Download Actualización de Cultivos de Hortalizas

Actualización de Cultivos de Hortalizas
Un boletín de noticias para los productores comerciales de papa y hortalizas
preparados por investigadores y extensionistas agrícolas de la Universidad
de Wisconsin-Madison.
No. 17 – 18 de julio de 2012
En Esta Edición
Información actualizada de papas y hortalizas
Pronósticos del tizón tardío y tizón temprano;
información actualizada del mildiu velloso de las
cucúrbitas. Tizón foliar delas hojas de zanahoria,
Gusano de la mazorca, barrenador europeo del maíz,
Araña roja, áfidos de la soya.
Plagas de Insectos del cultivo de la col.
Noticias y próximos eventos.
Agenda del Día de campo en Hancock
CalendariodeEventos
24dejulio–UW‐HancockAgResearchStation,DíadeCampo,
12:30‐4:00PM
2 de agosto – UW-Langlade County Ag Res Station, Día de
Campo Antigo, 1:00PM.
24 y 25 de octubre, Hancock ARS Exposición de investigación
de almacenamiento de papa y cosecha de variedades. 8 AM 4:30 PM Información Actualizada de los Cultivos de Hortalizas – A.J. Bussan, Departamento de
Horticultura, UW-Madison, Tel: 608-225-6842, dirección electrónica: ajbussan@wisc.edu
El calor ha continuado y los pronósticos continúan indicando que el clima cálido continuará.
Muchas partes de Wisconsin recibieron un poco de precipitación en las últimas 48 horas, pero su
impacto dependerá del cultivo y la etapa de desarrollo. Recursos básicos acerca de la sequía
están disponibles a través de extensión en widrought2012.crowdmap.com.
Papa: Estamos retrasando el boletín de noticias para que pudiera proporcionar información
actualizada sobre el estado actual del cultivo. Desafortunadamente, me acabo de enterar de los
ensayos de desarrollo de tubérculos no se podrá cosechar hasta mañana debido a otras
actividades. En el boletín de la siguiente semana voy a proporcionar información sobre números
de tallos y tubérculos de todas las variedades y el tamaño promedio de tubérculo de papa en
Estación investigación Agrícola en Hancock.
El cultivo fue planificado para tener un buen rendimiento y calidad. La realidad es, creo que
todavía va a estar en buena forma, pero la productividad dependerá de la forma en que el cultivo
haya respondido al calor y a la sequía potencial y la capacidad relativa de los cultivos para
continuar el crecimiento de los tubérculos a través del resto del verano.
Muchos productores han observado que las diferentes variedades de papas parecen estar
reaccionando de manera diferente al calor. Algunas variedad parece que mantienen relativamente
bien la tasa de crecimiento de los tubérculos, mientras que otras variedades, sin duda han
disminuido su tasa de crecimiento. Sabemos que las temperaturas cálidas del suelo puede reducir
el crecimiento de lo tubérculos. Esto se debe en parte a la reducción de la síntesis de almidón en
los tubérculos que tiene efecto en bajar las tasas de crecimiento del tubérculo, así como
reducciones en el contenido de sólidos o peso específico.
El programa de mejoramiento de la papa está participando en varios ensayos de evaluación de
varias líneas de papa para papalinas y papas para procesamiento de todo el país. Estas
condiciones climáticas de veranos serán una buena prueba para estas líneas con el objetivo de
encontrar variedades de papa que puedan tolerar a condiciones de calor y que sean capaces de
mantener las tasas de crecimiento del tubérculo y lograr buenos rendimientos y calidad, bajo
estas condiciones de estrés.
