Download 2011 Festival of Catechists Cover - Catholic Diocese of Austin Texas

Diocese of Austin
Diócesis de Austin
2011
Festival of Catechists
Festival de Catequistas
September 17, 2011
Sacred Heart, Waco
Keynote: Bishop Joe Vásquez
October 29, 2011
St. Anthony, Bryan
Keynote: Fr. James Misko
November 5, 2011
St. Thomas More, Austin
Keynote: Dr. Joseph White
A Catechist’s Prayer
Oración del catequista
Father of all families,
you have called me to serve the
family in truth and love as a catechist.
May I be faithful
to this call, rooted in your Word,
and open to the gifts
of the Holy Spirit.
May I use these gifts,
especially the gifts of faith,
hope, and love,
to serve the family as a witness to you,
who are love and life and the source
and destiny of all families.
Let your Spirit enlighten my mind and
strengthen my heart so that I can be
a path of Christ’s love to families,
especially those in need,
the homebound and aged,
the disabled and disheartened.
Through the intercession of Mary and Joseph,
I pray for the Church, the Bride of Christ,
whose mission to build a civilization of
love passes through the family.
Padre de todas las familias,
tú me has llamado a servir a la
familia con verdad y amor como catequista.
Haz que sea fiel a este llamado,
enraizado en tu Palabra,
Y abierto a los dones
del Espíritu Santo.
Haz que use estos dones,
especialmente los dones de la fe,
la esperanza y la caridad,
para servir a la familia como testimonio de ti,
que eres amor y vida y la fuente
y destino de todas las familias.
Haz que tu Espíritu ilumine mi mente y
fortalezca mi corazón para que pueda ser
un sendero del amor de Cristo para las familias,
especialmente las necesitadas,
los enfermos y los ancianos,
los discapacitados y los afligidos.
Mediante la intercesión de María y José,
oro por la Iglesia, la Novia de Cristo,
cuya misión de construir una civilización
de amor pasa por la familia.
Amen
Amén.
Copyright © 2010, United States Conference of Catholic Bishops,
Washington, D.C. All rights reserved.
Permission is hereby granted to duplicate this work
without adaptation for non-commercial use.
Copyright © 2010, United States Conference of Catholic Bishops,
Washington, D.C. Reservados todos los derechos.
Se autoriza la reproducción de esta obra,
sin adaptaciones, para uso no comercial.
“Do This in Memory of Me”
“Haced esto en Conmemoración Mía”
Festival of Catechists will be held at the following locations:
Los Festivales de Catequistas se llevarán a cabo en los siguientes
localidades:
September 17, 2011
October 29, 2011
November 5, 2011
Sacred Heart
2621 Bagby Avenue
Waco, TX 76711
St. Anthony
401 S. Parker
Bryan, TX 77803
St. Thomas More
10205 N. FM 620
Austin, TX 78726
Registration deadline:
Registration deadline:
Wednesday, September 14
Friday, October 21
Registration deadline:
Friday, October 28
REGISTRATION FEE FOR EACH FESTIVAL: $25 PER PERSON—
PERSON—
INCLUDES LUNCH & GUIDE FOR TRANSLATION OF
REVISED ROMAN MISSAL
REGISTRATION DEADLINE: ONE WEEK PRIOR TO FESTIVAL DATE
ONLINE REGISTRATION & ONLINE PAYMENTS VIA
CREDIT CARD / ee-Check AVAILABLE!
1
FESTIVAL OF CATECHISTS
Sacred Heart, Waco
September 17, 2011
SCHEDULE:
7:45 a.m. - 8:45 a.m.
8:45 a.m. - 9:00 a.m.
9:00 a.m. - 10:00 a.m.
10:00 a.m. - 10:15 a.m.
10:15 a.m. - 11:30 a.m.
11:30 a.m. - 12:30 p.m.
12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1:45 p.m. - 2:00 p.m.
2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3:15 p.m. - 3:30 p.m.
Registration and Exhibits
Opening Prayer
Keynote Presentation
Break and Exhibits
Workshops, Round I
Lunch and Exhibits
Workshops, Round II
Break
Workshops, Round III
Closing Prayer
KEYNOTE PRESENTATION AND WORKSHOPS
Keynote Presentation (9 - 10 a.m.):
“Do This in Memory of Me”
As the Church in the United States prepares to receive the Third Typical Edition of the Roman
Missal, we are blessed with an opportunity to deepen our understanding of the Sacred Liturgy,
and to appreciate its meaning and importance in our lives. Whether as a catechist, a teacher in a
Catholic school, youth leader, or parish volunteer, you share your faith in Jesus Christ and the
Church. The theme for Catechetical Sunday 2011, Do This in Memory of Me, will help you to
reflect on the beauty and mystery of the Eucharist, your relationship with Jesus Christ, and the
importance of Sunday as the Lord’s Day. In addition, by reflecting on the theme, you will appreciate the importance of participating in the Church’s sacramental life and mission.
Presenter:
Most Rev. Joe S. Vásquez, Bishop of Austin
2
Workshops
Round I: 10:15 a.m. - 11:30 a.m.
1-E
Welcoming Children with Special Needs
Ana Arista, Director of Religious Education, St. William Parish, Round Rock
Every person has the capacity for growth in the Catholic faith. Children with special
needs ought to be welcomed in our parish religious education programs. Participants
will come to understand the various categories of special needs and how to make accommodations in order to help all children grow in their faith.
2-E
Belief in the Real Presence of Christ
Jason Drummond, MA Theology, Catholic Adult Faith Instructor
From ages past, the Church has taught the Real Presence of Christ in the Eucharist. What does
the Church mean by the Real Presence? Why is this teaching important to those who are catechists? Participants will look at these questions and the centrality of this teaching.
3-E
Take the Time to be Prepared
Joyce Howison, Sadlier
An effective catechist creates a climate for learning about the Catholic faith. Discipline and
management techniques are more successful with a well-prepared lesson. Workshop participants will have an opportunity to design lessons that enhance a learning environment.
4-E
The Eucharist Transforms Us and our Communities
Barbara Budde, Director for Diocesan Office of Social Concerns
There is an intimate relationship between the celebration of Jesus Christ in the Eucharist and
the social teachings of the Church. Our participation in the liturgy must affect our daily lives
and how we relate to God, to one another, and to God’s creation. This workshop will guide participants to a deeper appreciation of the profound relationship between Eucharist and justice.
3
Workshops
Round II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1-E
Welcoming Children with Special Needs
Ana Arista, Director of Religious Education, St. William Parish, Round Rock
Every person has the capacity for growth in the Catholic faith. Children with special
needs ought to be welcomed in our parish religious education programs. Participants
will come to understand the various categories of special needs and how to make accommodations in order to help all children grow in their faith.
4-E
The Eucharist Transforms Us and our Communities
Barbara Budde, Director for Diocesan Office of Social Concerns
There is an intimate relationship between the celebration of Jesus Christ in the Eucharist and
the social teachings of the Church. Our participation in the liturgy must affect our daily lives
and how we relate to God, to one another, and to God’s creation. This workshop will guide
participants to a deeper appreciation of the profound relationship between Eucharist and justice.
