Download La Ley de Universalización de la Sanidad dará
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
www.diariomedico.com LAS 34 PLAZAS DISPONIBLES SE AGOTAN EN LA PRIMERA MAÑANA DE ASIGNACIONES DE PUESTOS MIR Cirugía Plástica, la especialidad más atractiva para los residentes ➔ Las 34 plazas MIR de Cirugía Plástica ofertadas en la presente convocatoria se han agotado en la primera mañana de asignaciones de puestos. El fu- Cirugía Plástica, Reparadora y Estética es la especialidad más atractiva para los nuevos residentes. Las 34 plazas MIR acreditadas en la presente convocatoria se han agotado TSJ DE CANTABRIA en la primera mañana de asignaciones de puestos de posgrado siendo la especialidad que antes ha liquidado su oferta. El futuro laboral, las posibilidades de compatibili- turo laboral, la compatibilidad con el ámbito privado y el desarrollo de la especialidad la convierten en la más atractiva para los residentes. dad con la asistencia privada y el desarrollo de la especialidad hacen que sea la más atractiva para las nuevas promociones de médicos, que quitan peso al lado simplemente estético de la especialidad y destacan su amplio componente quirúrgico. Dermatología y Venereología ha sido la segunda especialidad más dePÁG. 7 seada. [EL REPORTAJE DEL DÍA PÁG. 21] El tiempo de trabajo como MIR no computa en la carrera profesional El Tribunal Superior de Justicia de Cantabria ha declarado que los años de ejercicio como médico residente no computan para la carrera profesional. La resolución judicial aclara que, aunque exista una relación laboral y una prestación de servicios, ese trabajo no puede ser computado al tratarse de un periodo esencialmente formativo. El fallo se suma a los pronunciamientos del TSJ de Madrid y PÁG. 8 de Asturias. { Siempre es más noble engañarse alguna vez que desconfiar siempre JACINTO BENAVENTE } Identifican una posible diana contra el glioblastoma resistente Un trabajo que se publica en la edición digital de Oncogene muestra una nueva estrategia para atacar al glioblastoma resistente. José Luis Fernández Luna y Alfonso Vázquez-Barquero, ambos del Hospital de Valdecilla (Santander), han PÁG. 10 dirigido este estudio. Reparación percutánea o cirugía para regurgitación de la mitral La reparación percutánea de la regurgitación mitral es menos eficaz que la cirugía convencional; sin embargo, se asocia a mayor seguridad y menos efectos adversos. El pronóstico clínico es similar en ambos procedimientos, según PÁG. 12 un estudio que adelanta New England. Primeros pasos de una vacuna autóloga en cáncer de mama La Clínica Universidad de Navarra ha iniciado un ensayo clínico para comprobar la eficacia de vacunas autólogas que reduzcan la progresión del cáncer de mama cuando las células tumorales no expresan la proteína HER2. PÁG. 13 Josep Carreras visita a un paciente ingresado. El instituto contra la leucemia El nuevo Instituto Internacional Josep Carreras de Investigación contra la Leucemia nació en noviembre de 2010 como uno de los brazos de la Fundación del tenor y crece en torno a los campus del Hospital Clínico de Barcelona y del Germans Trias i Pujol, de Badalona, con un objetivo muy claro: la excelencia en la investigación. INCLUIRÁ A PARADOS DE LARGA DURACIÓN, PROPIETARIOS, FINANCIEROS Y PROFESIONALES LIBERALES La Ley de Universalización de la Sanidad dará cobertura a 200.000 personas La futura Ley de Universalización de la Sanidad, cuyo texto está previsto que se presente en la próximas semanas, ampliará la cobertura pública a alrededor de 200.000 personas. Se trata fundamental- Miércoles, 6 de abril de 2011 Fuentes parlamentarias cifran su coste en 140 millones de euros mente de profesionales liberales que no han optado por el RETA, de propietarios y finan- cierios y de parados de larga duración que han perdido el derecho a subsidio pero que perciben rentas por otra vía. El Ministerio de Sanidad no aventura aún una cifra sobre el coste que tendrá la futura ley, pero fuentes parlamentarias lo estiman en PÁG. 4 140 millones. La mortalidad en sangrado por varices es menor con TIPS precoz Dos investigadores españoles han protagonizado una mesa redonda en el congreso de la EASL en la que han discutido sobre el sangrado gastrointestinal por varices y la infección bactePÁG. 14 riana en cirrosis hepática. Transferencia de tejidos en la cirugía del miembro superior El XX Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía de la Mano (Secma), en Valencia, ha destacado cómo el abordaje del miembro superior se está beneficiando de los avances que permiten el traslado de tejidos. PÁG. 15 La terapia génica podría ser una opción en enfermedad de Mngie Un equipo del Hospital Valle de Hebrón Instituto de Investigación ha desvelado un posible tratamiento para los pacientes con una rara enfermedad, la encefalopatía neurogastrointesPÁG. 17 tinal mitocondrial (Mngie). 2 DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 OPINIÓN La primavera es esa estación en la vida a cambio de un peso y una fique la mayoría de nosotros comgura ideales. Según el trabajo, el ELENA ESCALA REDACTORA JEFE prendemos que los buenos propó16 por ciento de las encuestadas sitos que hicimos al inicio del año estarían dispuestas a perder un Sacrificar un año de vida a ya son historia. Las encuestas diaño de vida con tal fin, y un nada cen que, después de dejar de fudesdeñable 10 por ciento sacrificambio de una figura ideal mar, el propósito más frecuente caría de 2 a 5 años. Los medios de es adelgazar, y que el éxito asociado a estas buenas intenciones es comunicación tenemos gran parte de culpa, pues contribuimos a realmente bajo al cabo del año. Ahora, una encuesta de la Univerdifundir ideales estéticos poco saludables y realistas, favoreciendo sidad West of England y de Succeed Foundation ha descubierto incluso la estigmatización de quienes no se adaptan a ese mandato información sorprendente sobre lo que las mujeres estarían dissocial. Da la impresión de que saboteamos, de alguna manera, el puestas a hacer para alcanzar este propósito: sacrificar un año de trabajo preventivo de médicos y autoridades sanitarias. SUMARIO nº 4.315 AÑO XX MIÉRCOLES 6 ABRIL SANIDAD PÁG 4 PROFESIÓN PÁG 6 NORMATIVA PÁG 8 MEDICINA PÁG 10 GESTIÓN PÁG 18 ENTORNO PÁG 20 La ley de universalización extenderá la cobertura asistencial pública a 200.000 personas ● Tribuna: La salud pública y la prevención de la dependencia El parón regional del texto formativo del MIR frena las unidades docentes multiprofesionales ● Cirugía Plástica, la especialidad preferida por los nuevos residentes El tiempo de MIR no cuenta en la carrera profesional, dice el TSJ de Cantabria ● José Jara, de la Asociación de Bioética de Madrid, opina sobre la ley de paliativos de Aragón Detectan un nuevo biomarcador de gravedad y prevalencia de Alzheimer ● Convierten células de la médula ósea en cutáneas para poder reparar heridas en los tejidos La crisis como elemento catalizador del cambio en los laboratorios clínicos ● La interoperabilidad tiene nuevo apellido: ahora es organizativa ● Valencia apuesta por la web 2.0 El Virgen de la Macarena coopera con Proyecto Visión ● El nuevo Instituto Internacional Josep Carreras de Investigación contra la Leucemia ● Laboratorio del Lenguaje RECORTES PRENSA EL LOCO DE SANTA JUSTA (MEDIC@BLOGS) Paciente tipo: el signo de los tiempos -Doctor… ¿No tiene algo que me quite el apetito?… A mí alguien me tiene que hacer adelgazar… Y si no, mándeme algo que me queme las grasas… Y de paso, que me quite de fumar -la buena señora enhebraba una petición tras otra sin apenas dejarme responder-. ¿Y no tiene ná pá que a una le entren ganas de trabajar y hacer ejercicio? Les omito el resto. Sólo les transmito el final de la entrevista: -¿Me da un informe, que me estoy arreglando una paga?… Y ponga en el informe que es preciso que me saquen la analítica en casa, que yo no me puedo desplazar… DM DIARIO MEDICO Dep legal: M -17843 - 1992 Avenida de San Luis, 25. 28033 MADRID Tfno. 91 443 64 70 Fax: 91 443 63 40 Paseo de Gracia, 11. Escalera A, 5ª planta. 08007 BARCELONA Tfno. 93 496 24 00 Fax: 93 496 24 05 www.diariomedico.com EL DATO Me apresto a cumplir una por una con sus peticiones (¡Faltaría más!), sometido a la escrutadora mirada de la buena señora y su orondo hijo adolescente que, tras sus gafas de miope, parece advertirme: "¡Cuidado, que buena es mi mamá!". Y mientras escribo el informe, pienso: "¿No hay nada que la buena señora pueda hacer por sí misma?"… Pero me abstengo de explicitar mi pensamiento. No está el horno para bollos. Y nunca mejor dicho. Y ustedes están pensando: ¿A qué viene el pesado éste con sus pacientes?… Y yo les respondo raudo: a que no es una paciente rara; es más, yo diría que es una paciente tipo. Y extrapolando lo que veo a la calle, día tras día, casi me atrevo a decir más: una persona tipo… ¿No creen? Que me den, que me hagan, que me pongan, que me arreglen, que me levanten, que me acuesten, que me llamen, que dejen, que me… Y así una infinita lista de verbos, pero todos conjugados en la tercera del subjuntivo y con el pronombre me delante, aludiendo imprecisamente a un conjunto de personas -¿quiénes?