Download 5th sunday in ordinary time

5TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
SECOND COLLECTION
BLACK AND INDIAN MISSION—NEXT WEEKEND
the Catholic Bishops’ Conference takes up an annual collection for Black and Indian Missions on the first Sunday of
Lent. This effort collection assists parishes and agencies that
minister to the African and Native American Communities.
Thank you for your support and generosity.
ASH WEDNESDAY
On February 10th, 2016 we begun a new Lenten Season in
the Church’s Year, which is always an invitation for us to
begin a new season in our lives. Lent is a time for us to
acknowledge both that we are sinners and that we are
saved through God’s abundant love. Let the Ashes on our
foreheads proclaim our dependence on God who made us,
and who invites us to renew our lives this Lent through
prayer, fasting and almsgiving, so that on Easter we may
rise with Jesus, the Lord to new life.
PRESIDENT’S DAY
The Schedule for Ashes distribution is as follows:
This weekend, the Second Collection is for our Maintenance & Repair Collection. These funds help with the
repair and restoration of the parish buildings. Thank you for
your generosity and support.
Monday, February 15th, 2016, is President’s Day. The
Rectory Office will be closed all day. The Church will
close immediately following the 9:00am Mass. There will
be NO Exposition nor Benediction of the Blessed Sacrament.
MASS
7:00am Spanish
9:00am English
7:00pm Spanish
FROM THE PASTOR’S DESK
PRAYER SERVICES:
In order to give letters of recommendation, letters attesting to 12:00pm English
character, sponsor certificates, and other documents that may
3:00pm Spanish
have legal or religious purposes, it is required that persons
5:00pm Spanish
requesting those documents be registered and be active mem7:30pm Spanish - Valero Hall
bers of Blessed Sacrament Parish. We can not give any of
these documents to persons not registered in the parish and
without proper identification. Than you for your cooperation
LENT RETREAT
and understanding.
We invite our Spanish community to attend a Lent Retreat in
TAXES 2015
which Fr. Jorge Patricio Montoya will help us to be ready
If you desire a print-out of your tax letter to assist you with for the coming season of Lent. Fr. Montoya, among other
your 2015 taxes or just for your own records, please call the 600 priests, has being chosen by the Holy Father, Pope FranRectory at 1-639-3888 to request.
cis, as a commissioner worldwide as the Priest of Mercy.
BEREAVEMENT PROGRAM
Blessed Sacrament Church is pleased to announce the formation of a Bereavement Program “From the Heart”. The program will
provide (in Spanish) an Outreach Day on
“Loss, Grief and Recovery” and workshops.
Call the Rectory Office at 1-718-639-3888 to provide your
information and someone call you back to register.
DATE: Saturday, Abril 2nd, 2016
TIME: 1:00pm to 3:00pm
PLACE: Bishop Valer o Hall (Chur ch Basement)
Space is limited: pre-registration is required.
Anyone interested in Bereavement Workshops in English,
outreach and workshop to be held in the fall. More information to come.
“COME TO ME”
HOLY HOUR
The Charismatic Youth Renovation is inviting to the Spanish community to par ticipate of a time of pr ayer .
DATE: Sunday, February 21st, 2016
TIME: 4:30pm to 7:00pm
PLACE: Bishop Valer o Hall
(Church Basement)
For more information please contact Laura Ramirez at 1347-484-2778; Lala at 1-347-525-0784
DATE: Tuesday 23, Wednesday 24 and Thursday 25
of February, 2016.
TIME: 7:00pm
PLACE: Church of Blessed Sacrament
Come! Bring your family and friends to a spiritual experience of acceptance and forgiveness and feel closer to our
Creator’s Mercy.
POPE FRANCIS VISITS MEXICO
Pray with our Mexican brothers and sisters in this Pope’s
visit to Mexican Land!
Prayer of the Mexican Bishops on the occasion of the visit
of Pope Francis to Mexico which will take place from February 12th to February 17th, 2016.
" Mother of God and ours, Blessed Lady of Guadalupe, we
are glad and grateful for the Holy Father’s, your Son’s Vicar. He comes to put at your hands the Jubilee Year of Mercy
and to communicate a message of hope and oneness. Pray
for him and for us, that we may open ourselves to God that
through them we want to convey. Amen"
ANOINTING OF THE SICK
If you wish to be anointed on Saturday, February 13th, 2016
at the 9:00am Mass, please contact the Rector y and leave
your name and phone number to prepare accordingly.