5-E
Make Lessons Come Alive with Arts and Crafts
Laura Snyder, Director of Religious Education, St. Stephen Parish, Salado
Art and craft activities can engage the children in any lesson. These activities foster children’s
growth and development in their kinesthetic learning and interpersonal skills. Participants will
learn how to make classes fun and enriching for children through hands-on activities.
6-E
The Sunday Celebration of the Mass and Eucharistic Devotion
Loris Edwards, St. Mary Parish, Temple
In recent decades, there is an increased interest in devotion to Jesus Christ in the Blessed
Sacrament, through Eucharistic Adoration. In our busy, hectic world, people authentically
seek a quieter, more personal relationship with the Lord. This workshop will explain how this
devotion supports and flows from the celebration of the Mass.
7-E
Parish-Based Ministry with Adolescents
Gustavo Rodriguez, Theology Teacher/Campus Minister, San Juan Diego Catholic H.S.
Finding ways to involve young people in the parish through faith formation, spirituality, service and community building is the vision of Church documents. All parishes should have
vibrant programs for high school youth designed to meet the needs of young people and integrate them into parish life. Participants in the workshop will be able to assess and improve on
their parish youth programs.
4
Workshops
Round III: 2:00 p.m.. - 3:15 a.m.
2-E
Belief in the Real Presence of Christ
Jason Drummond, MA Theology, Catholic Adult Faith Instructor
From ages past, the Church has taught the Real Presence of Christ in the Eucharist. What does
the Church mean by the Real Presence? Why is this teaching important to those who are catechists? Participants will look at these questions and the centrality of this teaching.
3-E
Take the Time to be Prepared
Joyce Howison, Sadlier
An effective catechist creates a climate for learning about the Catholic faith. Discipline and
management techniques are more successful with a well-prepared lesson. Workshop participants will have an opportunity to design lessons that enhance a learning environment.
5-E
Make Lessons Come Alive with Arts and Crafts
Laura Snyder, Director of Religious Education, St. Stephen Parish, Salado
Art and craft activities can engage the children in any lesson. These activities foster children’s
growth and development in their kinesthetic learning and interpersonal skills. Participants will
learn how to make classes fun and enriching for children through hands-on activities.
6-E
The Sunday Celebration of the Mass and Eucharistic Devotion
Loris Edwards, St. Mary Parish, Temple
In recent decades, there is an increased interest in devotion to Jesus Christ in the Blessed
Sacrament, through Eucharistic Adoration. In our busy, hectic world, people authentically seek
a quieter, more personal relationship with the Lord. This workshop will explain how this devotion supports and flows from the celebration of the Mass.
7-E
Parish-Based Ministry with Adolescents
Gustavo Rodriguez, Theology Teacher/Campus Minister, San Juan Diego Catholic H.S.
Finding ways to involve young people in the parish through faith formation, spirituality, service and community building is the vision of Church documents. All parishes should have vibrant programs for high school youth designed to meet the needs of young people and integrate them into parish life. Participants in the workshop will be able to assess and improve on
their parish youth programs.
5
“Do This in Memory of Me”
FESTIVAL OF CATECHISTS—SACRED HEART, WACO
SEPTEMBER 17, 2011
Registration Form
(Use one form for each person registering. Please feel free to duplicate this form.)
PLEASE PRINT:
NAME:
PHONE: (
ADDRESS:
CITY/ZIP:
)
EMAIL:
PARISH/SCHOOL:
CITY:
SELECT TITLE: DRE / CATECHIST / SCHOOL TEACHER / YOUTH LEADER / OTHER
______ I WILL ATTEND THE FESTIVAL ON SEPTEMBER 17 AT SACRED HEART IN WACO.
MY WORKSHOP CHOICES ARE:
(Indicate one workshop number per round, workshop numbers shown on pages 3-5.)
ROUND I :
10:15 a.m. – 11:30 a.m.
__________
ROUND II:
12:30 p.m. – 1:45 p.m.
__________
ROUND III: 2:00 p.m. – 3:15 p.m.
__________
□ Check here if you need Spanish translation of keynote presentation.
REGISTRATION FEE:
$25.00 per person (includes lunch)
REGISTRATION DEADLINE:
WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 2011
Make checks payable to:
DIOCESE OF AUSTIN
Send form and check to:
DIOCESE OF AUSTIN
RELIGIOUS EDUCATION AND FORMATION
6225 HWY 290 E
AUSTIN, TX 78723
PLEASE NOTE:
Certification hours will be given to Catholic School Teachers, Catechists
and Youth Ministers.
6
FESTIVAL DE CATEQUISTAS
Sacred Heart, Waco
17 de Septiembre del 2011
PROGRAMA:
7:45 a.m. - 8:45 a.m.
8:45 a.m. - 9:00 a.m.
9:00 a.m. - 10:00 a.m.
10:00 a.m. - 10:15 a.m.
10:15 a.m. - 11:30 a.m.
11:30 a.m. - 12:30 p.m.
12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1:45 p.m. - 2:00 p.m.
2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3:15 p.m. - 3:30 p.m.
Formulario de Inscripción y Exhibiciones
Oración
Discurso Inaugural
Descanso y Exhibiciones
Taller I
Almuerzo y Exhibiciones
Taller II
Descanso
Taller III
Oración de Despedida
PRESENTACIONES Y TALLERES
Discurso Inaugural (9 - 10 a.m.):
“Haced Esto en Conmemoración Mía”
Mientras que la Iglesia en los Estados Unidos se prepara a recibir la Tercera Edición Típica del
Misal Romano, somos bendecidos con la oportunidad a profundizar nuestro comprendimiento
de la Sagrada Liturgia, y apreciar lo significado y la importancia en nuestras vidas. Como
catequista, maestro en una escuela católica, líder de jóvenes, o voluntario parroquial,
comparten su fe en Jesucristo y la Iglesia. El tema para el Domingo Catequético 2011, Haced
Esto en Conmemoración Mía, le ayudará a reflexionar en la belleza y misterio de la Eucaristía,
su relación con Jesucristo, y la importancia del Domingo como el Día del Señor. Además,
reflexionando en el tema, apreciará la importancia de participar en la vida sacramental y la
misión de la Iglesia.
Conferenciante:
El Reverendísimo Joe S. Vásquez, Obispo de Austin
7
Talleres I y II
Taller I: 10:15 a.m. - 11:30 a.m.
Taller II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1-S y 2-S solamente serán ofrecidos desde las 10:15 a.m. - 11:30 a.m. o las 12:30 p.m. –1:45 p.m.
1-S
La Liturgia: La Palabra y la Celebración
Rev. Alberto Ruiz, Párroco de Dolores. Padre Alberto es de Lockhart, ha servido en
Cristo Rey, Youth Ministry, Oficina de Ministerio Hispanos; educado en St. Mary’s
Seminary y St. Thomas School of Theology, Houston.
La Liturgia, obra de Cristo, es también una acción de su Iglesia. CCC #1071
“La sagrada liturgia no agota toda la acción de la Iglesia”: debe ser precedida por la
evangelización, la fe y la conversión; sólo así puede dar sus frutos en la vida de los fieles; la
Vida nueva según el Espíritu, el compromiso en la misión de la Iglesia y el Servicio de su
unidad. CCC #1072
2-S
La Presencia de Cristo en la Eucaristía
Rev. Marcelo Aravena es de Santiago, Chile. Estudió en el Colegio Claretiano,
Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Filosofía y Teología en Westfalen,
Alemania; ordenado en Muenster, Alemania en la comunidad de Schoenstatt. Ha servido
en Santiago, Chile; Buenos Aires, Argentina; Alemania, Australia y ahora en la Diócesis
de Austin en la Comunidad de Schoenstatt.