- que, según parece, deben hacerlo todo por nosotros, situándonos en una especie de útero social perfecto, donde sólo tenemos que recibir oxígeno, calor y nutrientes. Algo o alguien en nuestra historia reciente inculcó a buena parte de nuestra población que, de algún modo, la perfección social consistía en ser objeto de ciertas acciones o derechos, en lugar de ser sujeto o protagonista de los mismos. Y lo más simpático -a veces cargantees la altanería o improcedencia con la que reivindican constantemente su rol de persona objeto. Pero no es eso lo que más me preocupa. Que la buena señora, producto de un momento histórico, enumere 67% más riesgo de sufrir una enfermedad cardiaca si se trabajan 11 horas frente a 8 El exceso de trabajo parece incorporarse a los factores de riesgo de enfermedad cardiovascular, según apunta un estudio que se publica en Annals of Internal Medicine. Tras analizar a 7.100 trabajadores británicos durante más de una década, se concluye que sobrepasar las jornadas diarias de siete u ocho horas en tres o cuatro eleva la probabilidad de patología cardiaca, aunque no esclarece las razones. uno a uno todos los derechos, ventajas o posibilidades de los que se cree objeto, es simplemente un lamentable error o confusión al que fue inducida y del que saldrá de buen grado o por la fuerza. Lo que me preocupa es su orondo hijo, corto de vista -espero que no de entendederas-, criado en ese sistema de valores y que, caso de no virar el rumbo de su ce- rebro ciento ochenta grados, se encuentra abocado a un funesto futuro. Creo que viene aquí al pelo un espléndido pensamiento de John F. Kennedy, presidente -demócrata- de Estados Unidos: "No te preguntes lo que América puede hacer por ti, pregúntate qué puedes tú hacer por América". Algún día, estas pequeñas historias de la vida cotidiana servirán de trasfondo para una espléndida novela. Me gustaría tener talento y ganas para escribirla. Mientras tanto, les dejo con mi novela acerca de las miserias de la medicina pública contemporánea, entre la industria farmacéutica y la presión de la gestión sanitaria. El e-book es gratuito: www.bubok.es/libro/detalles/197444 /KOL-Lider-deOpinion Federico Relimpio Astolfi. Hospital Virgen del Rocío, Sevilla. FE DE ERRORES En la página 23 del pasado 31 de marzo, en la información sobre el cáncer de colon había un error respecto a la población de riesgo que debe participar en los programas de cribado: se decía que el rango de edad está entre los 59 y los 70 años cuando en realidad debe estar entre los 50 y los 69 años. PRESIDENTA: Carmen Iglesias CONSEJERO DELEGADO: Antonio Fernández-Galiano DIRECTOR GENERAL EDITORIAL: Pedro J. Ramírez DIRECTOR EDITORIAL: Miguel Ángel Mellado DIRECTOR GENERAL (PUBLICIDAD): Alejandro de Vicente DIRECTOR GERENTE: Iñigo Amoribieta DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Sánchez SOCIEDAD EDITORA: DIRECTOR: Javier Olave Lusarreta SUBDIRECTOR: José Ramón Zárate Covo REDACTORA JEFE: Cristina Ruiz REDACTORA JEFE EN CATALUÑA: Carmen Fermández Fernández JEFE DE EDICIÓN: Esperanza Franco Fernández COORDINADOR MÉDICO: Dr. Javier Cotelo Vila REDACTORA JEFE DE DIARIOMEDICO.COM: Elena Escala COORDINADOR DEL CONSEJO CIENTÍFICO: Dr. Manuel González Barón Correo electrónico: dminternet@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 64 70 IMPRESIÓN FABRIPRESS, S.A. Tfno. 91 883 95 00 Fax: 91 883 95 10 DISTRIBUCIÓN Y SUSCRIPCIONES 902 99 82 11 suscripciones@unidadeditorial.es PUBLICIDAD Unidad Editorial, DIRECTOR COMERCIAL: Jesús Zaballa Revistas S.L.U., DIRECTORA DE PUBLICIDAD ÁREA SALUD: Mar de Vicente Madrid DIRECTORA DE PUBLICIDAD: Belén Pérez belen.perez@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 54 10 KEY ACCOUNT MANAGER: Daniel de Julián DISTRIBUCIÓN danieldejulian@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 55 02 CONTROLADA POR DEPARTAMENTO COMERCIAL MADRID DISTRIBUCION GRATUITA S.V.P. número 92010 R, concedido por el Ministerio de Sanidad Eusebio Eisman eusebio.eisman@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 54 52 María Gallardo maria.gallardo@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 55 03 Fátima Zornoza fatima.zornoza@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 55 06 María José García mariaj.garcia@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 54 92 Alicia López alicia.lopez@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 55 01 Marta Arroyo Alegre marta.alegre@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 55 49 DEPARTAMENTO COMERCIAL BARCELONA Tina Pamplona tina.pamplona@unidadeditorial.es Tfno. 93 496 24 40 Rosa Cores rosacores@unidadeditorial.es Tfno. 93 496 24 23 Susana Nocete susana.nocete@unidadeditorial.es Tfno. 93 496 24 50 CLASIFICADOS Y PEQUEÑO ANUNCIO Fernando Garrido huete@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 52 01 Fax: 91 443 59 74 COORDINACIÓN: DIRECTORA DE MARKETING Rosario Serrano marichalar@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 54 91 FORMACIÓN Eva Alfaya ealfaya@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 54 96 TRÁFICO INTERNET trafico.salud@unidadeditorial.es Nuria del Pozo nuria.pozo@unidadeditorial.es Tfno. 91 443 52 63 © Unidad Editorial, Revistas S.L.U, Madrid 2011. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser –ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente ni utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos”. Miércoles, 6 de abril de 2011 Jesús San Miguel Izquierdo Inmaculada Martínez y José I. Nieto Jefe del Servicio de Hematología del Hospital Presidenta del Colegio de Médicos de La Rioja Universitario de Salamanca y catedrático de y consejero de Sanidad. El Colegio y la Consejería riojana han firmado un convenio para desaHematología. San Miguel es el nuevo director científico del Instituto de rrollar el Programa de Atención Integral al MédiInvestigación Biomédica EL PULSÓMETRO co Enfermo. La Adminisde Salamanca, un espacio para la investigación biomédica multidisciplinar tración financiará el 70 por ciento (hasta un máximo de 12.000 euros) y el colegio el 30 por que, según la Consejería de Sanidad, nació para ciento restante, que corresponde a médicos convertirse en "un referente para Castilla y Leque no ejercen en el Seris. ón y el oeste de Portugal". AGENDA MIÉRCOLES 6 ABRIL DIARIO MEDICO OPINIÓN Neonatología XXXI Curso de Perfeccionamiento en Neonatología. Se celebra en el Auditoria del Edificio Docente del Hospital San Juan de Dios, en Esplugues de Llobregat, Barcelona, hasta el jueves. Información: 93 253 21 30. Gestión Los Retos en la Atención Sanitaria y Social ante el Envejecimiento y la Dependencia. Se celebra en el Hotel Beatriz (Ctra. de Ávila, km. 2,750), en Toledo, hasta el viernes. Más información: Tfno. 93 201 75 71. 3 LA 2ª OPINIÓN. “Cualquier miembro del Gobierno que engaña a los ciudadanos, y se demuestra, no debería estar ni un minuto más en esa responsabilidad”. [Ricardo Canals, portavoz de Sanidad del PP en las Cortes de Aragón] Canals ha pedido la dimisión de la consejera de Sanidad de Aragón, Luisa Noeno, por inaugurar los nuevos quirófanos y la UCI del Hospital Provincial de Zaragoza Nuestra Señora de Gracia con material "de cartón piedra" que horas después se retiró. Un engaño, sí, muy parecido al que cometió semanas atrás la presidenta de la Comunidad de Madrid con la apertura de la nueva ala del Clínico. Si se aplicara con todo rigor lo que Canals propone, los gobiernos durarían un telediario. Contracepción VI Congreso de la Sociedad Andaluza de Contracepción. Se celebra en el Palacio de Congresos Casa Colón, en Huelva, hasta el viernes. Organizado por la Sociedad Española de Contracepción. Tfno: 902 195 545. Endocrinología VI Congreso de la Sociedad Española de Cirugía de la Obesidad y Enfermedades Asociadas. Tiene lugar en el Hotel Costa Meloneras de Maspalomas, en Gran Canaria, hasta el viernes. Tfno. 91 383 60 00. Cardiología Reunión Anual de la Sección de Electrofisiología y Arritmias de la Sociedad Española de Cardiología. Tiene lugar en el Hotel Meliá Sevilla, hasta el viernes. Más información: Tfnos. 91 724 23 70 / 91 724 23 71. Traumatología XXX Congreso de la Serod. Tiene lugar en el Palacio de Congresos Kursaal de San Sebastián, hasta el viernes. Está organizado por la Sociedad Española de la Rodilla. Más información: Tfno. 93 246 35 66. RADIOGRAFÍA ENCUESTA ¿Cree necesario que se evalúe al MIR al final de la residencia? Muchos MIR pasan ASISTENCIA, INVESTIGACIÓN Y DOCENCIA, TODO EN UNO. El consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid, Javier Fernández-Lasquetty, inauguró ayer el Departamento de Ciencias Médicas Clínicas de la Universidad San Pablo CEU, situado en el nuevo pabellón de docencia del Hospital Universitario Montepríncipe, perteneciente a HM Hospitales, con el que se integra la asistencia sanitaria con la investigación y docencia. Según fuentes del grupo, es un paso importante para ambas instituciones, que creen firmemente en la docencia y la formación continuada como estrategia básica para formar a los especialistas del futuro, y permitirá a los alumnos estar en contacto directo con los pacientes y experimentar el día a día de la asistencia hospitalaria. En la imagen, Elena Abarca Cidón, directora de AbaCid, Laboratorio Central de HM Hospitales; Juan Martínez López de Letona, presidente de la Fundación HM; Dusko Jelavic, asesor docente de HM Hospitales y profesor emérito de la Complutense de Madrid; Carmen Cidón, adjunta a la Presidencia de HM Hospitales; Juan Abarca Campal, presidente y consejero delegado de HM Hospitales; Fernández-Lasquetty; Mercedes Nofuentes, alcaldesa de Boadilla el Monte; Carlos Romero, presidente y Gran Canciller de la San Pablo CEU; Rafael Sánchez, rector de la misma universidad; Inmaculada Castilla de Cortázar, decana de la Facultad de Medicina; Jesús Peláez, director de Docencia e I+D+i de HM Hospitales y vicedecano de Hospitales de la Facultad de Medicina de la San Pablo CEU; Juan Abarca Cidón, director general de HM Hospitales; Fernando Vidal, director científico de la Fundación Hospital de Madrid, y Alejandro Abarca Cidón, director financiero de HM. de curso aunque no se lo merezcan, y no hay ningún examen que valore sus aptitudes. La correcta formación de los especialistas depende, casi exclusivamente, de su interés, compromiso y responsabilidad, más que del sistema de evaluación continua que existe en España. ¿Debería evaluarse al MIR al final de su residencia? Participe en la encuesta. INFORMACIÓN AL MINUTO Todos los titulares vía RSS. Suscríbase de forma automatizada, sencilla y gratuita a los RSS (Really Simple Syndication) de las secciones de Sanidad, Profesión, Normativa, Gestión y Entorno, así como a cada una de las especialidades de la sección de Medicina. De esta forma conocerá al instante toda la información sociosanitaria de primera mano, podrá participar en las encuestas, comentar las noticias que más le interesen y compartirlas con sus colegas. Acceda desde http://www.diariomedico.com/rss. 4 SANIDAD DIARIO MEDICO ANDALUCÍA Críticas por restricciones en el acceso a fármacos huérfanos ❚ Redacción El presidente de la Asociación de Pacientes de Hemoglobinuria Paroxística Nocturna (HPN), Jordi Cruz, ha advertido que las autoridades sanitarias andaluzas están siguiendo unos criterios "puramente economicistas a la hora de autorizar los tratamientos para los pacientes de enfermedades raras". Cruz ha puesto como ejemplo las "trabas al acceso de tratamientos para enfermedades raras como la HPN". Según él, esta dolencia minoritaria es de las pocas que dispone