.con
Dequienes
igualtambién
modo,
al Los contenidos de esta
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de
en
contacto
con
los
fluidos
de
procellegar
al
final
de
la
vida
útil
es
necesario
contar
con
todos
los
planos
de
las
instalaección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos
y conlabor.
losPorexteriores,
que soportaciones.
La razón
este
requerimiento
es seplanear
juntosaber
consus opiniones y que podamos
a importancia que tiene la difusiónso
de nuestra
esta razón, queremos
invitar a todos los lectores
a reflexionar
despuésde
de la
lectura
de estos textos y a que
pongan entodas
contactolas
conactividades
nosotros para hacernos
establecer un vínculo directo de comunicación
entre ustedes
clientes y usuarios– y nosotros
los investigadores.
Dedicada a los sistemas
de control y comunicaciones,
la Gerencia
de Controlde
e Instrumentación
rán ambientes
muy–nuestros
severos.
sus riesgos
e implicaciones
para desmantelar
la instalación
y retirar,
manera (GCI) del Instituto de
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado
Luego de las revisiones, cada fabrieficiente y segura, todos los componentes. Con la finalidad de evitar accidentes y
intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de
cante
emite sus
propiospara
planos
cons- y apoyar
catástrofes
estas actividades
deben
llevarse
cabo
con apego
los industrias
ins- con necesidades afines,
nstrumentación y control de procesos.
Conjuntamente,
es primordial
la GCI promover
la innovación ecológicas,
tecnológica para aumentar
la competitividad
del sector
eléctrico,asus
proveedores,
usuarios a
y otras
diante la investigación aplicada, el desarrollo
tecnológico,
la consultoría
y servicios técnicos
asociados
planeación, diseño y operación
de los sistemas
de control,
transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
tructivos
y sus listas
de materiales
para especializados,
tructivos
dea ladesmantelamiento
de cada
uno de
los sistemas.
mero del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen
iniciar
con laimplica
fabricación
de losa laequiector energético. Pero si bien la anterior
afirmación
–primordialmente–
Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa
vada, como Caminos y Puentes Federales
o Industria
SIGRAMA,
con quienesse
también
se colaboró.Modelo
Los contenidos
de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y
pos. En
un primer
momento
trabadigital
emas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento
ja
con
los
equipos
más
grandes
y,
por
Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar
los de
manejo
instalación
mássaber sus opiniones
Comoyya
habíaasí,mencionado,
losdirecto
modelos
digitales
pueden
ser declientes
dos dimensiopués de la lectura de estos textos y aende,
que se pongan
en contacto
conenosotros
para hacernos
quese
podamos
establecer un vínculo
de comunicación
entre
ustedes –nuestros
y usuarios– y nosotros los investigadores.
dicada a los sistemas de control y comunicaciones,
la Gerencia
Controlconstruidos
e Instrumentación (GCI) nes
del Instituto
de Investigaciones
(IIE) se especializa
en tres áreas:3D).
integración
sistemas de control,
compleja; más
tardedeserán
(modelos
2D) o deEléctricas
tres dimensiones
(modelos
Losdeprimeros
están Electrónica
consti- para adquisición de datos,
ntrol y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria
los
equipos
que
requieren
materiales
tuidos
por
diagramas,
planos,
memorias
de
cálculo
y
listas
de
materiales;
en
tanto
ctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación
especiales;
losusuarios
de meque con
losnecesidades
modelos
3Dmediante
contienen
todosaplicada,
los elementos
físicos fijos
que forman
parte
nológica para aumentar la competitividad
del sectorposteriormente,
eléctrico, sus proveedores,
y otras industrias
afines,
la investigación
el desarrollo tecnológico,
la consultoría
y servicios
técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los
sistemas
de control,
transmisión
y distribución
de energía eléctrica.
de todo este número
del Boletín
IIE, los
lectores se
encontrarán
con artículos
que danen
testimonio
de diversos
nor
tamaño
y de
materiales
estándar.
de Alaslo largo
plataformas
marinas
y que
tienen
una
función
específica
la etapa
de proyectos y experimentos
ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad
Sin
embargo,
por
las
características
explotación
de
la
misma.
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente,
los tópicos
de los modelos digitales
de plataformas petroleras
y sistemas
de maquetas
electrónicas
desarrollados
gerencia
el encargo
Pemex. Es por esta razón que la entrevista de
propias de
las plataformas,
es menesLosmarinas
modelos
digitales
deben
cubrir
todo enelesta
ciclo
debajo
vida
de lasde plataformas
ección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos
ter
que
la
mayor
parte
de
la
construcmarinas,
por
lo
que
se
inician
con
su
construcción
desde
las
primeras
actividades
a importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos
ción se realice
en los
talleres,
en lalosetapa
de diseño.
Además,
deben
ser actualizados
cambios (GCI) del Instituto de
establecer un vínculo directo de comunicación
entre ustedes
–nuestros
clientesdonde
y usuarios– y nosotros
investigadores.