“Sentado a la derecha del Padre” y derramando el Espíritu Santo sobre su Cuerpo que es la
Iglesia, Cristo actúa ahora por medio de los sacramentos, instituidos por El para comunicar su
gracia. CCC #1084. En la Liturgia de la Iglesia, Cristo significa y realiza principalmente su
misterio pascual. Durante su vida terrestre Jesús anunciaba con su enseñanza y anticipaba con
sus actos el misterio pascual. Cuando llegó su hora, vivió el único acontecimiento de la
historia que no pasa; JESÚS muere, es sepultado, resucita de entre los muertos y se sienta a la
derecha del Padre “una vez por todas”. Es un acontecimiento real, sucedido en nuestra historia,
pero absolutamente singular. Todos los demás acontecimientos suceden una vez, y luego pasan
y son absorbidos por el pasado. CCC #1085
8
Talleres II y III
Taller II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
Taller III: 2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3-S / 4-S / 5-S solamente serán ofrecidos desde las 12:30 –1:45 p.m. o las 2 –3:15 p.m.
3-S
Planificación de la Lección
Rosa Bejar, Instructora de Capacitación de Adultos Católicos en varias parroquias en la
Diócesis de Austin, Catequista para Niños y Directora de Ministerios Hispanos en St.
Helen, Georgetown. Educada en México y Austin, TX.
Planificación de la lección es muy importante; saber como usar el tiempo. Cada lección tiene
una introducción, una presentación, y una conclusión. Ejemplo de una lección, eucaristía,
reconciliación, etc.
4-S
Eucaristía y Justicia
Her. Mary Louise Barba, MCDP, Directora de la Formación de Fe para Niños, Emmaus
Parish, Lakeway
La Eucaristía es, más que nada, una manera de vivir, un continuo agradecimiento, una manera
de vivir, una participación activa en la misión de Cristo. Por nuestro Bautismo, somos
llamados a “ser Eucaristía”. Cuando recibimos de Cristo, el verdaderamente vive en nosotros, y
somos llamados a propagar su presencia por el mundo. La Eucaristía tiene implicaciones
sociales : Cristo entra en nosotros para que seamos Cristo y Eucaristía para otros.
5-S
Eucaristía, Matrimonio y Familia
Jose y Luz Solano son miembros del Movimiento Familiar Cristiano, St. Francis on the
Brazos, Waco, TX.
Toda la vida Cristiana está marcada por amor esponsal de Cristo y de la Iglesia. Y el
Bautismo, entrada en el Pueblo de Dios, es un misterio nupcial. Es, por así decirlo, como el
baño de bodas que precede el banquete de bodas, la Eucaristía. El Matrimonio cristiano viene
a ser por su parte signo eficaz, sacramento de la alianza de Cristo y de la Iglesia. Puesto que es
signo y comunicación de la gracia, el matrimonio entre bautizados es un verdadero sacramento
de la Nueva Alianza.
CCC #1617
La Eucaristía nos conduce a todos los otros Sacramentos. La Eucaristía es el Corazón de la
Vida Católica. Nos une con Cristo y nos acerca a la felicidad eterna con Dios en él. Participar
a menudo en la Misa es recibir al Cristo resucitado. “Si no coméis la carne del Hijo del
Hombre, y bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros.” San Juan 6:53 El Cuerpo y la Sangre
del Cristo Resucitado, da vida y fuerza espiritual a los que reciben la inspiración,
determinación, ayuda, comprensión más profunda, estímulo, gracia, júbilo y paz.
9
“Haced esto en Conmemoración Mía”
FESTIVAL DE CATEQUISTAS—SAGRADO CORAZON, WACO
17 DE SEPTEMBRE DEL 2011
Inscripción
(Use una forma para cada persona. Copie esta forma, si necesita.)
FAVOR DE IMPRIMIR:
NOMBRE Y APELLIDO:
TELÉFONO:
DIRECCIÓN:
(
)
CIUDAD/ZONA POSTAL:
CORREO ELECTRONICO:
PARROQUIA/ESCUELA:
CIUDAD:
SELECCIONE EL TITULO: DRE / CATEQUISTA / MAESTRA DE ESCUELA / LIDER JUVENIL / OTRO
______ SÍ ATENDERÉ AL FESTIVAL EL 17 DE SEPTIEMBRE EN SAGRADO CORAZON, WACO.
MI TALLERES SON:
(Usando los números de las páginas 8-9.)
TALLER I:
10:15 a.m. – 11:30 a.m.
__________
TALLER II: 12:30 p.m. – 1:45 p.m.
__________
TALLER III: 2:00 p.m. – 3:15 p.m.
__________
□ Ponga contraseña aquí si necesita el discurso inaugural traducido en español.
COSTO DE INSCRIPCION:
$25.00/persona (incluye almuerzo)
POR FAVOR, MANDE LAS FORMAS Y LOS CHEQUES ANTES DEL 14 DE SEPTIEMBRE
Haga su cheque a nombre de:
DIOCESIS DE AUSTIN
Mande sus cheques y las formas a:
DIOCESIS DE AUSTIN
RELIGIOUS EDUCATION & FORMATION
6225 HWY 290 E
AUSTIN, TX 78723
NOTA: Se darán horas de certificación a Maestras/os de Escuelas Católicas, Catequistas y
Ministerios Juvenil.
10
FESTIVAL OF CATECHISTS
St. Anthony, Bryan
October 29, 2011
SCHEDULE:
7:45 a.m. - 8:45 a.m.
8:45 a.m. - 9:00 a.m.
9:00 a.m. - 10:00 a.m.
10:00 a.m. - 10:15 a.m.
10:15 a.m. - 11:30 a.m.
11:30 a.m. - 12:30 p.m.
12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1:45 p.m. - 2:00 p.m.
2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3:15 p.m. - 3:30 p.m.
Registration and Exhibits
Opening Prayer
Keynote Presentation
Break and Exhibits
Workshops, Round I
Lunch and Exhibits
Workshops, Round II
Break
Workshops, Round III
Closing Prayer
KEYNOTE PRESENTATION AND WORKSHOPS
Keynote Presentation (9 - 10 a.m.):
“Do This in Memory of Me”
As the Church in the United States prepares to receive the Third Typical Edition of the Roman
Missal, we are blessed with an opportunity to deepen our understanding of the Sacred Liturgy,
and to appreciate its meaning and importance in our lives. Whether as a catechist, a teacher in a
Catholic school, youth leader, or parish volunteer, you share your faith in Jesus Christ and the
Church. The theme for Catechetical Sunday 2011, Do This in Memory of Me, will help you to
reflect on the beauty and mystery of the Eucharist, your relationship with Jesus Christ, and the
importance of Sunday as the Lord’s Day. In addition, by reflecting on the theme, you will appreciate the importance of participating in the Church’s sacramental life and mission.
Presenter:
Fr. James Misko, Pastor, Christ the King Catholic Church,
Belton
11
Workshops
Round I: 10:15 a.m. - 11:30 a.m.
