Download saint margaret mary alacoque - St. Margaret Mary Alacoque Catholic
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
February 17, 2013—FIRST SUNDAY OF LENT SAI N T M A RGAR E T M A RY A L AC O Q U E C A T H O L I C C H U R C H We are Catholic Christians striving to love beyond all boundaries and to continue the mission of Christ. Luke 4:1 PASTOR: Rev. Msgr. Marc V. Trudeau ASSOCIATE PASTORS: Rev. Juan Silva, Rev. Bao Nguyen PRIEST IN RESIDENCE: Rev. Rowland Nwokocha DEACONS: Craig Siegman, Rick Soria, Dan Wallace MASS AND PRAYER SERVICES SCHEDULE Saturday 5 PM, Sunday 6:45, 8, 9:30, 11 AM, 5 PM, Español 12:30, 7 PM Monday—Friday 6:30, 8:15 AM, Saturday 8:15 AM only First Wednesday Novena Mass 7 PM First Friday, 6:30, 8:15 AM, 7 PM (bilingual) Followed by all night adoration of the Blessed Sacrament in the Chapel Rosary (in Chapel) Monday—Friday 7 and 8:45 AM; Wednesday 6:30 PM Perpetual Help Novena Wednesdays, 7:30 PM Confessions Friday 5-5:30 PM; Saturday 3:30-4:30 PM and 7:30-8:30 PM 2 A MESSAGE FROM MONSIGNOR MARC TRUDEAU C atholics around the world woke up on Monday to the news of Pope Benedict XVI’s impending resignation. This event, though rare, is not unprecedented in the history of our Church. In 1294 Pope Celestine V, in order to bring peace between two factions in the Church, was dragged out of a monastery to be named pope. After only five months as the Bishop of Rome, he issued a solemn decree declaring it possible for a pope to resign and then promptly did so. He then lived the rest of his days as a hermit and was later canonized. B efore Celestine, the only other two pontiffs to resign were the current Pope’s namesake Benedict IX in 1045 and his successor Gregory VI the year after. regory had schemed to get rid of Benedict, who had been beset by a succession of financial scandals. After persuading the disgraced incumbent to resign in 1045, and then becoming his successor as Gregory VI, he also resigned the following year after he was accused of benefiting financially from Benedict's demise. he last time a pope resigned was Pope Gregory XII in 1415. He stood down to end the “Western Schism”, which threatened to shatter Roman Catholicism. Two rival claimants had declared themselves pope in Avignon and Pisa and Gregory’s resignation helped unite the church at the Council of Constance in 1415. G T Monday, February 18 Reading 1: Leviticus 19:1-2, 11-18 Gospel: Matthew 25:31-46 Tuesday, February 19 Reading 1: Isaiah 55:10-11 Gospel: Matthew 6:7-15 Wednesday, February 20 Reading 1: Jonah 3:1-10 Gospel: Luke 11:29-32 Thursday, February 21 Reading 1: Jonah 3:1-10 Gospel: Luke 11:29-32 C anon 332 in the Code of Canon Law states, “If it should happen that the Roman Pontiff resigns his office, it is required for validity that he makes the resignation freely and that it be duly manifested, but not that it be accepted by anyone.” Possibly the only thing unprecedented about the Pope’s resignation is that it is done without any question or challenge of his legitimate office. He retires to do what he has been doing throughout his pontificate, to pray for the Church and continue his writing. Both are tremendous gifts he continues to offer the Church. n the next month, a conclave will be called and a new pope elected. This Lent is a wonderful time for us to pray for the Spirit to guide the Cardinal-electors so that our new shepherd might fill the shoes of Peter and continue guiding the Church and the world to Jesus Christ. I Friday, February 22 Chair of St. Peter, Apostle Reading 1: 1 Peter 5:1-4 Gospel: Matthew 16:13-19 Saturday, February 23 Reading 1: Deuteronomy 26:16-19 Gospel: Matthew 5:43-48 Sunday, February 24 Reading 1: Genesis 15:5-12, 17-18 Reading 2: Philippians 3:17-4:1 Gospel: Luke 9:28b-36 MESAJE DE MSGR. MARC TRUDEAU 3 L os católicos alrededor del mundo se despertaron el lunes con la noticia de la renuncia inminente del Papa Benedicto XVI. Este evento aunque es raro, no tiene precedentes en la historia de nuestra iglesia. El Papa Celestino V en 1294, con el fin de lograr la paz entre dos facciones en la iglesia fue sacado de un monasterio para ser nombrado Papa. Después de solo