Nuevamente este verano estamos evaluando varias prácticas de manejo para tratar de
manejar la temperatura del suelo y la humedad de la zona de las raíces. Esto incluye la
evaluacióndelaspapasplantadasencamellones,encomparaciónconlossurcosaporcados
y riego por goteo. Nuestra investigación anterior ha demostrado reducir el riego en los
sistemasderiegoporgoteoenun15%(a85%delaevapotranspiración)notuvoefectos
adversossobreelrendimientoolacalidadenlavariedadGoldRush.Esteañoveremossi
podemos reducir el riego, incluso en condiciones adversas de calor en las variedades
Snowden,NorkotahyBurbanks.
El manejo del riego ha sido fundamental para mantener el crecimiento del cultivo durante el
mes pasado. Usted sabe que el estrés por calor se agrava con el estrés hídrico, y pueden
multiplicar los impactos negativos sobre los cultivos. Las preguntas que se han planteado en
cuanto a si el calor está afectando el riego. Estamos buscando respuesta a estas preguntas: 1)
determinar si la eficiencia del riego se ha visto afectada y 2) Si las estimaciones de
Evapotranspiración para el cultivo son exactos.
La eficiencia del riego en Wisconsin generalmente se supone que está en o cerca de 100%. Esta
suposición se deriva del bajo potencial del vapor del agua de riego. El bajo potencial de vapor se
produce normalmente porque nuestra principal fuente de agua es el agua subterránea, que es de
aproximadamente 50°F y una humedad relativa alta durante gran parte del verano. Sin embargo,
este año la humedad relativa ha sido relativamente bajo en comparación con otros años, que
puede estar creando un mayor potencial de vapor para el agua de riego a pesar de que es de 30 a
40°F más frío que el aire. Esto puede dar lugar a la evaporación - especialmente durante los días
calurosos y soleados.
Algunos agricultores han preguntado si las estimaciones de evapotranspiración son exactos y
sospechan que la evapotranspiración puede estar estimado más bajo de lo que en realidad
ocurre. Los cálculos de ET se hicieron hace varias décadas en la Estación Agrícola Experimental
de Hancock con lisímetros que en realidad podían medir la evaporación y la transpiración del
agua del suelo por el cultivo a lo largo del verano. Podemos en realidad, estar estimando la
evapotranspiración un poco baja, pero sólo por un par 0.01 de pulgada.
¿Qué hacer? La realidad es, el riego debe permanecer en el suelo regularmente. Ir a los campos
y comprobar la humedad del suelo dentro de los surcos de los cultivos y entre los surcos de los
cultivos, especialmente en los primeros 30 cm del suelo. Esto debe de hacerse, además de algún
tipo de herramienta de planificación para asegurarse de que sus estimaciones del balance de agua
del suelo son exactas. Asegúrese de comprobar la humedad del suelo en frente del sistema de
riego justo antes de la aplicación de agua y compaare con un campo que se regó hace 60 minutos.
Hortalizas de procesamiento: Las lluvias recientes podrían ser un gran beneficio si se cayeron
en campos de habichuelas y maíz dulce sembrados tardíamente. Los cultivos que se están
acercando a la etapa de brotación de la panícula o el estado de yemas, deben beneficiarse de esta
humedad.
Las plantas de habichuelas necesitan típicamente entre 6 y 7 "por año. Con unos sistemas de
raíces de 24 a 36 ", en suelos de textura media o cerca de la capacidad de campo en la siembra
debe mantenerse alrededor de un 60 a un 70% de la humedad necesaria para el cultivo hasta la
maduración. Sin embargo, esto supone pérdidas mínimas debido a la evaporación que podría ser
alta en las condiciones que hemos tenido durante gran parte del verano. Estas lluvias deberían
ayudar a los cultivos de una gran cantidad en las primeras etapas de crecimiento reproductivo
El maíz dulce típicamente usa entre 10 a 12” de agua dependiendo del híbrido y la condición de
crecimiento. Esta estimación asume una evaporación mínima desde la superficie del suelo
también. El maíz dulce requerirá de 4 a 6” de precipitación para completar su madurez en suelos
de textura mediana. Casi todas las plantaciones de cultivos plantados en la epoca tardía se
podrían beneficiar mucho de esta humedad si las condiciones del cultivo son buena en ausencia
de la lluvia durante el mes de junio.