1-E
Welcoming Children with Special Needs
Ana Arista, Director of Religious Education, St. William Parish, Round Rock
Every person has the capacity for growth in the Catholic faith. Children with special
needs ought to be welcomed in our parish religious education programs. Participants
will come to understand the various categories of special needs and how to make accommodations in order to help all children grow in their faith.
2-E
Belief in the Real Presence of Christ
Jason Drummond, MA Theology, Catholic Adult Faith Instructor
From ages past, the Church has taught the Real Presence of Christ in the Eucharist. What does
the Church mean by the Real Presence? Why is this teaching important to those who are catechists? Participants will look at these questions and the centrality of this teaching.
3-E
Take the Time to be Prepared
Dr. Ned Vanders, Diocesan Superintendent of Catholic Schools
An effective catechist creates a climate for learning about the Catholic faith. Discipline and
management techniques are more successful with a well-prepared lesson. Workshop participants will have an opportunity to design lessons that enhance a learning environment.
4-E
The Eucharist Transforms Us and our Communities
Barbara Budde, Director for Diocesan Office of Social Concerns
There is an intimate relationship between the celebration of Jesus Christ in the Eucharist and
the social teachings of the Church. Our participation in the liturgy must affect our daily lives
and how we relate to God, to one another, and to God’s creation. This workshop will guide participants to a deeper appreciation of the profound relationship between Eucharist and justice.
12
Workshops
Round II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1-E
Welcoming Children with Special Needs
Ana Arista, Director of Religious Education, St. William Parish, Round Rock
Every person has the capacity for growth in the Catholic faith. Children with special
needs ought to be welcomed in our parish religious education programs. Participants
will come to understand the various categories of special needs and how to make accommodations in order to help all children grow in their faith.
4-E
The Eucharist Transforms Us and our Communities
Barbara Budde, Director for Diocesan Office of Social Concerns
There is an intimate relationship between the celebration of Jesus Christ in the Eucharist and
the social teachings of the Church. Our participation in the liturgy must affect our daily lives
and how we relate to God, to one another, and to God’s creation. This workshop will guide
participants to a deeper appreciation of the profound relationship between Eucharist and justice.
5-E
Make Lessons Come Alive with Arts and Crafts
Laura Snyder, Director of Religious Education, St. Stephen Parish, Salado
Art and craft activities can engage the children in any lesson. These activities foster children’s
growth and development in their kinesthetic learning and interpersonal skills. Participants will
learn how to make classes fun and enriching for children through hands-on activities.
6-E
The Sunday Celebration of the Mass and Eucharistic Devotion
Alison Koederitz, Director for Diocesan Office of Youth, Young Adult & Campus
Ministry
In recent decades, there is an increased interest in devotion to Jesus Christ in the Blessed
Sacrament, through Eucharistic Adoration. In our busy, hectic world, people authentically
seek a quieter, more personal relationship with the Lord. This workshop will explain how this
devotion supports and flows from the celebration of the Mass.
7-E
Parish-Based Ministry with Adolescents
Gustavo Rodriguez, Theology Teacher/Campus Minister, San Juan Diego Catholic H.S.
Finding ways to involve young people in the parish through faith formation, spirituality, service and community building is the vision of Church documents. All parishes should have
vibrant programs for high school youth designed to meet the needs of young people and integrate them into parish life. Participants in the workshop will be able to assess and improve on
their parish youth programs.
13
Workshops
Round III: 2:00 p.m.. - 3:15 a.m.
2-E
Belief in the Real Presence of Christ
Jason Drummond, MA Theology, Catholic Adult Faith Instructor
From ages past, the Church has taught the Real Presence of Christ in the Eucharist. What does
the Church mean by the Real Presence? Why is this teaching important to those who are catechists? Participants will look at these questions and the centrality of this teaching.
3-E
Take the Time to be Prepared
Dr. Ned Vanders, Diocesan Superintendent of Catholic Schools
An effective catechist creates a climate for learning about the Catholic faith. Discipline and
management techniques are more successful with a well-prepared lesson. Workshop participants will have an opportunity to design lessons that enhance a learning environment.
5-E
Make Lessons Come Alive with Arts and Crafts
Laura Snyder, Director of Religious Education, St. Stephen Parish, Salado
Art and craft activities can engage the children in any lesson. These activities foster children’s
growth and development in their kinesthetic learning and interpersonal skills. Participants will
learn how to make classes fun and enriching for children through hands-on activities.
6-E
The Sunday Celebration of the Mass and Eucharistic Devotion
Alison Koederitz, Director of the Diocesan Office of Youth, Young Adult & Campus
Ministry
In recent decades, there is an increased interest in devotion to Jesus Christ in the Blessed
Sacrament, through Eucharistic Adoration. In our busy, hectic world, people authentically seek
a quieter, more personal relationship with the Lord. This workshop will explain how this devotion supports and flows from the celebration of the Mass.
7-E
Parish-Based Ministry with Adolescents
Gustavo Rodriguez, Theology Teacher/Campus Minister, San Juan Diego Catholic H.S.
Finding ways to involve young people in the parish through faith formation, spirituality, service
and community building is the vision of Church documents. All parishes should have vibrant
programs for high school youth designed to meet the needs of young people and integrate them
into parish life. Participants in the workshop will be able to assess and improve on their parish
youth programs.
14
“Do This in Memory of Me”
FESTIVAL OF CATECHISTS—ST. ANTHONY, BRYAN
OCTOBER 29, 2011
Registration Form
(Use one form for each person registering. Please feel free to duplicate this form.)
PLEASE PRINT:
NAME:
PHONE: (
ADDRESS:
CITY/ZIP:
)
EMAIL:
PARISH/SCHOOL:
SELECT TITLE:
CITY:
DRE / CATECHIST / SCHOOL TEACHER / YOUTH LEADER / OTHER
______ I WILL ATTEND THE FESTIVAL ON OCTOBER 29 AT ST. ANTHONY IN BRYAN.
MY WORKSHOP CHOICES ARE:
(Indicate one workshop number per round, workshop numbers shown on pages 12-14.)
ROUND I :
10:15 a.m. – 11:30 a.m.
__________
ROUND II:
12:30 p.m. – 1:45 p.m.
__________
ROUND III: 2:00 p.m. – 3:15 p.m.
__________
□ Check here if you need Spanish translation of keynote presentation.
REGISTRATION FEE:
$25.00 per person (includes lunch)
REGISTRATION DEADLINE:
FRIDAY, OCTOBER 21, 2011
Make checks payable to:
DIOCESE OF AUSTIN
Send form and check to:
DIOCESE OF AUSTIN
RELIGIOUS EDUCATION AND FORMATION
6225 HWY 290 E
AUSTIN, TX 78723
PLEASE NOTE:
Certification hours will be given to Catholic School Teachers, Catechists
and Youth Ministers.
15
FESTIVAL DE CATEQUISTAS
St. Anthony, Bryan
29 de Octubre del 2011
PROGRAMA:
7:45 a.m. - 8:45 a.m.
8:45 a.m. - 9:00 a.m.
9:00 a.m. - 10:00 a.m.
10:00 a.m. - 10:15 a.m.
10:15 a.m. - 11:30 a.m.
11:30 a.m. - 12:30 p.m.
12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1:45 p.m. - 2:00 p.m.