de tratamiento farmacológico, si bien "las nuevas guías clínicas andaluzas de la enfermedad impedirán que cualquier paciente de HPN pueda acceder a él", ha alertado. Alto coste "Las guías clínicas andaluzas no están siguiendo los criterios de las guías clínicas nacionales de HPN, ya que las de la comunidad autónoma son mucho más restrictivas", ha reprochado este especialista, quien ha denunciado que la decisión de "bloquear el tratamiento se debe únicamente para causas económicas, ya que se trata de un medicamento de coste relativamente elevado", concluye el portavoz de los pacientes con HPN. Miércoles, 6 de abril de 2011 ASISTENCIA LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SANIDAD COSTARÁ UNOS 140 MILLONES DE EUROS I+D+I La ley extenderá la cobertura pública a 200.000 personas La Fundación CIEN y el Ciberned unen esfuerzos en investigación ➔ La futura Ley de Universalización de la Sanidad ampliará la cobertura a cerca de 200.000 personas, principalmente parados de larga dura- ción sin subsidio pero que perciben alguna renta o alquiler y profesionales liberales no acogidos al RETA. La ley costará unos 140 millones. ❚ Laura G. Ibañes El pasado fin de semana el Consejo Andaluz de Colegios de Abogados sacó a sus asociados a las calles para reclamar acceso a la cobertura sanitaria pública. Su situación es la de una minoría, apenas el 0,03 por ciento de la población española, constituida por profesionales liberales no acogidos al Régimen Especial de Trabajadores Autónomos de la Seguridad Social (RETA) y que han quedado desde 1986 sin cobertura sanitaria pública. Sin embargo, a este colectivo hay que añadir casi otro 0,4 por ciento de la población española que, por distintas razones, ha quedado también fuera de la asistencia sanitaria pública. La futura Ley de Universalización de la Sanidad pública, prometida para el mes de marzo y vuelta a prometer hace tan sólo unos días en el Congreso por el secretario general de Sanidad, José Martínez Olmos, para "dentro de sólo unas semanas", prevé ampliar la cobertura pública a alrededor de 200.000 personas. Éstas son las cifras que barajan fuentes parlamentarias y que confirma Sanidad, pese a la dificultad de cuantificar a algunos de estos colectivos, ya que los datos sobre su situación laboral y económica no se encuentran agregados. Dentro de estas 200.000 personas a las que se prevé Los abogados andaluces reclaman la universalización sanitaria Los colegios de abogados andaluces reclamaron el pasado fin de semana la universalización de la sanidad. En la imagen, la concentración del Colegio de Abogados de Málaga, en donde se recordó cómo en algunas autonomías como Cataluña ya hay cobertura univesal. ampliar la cobertura pública se encuentran fundamentalmente tres grupos de población, según fuentes de Sanidad. Se trata, concretamente de parados de larga duración (o personas que han trabajado sólo esporádicamente) que han dejado ya de percibir subsidios por desempleo y que, sin embargo, reciben rentas o ingresos por alquileres anuales superiores al salario mínimo interprofesional (o al doble de éste si tienen menores o discapacitados a su cargo). Los cálculos iniciales cifran este colectivo en alrededor de 90.000 personas. A este grupo se sumaría el de personas "con recursos superiores a los niveles medios de la población, como pueden ser propietarios, financieros, accionistas, etc., cuyas actividades se han limitado a la gestión y administración de su patrimonio o intereses, siempre que tales actividades no hayan dado lugar a su inclusión obligatoria en alguno de los regímenes de la Seguridad Social". Este colectivo, en el que habría que añadir a los españoles residentes en el extranjero durante su estancia temporal en España, sumaría otras 90.000 personas, aproximadamente. Y, finalmente, la asistencia sanitaria pública se ampliaría con la futura ley a los profe- sionales liberales no acogidos al RETA, que alcanzan unas 15.000 personas. Gasto Aunque Sanidad de momento no aclara el gasto que ocasionará la ley, si se mantienen estas previsiones de colectivos, fuentes parlamentarias cifran el coste de la universalización en unos 140 millones de euros, en coincidencia con lo que vaticinara ya el informe que Sanidad remitió al Congreso de los Diputados tras la aprobación de la proposición no de ley de IU sobre universalización de la sanidad (ver DM del 1-X-2009 y del 1-VII-2010). ❚ Redacción La Fundación CIEN (Centro de Investigación de Enfermedades Neurológicas) y el Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Neurodegenerativas (Ciberned), dependientes del Ministerio de Ciencia e Innovación a través del Instituto de Salud Carlos III, han firmado un convenio de colaboración para fomentar la cooperación mediante acciones conjuntas de investigación científica y tecnológica en enfermedades neurodegenerativas. Con este acuerdo, ambas instituciones buscan promover la cohesión entre grupos investigadores, optimizar los recursos disponibles y fomentar la excelencia en la investigación. Entre las principales sinergias derivadas de este convenio figura la continuidad en el uso de las instalaciones de la fundación por parte de los investigadores Ciberned. Por su parte, la Fundación CIEN contará con la masa crítica investigadora de Ciberned, ya que podrá compartir los avances logrados por los 58 grupos de investigación que componen este organismo. Además, se contempla la participación de ambas instituciones en proyectos subvencionados para I+D. RAFA M. MARÍN. CATALUÑA MÉDICOS Y PACIENTES OPTAN POR HACER FRENTE COMÚN "Es inadmisible e intolerable el recorte del 10% lineal y sin el criterio clínico" ❚ Carmen Fernández Barcelona "Consideramos inadmisible e intolerable el recorte presupuestario del 10 por ciento lineal y sin tener en cuenta el criterio clínico". Bajo esa declaración, expresada por Antoni Gallego, secretario del sindicato Médicos de Cataluña, facultativos y pacientes se mostraron ayer unidos en contra de los objetivos del Gobierno catalán (ver DM de ayer). Le acompañaron, en rueda de prensa, Fernando Vizcarro, presidente del Consejo de Cole- gios de Médicos de Cataluña, y Albert Jovell, presidente del Foro Español de Pacientes. Según Vizcarro, "las medidas no tienen que afectar a la calidad del acto médico. Tiene que haber una reducción de estructuras administrativas y de burocracia, pero no de las estructuras asistenciales. Queremos más capacidad de autonomía y de autoorganización para los médicos y un mayor papel para la atención primaria. Nosotros estamos dispues- tos a asumir nuestra responsabilidad". Jovell, por su parte, recordó que "tenemos un sistema que es producto del esfuerzo de la colectividad, moralmente muy sólido y de justicia social porque corrige las desigualdades. Es considerado uno de los mejores del mundo. (...) Hay mucha preocupación, como no la ha habido nunca (...) porque nos están diciendo que nos pondremos en 2011 en la financiación de 2006, cuando han crecido las tarjetas sani- De izda. a dcha., Fernando Vizcarro, Antoni Gallego y Albert Jovell, en la rueda de prensa de ayer. tarias, hay más centros y más complejidad clínica y más tecnología...Esto hay que explicarlo muy bien. Se está hablando de recortes sin hablar de reformas y el lenguaje es sólo de costes y no de consecuencias. Si se cierran estructuras que están a plena capacidad, ¿quién dará servicio a los pacientes? Y quieren alargar las listas de espera pero, ¿de qué patologías? Se han to- mado decisiones demasiado rápido". Por otro lado, Médicos de Cataluña anunció que está estudiando movilizaciones pero que, por ahora, no se plantea convocar una huelga. Miércoles, 6 de abril de 2011 SANIDAD DIARIO MEDICO 5 DONACIÓN ASPIRA A LAS 60.000 BOLSAS TRIBUNA UNIR ESFUERZOS SANITARIOS Y SOCIALES PARA FAVORECER LA AUTONOMÍA PERSONAL La ONT quiere aumentar la celularidad de la sangre de cordón umbilical almacenada Salud pública y dependencia ❚ Redacción Oviedo Una de las prioridades establecidas por el Ministerio de Sanidad con el Plan de Sangre de Cordón Umbilical que puso en marcha en 2008 era asegurar la calidad de las unidades recogidas. El objetivo se ha conseguido, pero con miras al futuro, la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) mantiene el propósito de llegar a las 60.000 bolsas almacenadas y suma el reto de aumentar el dintel de celularidad de las bolsas y la diversidad antigénica. Así lo ha señalado Gregorio Garrido, director médico de la ONT, quien ha ofrecido dos conferencias centradas en el trasplante de progenitores hematopoyéticos y en los mitos y realidades de la terapia celular. Ahora sólo se almacenan unidades con más de un millón de células nucleadas para asegurar una cantidad óptima para que el trasplante sea eficaz. En el caso de la médula ósea, es efectiva una intervención por cada 2.000 donantes registrados, "lo cual refleja la mayor rentabilidad en los términos en los que hablamos de la sangre de cordón, debido a la elevada calidad de las unidades recogidas", ha explicado Garrido Españoles y extranjeros Con todo, de los 343 trasplantes realizados con sangre de cordón del banco público español el pasado año, 72 se realizaron a pacientes españoles y 271 a enfermos provenientes de otros países. ➔ Los autores reflexionan sobre la idoneidad de fusionar la sanidad y los servicios sociales en las autonomías para favorecer una asistencia integral, y ponen de manifiesto la importancia de que la unión se tenga en cuenta en las autonomías donde se celebran elecciones el mes que viene. ANDREU SEGURA Presidente de la Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria SOSTENIBILIDAD SEGÚN JOSÉ M. FREIRE "Los médicos hacemos más o menos cara la asistencia" ❚ I. Salazar Burgos La ampliación del copago en la Sanidad "es una de las ideas más idiotas que circulan por los mentideros políticos españoles", ha manifestado José Manuel Freire, jefe del Departamento de Salud Internacional de la Escuela Nacional de Sanidad, en la conferencia La viabilidad del sistema sanitario público impartida en Burgos. A su juicio, "introducir el copago para pagar sanidad es romper la lógica solidaria por la que pagamos los que más tenemos y usan los servicios los que más lo necesitan". Ademas, "el copago incrementa el gasto porque las personas que tienen dificultades económicas no usarían los servicios cuando la enfermedad es controlable y así, además