cinco meses como Obispo de Roma, emitió un decreto solemnemente declarando la posibilidad para que un papa renuncie e inmediatamente lo hizo. Vivió el resto de su vida como un ermitaño y después fue canonizado. A ntes de Celestino, los únicos otros dos pontífices en renunciar fueron el homónimo del actual papa Benedicto IX en 1045 y su sucesor Gregorio VI al año siguiente. regorio había conspirado para deshacerse de Benedicto, que había sido acosado por una sucesión de escándalos financieros. Después de convencer al deshonrado titular renuncio en 1045, y luego se convirtió en su sucesor como Gregorio VI, él también renuncio al año siguiente después que fue acusado de beneficiarse económicamente de la muerte de Benedicto. a última vez que un papa renuncio fue el Papa Gregorio XII en 1415. El se retiro para terminar con el “Cisma de Occidente”, que amenazaba con terminar con el catolicismo romano. Dos pretendientes se habían autonombrado papa en Aviñón y Pisa y la renuncia de Gregorio ayudo a unir la iglesia en el concilio de Constanza en 1415. G L Lunes 18 de Febrero 1a Lectura: Levíticos 19:1-2, 11-18 Evangelio: Mateo 25:31-46 Martes 19 de Febrero 1a Lectura: Isaías 55:10-11 Evangelio: Mateo 6:7-15 Miércoles 20 de Febrero 1a Lectura: Jonás 3:1-10 Evangelio: Lucas 11:29-32 Jueves 21 de Febrero 1a Lectura: Jonás 3:1-10 Evangelio: Lucas 11:29-32 E l Canon 332 del código de derecho Canónico establece. “Si fuera el caso de que el Pontífice Romano renunciara a su cargo, se requiere para la validez que la renuncia se haga libremente y que sea debidamente manifestada, pero no que sea aceptada por nadie.” Posiblemente la única cosa sin precedente sobre la renuncia del papa es que se realiza sin ningún tipo de problemas o desafíos de su cargo legítimo. Se retira a hacer lo que ha estado haciendo durante su pontificado, orar por la iglesia y continuar escribiendo. Ambas cosas son tremendos regalos que él continua ofreciendo a la iglesia. E l próximo mes, un conclave será llamado y un nuevo papa será elegido. Está Cuaresma es un tiempo maravillosos para nosotros, para orar para que el Espíritu guíe a los Cardenales electores, para que nuestro nuevo pastor pueda llenar los zapatos de Pedro y continúe guiando a la iglesia y al mundo de Jesucristo. Viernes 22 de Febrero San Pedro, Apóstol 1a Lectura: 1 Pedro 5:1-4 Evangelio: Mateo 16:13-19 Sábado 23 de Febrero 1aLectura: Deuteronomio 26:16-19 Evangelio: Mateo 5:43-48 Domingo 24 de Febrero 1a Lectura: Génesis 15:5-12, 17-18 2a Lectura: Filipenses 3:17-4:1 Evangelio: Lucas 9:28-36 4 O U R F A I T H I N A C T I O N THE SEASON OF LENT Prayer, Fasting and Almsgiving STATIONS OF THE CROSS Follow Jesus on His final journey to Calvary Fridays: 2 and 7 PM (English) 7:45 PM (Español) Note: no evening Stations March 1 due to 7 PM Mass FAST and ABSTINENCE Fridays in Lent are obligatory days of abstinence from meat for all who have completed their 14th year. Fasting (one meatless meal plus 2 items equaling less than a full meal) is only required on Ash Wednesday and Good Friday. If there is any health concern, common sense should prevail. LENTEN JOURNEY Take a journey of love during the six weeks of Lent. FIRST WEEK—“The hand of Love” ● Write a letter a day to a friend, near or far away. ● Tell someone how much you appreciate them. LEGION OF MARY Do you want to join a prayer group and dedicate time for apostolic work? Then join the Legion of Mary! The Legion sees as its priority the spiritual and social welfare of each individual. The members participate in the life of the parish through visitation of families, the sick, both in their homes and in hospitals and through collaboration in every apostolic and missionary undertaking sponsored by the parish. The unit of the Legion of Mary is called a praesidium, which holds a weekly meeting, where prayer is intermingled with reports and discussion. Queen of the Highway Praesidium Meetings: 9 AM every Saturday, Lounge Spiritual Director: Fr. Bao Nguyen Catechism Study: Christian Morality Fridays, 7:15 to 8:30 PM St. Joseph Center Bible Study: The Gospel of John Tuesdays, 9:15 to 10:30 AM St. Margaret Mary Room All are Welcome! For