2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3:15 p.m. - 3:30 p.m.
Formulario de Inscripción y Exhibiciones
Oración
Discurso Inaugural
Descanso y Exhibiciones
Taller I
Almuerzo y Exhibiciones
Taller II
Descanso
Taller III
Oración de Despedida
PRESENTACIONES Y TALLERES
Discurso Inaugural (9 - 10 a.m.):
“Haced Esto en Conmemoración Mía”
Mientras que la Iglesia en los Estados Unidos se prepara a recibir la Tercera Edición Típica del
Misal Romano, somos bendecidos con la oportunidad a profundizar nuestro comprendimiento
de la Sagrada Liturgia, y apreciar lo significado y la importancia en nuestras vidas. Como
catequista, maestro en una escuela católica, líder de jóvenes, o voluntario parroquial,
comparten su fe en Jesucristo y la Iglesia. El tema para el Domingo Catequético 2011, Haced
Esto en Conmemoración Mía, le ayudará a reflexionar en la belleza y misterio de la Eucaristía,
su relación con Jesucristo, y la importancia del Domingo como el Día del Señor. Además,
reflexionando en el tema, apreciará la importancia de participar en la vida sacramental y la
misión de la Iglesia.
Conferenciante: Padre James Misko, Párroco, Iglesia Católica de Christ the
King, Belton
16
Talleres I y II
Taller I: 10:15 a.m. - 11:30 a.m.
Taller II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1-S y 2-S solamente serán ofrecidos desde las 10:15 a.m. - 11:30 a.m. o las 12:30 p.m. –1:45 p.m.
1-S
La Liturgia: La Palabra y la Celebración
Rev. Alberto Ruiz, Párroco de Dolores. Padre Alberto es de Lockhart, ha servido en
Cristo Rey, Youth Ministry, Oficina de Ministerio Hispanos; educado en St. Mary’s
Seminary y St. Thomas School of Theology, Houston.
La Liturgia, obra de Cristo, es también una acción de su Iglesia. CCC #1071
“La sagrada liturgia no agota toda la acción de la Iglesia”: debe ser precedida por la
evangelización, la fe y la conversión; sólo así puede dar sus frutos en la vida de los fieles; la
Vida nueva según el Espíritu, el compromiso en la misión de la Iglesia y el Servicio de su
unidad. CCC #1072
2-S
La Presencia de Cristo en la Eucaristía
Rev. Marcelo Aravena es de Santiago, Chile. Estudió en el Colegio Claretiano,
Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Filosofía y Teología en Westfalen,
Alemania; ordenado en Muenster, Alemania en la comunidad de Schoenstatt. Ha servido
en Santiago, Chile; Buenos Aires, Argentina; Alemania, Australia y ahora en la Diócesis
de Austin en la Comunidad de Schoenstatt.
“Sentado a la derecha del Padre” y derramando el Espíritu Santo sobre su Cuerpo que es la
Iglesia, Cristo actúa ahora por medio de los sacramentos, instituidos por El para comunicar su
gracia. CCC #1084. En la Liturgia de la Iglesia, Cristo significa y realiza principalmente su
misterio pascual. Durante su vida terrestre Jesús anunciaba con su enseñanza y anticipaba con
sus actos el misterio pascual. Cuando llegó su hora, vivió el único acontecimiento de la
historia que no pasa; JESÚS muere, es sepultado, resucita de entre los muertos y se sienta a la
derecha del Padre “una vez por todas”. Es un acontecimiento real, sucedido en nuestra historia,
pero absolutamente singular. Todos los demás acontecimientos suceden una vez, y luego pasan
y son absorbidos por el pasado. CCC #1085
17
Talleres II y III
Taller II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
Taller III: 2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3-S / 5-S solamente serán ofrecidos desde las 12:30 –1:45 p.m. o las 2 –3:15 p.m.
3-S
Planificación de la Lección
Rosa Bejar, Instructora de Capacitación de Adultos Católicos en varias parroquias en la
Diócesis de Austin, Catequista para Niños y Directora de Ministerios Hispanos en St.
Helen, Georgetown. Educada en México y Austin, TX.
Planificación de la lección es muy importante; saber como usar el tiempo. Cada lección tiene
una introducción, una presentación, y una conclusión. Ejemplo de una lección, eucaristía,
reconciliación, etc.
5-S
Eucaristía, Matrimonio y Familia
Jose Benito y Tere Guerrero son miembros del Movimiento Familiar Cristiano, Santa
Teresa, Bryan, TX.
Toda la vida Cristiana está marcada por amor esponsal de Cristo y de la Iglesia. Y el
Bautismo, entrada en el Pueblo de Dios, es un misterio nupcial. Es, por así decirlo, como el
baño de bodas que precede el banquete de bodas, la Eucaristía. El Matrimonio cristiano viene
a ser por su parte signo eficaz, sacramento de la alianza de Cristo y de la Iglesia. Puesto que es
signo y comunicación de la gracia, el matrimonio entre bautizados es un verdadero sacramento
de la Nueva Alianza.
CCC #1617
La Eucaristía nos conduce a todos los otros Sacramentos. La Eucaristía es el Corazón de la
Vida Católica. Nos une con Cristo y nos acerca a la felicidad eterna con Dios en él. Participar
a menudo en la Misa es recibir al Cristo resucitado. “Si no coméis la carne del Hijo del
Hombre, y bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros.” San Juan 6:53 El Cuerpo y la Sangre
del Cristo Resucitado, da vida y fuerza espiritual a los que reciben la inspiración,
determinación, ayuda, comprensión más profunda, estímulo, gracia, júbilo y paz.
18
“Haced esto en Conmemoración Mía”
FESTIVAL DE CATEQUISTAS—ST. ANTHONY, BRYAN
29 DE OCTUBRE DEL 2011
Inscripción
(Use una forma para cada persona. Copie esta forma, si necesita.)
FAVOR DE IMPRIMIR:
NOMBRE Y APELLIDO:
TELÉFONO:
DIRECCIÓN:
(
)
CIUDAD/ZONA POSTAL:
CORREO ELECTRONICO:
PARROQUIA/ESCUELA:
SELECCIONE EL TITULO:
CIUDAD:
DRE / CATEQUISTA / MAESTRA DE ESCUELA / LIDER JUVENIL / OTRO
______ SÍ ATENDERÉ AL FESTIVAL EL 29 DE OCTUBRE EN ST. ANTHONY, BRYAN.
MI TALLERES SON:
(Usando los números de las páginas 17-18.)
TALLER I:
10:15 a.m. – 11:30 a.m.
__________
TALLER II: 12:30 p.m. – 1:45 p.m.
__________
TALLER III: 2:00 p.m. – 3:15 p.m.
__________
□ Ponga contraseña aquí si necesita el discurso inaugural traducido en español.
COSTO DE INSCRIPCION:
$25.00/persona (incluye almuerzo)
POR FAVOR, MANDE LAS FORMAS Y LOS CHEQUES ANTES DEL 21 DE OCTUBRE .
Haga su cheque a nombre de:
DIOCESIS DE AUSTIN
Mande sus cheques y las formas a:
DIOCESIS DE AUSTIN
RELIGIOUS EDUCATION & FORMATION
6225 HWY 290 E
AUSTIN, TX 78723
NOTA: Se darán horas de certificación a Maestras/os de Escuelas Católicas, Catequistas y
Ministerios Juvenil.