de sufrir más, resultarían más caros". Respecto a quienes proponen que el copago debe ser simbólico -"un euro, medio euro"-, Freire ha señalado que "el collar saldría más caro que el perro", pues "costaría más montar el sistema". En el fondo, "estamos ante una cuestión ideológica". Los que reclaman el copago "ignoran la dinámica de la práctica médica, ya que somos los médicos los que hacemos que los servicios sean más o menos caros dependiendo de cómo practiquemos la Medicina". JUAN OLIVA Presidente de la Sociedad Española de Economía de la Salud OLGA SOLAS Socióloga y Coordinadora de la Declaración de Toledo 2011 Es un hecho conocido que hasta ahora los servicios sanitarios y los sociales han caminado en sendas paralelas y sólo en ocasiones concretas se han tendido la mano. Nuestra historia y cultura no son elementos ajenos a ello, como tampoco los puntos de partida divergentes y el muy diferente peso económico de ambos sectores, quizá porque el desarrollo independiente de los sistemas de sanidad y servicios sociales ha implicado divergencias que dificultan no sólo la integración sino también la coordinación entre ambas competencias y responsabilidades. En todo caso, hasta épocas muy recientes no hemos conocido la creación de un Ministerio de Sanidad y Política Social (e Igualdad) y en la mayoría de los gobiernos autonómicos, excepto los de Extremadura y Castilla-La Mancha, los servicios sociales y los sanitarios se adscriben a distintos departamentos. Entre la anunciada reducción del número de consejerías del nuevo gobierno catalán, cabía esperarse que se llevase a cabo la reunificación de las de Salud y Bienestar Social y Familia, algo que no ha sucedido, quizá porque el desarrollo independiente de los sistemas de sanidad y de servicios sociales ha implicado divergencias que dificultan no sólo la integración, sino también la coordinación entre ambas competencias y responsabilidades. Se trata de una coordinación que tanto desde la perspectiva de los ciudadanos como desde el punto de vista de los contribuyentes, y hasta el del electorado, parece necesaria para garantizar la efectividad, la eficiencia y la equidad en el uso de los recursos públicos que se destinan, entre otros propósitos, a la prevención y a la atención de la dependencia y de las personas que han visto reducida su autonomía. No en vano, buena parte de los determinantes causales de la dependencia tienen que ver con la salud y con la sanidad, como ocurre con la promoción de la autonomía y la prevención de la dependencia. Son intervenciones que se benefician de una perspectiva salubrista y todavía más las que implican asistencia a las personas mermadas de la suficiente autonomía personal, que a menudo necesitan al mismo tiempo prestaciones sociales y sanitarias, que de hecho resultan complementarias. Desde el punto de vista de los servicios sanitarios, la atención que requieren muchos pacientes dependientes visitados y atendidos en los dispositivos sanitarios -que para más confusión se denominan en ocasiones sociosanitarios- supone un esfuerzo económico y organizativo mayor que el que requerirían en el ámbito de los servicios sociales; unos servicios sociales que, por otro lado, sufren las consecuencias de la crisis económica de manera dramática, con la consiguiente limitación para desarrollar la Ley de Promoción de la Autonomía Personal y de la Atención a las Personas en Situación de Dependencia y que ha desplazado las ayudas en servicios que propugnaba la ley por un excesivo uso de las prestaciones económicas a las familias cuidadoras. Elecciones autonómicas La inminente convocatoria electoral a las administraciones locales y buena parte de las autonómicas puede ser una buena oportunidad para contrastar propuestas y opciones políticas en este ámbito y, desde luego, debería servir como acicate para enfrentar los problemas que la crisis económica está planteando al desarrollo de la mencionada Ley 39/2006. Se trata de una ocasión de la que se ha hecho eco este periódico y que desde la Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (Sespas) esperamos complementar hoy en Toledo, donde conjuntamente con la Fundación Sociosanitaria de Castilla-La Mancha celebramos la jornada dedicada a Los retos en la atención sanitaria y social ante el envejecimiento y la dependencia. Según Sespas, la promoción de la autonomía y la prevención de la dependencia son propósitos más fáciles de alcanzar desde la perspectiva colectiva, desde un enfoque de la población en su conjunto. Se trata de una visión propia de la salud publica, motivo por el que la jornada cuenta con la participación de especialistas que desarrollarán su exposición sobre la epidemiología de la dependencia, el aseguramiento y la provisión, y la evaluación de las experiencias acumuladas por los distintos modelos de gestión nacionales e internacionales. Son tres ámbitos en los que no se olvidará la dimensión política y sus implicaciones. Nos gustaría culminar la iniciativa con la proclamación de una Declaración de Toledo 2011 con la que promover mejoras en la efectividad, la eficiencia y la equidad en el abordaje y la continuidad de la atención sanitaria y social del envejecimiento y de la dependencia. Se trata de una propuesta a la que invitamos a sumarse a las sociedades científicas y a las corporaciones e instituciones interesadas. 6 PROFESIÓN DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 JOSÉ LUIS PINDADO MÁS MÉTODOS DOCENTES PARA EVALUAR El tutor necesita nuevas herramientas para estimular la autoformación en el MIR yor esfuerzo personal. Y Los expertos cuestionan la también al residente. validez del sistema MIR acEn Málaga, por ejemplo, tual y consideran que gran se está empleando una técparte de su renovación po- nica para estimular el razodría ir de la mano de una namiento crítico del resimayor implicación por parte dente con gran éxito. "Lo de los tutores. "A partir de la más importante que puede LOPS el tutor tiene unas hacer el tutor es disminuir responsabilidades que antes la sensación de amenaza no estaban demasiado defi- que dificulta el aprendizaje nidas. Ahora tiene que hacer en escenarios de riesgo. Para evaluaciones formativas y ello hemos puesto en marayudar al residente a adqui- cha una iniciativa en la unirir competencias y habilida- dad docente de Málaga que des, pero nadie nos ha for- anima al MIR a hacerse mado para ello", ha explica- ciertas preguntas que le ayudo Fernando Pérez Iglesias, dan a reflexionar", explica presidente de la Asociación de Redes Docentes y Asesoras (Areda), en las II Jornadas de Tutores celebradas en Madrid. En este encuentro se han abordado los últimos avances en metodología docente para mejorar la formación de los tutores. "La idea es que éste no sea un simple profesor que suelte lecciones teóricas. Es necesario que sepa estimular la autoformación en el residente", dice el presidente de Areda. En esa búsqueda para dar un empuje a la Fernando Pérez Iglesias, de Areda. formación de los MIR, los tutores que han participado en la última mesa reEl tutor tiene que donda de las jornadas han hacer evaluaciones y considerado prioritario enseñar a los residentes a ser ayudar al residente a más críticos y reflexivos paadquirir competencias ra solventar ciertas incertiy habilidades, pero dumbres que se crean con el paciente. "Los tutores tenenadie nos ha formado mos que cambiar de mentapara hacerlo lidad porque lo que deberíamos enseñar a los MIR no Daniel Padros, coordinador nos lo han enseñado a noso- de la unidad docente. tros en la facultad", dice PéLa evaluación de los incirez Iglesias. dentes críticos es otra de las mejores técnicas de evaluaMás autoreflexión ción formativa que los tutoPara articular la formación res podrían aportar en la del tutor, desde Areda se formación MIR. "Aporta flehan abordado tres aspectos: xibilidad, creatividad y autola comunicación con el pa- rreflexión sobre una situaciente, la utilización de inci- ción descrita", explica Juan dentes críticos y las nuevas Carlos Abánades, director técnicas para estimular el técnico de docencia e invesrazonamiento crítico del tigación del Servicio MadriMIR. "Comunicarse correc- leño de Salud. Pero mejorar tamente con el paciente es la formación MIR implica una gran competencia que cierto sacrificio por parte tendría que empezar a valo- del docente, que no todos rarse al final de la residen- están dispuestos a asumir cia", explica Pérez Iglesias. sin nada a cambio. "A alguAlgunos tutores han con- nos tutores les supone deditado su experiencia en la in- car más tiempo y espacios a corporación y desarrollo de esta labor, así como una mamétodos formativos novedo- yor exigencia personal sin sos, que si algo tienen en co- ninguna contraprestación", mún es que les exige un ma- dice Abánades. ❚ A. Serrano Fernando Navarro, Mª Isabel Sánchez, Javier Schlaterr, Federico Segura y Dolores Vicent han participado en la mesa redonda sobre las unidades docentes multiprofesionales celebarada en la sede de la OMC y organizada por Areda. SNS LOS MÉDICOS INSISTEN EN QUE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS DESARROLLEN LA NORMA El parón del decreto MIR frena las unidades multiprofesionales ➔ Los tutores echan en falta un mayor desarrollo del real decreto que regula los criterios formativos del residente y que define las unidades do❚ Alicia Serrano Los tutores se quejan de la desidia de las comunidades en la puesta en marcha del decreto formativo del MIR que, entre otras cosas, impide el funcionamiento de las unidades docentes multiprofesionales (UDM). Lo han hecho en las II Jornadas de Tutores organizadas por la Asociación de Redes Docentes y Asesoras (Areda). El sistema formativo está teniendo un amplio desarrollo normativo: el Real Decreto 183/2008 que regula los criterio formativos del residente también define y crea las unidades docentes multiprofesionales, pero no profundiza en algunos aspectos fundamentales: "No ahonda en la educación interprofesional ni explora áreas de innovación pedagógica", dice Fernando Navarro, jefe de estudios de la UDM de Salud Mental de Murcia. Su unidad docente fue la primera de este tipo acreditada en España y lleva desde 2006 funcionando bajo el modelo de la Educación Interprofesional. Modelo de reflexión Los resultados obtenidos pueden servir de modelo de reflexión para otras especialidades, también para mejorar y