Si los campos no cumplen con las especificaciones de rendimiento o calidad debido al clima
caluroso y seco, no se podrá cosechar para la industria de entalados. Determinar si el cultivo
podría tener un valor para la alimentación de ganado. Hay una gran demanda para la
alimentación en el forraje en todo el país y algunos cultivos puede ser salvable para la
alimentación del ganado si no se hicieron aplicaciones de pesticidas, el cual prohíbiría su uso.
Hortalizas para el mercado fresco: La semana pasada hablé mucho sobre los efectos del riego
irregular o de la sequía sobre la calidad de los cultivos. A lo largo de las regiones del sur de
Wisconsin se ha recibido de 1 a 2 "de la lluvia esta noche. Los cultivos que crecen bajo estrés
por sequía probablemente se beneficiarán de esta lluvia, pero es posible ver algunos de mala
calidad.
Las condiciones de sequía podría haber llevado a los daños las partes a cosechar de
cultivos,talescomoelfrutodetomate,pimiento,calabaza,melón,tubérculosdepapa,olas
raícesdezanahoria,remolacha,olacebolla.Estalluviapermitiránseunrápidocrecimiento
delafruta,tubérculos,raícesuotraspartes.Sinembargo,eldañoqueseprodujodurante
las condiciones secas, dará lugar a un debilitamiento de la fruta, tubérculos o raíces y el
rápido crecimiento hará que los estos cultivos se agrieten o fracturen. He comprado
productos en los mercados de agricultores con grietas de crecimiento en tomate, pepino,
calabacín,papa,colinabo,rábano,remolacha,einclusocebolla.
Estasúltimaslluviasvanaaumentaresteproblemaenmuchoscultivosdehortalizas.Enlas
hortalizas de fruto será de corta duración, y al siguiente grupo de cultivos se tendrá una
mejorcalidad, sobretodo silas lluvias continúan.Por desgracia,el daño alos cultivosde
raíz y papa probablemente vaya aumentar por esta lluvia. Si usted tiene cultivos con
tamañocomercialdedesarrollopodríaconsiderarlacosecharyvenderestoscultivosantes
dequelasgrietasdecrecimientoaparezcan.
Información actualizada de enfermedades de hortalizas – Amanda J. Gevens, Fitopatóloga
de Hortalizas, UW-Madison, Dept. de Fitopatología, 608-890-3072 (oficina), correo
electrónico: gevens@wisc.edu
Página web de fitopatología: http://www.plantpath.wisc.edu/wivegdis/
Valor Actual del día-P (para el tizón temprano) y acumulación del valor de severidad (para
el tizón tardío).
Localidad
Siembra
50% Emergencia
Area
de
Antigo
Temprana, 1 mayo
30/mayo
325
20
16/julio
a mediados 10 may
6/junio
288
20
16/julio
Tardía, 1 junio
NA
221
20
16/julio
Temprana, 3 abril
8/mayo
468
14
16/julio
A mediados 15 abr
16/mayo
421
14
16/julio
Tardía, 30 abril
NA
366
13
16/julio
Temprana, 1 abril
1/mayo
527
15
16/julio
A mediados, 15 abr
10/mayo
470
9
16/julio
Tardía, 1 mayo
17/mayo
426
9
16/julio
Temprana, 3abril
17/mayo
480
18
16/julio
A mediados 19 abr
18/mayo
415
18
16/julio
Tardía, 1 mayo
27/mayo
352
14
16/julio
Área
de
Grand
Marsh
Área
de
Hancock
Área
Plover
de
Diamulativo
P
DSV
mulado
Fecha de cálculo
Los días-P y el Tizón Temprano: Todas las plantaciones de papa en la parte Central de
Wisconsin y las papas plantadas en el área de Antigo tienen un valor de Día P que excede el
umbral de 300 en este momento. Plantaciones a medidos y tardías en el área de Antigo se están
acercando al umbral. Aplicaciones de fungicidas para el control del tizón tardío deberá ser
aplicado en este momento en todos (con la excepción de las papas de siembra tardía en el Norte
de Wisconsin) los cultivares susceptibles de papa. Un valor acumulado de 300 para el Día-P
indica que es tiempo favorable para el tizón temprano y una primera inspección puede ocurrir.