information contact Fr. Bao bao.nguyen@la-archdiocese.org This month we are reading ... ANAM CARA A Book of Celtic Wisdom by John O’Donohue Thursday, February 28th, 7 PM Questions? Call Flo (310) 328-8915 email: franknflo@hotmail.com TAIZÉ SERVICE There will be no Taizé service offered this Lent. Please take some time to meditate in prayerful silence. Thank You from the Taizé team O U R F A I T H I N A C T I O N CATHOLIC MARRIAGES AND INFERTILITY RCIA does Lent the “Rite” way For those in the RCIA, Lent is a whirlwind of rites and high emotion as they enter the final stages of their preparation to receive sacraments of Initiation. On February 17th parishes throughout the world celebrate the Rite of Sending and the Rite of Election. In the Los Angeles Archdiocese, those catechumens and candidates who are to receive sacraments during the Easter season are presented to the parish at the 9:30 AM and 12:30 PM Mass. They sign the Book of the Elect and are sent to meet with Archbishop Jose Gomez at the cathedral later that afternoon. A group photograph and the list of their names are posted in a side altar at the cathedral. ORGAN RECITAL IN THE CHURCH Come pray, meditate and listen to music of the Season FRIDAYS AT 1 PM Call Parish Office to confirm 5 How can couples experiencing infertility remain “fruitful”? Please join us for a small discussion group and prayer support as Fr. Philip discusses Catholic infertility and how it affects the married vocation. The Holy Family Support Group is a group of Catholic women experiencing difficulty growing their families and looking for a loving place to share and/or pray together with other women in a similar place. Interested couples may include those experiencing subfertility, infertility, secondary infertility, miscarriage, as well as those interested in or pursuing foster care and/or adoption. Our crosses may be different but we can support each other in our struggle to be open to life in God’s time. Meetings are every 2nd Thursday of the month. The next meeting is February 21st, 7 to 8:30 PM. Refreshments will be served. St. Therese Catholic Church 1100 East Alhambra Road, Alhambra For more information or prayer requests, contact Alison Contreras alisoneleanore@gmail.com or (713) 702-7232 6 E S P I R I T U A L MIERCOLES DE CENIZA Por Humberto Beltrán Este miércoles pasado fue Miércoles de Ceniza. Es una tradición muy antigua en la iglesia, la liturgia del Miércoles de Ceniza, que toma su nombre de la solemne ceremonia en la cual el sacerdote bendice la ceniza y luego la impone en la frente de los fieles. Esta liturgia del Miércoles de ceniza fue establecida como el primer día de la Cuaresma alrededor del año quinientos noventa y seis por el Papa San Gregorio el Magno, uno de los más insignes sumos pontífices de la iglesia de la antigüedad cristiana. Es digno aceptar la popularidad del Miércoles de Ceniza en el mundo entero entre los fieles católicos. Una manifestación muy interesante. En realidad, se trata de una de las manifestaciones más interesantes de la religiosidad popular. Los fieles vienen a recibir la ceniza en gran número y con mucho fervor. Aquí están los que vienen con regularidad a la iglesia todos los domingos y los que vienen solamente dos o tres veces al año. Cabe preguntarnos ¿porqué viene tanta gente a la iglesia para ser marcados con ceniza al comenzar la Cuaresma? Hay quienes vienen a ser marcados con la ceniza en la frente simplemente por seguir una tradición que aprendieron de sus padres, pero sin saber lo que significa Otros creen que la ceniza les trae una bendición especial. También hay quienes reciben hoy la ceniza para dar testimonio público de su religiosidad, e identificarse como católicos en todas partes. En fin, no faltan algunos que tienen la creencia supersticiosa de que si no reciben la ceniza algo malo les va a pasar. Sería interesante hacer una encuesta entre los que viene a recibir la ceniza para saber porque vienen con tanto interés y devoción a recibir la señal de la ceniza en la frente. Llevar la ceniza en la frente es una señal de humildad y arrepentimiento. En este día empezamos la Cuaresma, haciendo penitencia por nuestros