Dedicada
a los sistemas
de control
y comunicaciones,cuando
la Gerenciasederealicen
Control e Instrumentación
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado
intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de
nstrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines,
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
mero del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen
89
INSTITUTODEINVESTIGACIONESELÉCTRICAS
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
ACTIVIDADESdeINVESTIGACIÓN
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de
las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
en las instalaciones, de manera que los modelos permanezcan vigentes y con inrecta, corriente alterna, seguridad y teal sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
formación
y actual
durante
toda
la vida
útil de
instalación.
lecomunicaciones.
Privada, como Caminos y Puentes
Federalesválida
o Industria
SIGRAMA,
con quienes
también
se colaboró.
Losla
contenidos
de esta emisión del Boletín IIE abordan,
preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
sistemas de maquetas electrónicas Para
desarrollados
en esta
bajo el encargo
Pemex. Es por
esta razón
la entrevista
la sección
Energíade
e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
iniciar
el gerencia
desarrollo
de undemodelo
digital
se que
requiere
undebuen
grupo
y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexio
diseñadores y los siguientes tres componentes básicos: software, hardware y las
Especificaciones a aplicar y fabricandespués de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigado
especificaciones
dela diseño.
en el mercado
varios
sistemas
que sonEléctricas
adecuates de
equipo
de línea.
Típicamente
Dedicada a los sistemas de control
y comunicaciones,
Gerencia deExisten
Control e Instrumentación
(GCI)
del Instituto
de Investigaciones
(IIE) se especializa
en tres
áreas: integración
de sistemas
de control, Electrónica para adquisición de da
control y medición, al igual dos
que a los
ya mencionados
sistemasde
de comunicaciones.
los últimos años,
la GCI
realizado
distintos desarrollos
que la constituyen
una proveedora
calificada –en
los campos ya antes descritos– para la industria eléct
para
el modelado
plataformasEnmarinas,
pero
loshaque
dominan
el mercado
se como
aplican
las siguientes
especificaciode nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
internacional
son Plant
Designusuarios
Managment
System
Plantmediante
Design
System aplicada,
nes
para tuberías
ANSI
B31.3,y servicios
ANSItécnicos especializados, asociados
para aumentar la competitividad
del sector eléctrico,
sus proveedores,
y otras industrias
con(PDMS)
necesidadesyafines,
la investigación
el desarrollo
tecnológico,
la consultoría
planeación, diseño y operación
de los sistemas
de control, transmisión
distribución Robert
de energía eléctrica.
lo largo de“El
todo objetivo
este número del
con artículos
que dan B36.10;
testimonio de diversos proyectos y experimen
(PDS).
Sin embargo,
como loy enuncia
PeltierA(2002):
noBoletín
está IIE, los lectores
B31.4,se encontrarán
ANSI B31.8
y ANSI
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
en juzgar si los paquetes de software son competitivos o en evaluar formas de
para válvulas API 6D, API 600 y API
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
software
alternativo,
está
en de
otra
línea,petroleras
en el temple
diseñador,
es
602; paraenárboles
debajo
válvulas
6 A;Es por esta razón que la entrevista d
emisión del Boletín IIE abordan,
preferentemente,
los tópicos
de justamente
los modelos digitales
plataformas
marinas ydel
sistemas
de maquetasyelectrónicas
desarrollados
esta gerencia
el encargoAPI
de Pemex.
sección Energía e industria se
hizo a una personalidad
como Fernando
de la Subgerencia
de Mantenimiento
Apoyo Operativoestá
del Activo Integral
Pol Chuc
Pemex Exploración
y Producción. En la GCI estamos convenci
únicamente
tan bueno
comoTomás
lo esHerrera
el diseñador
mismo.
El sectoryinformático
paraAbkatún
válvulas
dedeseguridad
y relevo
de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
cambiando rápidamente, lo que hoy es un descubrimiento mañana será una prácAPI 526; para recipientes a presión
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
tica
estándar”.
VIII,
para
estructurasEn los últimos años, la GCI ha realiz
Investigaciones Eléctricas (IIE)
se especializa
en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual ASME
que a los yasección
mencionados
sistemas
de comunicaciones.
distintos desarrollos que la constituyen
comosentido,
una proveedora
calificadadecir
–en los campos
ya antesdel
descritos–
para la industria
nuestro
esta gerencia
tiene, como principal
objetivoa elISA;
de apoyar al sector eléctrico en el campo
En este
se puede
lo mismo
hardware,
puestoeléctrica
que de
cada
vezpaís.
esNo por nada,
IMCA;
instrumentos
conforme
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
más
corto
su
ciclo
de
vida.
Lo
que
obedece
al
rápido
progreso
actual
en
los
dispoequipo
eléctrico
de
acuerdo
con
NEC
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los sitivos
lectores se y
encontrarán
conde
artículos
que dan testimonio
diversos es
proyectos
y experimentos
ahondan
y justifican la importancia
de aplicar las
nuevasaire
tecnologías
en los distintos procesos de las empresas que compo
equipos
cómputo;
por lo detanto,
importante
quequelos
diseñadores
y NFPA;
para
acondicionado
al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
conozcan
instalaciones
similares
y
que
tengan
un
amplio
conocimiento
de
las
NFPA
496,
NFPA
90
A
y
NFPA 101.
Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
especificaciones
y gerencia
normatividad
aplicables.
necesario
contar
los planos
de de la Subgerencia de Mantenimie
sistemas de maquetas electrónicas
desarrollados en esta
bajo el encargo
de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria seEs
hizo
a una personalidad
comocon
Fernando
Tomás Herrera
y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene construcción
la difusión de nuestra
Por estayrazón,
queremos invitar a todos los lectores a reflexio
delabor.
equipos
componendespués de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigado
tes, así como las dimensiones de los
Dedicada a los sistemas de control
y comunicaciones,
la Gerencia
de Controlde
e Instrumentación
(GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
Figura
2. Proceso
de desarrollo
modelos digitales.
equipos,
instrumentos
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen
como una proveedora
calificada y
–endispositivos
los campos ya antes descritos– para la industria eléct
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos.
Conjuntamente,
primordial para
GCIdiverpromover y apoyar la innovación tecnoló
eléctricos
y de esseguridad
delalos
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
sos
proveedores.
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
Niveles de modelado. En este sentiemisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
do Abkatún
se reconocen
con
las
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral
Pol Chuc detres
Pemexniveles
Exploración
y Producción.
En la GCI estamos convenci
de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos siguientes
y a que se pongan
en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
características:
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
• esta
Nivel
1.tiene,
Corresponde
a compodistintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada,
gerencia
como principal objetivo
el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad
del sectorque
eléctrico,
sus proveedores,
usuarios
y otras industrias con necesidades afin
nentes
se modelan
como
cajas
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
negras
sólidas
que
sólo
represennúmero del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tan
tampoco
se descuidaronque
algunos
otros organismos
el volumen
ocuparán
di- del Sector Federal ni de la Inicia
Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
chos
componentes.
Este
nivel
de
sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
modelado
aplica
compo-invitar a todos los lectores a reflexio
y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión
de nuestra se
labor.
Por estapara
razón, queremos
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo denentes
comunicación
entre ustedesque
–nuestros
o sistemas
aúnclientes
no yseusuarios– y nosotros los investigado
Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
han
definido
completamente
pero
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
que ya se tiene
conocimiento
de y apoyar la innovación tecnoló
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente,
es primordial
para la GCI promover
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo
tecnológico,
la consultoría
y servicios técnicos especializados, asociados
las entradas,
salidas
y acometidas
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
eléctricas,
así como
su forma y a la Comisión Federal de Electrici
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la
anterior afirmación
implicade
–primordialmente–
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex),
se descuidaron
algunos otrosde
organismos
del Sector
Federalconsta
ni de la Iniciativa
como Caminos
o Industria SIGRAMA,
con quienes
también se colaboró. Los contenidos de
Por tampoco
otra parte,
el desarrollo
modelos
digitales
de lasPrivada,
siguientes
eta- y Puentes Federales
dimensiones
aproximadas
obteniemisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
pas:
especificación,
desarrollo
de
modelos
2D,
desarrollo
de
modelos
3D
y
desadas
de
proyectos
anteriores
o
de
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
reportes.
proveedores.
Se entiende
este saber sus opiniones y que podam
de la importancia que tiene rrollo
la difusiónde
de nuestra
labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que
se pongan en contacto
con nosotrosque
para hacernos
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de controlnivel
y comunicaciones,
la Gerencia
de Control
e Instrumentación (GCI) del Instituto
de modelado
se aplica
temInvestigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
Etapa
de
especificación
poralmente
con
el
objetivo
de
no
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
retrasar
los avances
en otras
espela instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad
del sector eléctrico,
sus proveedores,
usuarios
y otras industrias con necesidades afin
mediante la investigación aplicada,
el desarrollo
la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas
de control,
transmisión
y distribución
de energía eléctrica. A lo largo de todo
En esta
etapa tecnológico,
se definen:
cialidades
y que
es necesario
connúmero del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
queimplica
intervienen.
Proceso,
tuberías,
civil,
mecánico,
cuantoalgunos
a espacio,
tube- del Sector Federal ni de la Inicia
al sector energético. Pero siEspecialidades
bien la anterior afirmación
–primordialmente–
a la Comisión
Federal
de Electricidad
(CFE)instrumentay Petróleos Mexicanos (Pemex), siderar
tampoco seen
descuidaron
otros organismos
Privada, como Caminos y Puentes
o Industria
SIGRAMA, con
quienes también
se colaboró. Los contenidos
de esta emisión
del Boletín
los tópicos de los
modelos digitales de plataformas petroleras marin
ción yFederales
control,
arquitectura,
eléctrico,
telecomunicaciones,
seguridad
industrial
yIIE abordan, preferentemente,
rías y canalizaciones
eléctricas.
sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
aire acondicionado.
y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexio
• deNivel
2. Representa
la forma
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo
comunicación
entre ustedes –nuestros
clientesexy usuarios– y nosotros los investigado
Dedicada a los sistemas de control
comunicaciones,
la Gerencia
Control e Instrumentación
(GCI) del Instituto
Investigaciones
Eléctricas
(IIE) se especializaterna
en tres áreas:
de sistemas de
control,
Listayde
componentes
porde especialidad.