DSVs y Tizón Tardío: Todas las plantaciones de papa en el área de Antigo han
superado el umbral con 20 DSV. Siembras tempranas de papa en el área de Plover
han alcanzado el umbral del DSV de 18. Un DSV acumulado de 18 indica que es
momentodeiniciarlasaplicacionesdefungicidasparaelcontroldeltizóntardío.Sibienel
climahasidocálidoyseco,riegoporaspersión,juntoconlosefectosdelmicroclimadeun
follaje cerrado y noches más frescas pueden promover los períodos prolongados de
humedad de la hoja, favoreciendo el desarrollo del tizón tardío, si el patógeno está
presente.
Hasta este momento no hay reporte de tizón tardío en Wisconsin. La semana pasada pocos
nuevos reportes de tizón tardío en MA (tomate), NY (tomate) y PA (tomate). A la fecha en la
presente temporada de producción 2012, el tizón tardío ha sido reportado enCA, CT, FL, MA,
ME, NC, NJ, NY, PA, and VA..Enelsitioweb:http://www.usablight.org/ sepuedeencontrar
la ubicación de los casos positivos de tizón tardío en los EE.UU. y además se puede
encontrarmásinformaciónsobrecaracterísticasdelaenfermedadydesumanejo.
Zanahorias: En nuestro monitoreo de campo en el área de Hancock, hemos visto inicio de
lesiones de tizón de la hoja causada por Alternaria en los márgenes de las hojas más viejas. La
incidencia es muy baja (en o por debajo del 1%). Alternaria y Cercospora de la hoja y tizón del
pecíolo de la zanahoria son muy comunes aquí en Wisconsin. Más información se proporciona a
continuación sobre cómo identificar a las dos enfermedades. Sin embargo, es importante
mantener un ojo en tizones foliares en la zanahoria, ya que pueden propagarse rápidamente
cuando las condiciones son cálidas y períodos largos de humedad de la hoja . Está lloviendo
mientras escribo esto en el Condado de Dane, y mientras que la lluvia es bienvenida, tenemos
que estar pensando en los agentes patógenos foliares que son promovidas por la humedad y el
calor.
Tizón de la hoja Alternaria de zanahoria es causada por el hongo Alternaria dauci. El
patógeno ataca por lo general márgenes de las hojas creando lesiones alargadas y de forma
irregular que resulta en clorosis y necrosis de los tejidos de las hojas (fotos de abajo). Reducción
completa de las hojas y la muerte de la planta puede ocurrir de no ser controlada. El patógeno
prefiere follaje más viejo o débil, sobre todo las hojas más maduras y de las plantas que no
pueden ser debidamente fertilizados. Las esporas (conidias) se produce de manera continua en el
follaje de zanahoria, por lo que el manejo del patógeno en sus primeras etapas es fundamental. El
patógeno sobrevive el invierno en los residuos de la planta o en zanahoria silvestre, o en la
semilla. La dispersión de las conidias del patógeno en el campo se produce por el viento y por las
salpicaduras de la lluvia.