pecados, implorando la misericordia de Dios, buscando la reconciliación con él para comenzar una nueva vida consagrada enteramente a su servicio. Se puede decir que la imposición de la ceniza a los fieles el día Miércoles de Ceniza es una llamada que nos hace la iglesia para que renunciemos al pecado y abramos sin reserva nuestros corazones a la gracia de Dios. Jesucristo al comenzar su misterio público, exhortaba a sus oyentes a la conversión interior, lo mismo que hicieron antes que él Juan el Bautista y los profetas del Antiguo Testamento. Oración, Ayuno y Arrepentimiento. También Jesucristo recomendaba la oración, el ayuno y el arrepentimiento, así como la limosna, para santificarnos. Pero estas prácticas religiosas, para que sean gratas a Dios y de beneficios para nuestras almas, deben de hacerse con pureza de intención, es decir, sin buscar en modo alguno la aprobación y alabanza de los demás. Según la doctrina del evangelio que se proclamó el miércoles, pierde miserablemente su tiempo quien al hacer actos piadosos busca el aplauso de los demás. Ni siquiera nos aprovecha la oración si acudimos al templo por pura vanidad y para que la gente se admire de nuestra religiosidad. Jesús nos advierte que los ritos externos no valen nada si se realizan buscando solamente el reconocimiento y la admiración de los demás. Por eso nos dice el Señor “Cuando des limosna, que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha; cuando vayas a rezar, entra en tu cuarto; cuando ayunes, perfuma la cabeza y lávate la cara; y tu Padre que ve en lo escondido te recompensara” Reflexión Procuremos cumplir en todo la voluntad de Dios. Comprendamos que los cristianos, como nos dice San Pablo en su carta a los Romanos, hemos muerto al pecado por el bautismo y hemos nacido a una nueva vida como hijos de Dios. Si hemos muerto con Cristo en el bautismo, renunciando al pecado, también viviremos con él, si nos mantenemos firmes, también reinaremos con él O U R F A I T H I N A C T I O N 7 ALL ABOUT GROOMING BAGS FOR THE HOMELESS Once again we are asking for your help. Today, February 17th after all the Masses, we will be passing out plastic bags that we ask you to fill with grooming items. A list of suggested items is included. Between the bags we will gather from this Sunday collection and those we will fill at our parish gathering on March 15th (see below), our goal is to collect 4,000 bags that we will pass out to the homeless during the year. For this to happen we need your support. For the last three years we have fallen short of this goal. Please help us surpass it this year. Be sure to join our church community for this very special Lenten social and service event for the entire family: GROOMING BAG STUFFING NIGHT FRIDAY, MARCH 15, 6:30 PM, Hegarty Hall We’ll start with a fabulously delicious meatless spaghetti dinner. After dinner, we use an assembly-line approach to fill more than 1,000 grooming bags in a little more than an hour. It’s fun—it’s easy. Come alone or bring a friend. If you haven’t done this before, please give it a try. You won’t be sorry. If you have travel size items that you’d like to contribute for stuffing, we can use toothpaste and toothbrushes, soap, lotions, shampoo, deodorant, razors, combs and lip balm. New men’s white socks are also needed. CASH DONATIONS We also welcome any advance cash donations to enable us to purchase items in bulk. Checks should be made payable to St. Margaret Mary Parish. On the memo line, note that it is for the Grooming Bag event. Mail it to the church (attention Deacon Dan) or drop it in the collection basket on Sunday in an envelope marked for the Grooming Bag event. If you have any questions, call Val (310) 831-5093 bâÜ f|v~ bâÜ Wxvxtáxw Arturo JR DELGADO Charlotte MOORE Cristina ESCAMILLA Sesar MORALES Michelle GABELICH Jayme PEREZ Xavier GARCIA Matty SANDOVAL Vicente GONZALEZ Anne Marie SIEGMAN Zenaida LARA Bonnie STANDING Maximo MARTINEZ Pamela YONAN Ruben MENDOZA Dear Lord please bless these sick with comfort, courage, hope and enduring faith in your love and protection. Amen Yvonne Garcia ABREGO Anne Theresa CANNELLA Anna EAGER Alexto ENRIQUEZ, JR. Teresa HIGUERA