Se incluyen
aquí eldeservicio
al cual
están
real integración
de los equipos,
con
di- Electrónica para adquisición de da
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
destinados (árboles de válvulas, tuberías de procesos y de servicios, elementos
mensiones reales considerando
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
estructurales,
equipos
mecánicos,
instrumentos,
de control,
cuartos
de con- aplicada, el desarrollo
todos los
accesorios
externos
y lostécnicos especializados, asociados
para aumentar la competitividad
del sector eléctrico,
sus proveedores,
usuarios
y otras industrias lazos
con necesidades
afines, mediante
la investigación
tecnológico,
la consultoría
y servicios
planeación, diseño y operación
sistemasde
de servicios,
control, transmisión
y distribución
de energía
lo largode
de todo
este número del
Boletín IIE, los lectores
se encontraránde
con conexión
artículos que dan
testimonio
troldeylosáreas
equipos
eléctricos,
loseléctrica.
CCM,A cajas
conexiones,
altavoelementos
como
tu- de diversos proyectos y experimen
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
ces,
cámaras
de
CCTV,
detectores
de
mezclas
explosivas,
ductos
de
aire
acondiberías
y
‘conduits’.
Se
aplica
prác(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
emisión del Boletín IIE abordan,
preferentemente,
los tópicos de
modelosLos
digitales
de plataformas
petroleras
y sistemas
de maquetas
electrónicas desarrollados
en esta gerencia
bajolos
el encargo
de Pemex.
cionado
y manejadoras
delosaire).
servicios
típicos
sonmarinas
pozos,
cabezales
de disticamente
a todos
equipos
y ac-Es por esta razón que la entrevista d
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
tribución,
separadores,
venteos,
drenajes,
agua
contra
incendio,
aire
de
instrucesorios
de
las
especialidades
de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
mentos,
aire de servicios,
aceite,
subestructura,
superestructura,
corriente
el moasí, establecer un vínculo directo
de comunicación
entre ustedes gas,
–nuestros
clientes
y usuarios– y nosotros
los investigadores. Dedicada
a los disistemas de controlinvolucradas,
y comunicaciones,desarrollando
la Gerencia de Control
e Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
90
28añosINNOVANDOconENERGÍA
ntrol y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria
ctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación
nológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos
ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos deBOLETÍNIIE/JULIO-SEPTIEMBRE2004
las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de
ección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos
a importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos
establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado
intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de
nstrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines,
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
mero del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen
delo a partir de planos con detalles, vistas, especificaciones y catálogos de los
entre los grupos, incluyendo tuberías
ector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa
de servicios;
inmediatamente
debe
havada, como Caminos y Puentes Federalesproveedores.
o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente,
los tópicos
de los modelos digitales
de plataformas
petroleras marinas y
emas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a unacerse
personalidad
como Fernando Tomás
Herrera deylacoSubgerencia de Mantenimiento
la interconexión
de grupos
Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar
• Nivel 3. Aquí, cada una de las partes o piezas del equipo es considerada un
locarse la instrumentación tanto de
pués de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores.
elemento
individual,
incluyendo
las(GCI)
partes
o componentes
internos.
Dese maequipos
como dedesistemas
tuberías.
Una
vez para adquisición de datos,
dicada a los sistemas de control y comunicaciones,
la Gerencia
de Control
e Instrumentación
del Instituto
de Investigaciones
Eléctricas (IIE)
especializa en tres
áreas: integración
de control,
Electrónica
ntrol y medición, al igual que a los ya mencionados
sistemas
de comunicaciones.
últimos años, lasu
GCI
ha realizado distintos
desarrollos
que en
la constituyen
como
–en los campos
ya antes descritos– para la industria
nera que
pueda
conocerse En
nolossolamente
apariencia
externa
(como
el
queuna
se proveedora
localizancalificada
los equipos
eléctricos
ctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación
2),eléctrico,
sino también
los detalles
internos.
ejemplo,afines,
en un
intercambiador
contando
con lalos
diagramas
detécnicos
ru- especializados, asociados
nológica para aumentar la competitividadnivel
del sector
sus proveedores,
usuarios y otras
industriasPor
con necesidades
mediante
la investigación aplicada, elydesarrollo
tecnológico,
consultoría
y servicios
planeación, diseño y operación de los sistemas
de control,
distribución
de energía
eléctrica. A lopor
largo separado
de todo este número
del Boletín
IIE, los lectores se tas
encontrarán
con artículos
que dan testimonio
de diversos proyectos y experimentos
de calor
de transmisión
tubos y ycoraza,
éstos
se modelan
y luego
se ensamy señales,
se modelan
los ‘conduit’
ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad
blan las tapas, tubos, cabezales y coraza; mientras que este mismo equipo
y charolas eléctricas. Finalmente, se loFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
modelado
endenivel
2 tendría
la plataformas
coraza, las
boquillas
las tapas
comoelectrónicas
elemen-desarrollados
calizan
los dispositivos
seguridad
y razón que la entrevista de
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente,
los tópicos
los modelos
digitales de
petroleras
marinas yysistemas
de maquetas
en esta gerencia
bajo el encargo de
de Pemex.
Es por esta
ección Energía e industria se hizo a una personalidad
comoyFernando
Tomásdesensamblarse.