Mancha de la hoja de zanahoria o viruela de la zanahoria es causada por el hongo
Cercospora carotae. Las esporas (conidias) se produce de manera continua en el follaje de
zanahoria, por lo que el control del patógeno en sus primeras etapas es fundamental. El patógeno
sobrevive el invierno en los residuos de la planta o en zanahoria silvestre, o en la semilla. Por lo
general, la mancha de la hoja por Cercospora se ha visto más al inicio de la temporada que el
tizón de la hoja por Alternaria y está a menudo en las hojas más jóvenes. Los síntomas son
distintos de Alternaria en que las lesiones son mucho más concisa, con lesiones de color
anaranjada y de forma circular a elípticas en pecíolos y hojas (fotos de abajo). Mientras
Alternaria tiende a favorecer a los márgenes de las hojas, Cercospora se puede encontrar en
cualquier parte de la hoja. La dispersion de las conidias del patógeno en los campos se produce
por el viento y por salpicaduras de la lluvia.
Tizón de la hoja y mancha de la hoja por Alternaria y Cercospora. A. Síntomas de la mancha de
la hoja por Cercospora. B. Síntomas del tizón de la hoja por Alternaria. C. Combinación de
síntomas de Alternaria y Cercospora (fotos cortesía del Dr. Walt Stevenson, Profesor emérito,
UW-Madison, Plant Pathology.
Manejo de plagas foliares de hojas de zanahoria:
Las variedades resistentes son: Bolero, Calgary, Canterbury, Carson, Cheyenne, Comanche,
Goliat, El Halfback y Sirocco. Variedades moderadamente resistentes son: Canadá, Danvers
126, Enterprise, Indiana, Nandrin, Nevis, Prospector, Recoleta, SugarSnax 54, y 713087. Las
variedades susceptibles son: Early Gold, Fontana, Gold King, Heritage, Lucky B, Prodigy,
Protégé, PY-60, Sunrise, Yellowstone, and 80494. (W. Stevenson).
Los fungicidas pueden controlar eficazmente las enfermedades foliares en la zanahoria,
cuandolosproductosseseleccionanadecuadamenteyseaplicandemaneraoportuna.Un
modelodeprediccióndelaenfermedad,TOMCAST,hasidodesarrolladoparasuusoenWI
paraactivarlaaplicacióndefungicidasdespuésalcanzarel1%deniveldeinfección.Más
información sobre este modelo de previsión se pueden encontrar en el Manual de la UW
BioIPMparalaszanahorias,enelsiguienteslink:
http://ipcm.wisc.edu/download/pubsBIOIPM/Bio_IPM_Carrot_web.pdf
Enrecientesaños,losprogramasdefungicidasquecontieneunprotectantedeclorotalonil
(Bravo, Echo, Equus, Iniciate, y otros), alternado con un fungicida de reducido riesgo de
sitio específico como fungicida azoxistrobina (Quadris) ha sido adoptado con éxito. Un
programatípico,dependiendodelafechadeinicio,puedeincluirhastacincoaplicaciones
defungicidas.En2011,miprogramaevaluóvariosregímenesdefungicidasparaelcontrol
deenfermedadesfoliaresdezanahoria.Elinformepuedeconsultarseen:
http://www.plantpath.wisc.edu/wivegdis/pdf/2011/Carrot%20Foliar%20Blight%20Gevens%202
011.pdf
Mildiu velloso de las cucúrbitas: no ha sido identificada en Wisconsin en este momento en los
campos comerciales, huertos familiares, o las parcelas de monitoreo de vigilancia. Varios estados
han informado de mildiu cucurbitáceas esta temporada en una amplia gama de hospederos de
cucurbitáceas en AL, DE, FL, GA, MD, NC,NJ,NY,OH,PA,SC,VA y Ontario Canadá. Los más
recientes informes en los últimos 7 días han sido principalmente en el pepino con el más
cercano detecta en OH y Canadá Ontario. Voy a llevar la cuenta de los informes sanitarios de
la región y proporcionaré actualizaciones de este boletín. En este momento no hay riesgo
pronosticado de movimiento de las esporas de los estados con informes del patógeno hacia
Wisconsin. El pronosticador de la enfermedad, Tom Keever de North Carolina State University
informa que existe "un alto riesgo para las cucurbitáceas en el sur de Ontario, noreste de OH,
noroeste / centro / sureste de PA, Centro de Nueva Jersey, y Centro de AL. Riesgo bajo a
moderado para la mayor parte del resto de las regiones del sudeste y medio del Atlántico (con
excepción del oeste de Virginia y el oeste y el norte de PA), CT / RI / Long Island, noroeste de
NY y el sur de MI. De otra manera un riesgo mínimo para las cucurbitáceas. El sitio web:
http://cdm.ipmpipe.org/ofreceinformesactualizadosdelosbrotesdelmildiuvellosodelas
cucúrbitasypronósticodelaenfermedad.