Jose MORALES James Millard ROBISON Victoria SEVILLA Anabel SIGARAN Jackie WITHMAN Algeria YANSON Eternal rest grant unto them O Lord, and let perpetual light shine upon them. Amen. 8 N U E S T R A F E EPOCA DE CUARESMA Oración, Ayuno y Limosna ESTACIONES DE LA CRUZ Seguir a Jesús en su Ultimo Viaje al Calvario Viernes: 2 y 7 PM (Ingles) 7:45 de la noche (Español) Nota: no hay estaciones de la cruz Marzo 1 debido a la Misa de las 7 de la noche AYUNO y ABSTINENECIA Los Viernes de Cuaresma son días obligatorios de abstinencia de carne para todos los que tienen mas de 14 años. Ayuno (una comida sin carne) solo se requiere el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo. Si existe alguna preocupación de salud, El sentido común debe prevalecer. JORNADA DE CUARESMA Tome un viaje de amor durante Las seis semanas de Cuaresma. PRIMERA SEMANA—“La mano del amor” Escriba una carta al día para un Amigo que este cerca o lejos. ● Dígale a alguien cuanto usted los aprecia. Una noche especial y social para familiares y amigos de los encarcelados Esta misa mensual bilingüe, une a aquellos que tienen a sus seres queridos en prisión. A través de la oración y compartimiento, nos abrimos a la sanación de Dios para nosotros mismos y para nuestros seres queridos en prisión. Fecha: Martes, Febrero 19 del 2013 (el tercer martes de cada mes) Hora: 7:00 p.m. Lugar: Iglesia Católica San José Dirección: 11901 Acacia Ave. Hawthorne (Esquina de Acacia Ave. y 119 Street ) E N A C C I O N MUSICA DE ORGANO EN LA IGLESIA Venga a orar, meditar o solamente a oir musica en esta Epoca de Cuaresma VIERNES A LA 1 DE LA TARDE Favor de llamar a la Ofinica Parroquial para confirmar (310) 326-3364 PROTEGIENDO NUESTROS NIÑOS Estimados Hermanos y Hermanas en Cristo, Este año conmemoramos el décimo aniversario de la implementación del Estatuto adoptado por los Obispos de los Estados Unidos para la protección de niños y jóvenes. El Estatuto contiene medidas prácticas y pastorales con relación a los casos de abuso sexual; sobre cómo prevenir futuros abusos y cómo ayudar a las víctimas de abuso durante el proceso de sanación. Aunque nunca debemos disminuir nuestros esfuerzos por proteger de todo daño a nuestros niños y jóvenes, en este aniversario del Estatuto es apropiado reflexionar sobre el buen trabajo que tantas personas en nuestra Arquidiócesis de Los Ángeles han realizado para asegurar que nuestros niños estén protegidos. Durante la última década, más de 100 mil adultos y niños en nuestras parroquias y escuelas han participado en los programas para la concientización y prevención sobre el abuso sexual. Se han realizado más de 5 mil sesiones de VIRTUS ®, poniendo este importante entrenamiento al alcance de todos. La Arquidiócesis sigue siendo una de las más grandes organizaciones privadas en California que registra las huellas digitales de empleados y voluntarios que trabajan con niños. Más de 100 mil adultos han pasado por este importante procedimiento de pre-selección. Este folleto, actualizado y distribuido por la Arquidiócesis, ofrece recursos para la prevención del abuso sexual, así como información sobre qué hacer si sospechan o son testigo de algún abuso o conducta inapropiada. Les pido que lo lean y lo tengan a la mano para cualquier necesidad. Estoy muy agradecido a todos aquellos que han trabajado con tanta diligencia para garantizar que nuestros niños estén protegidos. Sigamos trabajando juntos en esta importante labor. Sinceramente en Cristo, N U E S T R A F E E N A C C I O N 9 BOLSITAS DE LIMPIEZA PARA LOS DESAMPARADOS EVENTO PARA LA COMUNIDAD Una vez más estamos pidiendo su ayuda. Hoy, 17 de Febrero después de todas las Misas, estaremos repartiendo bolsas de plástico que le pedimos que complete con artículos de aseo. Una lista de artículos sugeridos se incluye. Entre las bolsas que se reunirán a partir de esta colecta del domingo y los que se llenen en nuestra evento parroquial el 15 de marzo (ver más abajo), nuestro objetivo es recoger 4.000 bolsas que nosotros le pasaremos a las personas sin hogar durante el año. Para que esto suceda, necesitamos su apoyo. Durante los últimos tres años hemos estado a la altura de este