Herrera de la Subgerencia
de Mantenimiento
y Apoyo
Operativo
del Activoque
Integral Abkatún
Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos
tos únicos
no podría
Este
nivel es útil
cuando
se planea
airePolacondicionado.
a importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos
el modelo 3D sirva de apoyo para desarrollar procedimientos para ensamblar
Para que el desarrollo de los moestablecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de
3D tenga
es importante
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa y
en desensamblar
tres áreas: integraciónequipos
de sistemas y
de sistemas.
control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los yadelos
mencionados
sistemascalidad,
de comunicaciones.
En los últimos años, la GCI ha realizado
intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia
tiene,
como
objetivo
de apoyar
al sector eléctrico en el campo de
iniciar
con
la principal
definición
deellos
elemennstrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines,
La
información
o
atributos
asociados
a
cada
elemento
modelado.
Esta
intos
de
especificaciones
y
catálogos
que
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
mero del Boletín IIE, los lectores se formación
encontrarán condepende
artículos quedel
dan uso
testimonio
proyectos y experimentos
quecon
ahondan
y justifican
importancia
las nuevas tecnologías
en los
procesos de
de las empresas que componen
que de
sediversos
dé al modelo,
de acuerdo
el ciclo
de lavida
de de aplicar
se necesitarán
para
el distintos
modelado
ector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa
la
plataforma.
La
información
mínima
consta
de
un
identificador,
condiciocada
una
de
las
diferentes
especialidavada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y
nes normales
mínimas
y máximas
deestaoperación,
propiedades
de lose industria
fluidos
involucradas.
PorTomás
ejemplo,
emas de maquetas electrónicas desarrollados
en esta gerencia
bajo el encargo
de Pemex. Es por
razón que la entrevista
de la sección Energía
se hizo a unades
personalidad
como Fernando
Herrera desila en
Subgerencia de Mantenimiento
Apoyo Operativo del Activo Integralde
Abkatún
Pol Chuc
de Pemex Exploración
y Producción.
En la GCI estamos convencidos
de la importancia
tiene la difusiónla
de nuestra
labor. Por esta
queremos
invitar a todos los lectores a reflexionar
proceso,
suministro
eléctrico,
especificaciones,
materiales,
marca yque
modeespecialidad
de razón,
tuberías
se modelapués de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores.
lo, cuando apliquen.
rán elementos o accesorios de un dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos,
terminado
fabricante,
escampos
necesario
ntrol y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como
una proveedora
calificada –en los
ya antes descritos– para la industria
ctrica de nuestro país. No por nada,Desarrollo
esta gerencia tiene,
principal objetivo
Conjuntamente,
es primordial
para la GCI
decomo
modelos
2D el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos.
crear
un catálogo
que contenga
lospromover
ele- y apoyar la innovación
nológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
mentos
de
dicho
fabricante
que
serán
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos
ahondan y justifican la importanciaLos
de aplicar
las nuevas2D
tecnologías
en los distintoscon
procesos
de las empresas
que componen
sector energético.inicialPero si bien la anterior
afirmación implica
a la Comisión
modelos
se conforman
diagramas
y planos.
Se aldesarrollan,
utilizados
por –primordialmente–
los diseñadores
o Federal de Electricidad
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
mente,
los
diagramas
de
flujo
de
proceso
(Bandel
y
Lawson,
2002),
en
seguida,
los
modeladores
de
tuberías.
Esto
agiliza
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de
diagramas
tuberías
e instrumentación;
con
éstos y las yespecificaciones,
se hay daPolconsistencia
al modelado,
ya que
ección Energía e industria se hizo a una
personalidadde
como
Fernando Tomás
Herrera de la Subgerencia
de Mantenimiento
Apoyo Operativo del Activo
Integral Abkatún
Chuc de Pemex Exploración
y Producción.
En la GCI estamos convencidos
a importancia que tiene la difusióncen:
de nuestra
Por esta
razón,
invitar a todos
los lectores rutas
a reflexionar
después de laylectura
de estos textos
en contacto
con nosotros
para hacernoselsaber
un labor.
modelo
3D,
la queremos
distribución
de equipos,
de tuberías
localización
dey a que se pongan
–una vez
elaborado
el catálogo–
mo-sus opiniones y que podamos
establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de
otras áreas de servicios y confort de personal.
delador de tuberías simplemente busestigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado
Posteriormente,
se–en
desarrollan
los diagramas
señales,
de de
lazos
depaís.
control
y esta gerencia
ca entiene,
el catálogo
del
sistema
los aleleintos desarrollos que la constituyen como
una proveedora calificada
los campos ya antes
descritos– para de
la industria
eléctrica
nuestro
No por nada,
como principal
objetivo
el de apoyar
sector eléctrico en el campo de
nstrumentación y control de procesos.