Para mayor información sobre los fungicidas que pueden ser mencionados en este boletín, por
favor consulte la guía de producción comercial de hortalizas 2012 en Wisconsin, Guía A3422.
Un archive pdf en línea se puede encontrar en el siguiente enlace o una copia impresa puede
solicitarse a través de UWEX Learning Store.
http://learningstore.uwex.edu/assets/pdfs/A3422.PDF
Información actualizada de insectos – Russell L. Groves, Profesor asistente de Entomología
aplicada y Ecología, UW-Madison, Dept. de Entomología, 608-262-3229 (oficina), y (608)
698-2434 (celular) correo electrónico: mail: groves@entomology.wisc.edu
PáginawebdeEntomología:http://www.entomology.wisc.edu/vegento/index.html
Gusano de la mazorca (CEW por sus siglas en inglés) – Continúan informando de capturas de
adultos en trampas ubicada en gran parte del sur de Wisconsin en los últimos 7 a 10 días.
Recordemos que estas palomillas adultas preferentemente buscarán las plantas de maíz dulce que
están emitiendo la inflorescencia femenina en estas áreas y comenzará la oviposición poco
después del apareamiento. Por lo tanto, las plantas de maíz dulce en emisión de inflorescencia
femeninas deberán comenzar a ser protegidos en las próximas semanas, dependiendo de las
capturas en trampas Hartstack con feromonas, para evitar infestaciones importantes. Un
tratamiento curativo se recomienda cuando los recuentos de adultos de palomilla superan las 510 en tres noches consecutivas y debe aplicarse cada 4-5 días hasta que la inflorescencia
femenina adquiera una coloración café.
Barrenador europeo del maíz (ECB) - Las capturas de palomillas adultas en trampas de luz
negra debería aumentar en la semana que viene en gran parte del sur de Wisconsin debido a que
se ha superado la predicción de 1,400 DD para iniciar la emergencia de adultos. En habichuelas,
las larvas que penetran en las vainas son la principal preocupación, porque los agujeros
resultantes hacen a los granos no tengan valor comercial. En el maíz dulce, las larvas se
alimentan inicialmente en el follaje, pero se moverá a la mazorca en desarrollo, donde un daño
significativo puede ocurrir y este problema ya ha sido observado. Las adecuadas y puntuales
aspersiones de insecticidas son una herramienta eficaz para el control del ECB en las
habichuelas. El momento y el número de aspersiones en el maíz dulce está influenciada por la
actividad de la palomilla durante el tiempo de la emisión de estigmas y del historial de daño
causado por el ECB en lugares y campo específicos.
La araña roja - las arañas rojas se están convirtiendo en my comúnes en varios cultivos de
hortalizas (principalmente en cultivos de follaje) en las últimas dos semanas, probablemente
como resultado del actual clima de verano el cual es muy cálido y seco. La falta de humedad del
suelo se ha convertido en un factor de estrés que ha contribuido al aumentos de las poblaciones
de esta araña. La araña roja es una plaga seria de una gran variedad de cultivos de hortalizas, así
como plantas ornamentales. Estos ácaros se alimentan mediante piezas bucales modificadas para
perforar las células vegetales. El contenido de las células vegetales son chupados por el ácaro
resultando en el aspecto moteado de las hojas. Las grandes colonias de ácaros producen
telarañas alrededor de las hojas donde se alimentan y en la parte superior de las plantas donde
tienden a agruparse. Las poblaciones de araña roja pueden explotar durante los períodos de baja
humedad y altas temperaturas, pero las condiciones secas imperantes recientemente en gran parte
del centro de Wisconsin parecen ser la fuerza impulsora. Este araña usualmente comienza a
causar amarillamiento visible de las hojas en las filas más exteriores de los campos afectados, en
particular durante los períodos de sequía prolongada.