desarrollar ciertos aspectos del decreto. En este sentido, los tutores han pedido que se establezcan criterios comunes para toda centes multiprofesionales. Éstas son necesarias para mejorar la calidad asistencial, pero están mal definidas y hay pocas acreditadas. España y se incorpore una visión multidisciplinar y multiprofesional que mejore la calidad asistencial desde las unidades docentes profesionales, pero saben que todavía queda mucho camino por recorrer: "Es imprescindible crear estrategias docentes innovadoras para mejorar la formación y fomentar el trabajo en equipos multiptofesionales. Esta oportunidad debe incorporar aspectos docentes que trasciendan a los administrativos, pero todavía hay resistencia para implantar este nuevo modelo formativo", ha dicho Navarro. Para algunos colectivos, como las matronas, la redacción del decreto formativo del MIR está orientada a las especialidades médicas con protocolos de actuación sólo para galenos. "Nos preocupa que el jefe de estudios de las nuevas UDM pueda no ser una matrona y que la formación de residentes de matrona sea dirigida por médicos", dice María Isabel Sánchez, jefa de estudios de matronas de Madrid. Desde primaria también se reclama un mayor desarrollo de la norma. "Queremos que se publiquen los criterios definitivos de acreditación de estas unidades y que se desarrolle esta norma por parte de las regiones", dice Federico Segura, jefe de estudios de la unidad docente de Familia de Valencia. MARTÍN ZURRO CREE QUE EL SISTEMA MIR REQUIERE CAMBIOS "Urge dar prioridad a la docencia en la planificación del sistema sanitario" ❚ A. Serrano "Sería estupendo pensar que el sistema MIR es extraordinario, pero ya tiene cierta edad... Es cierto que modificarlo podría generar vértigo político e institucional, pero hay que afrontar su reforma en profundidad para no ponerlo en riesgo". Con estas palabras, Amando Martín Zurro, ex coordinador de los programas de formación de Medicina Familiar en Cataluña, resume su visión sobre el actual sistema formativo de los MIR. Para acceder a la residencia, Martín Zurro piensa que los licenciados deberían demostrar determinadas competencias a través de la superación de una prueba objetiva en la que se valorase conocimientos y habilidades. "Como pasa en Europa, los interesados deben contribuir a la financiación del coste de las pruebas. Su supervisión la realizaría una agencia estatal de las profesiones sanitarias regida por un patronato en el que participarían las administraciones sanitarias y educativas, las organizaciones profesionales, las socie- dades científicas y expertos independientes", dice. Reconocimiento del tutor Para articular de la mejor forma el nuevo sistema MIR, es necesario dar una vuelta de tuerca a la docencia actual y considerarla como el eje del sistema."Urge dar prioridad a la docencia en la planificación del sistema sanitario, ya que basar la actividad del tutor en el voluntarismo no proporciona una formación de calidad". Para ello, considera necesario que se cree un contrato Amando Martín Zurro. para la docencia -que ya existe en Cataluña- y que la relación con el residente esté basada en un sistema de interacción activa previamente diseñado en lugar de verle dos veces del año, como sucede ahora". PROFESIÓN DIARIO MEDICO RESIDENTES AGOTADAS LAS 34 PLAZAS OFERTADAS EN LA PRIMERA MAÑANA DE ASIGNACIONES OTRAS PROFESIONES Cirugía Plástica vuelve a ser la especialidad más atractiva El Colegio de Enfermería de Jaén alerta del aumento de agresiones Miércoles, 6 de abril de 2011 VALENCIA CCOO denuncia que las tablas salariales en residencias no se cumplen ❚ E.M. Valencia ❚ Álvaro Sánchez León Cirugía Plástica, Estética y Reparadora vuelve a ser este año la especialidad más atractiva para los nuevos residentes. Una vez más ha sido la que antes ha liquidado su oferta de plazas. De los 34 aprobados para la presente convocatoria MIR, todos los puestos se han agotado en la primera mañana de asignaciones de plazas, la última con el número 346. El primer residente en escoger Plástica ha sido Pedro Bolado, estudiante de la Facultad de Medicina de la Universidad de Cantabria y natural de Santander. Allí curso la carrera y se preparó para el examen MIR, y sin embargo ha optado por cursar la residencia en el Hospital de La Paz de Madrid, ya que, en su opinión, "todo lo que le pidas a la especialidad lo encuentras" en el centro madrileño. La elección de Bolado tiene sus raíces en el grado. Las prácticas hospitalarias en el Hospital de Valdecilla le descubrieron un mediterráneo con esta especialidad, por la que no se ha inclinado definitivamente hasta que vio que era el número 7 en seleccionar su plaza MIR. Contra los que creen que los médicos del futuro piensan más en las salidas laborales y retributivas que en el ejercicio de su vocación médica, este futuro especialista señala que "ahora sólo pienso en mis cinco años de residencia, en prepararme adecuadamente y aprender todo lo que pueda. Todos los residentes tenemos las mismas condiciones laborales y la verdad es que tengo otras prioridades antes que pensar en qué será de mí cuando acceda al mercado de trabajo". De la especialidad destaca el perfil que ha aprendido en sus prácticas durante la carrera: "En el hospital no se ve nada de estética, lo que se aborda es la parte plásti- ca, reparadora y resconstructora de este tipo de cirugía". Un desarrollo atractivo Jaume Masiá, presidente de la Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética y director del Servicio de Cirugía Plástica y Reparadora del Hospital de la la compatibilidad con el ámbito privado y el desarrollo de la especialidad hacen que sea la más atractiva entre los médicos más jóvenes. Santa Cruz y San Pablo, recalca que "el hecho de que esta especialidad haya sido la primera en agotar su oferta de plazas tiene mucho que ver con que cada vez la conocen más los estudiantes de Medicina. Hasta hace una década era la gran desconocida de los planes de estudio". ❚ Redacción Además de las posibles salidas profesionales y la compatibilidad con la asistencia privada, Masiá subraya que "se ha convertido en una especialidad apasionante que desarrolla sus contenidos más rápido que otras cirugías con un campo de actuación cada vez más grande y más atractivo". JOSE LUIS PINDADO La Federación de Sanidad de CCOO en la Comunidad Valenciana ha denunciado ante el Tribunal Superior de Justicia valenciano a la patronal de las residencias privadas de la región por negarse a aplicar la subida de salarios prevista para 2011 -el incremento del IPC real correspondiente al ejercicio 2010 (3 por ciento) más dos puntos-, en el VI Convenio Colectivo del Sector Privado de Residencias de la Tercera Edad, Servicios de Atención a las Personas Dependientes y Desarrollo de la Promoción de la Autonomía Personal valenciano. Según ha recordado CCOO, que ya había intentado solventar el asunto previamente en el Tribunal de Arbitraje Laboral, el IPC del año 2010 fue publicado a mediados de enero y, desde entonces, la patronal del sector no ha cumplido con el compromiso de firmar las tablas alegando la situación de crisis actual. Arturo León, secretario general de la central en Valencia, ha señalado que "el Estatuto de los Trabajadores reconoce un mecanismo, el descuelgue salarial, en caso de problemas económicos de una empresa para asumir ese incremento, pero éstos deben ser acreditados en la correspondiente comisión paritaria. Somos sensibles a esta situación, pero no a que se utilice de forma sistemática para todo el sector". Además, si se aplica esa situación de manera indiscriminada puede generarse "competencia desleal". León se ha mostrado optimista respecto al resultado judicial y ha apuntado que "ya pueden ir haciendo aprovisionamiento de dinero, porque van a tener que pagar". ➔ Las plazas de Cirugía Plástica ofertadas en la presente convocatoria MIR se han agotado en el primer día de asignaciones. El futuro laboral, Más de 13.000 aspirantes se presentaron en enero al MIR para optar a una de las 6.880 plazas. LA RESIDENTE 472 HA SIDO LA PRIMERA EN ELEGIR MEDICINA DE FAMILIA Dermatología, la segunda más deseada ❚ A.S.L. Desde la mañana de ayer están agotadas también las plazas de Dermatología y Venereología, que fue la segunda preferida en la convocatoria de acceso al posgrado del año pasado. El MIR con el número de orden 1.015 fue el último en escoger la especialidad, para cursarla en el Hospital Clínico Universitario de Valladolid. La primera en hacerse con un puesto de Dermatología ha sido Eva María Hermosa, que era la novena residente con mejor calificación tras el examen MIR, y que ha decidido optar por el Hospital Ramón y Cajal, de Madrid. A pesar del debate sobre el futuro de la especiali- dad en el marco de la troncalidad (ver DM del 16-II2011), los futuros especialistas siguen viendo grandes expectativas en el desarrollo científico, profesional y laboral de la Dermatología en España. Hay que recordar que el último borrador del decreto que reformará el posgrado incluía a Dermatología en el Tronco Médico, a pesar del rechazo expreso de la comisión nacional, que ha pedido en reiteradas ocasiones permanecer ajena a este proceso de remodelación del MIR (ver DM del 18-II2011. Mirando a Familia En este proceso de asignación de plazas casi todos los ojos están puestos en Medicina de Familia, que no acaba de ser opción principal de los futuros especialistas, a pesar de las necesidades del Sistema Nacional de Salud. En esta ocasión, la primera residente en elegir la especialidad de primaria ha sido Paloma Galán. El año pasado la primera en optar por Familia fue Amalia Bueno (ver DM de ayer) que seleccionó su plaza con el número 234 (ver DM del 3-V2010). Entre los 1.050 recién licenciados que ya han resuelto su futuro formativo, sólo 5 han optado por Medicina de Familia. Al cierre de esta edición quedan 1.914 puestos para los 5.830 que aún deben elegir plaza. 