Saturday,
7:00 am
9:00 am
5:00 pm
8:00 pm
February 6th
1Kgs 3:4-13/Mk 6:30-34 Tuesday, February 9th
1Kgs 8:22-23/Mk 7:1-13
†Alfonso y Rosario Vazquez
St. Paul Miki
7:00 am †Por los Fallecidos de la Parroquia
For the People of the Parish
& Companions
9:00 am Residence & Workers of Brulene (Living & Dec.)
†Mercedes Ramirez e Hijos
Wednesday,
February 10th
Jl 2:12-18/Mt 6:1-6
†Por las Almas del Purgatorio
7:00 am Por los Benefactores de la Parroquia
ASH
9:00 am †Daneshwar Satnarain (well-being) WEDNESDAY
Sunday, February 7th
Is 6:1-2/Lk 5:1-11
7:30 pm † Juan Rodriguez
7:00 am †Rubelio Restrepo
8:30
10:00
12:00
1:30
am
am
pm
pm
†George Wagner
†Ramona Corona
†Irma Lopez
†Florentino Alonso
Thursday,
7:00 am
9:00 am
6:30 pm
February 11th
Dt 30:15-20/Lk 9:22-25
Por los Enfermos de la Parroquia
†Heriberto Hernandez
†Francisco Gimenez
Is 58:1-9/Mt 9:14-15
Monday, February 8th
1Kgs 8:1-7/Mk 6:53-56 Friday, February 12th
7:00 am Por los Feligreses de la Parroquia
7:00 am Kenny Sanay (Salud y Bienestar)Sts. Jerome Emiliani
9:00 am †Magno Landas
9:00 am †Elba & Delfina Batista
& Josephine Bakhita
PRAY FOR THE SICK
A TITHING PARISH
We are called to share!
Thank you for sharing your gifts with the parish.
Helena Carrasco, Rita Gunther,
Madhav Joshi, Laura Salinas
POOR BOX
$ 187.00
CANDLES
BAPTISMS
$ 1,114.00
$ 1,252.00
First Collection:
January 31st, 2016
Second Collection:
Maintenance & Repair
$ 1,253.00
$ 1,635.00
Saturday -5:00pm- Sábado
$
$
$ 1,051.00
$ 643.42
$ 3,674.00
$ 1,461.00
$ 1,770.00
$11,487.42
Sunday -7:00pm– Domingo
$ 693.00
$ 245.42
$ 1,278.00
$ 430.00
$ 805.00
$ 4,058.42
8:00pm
8:30am
10:00am
12:00pm
1:30pm
TOTAL
172.00
435.00
UNA PARROQUIA QUE DIEZMA
¡Estamos llamados a compartir!
Gracias por compartir sus dones aquí en su parroquia.
SAVE THE DATE!
There will be a Deanery Afternoon of Prayer for all Liturgical
Ministers.
Saturday, April 23rd at St. Gabr iel’s - East Elmhurst
or
Saturday, April 30th at St. Leo’s - Corona
More information and registration forms to follow in early March.
Contact: Joaquín González al 1-718-651-8459 (Spanish).
Contact: Sister Maryann - St. Joan of Arc at 1-718-533-9519.
ST. VALENTINE DANCE!
The Youth of Blessed Sacrament attending the
World Youth Day-Poland 2016 invites you to a
Valentine’s Celebration.
DATE: Saturday, February 13th, 2016
TIME: 8:00pm
PLACE: Valero Hall - Church’s Basement
DONATION: $25 per per son (Food included)
Tickets will be available at the Rectory Office or
with any participant to the WYD 2016.
ROGUEMOS POR LOS ENFERMOS
SPECIAL MEMORIAL
Our Parish provides opportunities for special donations for various special intentions, which can be for
the living or the deceased.
BREAD AND WINE
$30
PAN Y VINO
ALTAR CANDLES
$25
VELAS PARA EL ALTAR
SANCTUARY LAMP
$25
LUZ PARA EL SANTISIMO
Nuestra Parroquia ofrece la oportunidad
de hacer donaciones especiales por varias
intenciones especiales y estas pueden ser
por los vivos como por los fallecidos.
INTENCIONES ESPECIALES
¡RESERVE LA FECHA!