Áfidos de la soya - muestreos a nivel estatal en el cual se monitorea a las poblaciones en vías de
desarrollo del áfido de soya la continúan sugiriendo que las poblaciones están aumentando
lentamente en los lugares específocs seleccionados. No hay campos reportados que hayan
superado los umbrales económicos establecidos y sólo unas pocas plantas aisladas a menudo
contienen un gran número de estos insectos. Unas pocas poblaciones en el sur y el suroeste de
Wisconsin, tienen un promedio de 25-50 pulgones ápteros (sin alas) por planta, sólo unos pocos
individuos alados se observan en los campos. En este momento, mucha atención debe ponerse al
pulgón
en la parte de la Región Norte Central. Aphid Suction Trap Network
(http://www.ncipmc.org/traps/)
Cultivos de coles - Poblaciones de Gusano importado del repollo (ICW por sus siglas en inglés)
y palomilla dorso de diamante (DBM por sus siglas en inglés) han aumentado drásticamente en
las últimas 2 semanas en muchos lugares en el centro y el sur de Wisconsin. Las larvas de ICW
se alimentan en las primera hojas externas formadas en las plantas hospederas, que a menudo
aparecen llenas de agujeros de forma irregular. Cuando las orugas maduran, se alimentan en la
parte central de la planta. Las larvas del último instar hacen el mayor daño al alimentarse. El
daño inicial causado por la DBM resulta en pequeños agujeros con incompleta perforación
causados por las larvas jóvenes y los agujeros más grandes completamente perforados son
causados por las larvas maduras. Toda la planta puede llegar a estar lleno de agujeros cuando es
atacada por una población moderada a fuerte. Las larvas también se alimentan en las cabezas en
formación de repollos, causando cabezas deformadas que facilitan las pudriciones blandas. Sin
embargo, debido a su tamaño pequeño, con relación al falso medidor de la col (CL por sus siglas
en inglés) y la ICW, se necesitan aproximadamente 20 larvas de DBM para defoliar lo que 1
falso medidor de la col, o 2 larvas ICW pueden defoliar. Se ha detectado adultos de CL volando
en zonas del sur del estado durante las últimas 4 semanas del verano con el clima cálido. Las
larvas del falso medidor del repollo eclosionará después de 3 a 6 días después de la oviposición.
Ellos inmediatamente empiezan a alimentarse sobre el haz de las hojas, produciendo pequeños
agujeros que no orientan la hoja en la parte superior. Las larvas se alimentarán aquí por dos a
cuatro semanas antes que las larvas caigan al suelo para formar la pupa.
Escarabajo de la papa de colorado (CPB por sus siglas en inglés) - La aparición de la 2 ª
generación del escarabajo colorado de la papa continúa en el centro de Wisconsin y esta
colonización de adultos representa la 2º generación, o de los adultos de verano. Hay que
recordar que estos insectos, a diferencia de sus padres de hibernación a principios de año, se
alimentan agresivas y rápidamente. Pueden causar la defoliación significativa de la planta si no
se controla. Las poblaciones de campo están apareándose y poniendo nuevas masas de huevos,
que rápidamente se convierten en larvas jóvenes con las temperaturas actuales y las temperaturas
pronosticadas proyectadas. En el norte de Wisconsin, larvas del último instar siguen siendo
frecuentes en muchos lugares, y es muy importante hacer un seguimiento con las aplicaciones
foliares para tener un control de esta primera generación y disminuir el impacto de la segunda
generación de la CEC que surgirá más tarde en la temporada. Materiales de secunda generación
que controlan efectivamente el conjunto variado de etapas de vida son los productos que
contengan ingredientes activos tales como, clorantraniliprol (Voliam Flexi, Voliam Xpress),
fosmet (Imidan), Rynaxypyr (Coragen), spinosad (Blackhawk), o spinetoram (Radiant). En la
semana que viene, se recomienda que cualquiera de los productos anteriores se consideraren para
su uso como una serie de dos, sucesivas aplicaciones foliares, espaciados 7-10 días, pero esto
debería basarse en la exploración para determinar la necesidad de una aspersión posterior.