7 El Colegio de Enfermería de Jaén ha detectado desde principios de este año un "alarmante incremento de las agresiones" que sufren estos profesionales sanitarios en la provincia. Según informa Europa Press, desde principios de año los servicios jurídicos han recibido siete denuncias de episodios violentos protagonizados por usuarios de la sanidad. Tres de los casos abiertos ya han sido enjuiciados con sentencias favorables a los denunciantes y con condenas para los agresores. De las siete denuncias detectadas, una es física, mientras que el resto responde a insultos. Según ha explicado el responsable del gabinete jurídico de la corporación, Luis Alberto García, el 70 por ciento de las agresiones verbales no se llega a denunciar "por miedo o por considerar, erróneamente, que estas lamentables actuaciones de los usuarios forman parte de su día a día en el trabajo. Esta conciencia entre los enfermeros hay que erradicarla, ya que no tienen por qué aguantar ningún tipo de insulto ni violencia" en el desempeño de su ejercicio profesional. Las tasas de agresiones a profesionales sanitarios crecen, porque también aumentan las denuncias. Ocurre también en el caso de los médicos, que cada vez son más sensibles a reconducir al ámbito jurídico los episodios violentos que se viven en la consulta. Recientemente tanto la Organización Médica Colegial como CESM han reclamado más implicación de las administraciones sanitarias para cortar de raíz un problema en auge, sobre todo en primaria (ver DM del 22-III-2011). 8 NORMATIVA DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 DM LABORAL EL TSJ DE CANTABRIA DESESTIMA LA PETICIÓN DE UN MÉDICO DE URGENCIAS Los años como MIR no cuentan para la carrera profesional ➔ Los años trabajados como médico residente no computan a efectos de carrera profesional. Así lo ha declarado el Tribunal Superior de Justicia ❚ Santiago Rego de Cantabria en un fallo en el que recuerda que ese periodo es sólo formativo y no se puede valorar como experiencia profesional. Santander El Tribunal Superior de Justicia de Cantabria ha declarado que los años trabajados como médico residente no cuentan para la carrera profesional y de esa negativa no "conculca ninguno de los preceptos del personal residente, porque lo que se ha de valorar es la aportación del profesional y el MIR no lo es en dicho sentido, ya que es un médico que tras aprobar la prueba obtiene el derecho a ser formado a cargo de la Administración demandada". El TSJ ratifica el fallo del Juzgado de lo Contencioso número de 2 de Santander, que desestimó el derecho de un médico al encuadramiento en la carrera profesional en su nivel I y a percibir complemento económico, que obliga a tener cinco años de servicios prestados. "El tiempo prestado como MIR no se puede valorar como experiencia profesional de especialista por más que exista una prestación de servicios, pues es un periodo esencialmente formativo en el que se trata de obtener una habilitación para un futuro ejercicio profesional que es el propio de la especialidad, y que en puridad El tiempo trabajado como MIR no se puede valorar como experiencia de especialista por más que exista una prestación de servicios no puede ejercitarse hasta su otorgamiento, por más que se realicen prácticas y actuaciones sanitarias retribuidas, que son de índole esencialmente formativa", advierte la sentencia. El demandante es médico de urgencias y emergencias en el servicio 061 Cantabria, perteneciente al SCS, y con una antigüedad superior a cinco años, contando el tiempo de periodo MIR. El fallo impone las costas al médico y cierra la puerta a una vieja reivindicación sindical: que el periodo MIR compute para cobrar carrera. La sentencia da la razón al juez de instancia, que denegó el derecho a percibir el complemento de carrera profesional "por no considerar computable el periodo de residencia para la obtención de la especialidad médica a los efectos de reconocimiento de grado, al tratarse de un periodo de formación que se caracteriza por una relación laboral temporal especial e incompatible con el desarrollo de carrera profesional y el complemento retributivo que supone". Interpretación judicial El tribunal admite que si bien es cierto que Administración y sindicatos acordaron "a la fecha de aprobación de la carrera profesional reconocer, con carácter excepcional y por una sola vez, al personal que en ese momento esté dentro del ámbito de aplicación del acuerdo, el nivel correspondiente a la antigüedad reconocida", ello no significa "que se esté permitiendo computar como tal el tiempo prestado como MIR". A juicio de la Sala, lo que realmente otorga el sistema es la posibilidad de que un profesional, en la primera evaluación de su carrera profesional, pueda ser integrado directamente en el nivel II, III o el que le corresponda conforme a la antigüedad en su especialidad, "sin necesidad de tener que pasar previamente por el nivel inmediatamente infe- rior, tal como se establece con carácter general". Es decir, en modo alguno dicho precepto puede llevar a la conclusión de computar el tiempo prestado como MIR, toda vez que la residencia es un periodo esencialmente formativo para obtener una especialidad médica, "sin que el hecho de que conlleve también la prestación de servicios profesionales y se deba formalizar contrato de trabajo, transforme la naturaleza esencialmente formativa de dicho periodo de residencia". Respecto a la vulneración del principio de igualdad, "no toda desigualdad de trato legislativo respecto de la regulación de una determinada materia supone una infracción de la Constitución Española, sino tan sólo las que introduzcan una diferencia entre situaciones que puedan considerarse iguales". El TSJ recuerda que lo que prohíbe el principio de igualdad "son las desigualdades que resulten artificiosas o injustificadas por no venir fundadas en criterios objetivos y razonables", extremo que no ocurre en este supuesto, según los magistrados. YA HAY JURISPRUDENCIA DE LOS TSJ Madrid y Asturias, también cierran la puerta al residente ❚ S. Rego Santander El TSJ cántabro razona su negativa para no computar el tiempo de periodo MIR en la carrera profesional fundamentalmente en el artículo 2.1 del acuerdo de carrera de Cantabria, los criterios generales para el desarrollo del personal estatutario del SCS (Boletín Oficial de Cantabria, de 4 de septiembre de 2006), el artículo 41 de la Ley 16/2003, de Cohesión y Calidad, los artículos 37 y 38 de la Ley 44/2003, de Ordenación de Profesiones Sanitarias y el artículo 40 del Estatuto Marco. El acceso a la carrera, afirma el fallo, se configura como un derecho del personal estatutario a "progresar en su profesión sanitaria y un reconocimiento a su desarrollo profesional, exigiéndose, en el artículo 38.1.c) de la LOPS, acreditar el tiempo de cinco años de ejercicio profesional para poder acceder al primer nivel". El tribunal menciona la sentencia del TSJ de Madrid de 14 de diciembre de 2009, que tampoco consideró computable el periodo de residencia a los efectos de reconocimiento de grado, y otra del TSJ de Asturias, de 12 de mayo de 2008, que confirmaba el fallo de un juzgado (ver DM del 5-VI2008), según el cual el complemento de carrera "no le corresponde al residente ni por la forma de su nombramiento, ni por la naturaleza de su condición, ya que dicho personal temporal no pertenece a la carrera profesional, que es una previsión de futuro al que no pueden optar quienes carecen de fijeza". Por contra, un juzgado de Zaragoza sí lo admitió (ver DM del 22-IV-2010). Álvaro Sardinero, abogado de la paciente. MADRID INDEMNIZACIÓN DE 112.000 EUROS Condena a una aseguradora por el fallecimiento de un paciente tras una biopsia ❚ S.Valle La biopsia prostática transrectal es un procedimiento diagnóstico mínimamente invasivo, seguro, sencillo y que incluso se realiza habitualmente sin anestesia, con carácter ambulatorio y con un porcentaje mínimo de complicaciones. Así figura en el informe pericial que ha fundamentado un fallo de la Audiencia Provincial de Madrid que condena a una aseguradora a indemnizar con 112.000 euros a la familia de un paciente que murió días después de someterse a una biopsia de próstata. La audiencia considera que existió una negligente actuación médica "en la realización de dicha prueba y que no se tomaron las medidas paliativas oportunas en la clínica, constituyendo un daño absolutamente desproporcionado incompatible con los resultados de una terapia normal, lo que obliga a presumir que algo ha fallado, estableciéndose una presunción de culpa". Con esta afirmación los magistrados invierten la carga de la prueba y consideran que es la parte demandada la que tiene que explicar que la actuación sanitaria fue correcta. La respuesta del informe pericial que presentó la aseguradora afirma que el fallecimiento del paciente se produjo "por el gran número de transfusiones efectuadas", una explicación que sirvió para que en primera instancia el juez absolviera a la compañía. Sin embargo, no convenció a la audiencia, que ha admitido el recurso presentado por Álvaro Sardi- La Audiencia Provincial de Madrid invierte la carga de la prueba al afirmar que la biopsia es mínimamente invasiva, segura y sencilla nero, letrado la familia y abogado de la asociación El Defensor del Paciente, que relaciona el fallecimiento con que el paciente dejó de admitir las transfusiones que le iban suministrando como consecuencia de la hemorragia que padecía. La pérdida de sangre fue debida a que en la prueba diagnóstica se lesionó una arteria hemorroidal. Para contener la hemorragia se le hizo un taponamiento rectal que no funcionó, por lo que la analítica del paciente seguía demandando transfusión de sangre. Intervención tardía El paciente fue "tardíamente intervenido", según recoge la sentencia, y sufrió un shock multifactorial por politransfusión. El fallo también afirma que "tanto o más importante que reponer la sangre que se pierde es hacer cesar la hemorragia, es decir, evitar que se siga sangrando". A los hechos anteriores se añaden que el fallecido estaba siendo tratado con anticoagulantes, que permaneció cinco días en el hospital y que la prueba a la que fue sometido era prescindible, pues además de no ser definitiva fue indicada por un moderado incremento analítico, una sospecha. Miércoles, 6 de abril de 2011 TRIBUNA DIARIO MEDICO NORMATIVA 9 LA NORMA CREA UN PRECEDENTE NADA TRANQUILIZADOR PARA EL FUTURO PROYECTO DE LA LEY NACIONAL DE CUIDADOS PALIATIVOS Muerte a la 'lex artis' en Aragón ➔ El autor critica la ley aragonesa sobre derechos y garantías de la persona en el proceso de la muerte por reconocer a los pacientes el derecho a la sedación paliativa sin considerar que dicha actuación esté o no JOSÉ JARA Presidente de la Asociación de Bioética de Madrid El derecho a morir dignamente