objetivo. Por favor, ayúdenos a superar este año. Asegúrese de unirse a nuestra comunidad de la iglesia para esta Cuaresma en este evento social especialpara toda la familia: LLENANDO BOLSITAS DE ASEO PARA LOS DESAMPARADOS Viernes, 15 de Marzo, 6:30 de la noche. Salon Hegarty Vamos a empezar con una cena sin carne fabulosamente deliciosa de espagueti. Después de la cena, se utiliza un enfoque de cadena de montaje para llenar más de 1.000 bolsas de aseo en un poco más de una hora. Es divertido, es fácil. No venga solo o traiga a un amigo. Si usted no ha hecho esto antes, por favor, darle una oportunidad. Usted no se arrepentirá. Si tiene artículos de viaje de tamaño pequeño que le gustaría contribuir para este evento, podemos usar pasta de dientes y cepillos de dientes, jabón, lociones, champú, desodorante, máquinas de afeitar, peines y bálsamo labial. Calcetines de nuevos para hombres blancos también son necesarios. DONACIONES EN EFECTIVO También son bienvenidas las donaciones en efectivo por adelantado para que podamos comprar artículos por mayor. Los cheques deben hacerse a nombre de St. Margaret Mary Parish. En la línea de memo, tenga en cuenta que es para el evento Bolsa de Aseo. Envíelo por correo a la iglesia (atención diácono Dan) o colóquelo en la canasta de la colecta del domingo en un sobre marcado para el evento bolsa de aseo. Si usted tiene alguna pregunta, llame a Val (310) 831-5093 PIENSE EN LOS DEMAS Usted no es requerido en venir a Misa cuando esta enfermo. Durante la época de la gripa, por favor piense en los demás y quédese en casa si esta enfermo. GRUPO DE ORACION Hoy Jesús Cristo nos llama para darle un sentido nuevo a nuestras vidas a través de su palabra. Esta oportunidad no la dejes pasar. Vengan y únanse a nuestro Grupo de Oración encontremos a Jesús. Nos reunimos todos los Lunes a las 7:00 PM en el Salón San José. 10 O U R P A R I S H Monday, February 18 8:15 AM Mass in honor of these deceased Holy Name men: Fr. John DELANEY, Jimmie CARRERAS and Cop CONNER 7 PM, Lounge, Board Meeting. Monday, February 25 6:30 PM Gathering and Dinner 7 PM Holy Name Rosary 7:30 PM General Membership Meeting Attendance award now up to $75 To find out more about Holy Name hns.stmargaretmarylomita.org GRIEF AND LOSS GROUP Judy Garvey MFT, facilitator It is interesting to note that most of the participants who attended previous group sessions stated that sitting and sharing with others who have or are experiencing grief and loss was the part that was most helpful to them. I also found that the subjects that came up most often in group were issues that had to do with forgiveness, especially forgiveness of self. Please join us and we will walk the path through grief together. The first meeting will be Thursday February 21, 7 PM St. Margaret Mary Lounge WANTED: YOUNG ADULTS TO PLAY SOFTBALL Catholic co-ed slo-pitch Softball League The softball league is seeking players ages 18 and up for the 2013 season, March through June. Games are played in Torrance and Long Beach on Sunday afternoons. Singles and couples are welcome; female players are especially needed. Fred Lawler, league commissioner, (657) 464-9314 or fredlawler@hotmail.com I N A C T I O N Council 7864 TODAY, Sunday, February 17 11 AM Mass: Together in Worship 7 PM: Family Night rescheduled to March 17 Call Michael Crough (310) 560-9767 Registration starts at 7 PM Thursday, February 21 7 PM, St. Margaret Mary Room Officer’s and Director’s meeting Sunday, February 24 First Degree Ceremonials Holy Family Parish 18626 S. Clarkdale Ave., Artesia Call Job Paja (562) 822-7115 Membership: Richard Contreras (310) 326-3687 For insurance inquiries: Ernie Literte (310) 781-3048 O U R P A R I S H I N A C T I O N 11 DIRECTORY SAINT MARGARET MARY ALACOQUE CATHOLIC CHURCH 25511 Eshelman Ave. Lomita, CA 90717 Website: smmlomita.org Email: SMMCHUR@yahoo.com Telephones: (310) 326-3364 (310) 539-1570 (fax) PARISH OFFICE HOURS Mon-Fri, 8 AM—8 PM Saturday, 8 AM—5PM (Monday—Saturday closed Noon to 1 PM) Sunday, 9 AM—1 PM STAFF Parish Administrator Deacon Dan Wallace, ext 42 Religious Education Joe Voigt, ext 17 Teresa Carbajal, ext 16 Youth Ministry Michael Warden, ext 