primordial
para 2D
la GCI
y apoyar la innovación
tecnológica
para aumentar
competitividad del mentos
sector eléctrico,
sus proveedores,
y otrasyindustrias
de Conjuntamente,
alambrado.esEl
modelo
sepromover
complementa
con planos
derivados
del lamodelo
o accesorios
queusuarios
necesita
los con necesidades afines,
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
una con
vezartículos
que éste
sido terminado;
estos
planos pueden
ser:
generales
de de aplicar
utiliza
en eltecnologías
modelo,ensin
tener que
ocumero del Boletín IIE, los lectores se 3D,
encontrarán
que danha
testimonio
de diversos proyectos
y experimentos
que ahondan
y justifican
la importancia
las nuevas
los distintos
procesos
de las empresas que componen
ector energético. Pero si bien la anterior
afirmación implica
–primordialmente–
a la Comisiónde
Federal
de Electricidad
(CFE) y Petróleos
Mexicanos
(Pemex), tampoco
se descuidaron
otros organismos
del Sector Federal ni de la Iniciativa
localización,
estructurales,
isométricos,
tuberías
y los propios
de cada
especiaparse
más poralgunos
detalles
como dimenvada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y
lidad. Cabe mencionar que todos los diagramas deben estar basados en una
siones de elemento, tipos de conexioemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento
estándar
las especificaciones
cada
especialidad,
hará que
posible
materiales,
etcétera.
Apoyo Operativo del Activo Integralsimbología
Abkatún Pol Chuc
de Pemexy
Exploración
y Producción. En lade
GCI
estamos
convencidos de laesto
importancia
tiene la difusiónnes,
de nuestra
labor. Por esta
razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar
pués de la lectura de estos textos y aligarlos
que se pongan
en contacto
nosotros
hacernos saber
sus opiniones
y que podamosrelacionada
así, establecer un vínculo
directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores.
a bases
de con
datos
quepara
contengan
toda
la información
con cada
dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos,
componente; de manera que, se puedan hacer verificaciones de congruencia entre
Desarrollo de reportes
ntrol y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria
2D
y principal
los 3D.objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación
ctrica de nuestro país. No por nada,los
estamodelos
gerencia tiene,
como
nológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, elUna
desarrollo
consultoría y servicios
técnicos especializados, asociados
veztecnológico,
que se hala terminado
el modeplaneación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos
Desarrollo
de
modelos
3D
lo
3D
se
pueden
crear,
configurar
y
perahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales
o Industriareportes
SIGRAMA,isométricos,
con quienes también
se colaboró.
sonalizar
listas
de Los contenidos de esta
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de
Los
modelos
3D
de
las
plataformas
marinas
se
inician
con
la
especialidad
estructumateriales,
planos
generales
de
localiección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos
unalabor.
vezPor
hecha
la distribución
del equipo
y localización
de áreas.
zación,
por especialidad
o sección,
cor-sus opiniones y que podamos
a importancia que tiene la difusiónral,
de nuestra
esta razón,
queremos invitar a todos
los lectores principal
a reflexionar después
de la lectura de estos
textos y a que se pongan
en contacto
con nosotros para
hacernos saber
establecer un vínculo directo de comunicación
entre ustedes
–nuestros clientes
y nosotros
los investigadores.
Dedicada a los sistemas
de control y comunicaciones,
la Gerencia
de Control
e Instrumentación (GCI) del Instituto de
Posteriormente,
partiendo
de losy usuarios–
diagramas
de tuberías
e instrumentación
(DTI),
tes, elevaciones,
detalles
de conexiones,
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado
se hacen grupos de equipos tales como: árboles de válvulas, cabezales de distribulistas de instrumentos, de tuberías de
intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de
ción,
separadores,
etcétera.
Acto
seguido,
selaconectan
con tuberías
los laequipos
mecánicos
y eléctricos.
nstrumentación y control de procesos.
Conjuntamente,
es primordial
para la GCI
promover
y apoyar
innovación tecnológica
para aumentar
competitividad del equipos
sector eléctrico,
sus proveedores,
usuarios y otras industrias con necesidades afines,
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
mero del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen
ector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa
Figura
3. Secuencia
dequienes
desarrollo
modelo
dedelaesta
plataforma
Batab
vada, como Caminos y Puentes Federales
o Industria
SIGRAMA, con
también del
se colaboró.
Losdigital
contenidos
emisión del Boletín
IIE1A.
abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y
emas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento
Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar
pués de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores.
dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos,
ntrol y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria
ctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación
nológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos
ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad
FE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
isión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de
ección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos
a importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos
establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de
estigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado
intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de
nstrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines,
diante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este
mero del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen
91
INSTITUTODEINVESTIGACIONESELÉCTRICAS
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
ACTIVIDADESdeINVESTIGACIÓN
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de
las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
production platforms, 14c, sexta ed., EE.UU.:API RecommenConclusiones
al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
ded
practice,
1998.
Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
emisión
del Boletín
IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
sistemas de maquetas electrónicas
esta gerencia
bajode
el encargo
Pemex. Es durante
por esta razón
que lael
entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
Los desarrollados
modelos en
digitales
son
gran deutilidad
todo
Bandel,
F.
y
J.
Lawson. "Working the kinks out the piping
y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexio
ciclo de vida de las plataformas marinas, gracias a que mandesign”,
en: Chemical
Engineering,
EE.UU.,
septiembre,
2002.