parece sustituido por el derecho a morir rápidamente Quizás no haya recibido la suficiente atención el reciente debate que ha aprobado la Ley de Derechos y Garantías de la Persona en el Proceso de la Muerte en las Cortes de Aragón. Esta legislación crea un precedente nada tranquilizador para el futuro proyecto de ley de cuidados paliativos nacional y menos aún para los ciudadanos de Aragón. Hasta ahora, las decisiones en la práctica asistencial, que deben ser tomadas siempre buscando el mejor bien del paciente, han sido siempre juzgadas teniendo como referencia la legislación y la lex artis. El Supremo definió este término como "la ley no escrita, pero existente, que regula el ejercicio de una profesión", aclarando que, en el caso de las profesiones sanitarias, esto incluía el deber de ajustar la actuación individual a las reglas técnicas, normas legales y principios deontológicos vigentes. La ley aragonesa sitúa la relación médico-paciente en un escenario muy distinto, ya que la búsqueda consensuada del bien del paciente en situaciones tan diversificadas y difíciles como las que plantean las enfermedades en su fase más avanzada, en las que se ve próximo el final de la vida, se ve sustituida en el texto legislativo por un indeterminado "derecho a la sedación paliativa" (artículo 14) sin considerar si esa actuación puede considerarse indicada o no basándose en la situación individual de cada caso. De igual modo, la posibilidad de que la petición de una sedación pueda ser desestimada al poder ser sustituida adecuadamente por fármacos de diferentes características, o por una buena psicoterapia de apoyo en el marco de la toma de decisiones compartida, no parece haber si- médicamente indicada. Afirma que calificar como infracción muy grave los obstáculos a los derechos de los pacientes dará paso a una medicina defensiva. do considerada por los legisladores. En cambio, el simple "obstáculo o impedimento a los ciudadanos o ciudadanas del disfrute de cualquiera de los derechos referidos" está considerado como "infracción muy grave" (artículo 31) y, por tanto, "se les podrá aplicar la revocación de la autorización para la actividad en centros y establecimientos sanitarios". Esta amenaza de sanciones sin más motivo que el hecho de oponerse a la voluntad del paciente o de sus familiares es más que probable que origine conductas de medicina defensiva, ya que la búsqueda de decisiones consensuadas muy posiblemente se sustituirá por el temor a recibir penalizaciones, sean económicas o administrativas. También se establece el "derecho a la retirada de una intervención" que, con una redacción más clarificadora, podría ser entendido como la éticamente aceptada limitación del esfuerzo terapéutico. Aquí, lamentablemente, al no diferenciar entre medidas desproporcionadas y cuidados básicos, tales como la hidratación o el soporte nutricional enteral, la ley también ofrece otro punto de confusión que, muy posiblemente, podrá originar nuevas situaciones de conflicto donde antes no las había. En definitiva, en esta nueva legislación el derecho a morir dignamente parece sustituirse por el derecho a morir rápidamente. Otros caminos más acertados Afortunadamente, en Navarra la ley no ha seguido ese mismo camino. El texto no menciona la sedación como derecho y las sanciones a los profesionales que- dan limitadas, por ejemplo, a la falta de cumplimentación de datos clínicos y al impedimento de las voluntades anticipadas o del acompañamiento familiar. Por tanto, otros enfoques (también legislativos) son posibles siempre que, como hasta ahora, se respete el deber de los profesionales a la toma de decisiones adecuada a las circunstancias de cada paciente individual, que, además, pueden variar con su estado emocional y con el control de sus síntomas. Quizás no esté de más recordar que el documento de consenso de la OMC y la Sociedad Española de Cuidados Paliativos afirma que "la ley debe promover el respeto de la buena práctica médica y de los códigos de deontología de las profesiones sanitarias", lo cual debería ser recogido en cualquier texto legal que desarrolle estas cuestiones como exigencia de que las actuaciones profesionales se hagan en el mejor interés del paciente, según la lex artis ad hoc, y no sólo para evitar discusiones con el paciente o sus familiares. El proyecto de ley que actualmente se está decidiendo se encuentra en una encrucijada. Se puede diseñar una ley que aúne voluntades enfatizando la posibilidad de disponer de unos cuidados paliativos de calidad en todo el territorio nacional (lo que incluye la correspondiente asignación de recursos), o se puede optar por promover el abandono de los pacientes administrando sedaciones y muertes rápidas, amenazando con sanciones a quien se oponga a estas prácticas, con lo que la eutanasia encubierta habría quedado implantada sin ulteriores discusiones. Los dos caminos están abiertos. Queda por decidir cuál queremos recorrer. CATALUÑA LA NIÑA DE DOS AÑOS FALLECIÓ EN EL HOSPITAL El ICS es condenado a pagar 180.000 e por retrasar el diagnostico de meningitis ❚ Redacción Nace la Asociación Andaluza de Derecho Sanitario Diez profesionales del Derecho se han unido para crear la Asociación Andaluza de Derecho Sanitario para favorecer mediante sus actividades, la organización, promoción, difusión y progreso de estudios e investigaciones relacionados con el Derecho Sanitario y con la salud y su protección en relación con las normas jurídicas. La asociación, presidida por el letrado Eduardo Martín Serrano, está formada por los abogados Antonio de Torres Viguera, José Enrique Peña Martín, Manuel Illán Gómez, Félix Diego Barquín, María Jesús Alarcón, Rafael Belmonte Gómez, Antonio Diez Murciano, Jose María Mora García y Diego Vera Jurado. En la declaración de intenciones los letrados afirman que la asociación nace "con el deseo de propiciar el encuentro adecuado entre dos grandes humanismos como son el Derecho y la Medicina, entendida esta última en su más amplio sentido de ciencia sanitaria o ciencia de la salud". Tras su constitución, que contó con el respaldo de la Asociación Española de Derecho Sanitario, representada por su presidente Ricardo De Lorenzo, la asociación tiene previsto iniciar contactos con la Consejería de Salud y con los consejos profesionales sanitarios. El Juzgado Contenciosoadministrativo número 17 de Barcelona ha condenado al Instituto Catalán de la Salud (ICS) a pagar 180.000 euros a los padres de una menor que murió de una meningitis, que no le fue diagnosticada en las tres visitas que recibió en un centro de atención primaria de Gerona. Según la sentencia, los padres fueron al centro con su hija de dos años el 23 de enero de 2004, porque sufría tos, fiebre y vómitos, y el médico determinó bronquitis y aparición de dientes. Como los síntomas no remitían, al día siguiente, volvieron al centro con la menor donde otro facultativo diagnosticó anginas y el 27 de enero, regresaron para que otro galeno la ex- juez señala que la persistencia de los síntomas "obligaba a los médicos a derivarla a un centro de nivel superior o a practicar pruebas complementarias, que hubieran podido orientar el diagnóstico". La persistencia de los síntomas obligaba a los médicos a derivar a la menor a un centro de nivel superior o a practicar pruebas complementarias Un caso similar plorara determinando que tenía pus en la boca y aconsejando a los progenitores que siguieran el tratamiento que su compañero les había recomendado. El 2 de febrero de 2004, los padres llevaron a la pequeña al Hospital de Figueres (Gerona) donde fue inmediatamente diagnosticada de meningitis, siendo trasladada de urgencia al Hospital Josep Trueta de la capital gerundense donde murió 3 días después. El Este fallo está en sintonía con un pronunciamiento del TSJ de Castilla y León que condenó al Sacyl a indemnizar con 500.000 euros el retraso en la realización de una punción medular en un bebé, al que se le diagnosticó una meningitis. Como consecuencia de esta mala praxis el menor sufre una minusvalía del 75 por ciento. El tribunal condena por retrasar los medios de diagnóstico cuando había síntomas persistentes (DM de ayer). MEDICINA 10 DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 ONCOLOGÍA LA MOLÉCULA DEL INHIBIDOR EC-70124 SE HA MOSTRADO EFICAZ EN EL CEREBRO DE UN MODELO MURINO NEUROLOGÍA Descubierta una posible diana contra el glioblastoma cerebral resistente Nuevo biomarcador de gravedad y prevalencia de Alzheimer ➔ Un estudio que se publica en la versión electrónica de Oncogene ha mostrado una nueva estrategia para atacar el gliobastoma, después de que el inhibidor EC-70124 se muestre ❚ Redacción ❚ Santiago Rego eficaz en modelos murinos de glioblastoma. El trabajo ha sido dirigido por José Luis Fernández Luna y Alfonso VázquezBarquero, ambos del Hospital Valdecilla, en Santander. Santander Un equipo del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla y del Instituto de Formación e Investigación Marqués de Valdecilla (Ifmav) ha descubierto una nueva estrategia para atacar el glioblastoma, la forma más frecuente y grave de cáncer cerebral en adultos, después de que el inhibidor EC70124 se haya mostrado eficaz en modelos murinos de glioblastoma, tal y como recoge Oncogene en su edición electrónica. La investigación describe por primera vez la activación de una ruta de señalización en este agresivo tumor, a través de unas células obtenidas de muestras quirúrgicas que poseen mecanismos de resistencia a la radioterapia y quimioterapia. A pesar de los avances de la cirugía, la tecnología y los tratamientos con radioterapia y quimioterapia, se trata del tumor más maligno del sistema nervioso central, y la expectativa de vida de los pacientes es corta. El trabajo, dirigido por José Luis Fernández Luna, coordinador de la Unidad de Genética Molecular del Hospital de Valdecilla, y Alfonso Vázquez-Barquero, jefe del Servicio de Neurocirugía del centro cántabro, muestra por vez primera la activación de la ruta de señalización NF-kB en glioblastoma, concretamente en células iniciadoras -a veces llamadas células madre tu- De pie, Miguel Laforga, Patricia Ruiz, José Luis Fernández Luna e Iñigo Casafont; sentados, María Teresa Berciano, Lorena Nogueira y Alfonso Vázquez-Barquero. morales- obtenidas de muestras quirúrgicas. "Estas iniciadoras poseen, y de ahí el valor de este