Noticias y próximos eventos
Enviado por Mary LeMere,, Encargada de Investigación de Almacenamiento, Estación de
Investigación Agrícola, Hancock. E-mail: lemere@wisc.edu, Teléfono de oficina: 715-2495961.
El Comité SpudPro está buscando su opinión sobre las variedades que deben ser seleccionados
para avance en fitomejoramiento. Visite la Estación de Investigación Agrícola de Hancock para
la primera Expo de cosecha de variedades de papa, en cualquier momento, de 8:00 am a 4:30 pm
el 24 de Oct y 25 para emitir su voto para el nuevo Red, papa de procesamiento Russet, papa
fresco Russet y las papas para papalinas, que le gustaría sea incluido en el programa de
fitomejoramiento de papa.
Enviado por Matt Repking, Superintendente Interino, Hancock Agricultural Research
Station, E-mail: repking@wisc.edu, Teléfono de oficina: 715-249-5961
La Estación de Investigación Agrícola de la UW-Hancock extiende una invitación de día de
campo a todos los productores de papa y hortalizas, aliados, socios y amigos de nuestra industria
de papa y hortalizas en Wisconsin.
Avances en el MIP de papa y Sistema de hortalizas en el Centro de WI
Estación de investigación agrícola de Hancock, Agenda del Día de Campo Día
24 de julio 2012 1:00-4:30
Visia a las instalaciones e Investigación de almacenamiento de papa 1:00 – 1:45
1:00 - 1:10 Amanda Gevens – Actualización de control de enfermedades durante el
almacenamiento
1:10 - 1:35 AJ Bussan- Título sera anunciado
1:35 - 1:45 Paul Bethke, Shelley Jansky, y AJ Bussan – Evaluación de Variedades asociadas con
el SCRI proyecto de acrylamida. Qué hemos aprendido hasta el momento?
Gira de campo actualización del cultivo de papa 1:45-4:05
1:45 - 2:05 Jiwan Palta & Felix Navarro (campo C4) progreso en el Programa de mejoramiento
genético: nuevas variedades y lineas o clones seleccionados.
2:05 - 2:25 Jed Colquhoun (campo R1) Actualización del Manejo de Malezas
2:25 - 2:45 John Panuska & Mack Naber (campo K28) Manejo del agua de riego –monitoreo y
rastreo de la humedad del suelo.
2:45 - 3:05 Russ Groves, Anders Huseth, y Scott Chapman (campo K25)- Resistencia, diapausa,
y manejo del escarabajo de la papa colorada.
3:05 - 3:30 Amanda Gevens & Ann MacGuidwin (campo S4) Manejo de enfermedades del
suelo con fungicidas aplicados al surco y actualización de las enfermedades de la temporada y
manejo de las lesiones de la raíz, a través de la rotación.
3:30 - 3:45 Bryan Bowen & Mary LeMere (camo S6)- Variedades de Wisconsin, selecciones
avanzadas Evaluacines SPUDPRO
3:45 - 4:05 Matt Ruark (campo S8)- la necesidad del manejo del nitrogeno al final de la
temporada
4:05 – 4:30 Premiación y Hora Social
La Cena empezará a las 4:30