Se ofrecerá una “Tarde de Oración en el Decanato” para todos los
Ministros Litúrgicos.
Sábado 23 de Abril en Iglesia San Gabr iel - East Elmhurst o
Sábado 30 de Abril en Iglesia San León - Corona
Mas información y formularios de inscripción serán repartidos a
principios de Marzo.
Contactar a Joaquín González al 1-718-651-8459 en Español.
Contacto: Hna. Maryann - Iglesia Sta. Juana de Arco 1-718-5339519.
¡BAILE DE SAN VALENTIN!
Los Jóvenes de la Iglesia del Santísimo Sacramento
que participarán en la Jornada Mundial de la Juventud
en Polonia 2016 les invitan a celebrar el Día de San
Valentín.
FECHA:
Sábado 13 de Febrero de 2016
HORA:
8:00pm
LUGAR:
Salón Valero - Sótano de la Iglesia
DONACIÓN: $25 por persona (Comida incluida)
Entradas estarán disponibles en la Casa Parroquial o con
uno de los representantes de WYD 2016.
FEBRUARY 7TH, 2016
SEGUNDA COLECTA
Este y el Próximo fin de semanas, la Segunda Colecta es
para el “Mantenimiento & Restauración”. Esta colecta
ayuda con la reparación y restauración de los edificios de la
parroquia. Agradecemos su generosidad y ayuda.
La Conferencia Católica del Obispado toma una colecta
anual el primer Domingo de Cuaresma para las Misiones
Negra e Indígena. Esto se r ealiza como un esfuer zo par a
ayudar a las parroquias y agencias que ministran en el África y en las Comunidades Indígenas de América. Gracias por
su generosidad en esta colecta.
DIA DE LOS PRESIDENTES
El Lunes 15 de Febrero, es el Día de los Presidentes. La Oficina
Parroquial estará cerrada y la Iglesia se cerrará después de la Misa de 9:00am. NO habrá Exposición del Santísimo ni Bendición.
DESDE EL ESCRITORIO DEL PÁRROCO
Para poder otorgar cartas de recomendación, de buen carácter moral, para actuar como padrinos de algún sacramento y
documentos para propósitos legales o religiosos, se requiere
que quienes necesitan estos documentos, estén inscritos y
sean miembros activos de la Parroquia del Santísimo Sacramento. No podemos entr egar ningún documento legal
sin previa y apropiada identificación. Agradecemos su colaboración y comprensión.
IMPUESTOS DEL 2015
Si desea una copia de su carta de contribución para la preparación de impuestos del 2015, llame a la Casa Parroquial
al 1-718-639-3888.
PROGRAMA DE DUELO
La Iglesia del Santísimo Sacramento se complace
en anunciar la formación del Programa de Duelo:
“De El Corazón”. Este programa ayudara (en
Español) a los dolientes a cr ear un nuevo nivel
de conciencia y de fe. Para inscribirse llame a la
Casa Parroquial al 1-718-639-3888 para dejar su información.
Después alguien se comunicará con usted para la inscripción.
FECHA: Sábado 2 de Abril del 2016
HORA: 1:00pm a 3:00pm
LUGAR: Salón Obispo Valer o
(Sótano de la Iglesia)
El espacio es limitado. Se requiere inscripción.
A aquellos que prefieran el taller en Inglés, se presentará un
taller en el Otoño. Mas información en futuros boletines.
“VENGAN A MI”
HORA SANTA
El Grupo Juvenil de Renovación Carismática invita a la
comunidad Hispana a participar de un momento de oración
a nivel diocesano.