13 Christian Service Laura Nieto, ext 35 Religious Vocations Fr. Bao (310) 326-3364 Contact Parish Office for: All Sacraments Quiceañeras Anointing of the Sick Funeral Arrangements Registrations Volunteer Opportunities and all other questions PARISH SCHOOL Douglas Erhard, Principal (310) 326-9494, ext 21 BULLETIN Deadline: Friday Noon 9 days before your article will appear. SMMCbulletin@yahoo.com Read your Bulletin Fridays online on our website The Vatican’s Apostolic Penitentiary has issued a decree that outlines the conditions for which Catholics may obtain a plenary indulgence during the Year of Faith. According to the decree, Catholics who are “truly repentant, have duly received the Sacrament of Penance and Holy Communion and who pray for the intentions of the Supreme Pontiff,” may receive the Plenary Indulgence every time they go as pilgrims to designated churches “and take part there in some sacred function or at least pause in recollection for a suitable length of time with devout meditation, concluding with the recitation of the Our Father, the Profession of Faith in any legitimate form, invocations to the Blessed Virgin Mary or, depending on the case, to the Holy Apostles or Patrons.” In the San Pedro Pastoral Region, the pilgrimage sites are: Mary Star of the Sea St. Dominic Savio 877 W. 7th St., San Pedro 13400 Bellflower Blvd., Bellflower For the complete list of sites in our archdiocese, see la-archdiocese.org/events/yof/Pages/pilgrimage.aspx. SAVE THE DATES FOR OUR 2013 RETREATS Cornerstone Retreat April 19th and 20th at St. Margaret Mary Mater Dolorosa April 26th to 28th Sierra Madre Retreat House For more information, contact Lawrence Taylor (310) 744-5436, Scott McKechnie (310) 427-2758 or see Msgr. Marc PROTECTING OUR CHILDREN Adding Up Our Parish and School Child Protection Efforts It has been more than 10 years since the implementation of the US Bishops’ Charter for the Protection of Children and Young People. The Charter contains practical and pastoral steps that address allegations of sexual abuse, prevent future abuse, and help abuse victims through the healing process. Over the past decade, more than 200,000 adults and more than 1 million children have undergone abuse awareness and prevention sessions in archdiocesan parishes and schools. Over 5,000 VIRTUS® sessions have been conducted, making access to this important training easily available. Additionally, the archdiocese continues to be one of the largest private organizations in California to fingerprint employees and volunteers—121,000 to date—who work with our children. For particular help, call Assistance Ministry (213) 637-7650. Reflexión de Mons. José Gómez: Siempre estoy humillado por su hermoso testimonio de nuestra fe católica en sus ministerios y en sus vidas diarias. Su amor generoso a Dios y al prójimo me inspira y me da esperanza. Así que les pido que por favor-siguan expresando su amor a Cristo dando generosamente para este año en la colecta para Unidos en Mision. Sus contribuciones proporcionar los recursos esenciales para 35 parroquias y 52 escuelas que más lo necesitan en nuestra gran Arquidiócesis de Los Angeles. A través de su generosidad a esta colección, que dan testimonio de nuestros vecinos más desfavorecidos que nunca nuestro amor cristiano falla. El tema de la campaña es "El amor nunca falla". 1 Corintios 13:8. El amor es la medida de nuestra fe en Jesucristo. Y nuestro amor debe ser concreta. Debemos mostrar nuestro amor en obras de amor. Estamos haciendo esto todos los días en nuestras parroquias, escuelas, organizaciones de beneficencia y ministerios. A través de nuestras obras de amor, estamos demostrando nuestra fe y hacer el amor de Dios se conoce a la gente de nuestro mundo. Nuestro Santo Padre, el Papa Benedicto XVI ha declarado este Año de la fe. Y tenemos que dejar un tiempo para renovar nuestro amor por Jesucristo y nuestro amor por nuestros hermanos y hermanas. A través de nuestro testimonio de amor, vamos a hacer esto realmente una Ciudad de los Ángeles, una ciudad del amor y de la verdad, donde todos pueden saber que Dios está cerca en su amor, y en el horizonte de toda vida están abiertos