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos
así, establecer
un vínculo directo
de comunicación
entre ustedes
–nuestros clientes
y usuarios– y nosotros los investigado
tienen
consistenciala Gerencia
de especificaciones
entre las(GCI)
especialidaDedicada a los sistemas de control
y comunicaciones,
de Control e Instrumentación
del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
Peltier,
Robert.
“Computer
tools
drive
power
plant
design”,
en:
control y medición, al igual des,
que a los
ya mencionados
sistemas de comunicaciones.
En los últimos años,
la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
mantienen
registros
de datos actualizados,
condiciones
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación
y control
de procesos.
Conjuntamente,2002.
es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
Revista Power,
EE.UU.,
mayo-junio,
de
operación,
propiedades
termodinámicas
de
los
fluidos
y afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con
necesidades
planeación, diseño y operación
de loslas
sistemas
de control, transmisión
distribuciónToda
de energía
A lo largo de todo este
número Especificaciones
del Boletín IIE, los lectores
se encontrarán
conproyectos
artículos que dan
Pemex.
técnicas
para
detestimonio
obras, de diversos proyectos y experimen
todas
consideraciones
de ydiseño.
la eléctrica.
información
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen
al sector energético.
si bien la anterior
afirmación
implica –primordialmente–
P.2.0600.01,
Rev. Pero
1, México:
Unidad
de Normatividad
Técnica a la Comisión Federal de Electrici
almacenada
ahorra
gran
cantidad
de
horas
hombre
en
la
eta(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
de lade maquetas
Subdirección
de Operaciones y Comercialización de
pa de
diseño, más
aún, deseloslogra
undigitales
diseño
de alta petroleras
calidadmarinas
al y sistemas
emisión del Boletín IIE abordan,
preferentemente,
los tópicos
modelos
de plataformas
electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
Pemex
Exploración
Producción.
sección Energía e industria se
hizo a una
personalidad como
Fernando
Herreraque
de la se
Subgerencia
de Mantenimiento
y Apoyo
Operativo
del Activo y
Integral
Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
tener
controlados
todos
los Tomás
cambios
presentan
dude la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
rante
esta
etapa.
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Octavio Gómez Camargo
De igual
modo,
tanto los
modelos
como
los registros,
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa
en tres
áreas: integración
de sistemas
de control,
Electrónica
para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen
como una proveedora
calificada
–en losde
campos
ya antes descritos–
la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
son provechosos
durante
la etapa
construcción.
Elpara
beneIngeniero
químico
egresadodeldesector
la Facultad
Química
de la
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica
para aumentar
la competitividad
eléctrico, sus de
proveedores,
usuarios
y otras industrias con necesidades afin
ficio elsedesarrollo
traduce
en quelaseconsultoría
puedeny servicios
hacer técnicos
recorridos
virtuales
mediante la investigación aplicada,
tecnológico,
especializados,
asociados a la planeación,
diseño y operación
de los
de control,
transmisiónUNAM
y distribución
de energía eléctrica. A lo largo de todo
UNAM (1979).
Maestro
ensistemas
Ingeniería
Química,
(1987).
número del Boletín IIE, los por
lectores
encontrarán conantes
artículos
dan testimonio
diversos proyectos
y experimentos
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
laseinstalación
deque
llevar
algún de
componente
a la
plaSe especializa en la dirección y control de proyectos, manejo
al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
taforma,
lo
que
permite
detectar
y
visualizar
problemas
y
y formación
de personal,
superPrivada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta
emisión del Boletín
IIE abordan, estimación
preferentemente,de
loshoras-hombre,
tópicos de los modelos
digitales de plataformas petroleras marin
errores
antes en
deestaque
éstos
mismo
tiempo,
visión
deEnergía
instalación
de
de instrumentación
y control.
sistemas de maquetas electrónicas
desarrollados
gerencia
bajosucedan.
el encargo deAl
Pemex.
Es por esta
razón queperla entrevista de
la sección
e industria
se sistemas
hizo a una personalidad
como Fernando Tomás
Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
y Apoyo Operativo del Activo
Integral
Abkatún
Pol Chuc de
de Pemex
Exploración y proponer
Producción. Enarreglos
la GCI estamos
la importancia
la difusión
de nuestra
Por esta razón,
queremos invitar a todos los lectores a reflexio
De de
igual
modo, que
ha tiene
estado
presente
enlabor.
el diseño
y desarrollo
mite
a los
ingenieros
construcción
de convencidos
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigado
de Sistemas de Control Distribuido, lo mismo que en el desaequipos y tuberías, más económicos e igualmente seguros.
Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
rrollodesarrollos
de sistemas
de control
para
unidades
turbogás.
ActualAdemás,
es posible
choques
entreaños,
elementos
y
control y medición, al igual que a los
ya mencionados
sistemas dedetectar
comunicaciones.
En los últimos
la GCI ha realizado
distintos
que la constituyen
como una
proveedora
calificada
–en los campos
ya antes descritos– para la industria eléct
mente participa
endetres
proyectos
distintos:
Desarrollo
delpromover
con- y apoyar la innovación tecnoló
de nuestro país. No por nada,
esta gerencia tiene,
como principal
objetivo el
de apoyar al
sector eléctrico
el campo de la instrumentación
y control
procesos.