19
FESTIVAL OF CATECHISTS
St. Thomas More, Austin
November 5, 2011
SCHEDULE:
7:45 a.m. - 8:45 a.m.
8:45 a.m. - 9:00 a.m.
9:00 a.m. - 10:00 a.m.
10:00 a.m. - 10:15 a.m.
10:15 a.m. - 11:30 a.m.
11:30 a.m. - 12:30 p.m.
12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1:45 p.m. - 2:00 p.m.
2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3:15 p.m. - 3:30 p.m.
Registration and Exhibits
Opening Prayer
Keynote Presentation
Break and Exhibits
Workshops, Round I
Lunch and Exhibits
Workshops, Round II
Break
Workshops, Round III
Closing Prayer
KEYNOTE PRESENTATION AND WORKSHOPS
Keynote Presentation (9 - 10 a.m.):
“Do This in Memory of Me”
As the Church in the United States prepares to receive the Third Typical Edition of the Roman
Missal, we are blessed with an opportunity to deepen our understanding of the Sacred Liturgy,
and to appreciate its meaning and importance in our lives. Whether as a catechist, a teacher in a
Catholic school, youth leader, or parish volunteer, you share your faith in Jesus Christ and the
Church. The theme for Catechetical Sunday 2011, Do This in Memory of Me, will help you to
reflect on the beauty and mystery of the Eucharist, your relationship with Jesus Christ, and the
importance of Sunday as the Lord’s Day. In addition, by reflecting on the theme, you will appreciate the importance of participating in the Church’s sacramental life and mission.
Presenter:
Dr. Joseph White, Ph.D, L.P., Child & Family Psychological
Services
20
Workshops
Round I: 10:15 a.m. - 11:30 a.m.
1-E
Welcoming Children with Special Needs
Ana Arista, Director of Religious Education, St. William Parish, Round Rock
Every person has the capacity for growth in the Catholic faith. Children with special
needs ought to be welcomed in our parish religious education programs. Participants
will come to understand the various categories of special needs and how to make accommodations in order to help all children grow in their faith.
2-E
Belief in the Real Presence of Christ
Jason Drummond, MA Theology, Catholic Adult Faith Instructor
From ages past, the Church has taught the Real Presence of Christ in the Eucharist. What does
the Church mean by the Real Presence? Why is this teaching important to those who are catechists? Participants will look at these questions and the centrality of this teaching.
3-E
Take the Time to be Prepared
Janice Berger, RCL Benziger
An effective catechist creates a climate for learning about the Catholic faith. Discipline and
management techniques are more successful with a well-prepared lesson. Workshop participants will have an opportunity to design lessons that enhance a learning environment.
4-E
The Eucharist Transforms Us and our Communities
Barbara Budde, Director for Diocesan Office of Social Concerns
There is an intimate relationship between the celebration of Jesus Christ in the Eucharist and
the social teachings of the Church. Our participation in the liturgy must affect our daily lives
and how we relate to God, to one another, and to God’s creation. This workshop will guide participants to a deeper appreciation of the profound relationship between Eucharist and justice.
8-E
What does Eucharistic Spirituality Mean to Catechists?
Dr. Geri Telepak, Director for Diocesan Office of Religious Education & Formation
How is the Eucharist the source of a catechist’s spiritual life? How does this source help us
grow in virtue and living out our faith? In what ways does the Eucharist instruct us in our
faith? Participants will explore these questions and the meaning of Eucharistic spirituality.
21
9-E
Catechesis is a Ministry of the Word
Sherie Zebrowski, Director of Religious Education, St. Patrick Parish, Hutto
The study of Sacred Scripture has always held a preeminent position in the formation and
education of the faithful. Catechists are inspired and strengthened in their faith by reflecting
on God’s Word. This workshop will discuss the special place scripture has in the life of the
Church and how catechesis is a ministry of the Word.
10-E
Teens’ Relationship with Jesus Christ through the Celebration of the Liturgy
Chris Bartlett, Youth Minister, St. William Parish, Round Rock
If the Church’s liturgy documents call for the full, conscious and active participation of the
faithful, then we must incorporate teens into the celebration of the Eucharist. In what ways
can teens participate? How can the liturgy reflect the culture of young people? Come unpack
the answers to these questions and share best practices.
Workshops
Round II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1-E
Welcoming Children with Special Needs
Ana Arista, Director of Religious Education, St. William Parish, Round Rock
Every person has the capacity for growth in the Catholic faith. Children with special
needs ought to be welcomed in our parish religious education programs. Participants
will come to understand the various categories of special needs and how to make accommodations in order to help all children grow in their faith.
4-E
The Eucharist Transforms Us and our Communities
Barbara Budde, Director for Diocesan Office of Social Concerns
There is an intimate relationship between the celebration of Jesus Christ in the Eucharist and
the social teachings of the Church. Our participation in the liturgy must affect our daily lives
and how we relate to God, to one another, and to God’s creation. This workshop will guide
participants to a deeper appreciation of the profound relationship between Eucharist and justice.
22
5-E
Make Lessons Come Alive with Arts and Crafts
Danielle White, Pre-School Coordinator & Catechist, St. Thomas More Parish, Austin
Art and craft activities can engage the children in any lesson. These activities foster children’s
growth and development in their kinesthetic learning and interpersonal skills. Participants will
learn how to make classes fun and enriching for children through hands-on activities.
6-E
The Sunday Celebration of the Mass and Eucharistic Devotion
Fr. Matthew Kinney, Associate Pastor, St. Anthony Marie de Claret Parish, Kyle
In recent decades, there is an increased interest in devotion to Jesus Christ in the Blessed
Sacrament, through Eucharistic Adoration. In our busy, hectic world, people authentically
seek a quieter, more personal relationship with the Lord. This workshop will explain how this
devotion supports and flows from the celebration of the Mass.
7-E
Parish-Based Ministry with Adolescents
Gustavo Rodriguez, Theology Teacher/Campus Minister, San Juan Diego Catholic H.S.
Finding ways to involve young people in the parish through faith formation, spirituality, service and community building is the vision of Church documents. All parishes should have
vibrant programs for high school youth designed to meet the needs of young people and integrate them into parish life. Participants in the workshop will be able to assess and improve on
their parish youth programs.
10-E
Teens’ Relationship with Jesus Christ through the Celebration of the Liturgy
Chris Bartlett, Youth Minister, St. William Parish, Round Rock
If the Church’s liturgy documents call for the full, conscious and active participation of the
faithful, then we must incorporate teens into the celebration of the Eucharist. In what ways
can teens participate? How can the liturgy reflect the culture of young people? Come unpack
the answers to these questions and share best practices.
23
Workshops
Round III: 2:00 p.m.. - 3:15 a.m.
2-E
Belief in the Real Presence of Christ
Jason Drummond, MA Theology, Catholic Adult Faith Instructor
From ages past, the Church has taught the Real Presence of Christ in the Eucharist. What does
the Church mean by the Real Presence? Why is this teaching important to those who are catechists? Participants will look at these questions and the centrality of this teaching.
3-E
Take the Time to be Prepared
Janice Berger, RCL Benziger
An effective catechist creates a climate for learning about the Catholic faith. Discipline and
management techniques are more successful with a well-prepared lesson. Workshop participants will have an opportunity to design lessons that enhance a learning environment.