FECHA:
Domingo 21 de Febrero del 2016
HORA:
4:30pm a 7:00pm
LUGAR:
Salón “Obispo Valero”
(Sótano de la Iglesia)
Para mayor información por favor llame a Laura Ramírez
at 1-347-484-2778 o a Lala at 1-347-525-0784
MIÉRCOLES DE CENIZA
El 10 de Febrero del 2016 comenzaremos una nueva temporada
en el Año Litúrgico, el cual es siempre una invitación para que
comencemos una nueva etapa en nuestras vidas. Cuaresma es el
tiempo que nosotros reconocemos que somos pecadores y que
somos salvados por el inmenso amor de Dios. Permitamos que
las cenizas en nuestras frentes proclamen nuestra dependencia en
Dios, quien nos creó y quien nos invita a renovar nuestras vidas
en esta Cuaresma a través de la oración, penitencia y generosidad, para que en la Pascua resucitemos a la Nueva Vida con
nuestro Señor Jesucristo
El horario para la imposición de las Cenizas es el siguiente:
MISAS:
7:00am Español
9:00am Inglés
7:00pm Español
SERVICIOS DE ORACIÓN:
12:00pm Inglés
3:00pm Español
5:00pm Español
7:30pm Español - Salón Valero
RETIRO DE CUARESMA
Invitamos a nuestra comunidad Hispana participar del Retiro
de Cuaresma en el cual Padre Jorge Patricio Montoya nos
ayudara a reflexionar y a orar en preparación de la Cuaresma con motivo del Año Jubilar de la Misericordia. Padre
Montoya, ha sido escogido por su Santidad el Papa Francisco para ser uno de los más de 600 sacerdotes comisionados a
nivel mundial como sacerdotes de la Misericordia.
FECHA: Martes 23, Miércoles 24 y Jueves 25de Febrero
HORA: 7:00pm
LUGAR: Iglesia del Santísimo Sacramento
¡Vengan! Traigan a sus familiares y amigos para vivir una
experiencia espiritual de acogida y perdón y sentir mas cercana la Misericordia de nuestro Creador.
PAPA FRANCISCO VISITA MEXICO
¡Oremos junto con nuestros hnos. Mexicanos por el Viaje del Papa por tierras Guadalupanas
Oración de los Obispos Mexicanos con motivo de la visita
del Papa Francisco a México que tendrá efecto del 12 al 17
de Febrero, 2016.
" Madre de Dios y Madre Nuestra Santa María de Guadalupe estamos alegres y agradecidos porque viene a visitarnos
el Papa Francisco vicario de tu Hijo, Viene a poner en tus
manos el Ano Jubilar de la Misericordia y a comunicarnos
un mensaje de Esperanza y de Concordia. Ruega por el y
por nosotros, para que sepamos abrirnos a lo que por su
medio Dios nos quiere transmitir. y que al partir nos lleve
en su corazón, y deje sembrados en el nuestro frutos abundantes de conversión, Amen"
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS
Para recibir la Unción de los Enfermos asistan el Sábado 13 de
Febrero del 2016 en la Misa de 7:00am. Por favor llame a la
Casa Parroquial para dar su nombre y teléfono para tener todo
preparado para las personas que llamen.
5TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
FEBRUARY 7TH, 2016
Dear Brothers & Sisters,
As you may have read in The Tablet or heard from our neighboring parishes, and formally announced by
Bishop DiMarzio, the Diocese of Brooklyn, in partnership with the Catholic Foundation for Brooklyn and
Queens, is embarking on a diocesan-wide capital and endowment campaign called Generations of Faith.
Generations of Faith will attempt to strengthen the future vitality of the Catholic community across Brooklyn and Queens and help our parishes with much needed deferred maintenance projects.
In the coming months, I will be sharing more details about this campaign, its goals, our parish’s participation, and the benefits for our parish.
I ask that you pray for the success of our parish and all parishes across the Church in Brooklyn and Queens.
Sincerely yours in Christ,
Fr. Carlos R. Quijano, SJ
Pastor, Blessed Sacrament Parish
Estimados Hermanos y Hermanas,
Como habrán leído en el periódico de la Diócesis “The Tablet” o escuchado a través de nuestras parroquias
vecinas, y, anunciado formalmente por el Obispo DiMarzio, la Diócesis de Brooklyn, en asociación con la
Fundación Católica de Brooklyn y Queens, se ha embarcado en una Campaña Capital Diocesana llamada
“Generaciones de Fe”.
Esta Campaña, “Generaciones de Fe” intentará fortalecer la vitalidad de la comunidad católica para un futuro en toda la Diócesis de Brooklyn y Queens también ayudará a nuestras parroquias con los proyectos de
mantenimiento que son muy necesarios.
En los próximos meses, voy a compartir más información sobre esta Campaña, sus objetivos, la participación de nuestra parroquia, y los beneficios que esta Campaña traerá a nuestra parroquia.
Les pido que oren por el éxito de nuestra parroquia y todas las parroquias de la Diócesis de Brooklyn y
Queens.
Sinceramente suyo en Cristo,
Padre Carlos R. Quijano, SJ
Párroco, de la Iglesia del Santísimo Sacramento