Conjuntamente,
es primordial
para la GCI
modificar
sus rutas;
se pueden
simular
acciones
de en
instalapara aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante
la investigación
la consultoría
y servicios técnicos especializados, asociados
trol distribuido
de aplicada,
Gómezel desarrollo
Palacio,tecnológico,
Dgo.,Control
de unidades
ción
y operación
de sistemas
asegurando
que Aellodiseplaneación, diseño y operación
de los
sistemas de control,
transmisión críticos
y distribución
de energía eléctrica.
largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
turbogás e Infraestructura en sistemas de calidad. Su línea de
que ahondan y justifican la ño
importancia
de aplicar
tecnologías
los distintos procesos
de las a
empresas
propuesto
eslaselnuevas
óptimo.
Losentrayectos
virtuales
travésque componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
la dey Instrumentación.
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativadesarrollo
Privada, comoes
Caminos
Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
de
los
modelos
digitales
ahorran
costosos
y
peligrosos
viajes
ogomez@iie.org.mx
emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas
de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
a
plataformas
e
instalaciones
reales,
pues
desde
las
oficinas
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
de la importancia que tiene se
la difusión
nuestra labor. Por esta
queremos
a todos losy
lectores
a reflexionar
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
puedede inspeccionar
la razón,
totalidad
deinvitar
las plantas
hacer
diasí, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores.
Dedicada
a los sistemas
de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Jesús
Vázquez
Bustos
seños
para
modernizar
las
instalaciones,
así
como
definir
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
rutas decomo
evacuación
y hacer
análisis
de riesgos.
distintos desarrollos que la constituyen
una proveedora
calificada
–en los campos
ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
Ingeniero
electrónico
por el Instituto
Tecnológico
de la usuarios
Laguna
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica
para aumentar
la competitividad
del sector eléctrico,
sus proveedores,
y otras industrias con necesidades afin
(1993). diseño
Sus áreas
dedeespecialidad
son los
sistemas
electrónimediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación,
y operación
los sistemas de control,
transmisión
y distribución
de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que
ahondan
y justifican
importancia de aplicar
nuevas tecnologías
en diseño
los distintos
procesos de las empresas que compo
cos
digitales,
la laprogramación
enlastiempo
real y el
de
Referencias
al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
redes de comunicaciones.
Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
Actualmente
participa
lospersonalidad
proyectos:
Integración
deHerrera
pro- de la Subgerencia de Mantenimie
sistemas de maquetas electrónicas
en estafacilities
gerencia bajoon
el encargo
de Pemex.
Es por esta razón
la entrevista de la sección
Energía e industria
se hizoen
a una
como
Fernando Tomás
API.desarrollados
Production
offshore
structures,
RPque2G,
totipos
para unidades
e hidroeléctricas
y Transfey Apoyo Operativo del Activo
Integral Abkatún
Pol Chuc de Pemexpractice,
Exploración1998.
y Producción. En la GCI estamos convencidos
de la importancia
que tiene turbogás
la difusión deIInuestra
labor. Por esta razón,
queremos invitar a todos los lectores a reflexio
EE.UU.:API
Recommended
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos
así, establecer
un vínculo directo
comunicación entre SAC
ustedes a
–nuestros
clientes y usuarios– y nosotros los investigado
rencia
de aplicaciones
endecontroladores
una plataforDedicada a los sistemas de control
y comunicaciones, la Gerencia
de Control
e Instrumentación
del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
API. Recommended
practice
for analysis,
design,(GCI)
installation,
ma integrada con productos comerciales.
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
and testing of basic surface safety systems for offshore
jvazquez@iie.org.mx
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación
y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo
al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia
Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de esta emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin
sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista de la sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimie
y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexio
después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigado
Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de da
control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléct
de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo de la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnoló
para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados
planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo este número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen
que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energético. Pero si bien la anterior afirmación implica –primordialmente– a la Comisión Federal de Electrici
(CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes también se colaboró. Los contenidos de
emisión del Boletín IIE abordan, preferentemente, los tópicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrónicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razón que la entrevista d
sección Energía e industria se hizo a una personalidad como Fernando Tomás Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatún Pol Chuc de Pemex Exploración y Producción. En la GCI estamos convenci
de la importancia que tiene la difusión de nuestra labor. Por esta razón, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar después de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam
así, establecer un vínculo directo de comunicación entre ustedes –nuestros clientes y usuarios– y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentación (GCI) del Instituto
Investigaciones Eléctricas (IIE) se especializa en tres áreas: integración de sistemas de control, Electrónica para adquisición de datos, control y medición, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los últimos años, la GCI ha realiz
distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada –en los campos ya antes descritos– para la industria eléctrica de nuestro país. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector eléctrico en el campo
la instrumentación y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovación tecnológica para aumentar la competitividad del sector eléctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin
mediante la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico, la consultoría y servicios técnicos especializados, asociados a la planeación, diseño y operación de los sistemas de control, transmisión y distribución de energía eléctrica. A lo largo de todo
número del Boletín IIE, los lectores se encontrarán con artículos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologías en los distintos procesos de las empresas que compo