5-E
Make Lessons Come Alive with Arts and Crafts
Danielle White, Pre-School Coordinator & Catechist, St. Thomas More Parish, Austin
Art and craft activities can engage the children in any lesson. These activities foster children’s
growth and development in their kinesthetic learning and interpersonal skills. Participants will
learn how to make classes fun and enriching for children through hands-on activities.
6-E
The Sunday Celebration of the Mass and Eucharistic Devotion
Fr. Matthew Kinney, Associate Pastor, St. Anthony Marie de Claret Parish, Kyle
In recent decades, there is an increased interest in devotion to Jesus Christ in the Blessed
Sacrament, through Eucharistic Adoration. In our busy, hectic world, people authentically seek
a quieter, more personal relationship with the Lord. This workshop will explain how this devotion supports and flows from the celebration of the Mass.
7-E
Parish-Based Ministry with Adolescents
Gustavo Rodriguez, Theology Teacher/Campus Minister, San Juan Diego Catholic H.S.
Finding ways to involve young people in the parish through faith formation, spirituality, service and community building is the vision of Church documents. All parishes should have vibrant programs for high school youth designed to meet the needs of young people and integrate them into parish life. Participants in the workshop will be able to assess and improve on
their parish youth programs.
24
8-E
What does Eucharistic Spirituality Mean to Catechists?
Dr. Geri Telepak, Director for Diocesan Office of Religious Education & Formation
How is the Eucharist the source of a catechist’s spiritual life? How does this source help us
grow in virtue and living out our faith? In what ways does the Eucharist instruct us in our faith?
Participants will explore these questions and the meaning of Eucharistic spirituality.
9-E
Catechesis is a Ministry of the Word
Sherie Zebrowski, Director of Religious Education, St. Patrick Parish, Hutto
The study of Sacred Scripture has always held a preeminent position in the formation and education of the faithful. Catechists are inspired and strengthened in their faith by reflecting on
God’s Word. This workshop will discuss the special place scripture has in the life of the
Church and how catechesis is a ministry of the Word.
25
“Do This in Memory of Me”
FESTIVAL OF CATECHISTS—ST. THOMAS MORE, AUSTIN
NOVEMBER 5, 2011
Registration Form
(Use one form for each person registering. Please feel free to duplicate this form.)
PLEASE PRINT:
NAME:
PHONE: (
ADDRESS:
CITY/ZIP:
)
EMAIL:
PARISH/SCHOOL:
SELECT TITLE:
CITY:
DRE / CATECHIST / SCHOOL TEACHER / YOUTH LEADER / OTHER
______ I WILL ATTEND THE FESTIVAL ON NOVEMBER 5 AT ST. THOMAS MORE IN AUSTIN.
MY WORKSHOP CHOICES ARE:
(Indicate one workshop number per round, workshop numbers shown on pages 21-25.)
ROUND I :
10:15 a.m. – 11:30 a.m.
__________
ROUND II:
12:30 p.m. – 1:45 p.m.
__________
ROUND III: 2:00 p.m. – 3:15 p.m.
__________
□ Check here if you need Spanish translation of keynote presentation.
REGISTRATION FEE:
$25.00 per person (includes lunch)
REGISTRATION DEADLINE:
FRIDAY, OCTOBER 28, 2011
Make checks payable to:
DIOCESE OF AUSTIN
Send form and check to:
DIOCESE OF AUSTIN
RELIGIOUS EDUCATION AND FORMATION
6225 HWY 290 E
AUSTIN, TX 78723
PLEASE NOTE:
Certification hours will be given to Catholic School Teachers, Catechists
and Youth Ministers.
26
FESTIVAL DE CATEQUISTAS
St. Thomas More, Austin
5 de Noviembre del 2011
PROGRAMA:
7:45 a.m. - 8:45 a.m.
8:45 a.m. - 9:00 a.m.
9:00 a.m. - 10:00 a.m.
10:00 a.m. - 10:15 a.m.
10:15 a.m. - 11:30 a.m.
11:30 a.m. - 12:30 p.m.
12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1:45 p.m. - 2:00 p.m.
2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3:15 p.m. - 3:30 p.m.
Formulario de Inscripción y Exhibiciones
Oración
Discurso Inaugural
Descanso y Exhibiciones
Taller I
Almuerzo y Exhibiciones
Taller II
Descanso
Taller III
Oración de Despedida
PRESENTACIONES Y TALLERES
Discurso Inaugural (9 - 10 a.m.):
“Haced Esto en Conmemoración Mía”
Mientras que la Iglesia en los Estados Unidos se prepara a recibir la Tercera Edición Típica del
Misal Romano, somos bendecidos con la oportunidad a profundizar nuestro comprendimiento
de la Sagrada Liturgia, y apreciar lo significado y la importancia en nuestras vidas. Como
catequista, maestro en una escuela católica, líder de jóvenes, o voluntario parroquial,
comparten su fe en Jesucristo y la Iglesia. El tema para el Domingo Catequético 2011, Haced
Esto en Conmemoración Mía, le ayudará a reflexionar en la belleza y misterio de la Eucaristía,
su relación con Jesucristo, y la importancia del Domingo como el Día del Señor. Además,
reflexionando en el tema, apreciará la importancia de participar en la vida sacramental y la
misión de la Iglesia.
Conferenciante: Dr. Joseph White, Ph.D, L.P., Servicios Psicólogico para
Niños y Familia
27
Talleres I y II
Taller I: 10:15 a.m. - 11:30 a.m.
Taller II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
1-S y 2-S solamente serán ofrecidos desde las 10:15 a.m. - 11:30 a.m. o las 12:30 p.m. –1:45 p.m.
1-S
La Liturgia: La Palabra y la Celebración
Rev. Alberto Ruiz, Párroco de Dolores. Padre Alberto es de Lockhart, ha servido en
Cristo Rey, Youth Ministry, Oficina de Ministerio Hispanos; educado en St. Mary’s
Seminary y St. Thomas School of Theology, Houston.
La Liturgia, obra de Cristo, es también una acción de su Iglesia. CCC #1071
“La sagrada liturgia no agota toda la acción de la Iglesia”: debe ser precedida por la
evangelización, la fe y la conversión; sólo así puede dar sus frutos en la vida de los fieles; la
Vida nueva según el Espíritu, el compromiso en la misión de la Iglesia y el Servicio de su
unidad. CCC #1072
2-S
La Presencia de Cristo en la Eucaristía
Rev. Marcelo Aravena es de Santiago, Chile. Estudió en el Colegio Claretiano,
Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Filosofía y Teología en Westfalen,
Alemania; ordenado en Muenster, Alemania en la comunidad de Schoenstatt. Ha servido
en Santiago, Chile; Buenos Aires, Argentina; Alemania, Australia y ahora en la Diócesis
de Austin en la Comunidad de Schoenstatt.