a su promesa de salvación . Pido que nuestro gran patrona, Nuestra Señora de los Ángeles, vele sobre vosotros y sobre vuestras familias y nos ayude a ser el amor de su Hijo, Jesucristo, una realidad más grande en el mundo. Si usted ha recibido su formulario de compromiso en el correo, por favor llénela y envíela de regreso o llevarlo a la misa próximo fin de semana. ESTUDIO DE BIBICO: “DESCUBRE A JESUS A TRAVES DE LAS ESCRITURAS” Venga a vivir la experiencia de un Estudio Bíblico Sistemático y profundo: “Antiguo y Nuevo Testamento” Los Días Martes De 7 a 9 de la noche Salón Santa Margarita Maria Para mas información favor de llamar a:Minerva Sanchez (310) 530-9323 Teresa Carbajal (310) 326-3364 Ext. 16 13 AT ST. MARGARET MARY PARISH “Dive-In” will replace our Lenten Mission. It is designed to help you grow in the knowledge of your faith. Over 20 speakers will share their expertise and faith on topics of liturgy, spirituality, ecumenism and faith in a secular world at St. Margaret Mary and neighboring parishes. St. Margaret Mary Schedule Monday, February 18, 7:30 PM, Hegarty Hall Rev. Pedro Lopez Topic: Lex Orandi, Lex Credendi (Español) Wednesday, February 20, 7:30 PM, Hegarty Hall Rev. John Brennan Topic: Vatican II: Light and shadows $7 each session to be paid at the door. For more information, see the event website, DIVEINNUSS.org, our church’s website, smmlomita.org or you can stop by our parish office and pick up a brochure. It lists times, places, topics and speakers. Reflection from Archbishop José Gomez: I am always humbled by your beautiful witness to our Catholic faith in your ministries and in your daily lives. Your generous love for God and our neighbors inspires me and gives me hope. So I ask you—please continue to express your love for Christ by giving generously to this year’s Together in Mission collection. Your contributions provide essential resources to 35 parishes and 52 schools that are most in need in our great Archdiocese of Los Angeles. Through your generosity to this collection, you bear witness to our most disadvantaged neighbors that our Christian love never fails. The theme of the campaign is “Love never fails.” 1Corinthians 13:8. Love is the measure of our faith in Jesus Christ. And our love must be concrete. We must show our love in works of love. We are doing this every day in our parishes, schools, charities and ministries. Through our works of love, we are showing our faith and making God’s love known to the people in our world. Our Holy Father Pope Benedict XVI has declared this a Year of Faith. And we must make it a time to renew our love for Jesus Christ and our love for our brothers and sisters. Through our witness of love, let us make this truly a City of the Angels—a city of love and truth, where all can know that God is near in his love, and where the horizons of every life are open to his promise of salvation. I ask that our great patroness, Our Lady of the Angeles, watch over you and your families, and help you to make the love of her Son, Jesus Christ, a greater reality in our world. If you received your pledge form in the mail, please complete it and mail it back or bring it to Mass next weekend. COFFEE AND DONUTS TODAY! Sponsored by Our Lady of Fatima Guild Only 50¢ each item Next Sunday, sponsored by Filipino Community HOLY NAME FISH FRY F R I D AY, 5 to 7:30 PM, Hegarty Hall Alaskan Cod (baked or fried) coleslaw, fries, rolls, dessert, our world famous Corn on the Cob, milk or coffee $8 adults; $7 seniors $5 per child 10 and under Also available for sale: CHEESE PIZZA $1 per slice or exchange for fish at no extra charge GUESS WHO! OFFICE CLOSED MONDAY, FEBRUARY 18th This Wednesday, February 20 4 to 9 PM is coming to dinner SATURDAY, MARCH 2 Whether you are new to the parish or a long-time parishioner, this event is a fun way to make new friends and meet up with old friends of the parish. It’s for all parishioners and their friends. Sign-ups this weekend in the patio. Elaine (424) 263-5133 SMMC Filipino Community Events Next Sunday, February 24th General Meeting—Potluck Bring your favorite dish. Please bring this flyer After 11 AM Mass St. Joseph Center