“Sentado a la derecha del Padre” y derramando el Espíritu Santo sobre su Cuerpo que es la
Iglesia, Cristo actúa ahora por medio de los sacramentos, instituidos por El para comunicar su
gracia. CCC #1084. En la Liturgia de la Iglesia, Cristo significa y realiza principalmente su
misterio pascual. Durante su vida terrestre Jesús anunciaba con su enseñanza y anticipaba con
sus actos el misterio pascual. Cuando llegó su hora, vivió el único acontecimiento de la
historia que no pasa; JESÚS muere, es sepultado, resucita de entre los muertos y se sienta a la
derecha del Padre “una vez por todas”. Es un acontecimiento real, sucedido en nuestra historia,
pero absolutamente singular. Todos los demás acontecimientos suceden una vez, y luego pasan
y son absorbidos por el pasado. CCC #1085
28
Talleres II y III
Taller II: 12:30 p.m. - 1:45 p.m.
Taller III: 2:00 p.m. - 3:15 p.m.
3-S / 4-S / 5-S solamente serán ofrecidos desde las 12:30 –1:45 p.m. o las 2 –3:15 p.m.
3-S
Planificación de la Lección
Tina Juarez-Bailey, Administradora de Escuelas, PH.D en Educación y Administración,
UT –Austin. Directora de Catequesis, Our Lady’s Maronite, St. Julia, y presentemente en
St. Louis.
Planificación de la lección es muy importante; saber como usar el tiempo. Cada lección tiene
una introducción, una presentación, y una conclusión. Ejemplo de una lección, eucaristía,
reconciliación, etc.
4-S
Eucaristía y Justicia
Anna Alicia Chávez, Coordinadora del Programa de Educación y Formación para
Catholic Relief Services en la región del suroeste de los Estados Unidos.
La Eucaristía es, más que nada, una manera de vivir, un continuo agradecimiento, una manera
de vivir, una participación activa en la misión de Cristo. Por nuestro Bautismo, somos
llamados a “ser Eucaristía”. Cuando recibimos de Cristo, el verdaderamente vive en nosotros, y
somos llamados a propagar su presencia por el mundo. La Eucaristía tiene implicaciones
sociales : Cristo entra en nosotros para que seamos Cristo y Eucaristía para otros.
5-S
Eucaristía, Matrimonio y Familia
Andres y Carmen Villalon son miembros del Movimiento Familiar Cristiano, St.
Margaret Mary, Cedar Park, TX.
Toda la vida Cristiana está marcada por amor esponsal de Cristo y de la Iglesia. Y el
Bautismo, entrada en el Pueblo de Dios, es un misterio nupcial. Es, por así decirlo, como el
baño de bodas que precede el banquete de bodas, la Eucaristía. El Matrimonio cristiano viene
a ser por su parte signo eficaz, sacramento de la alianza de Cristo y de la Iglesia. Puesto que es
signo y comunicación de la gracia, el matrimonio entre bautizados es un verdadero sacramento
de la Nueva Alianza.
CCC 1617
La Eucaristía nos conduce a todos los otros Sacramentos. La Eucaristía es el Corazón de la
Vida Católica. Nos une con Cristo y nos acerca a la felicidad eterna con Dios en él. Participar
a menudo en la Misa es recibir al Cristo resucitado. “Si no coméis la carne del Hijo del
Hombre, y bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros.” San Juan 6:53 El Cuerpo y la Sangre
del Cristo Resucitado, da vida y fuerza espiritual a los que reciben la inspiración,
determinación, ayuda, comprensión más profunda, estímulo, gracia, júbilo y paz.
29
“Haced esto en Conmemoración Mía”
FESTIVAL DE CATEQUISTAS—ST. ANTHONY, BRYAN
5 DE NOVIEMBRE DEL 2011
Inscripción
(Use una forma para cada persona. Copie esta forma, si necesita.)
FAVOR DE IMPRIMIR:
NOMBRE Y APELLIDO:
TELÉFONO:
DIRECCIÓN:
(
)
CIUDAD/ZONA POSTAL:
CORREO ELECTRONICO:
PARROQUIA/ESCUELA:
SELECCIONE EL TITULO:
CIUDAD:
DRE / CATEQUISTA / MAESTRA DE ESCUELA / LIDER JUVENIL / OTRO
______ SÍ ATENDERÉ AL FESTIVAL EL 5 DE NOVIEMBRE EN ST. THOMAS MORE, AUSTIN
MI TALLERES SON:
(Usando los números de las páginas 28-29.)
TALLER I:
10:15 a.m. – 11:30 a.m.
__________
TALLER II: 12:30 p.m. – 1:45 p.m.
__________
TALLER III: 2:00 p.m. – 3:15 p.m.
__________
□ Ponga contraseña aquí si necesita el discurso inaugural traducido en español.
COSTO DE INSCRIPCION:
$25.00/persona (incluye almuerzo)
POR FAVOR, MANDE LAS FORMAS Y LOS CHEQUES ANTES DEL 28 DE OCTUBRE .
Haga su cheque a nombre de:
DIOCESIS DE AUSTIN
Mande sus cheques y las formas a:
DIOCESIS DE AUSTIN
RELIGIOUS EDUCATION & FORMATION
6225 HWY 290 E
AUSTIN, TX 78723
NOTA: Se darán horas de certificación a Maestras/os de Escuelas Católicas, Catequistas y Ministerios
Juvenil.
30
31
A Prayer for Family Commitment
Dear God our Father,
you have called all Christian families to
be a sign of your love to the world.
Help us to be generous with the
gifts of life and love that you
have showered on our family.
May we share them so that our homes become
true signs of unitive and fruitful love.
Let us never forget to thank you each day
for all that sustains us and to look to Christ,
who comes to us in the events of family life,
in the sacraments of the Church,
and in service to the poor.
In all of this, our family becomes a
living expression of your Church,
a hallowed home of life and love.
By the power of the Holy Spirit, may all of
us—spouses, parents, and children—share,
as members of his Body, in Jesus’ mission
to build a civilization of love.
Father, we ask this in Jesus’ name
in union with the Holy Spirit.
Amen
Oración por el Compromiso
de la Familia
Querido Dios nuestro Padre,
has llamado a todas las familias cristianas a
ser un signo de tu amor por el mundo.
Ayúdanos a ser generosos con los dones
de la vida y el amor con que has
colmado a nuestra familia.
Haz que los compartamos para que nuestros
hogares se vuelvan verdaderos signos
de amor unitivo y fructífero.
Que nunca olvidemos agradecerte cada día
por tu sustento, y por mirar a Cristo,
quien viene a nosotros en los acontecimientos
de la vida familiar, en los sacramentos
de la Iglesia y en el servicio a los pobres.
En todo esto, nuestra familia se vuelve
expresión viva de tu Iglesia,
un hogar santificado de vida y amor.
Por el poder del Espíritu Santo, que todos
nosotros —esposos, padres e hijos— compartamos,
como miembros de su Cuerpo, la misión
de Jesús de construir una civilización de amor.
Padre, pedimos esto en el nombre de Jesús en
unión con el Espíritu Santo.
Amen
Copyright © 2011, United States Conference of Catholic Bishops,
Washington, D.C. All rights reserved. Image credit: Dreamstime.com.
Copyright © 2011, United States Conference of Catholic Bishops,
Washington, D.C. Se reservan todos los derechos. Imagen: Dreamstime.com.
2011
“Do This is Memory of Me”
Diocese of Austin
Department of Religious Education & Formation
Dr. Geri Telepak
Director of Religious Education & Formation
Charlene O’Connell
Associate Director, Religious Education & Formation
Carolyn Martinez
Administrative Assistant