hallazgo, mecanismos de resistencia a radioterapia y quimioterapia, y se considera que son responsables de las recidivas tumorales", ha comentado Fernández Luna. Por su parte, Vázquez-Barquero ha recordado que el glioblastoma es resistente a los efectos de la radioterapia y la quimioterapia, y que pese al avance de la cirugía "sólo hemos conseguido alargar unos meses la vida de los afectados". Una estrategia alternativa o complementaria a la quimioterapia convencional es la terapia de diferenciación, que consiste en provocar la muerte de las células iniciadoras por senescencia -deterioro celular-, agotando así la fuente del tumor. Se han estudiado muestras de casi 180 pacientes, una población muy significativa en un proyecto de estas características. Los dos expertos han coincidido en que el futuro no es el quirúrgico, sino el genético, con la biología molecular al frente. La apuesta hace cuatro años de Fernández Luna y su equipo por las células madre tumorales comienza a dar resultados. "El trabajo ha demostrado que las células implicadas en el glioblas- toma son muy resistentes a la quimioterapia, lo que unido a una cirugía muy complicada hace incierto el pronóstico final, pese a que en el quirófano los neurocirujanos se hayan implicado a fondo en la resección". Con que quede un 1 por ciento de las células tumorales sin destruir, el glioblastoma cerebral va a recidivar en el mismo sitio o muy cerca, advierte el trabajo de la Unidad de Genética Molecular, que se ha coordinado con el Servicio de Neurocirugía del Hospital de Valdecilla, en donde se recogían muestras de todos los pacientes intervenidos de este tumor, y con el Departa- EL FÁRMACO ESTÁ DISEÑADO A PARTIR DE UN PRODUCTO NATURAL PRODUCIDO POR BACTERIAS El ensayo con el inhibidor EC-70124 en seis ratones es prometedor, pero todavía resulta insuficiente ❚ S. R. Santander El seguimiento del efecto del fármaco con la molécula EC-70124, además de utilizar las técnicas de histología correspondientes, incluye la técnica de imagen PET aplicada a ratones -media docena de ejemplares-, realizada por el grupo del CIMA, en Pamplona, antes de adentrarse en la siguiente fase: un ensayo clínico en el Hospital Marqués de Valdedecilla, de Santander. "Es un en- sayo pequeño en ratones, que queremos ampliar con más ejemplares, pero 25 días después de introducir el fármaco en los animales, éste únicamente había atacado a las células cancerígenas". El inhibidor EC-70124 es un fármaco en desarrollo preclínico y, por tanto, no disponible todavía para ensayos en humanos, diseñado a partir de un producto natural producido por bacterias, ahora modificadas genética- mente para obtener este análogo, activo pero mucho menos tóxico que el producto natural original, que está siendo desarrollado por la Universidad de Oviedo y la biotecnológica asturiana EntreChem. El objetivo es el descubrimiento y desarrollo de fármacos bioactivos y de baja toxicidad mediante ingeniería genética. José Luis Férnandez Luna, de Valdecilla, ha destacado igualmente que las muestras quirúrgicas del cien por cien de los pacientes sometidos a cirugía y que admitieron participar en el estudio, han sido aprovechadas, al funcionar con éxito el protocolo puesto en marcha para aislar las células del tejido y mantenerlas vivas hasta su procesamiento en el laboratorio por el equipo de Miguel Lafarga y María Teresa Berciano, catedráticos de Biología Celular de la Universidad de Cantabria. mento de Biología Molecular de la Facultad de Medicina de Cantabria. Además, en colaboración con el Centro de Investigación Médica Aplicada (CIMA) de la Universidad de Navarra y la empresa biotecnológica EntreChem, de Oviedo, han encontrado un inhibidor de cinasa -una enzima que modifica otras proteínas- eficaz en ratones a los que se han implantado células derivadas de muestras quirúrgicas, según los resultados de Oncogene. Bloqueo de la ruta NF-kB El bloqueo con inhibidores de la ruta NF-kB conduce a la diferenciación de las células iniciadoras de glioblastoma a un estado de deterioro celular tanto in vitro como in vivo. "De hecho, la molécula EC-70124, administrada por vía intravenosa en 6 ratones implantados con CIG derivadas de pacientes, indujo deterioro en las células tumorales, pero sin alterar la estructura del parénquima cerebral. Ello muestra que la acción del fármaco es selectiva, y no afecta significativamente al tejido sano". ■ (Oncogene; DOI: PIMD/ 21423202). Más estudios de investigación sobre glioblastomas y otros tumores en nuestra página web. Los niveles elevados en sangre de la proteína clusterina, también conocida como apolipoproteína J, están significativamente asociados con la prevalencia y gravedad de la enfermedad de Alzheimer, pero no con el riesgo de desarrollo de la enfemermedad. Así lo ha mostrado un estudio que se publica hoy en The Journal of the American Medical Association. El trabajo, coordinado por Elisabeth M. C. Schrijvers, del Centro Médico de la Universidad de Erasmus, en Rotterdam (Holanda), ha examinado la asociación entre los niveles de clusterina en plasma y la prevalencia, gravedad y riesgo de enfermedad de Alzheimer. Para llevarlo a cabo, los investigadores incluyeron los datos de los análisis de 60 individuos con enfermedad de Alzheimer prevalente, un subgrupo randomizado de 926 participantes y 156 participantes adicionales diagnosticados con Alzheimer durante el seguimiento (una media de 7,2 años) hasta enero de 2007. De esta forma, los científicos han hallado que la probabilidad de Alzheimer prevalente aumentó con el incremento de los niveles de clusterina en plasma. Entre los pacientes con Alzheimer, los niveles más elevados de clusterina fueron asociados a enfermedad más grave. Por otro lado, los autores del trabajo han observado que los resultados de la demencia por todas las causas y los de demencia vascular fueron similares. Enfermedad subcínica "En conclusión, nuestros datos a partir de la población general muestran que los niveles de clusterina incrementada en plasma están asociados con Alzheimer prevalente. Sin embargo, no son un potencial marcador temprano de enfermedad subclínica". ■ (JAMA; 2011; 305 [13]1322-1326). Miércoles, 6 de abril de 2011 DIARIO MEDICO MEDICINA 11 ONCOLOGÍA CONSTITUYE UNA HERRAMIENTA CLAVE EN MUJERES QUE TIENEN UN RIESGO ELEVADO DE CÁNCER DERMATOLOGÍA La RM varía la estrategia terapéutica en mama en una de cada cinco mujeres Convierten células de la médula en dérmicas para reparar tejidos ➔ El papel que la resonancia magnética desempeña en el abordaje del cáncer de mama, principalmente en las mujeres con alto riesgo heredofamiliar, ha sido expuesto por Julia Camps, ❚ DM La Coruña La resonancia magnética (RM) ayuda a afinar el resultado del tratamiento que recibe una mujer con cáncer de mama hasta el punto de que puede variar la estrategia terapéutica en una de cada cinco pacientes diagnosticadas. Además, es una herramienta clave en las mujeres de alto riesgo heredofamiliar. El papel principal que desempeña en el abordaje de la enfermedad ha tenido su oportuno reflejo en los contenidos del VIII Simposio Internacional celebrado en La Coruña por el Grupo Español de Investigación en Cáncer de Mama (Geicam) bajo el título Navegando hacia el futuro del cáncer de mama. Lo primero que ha querido dejar claro durante esta reunión científica Julia Camps, del Servicio de Radiología del Hospital La Ribera, de Alcira (Valencia), es que la RM no reemplaza a la mamografía, la prueba reina para el cribado de cáncer de mama, que ha disminuido la mortalidad en nuestro país en un porcentaje de entre el 25 y el 30 por ciento. Sin embargo, la RM es una herramienta suplementaria que añade nueva información y permite detectar lesiones incipientes que pueden pasar desapercibidas inicialmente. El beneficio es que mejora el resultado del tratamiento y puede evitar que el cirujano tenga que intervenir más veces. La mayor dificultad que plantea este procedimiento es que se observan otras lesiones que no son tumores y, por ello, es esencial la habilidad del radiólogo, ha destacado Camps, quien se ha mostrado segura de las ventajas: "Nuestros resultados son tan buenos que los cirujanos no quieren operar a ninguna paciente con cáncer sin que se haga una resonancia". Definir y estratificar el tipo de tumor ya diagnosticado, confirmar en qué fase se encuentra, es la primera indicación de la RM, que aporta más datos sobre la extensión y ayuda en la planificación del tratamiento. De hecho, en la experiencia del grupo de Camps la prueba varía la estrategia planifi- ANDDRÉS PANARO ❚ María R. Lagoa del Servicio de Radiología del Hospital La Ribera, de Alcira (Valencia), en el VIII Simposio Internacional celebrado por el Grupo Español de Investigación en Cáncer de Mama. La combinación de la RM con la mamografía incrementa las posibilidades de detectar precozmente un tumor en mujeres de cáncer heredofamiliar cada inicialmente en una de cada cinco pacientes. También aporta información sobre la localización del tumor para evitar que el cirujano tenga que intervenir más veces. En las pacientes del Hospital La Ribera, las recidivas en el lecho tumoral, que habitualmente son del 8 por ciento a los cinco años, han bajado al 1,8 por ciento. "El quid de la cuestión está en integrar los resultados de todas las pruebas -la RM, la mamografía y la ecografía- y contar con la máxima información posible de la paciente. El objetivo final es que cuando una mujer vaya al quirófano llegue con la mayor cantidad de información posible", ha asegurado Julia Camps. Asimismo, el Geicam recomienda el uso de la resonancia magnética en las mujeres con un riesgo elevado de desarrollar cáncer de mama. Su combinación con la mamografía incrementa las posibilidades de detectar precozmente un tumor en mujeres de cáncer heredofamiliar. La Sociedad Americana del Cáncer (ACS) in- Julia Camps, del Hospital La Ribera, de Alcira (Valencia). cluye la RM en sus guías de recomendaciones como una técnica de cribado que debe utilizarse en cualquier mujer con un peligro superior al 20 por ciento. Camps ha explicado que la RM puede detectar hasta el 80 por ciento de los cánceres de estas pacientes: "Hay que pensar que estas mujeres suelen ser jóvenes, en las que la densidad de la mama dificulta la mamografía, algo que no ocurre con la reso- nancia". Además, en las mujeres de menos de 50 años que han tenido un cáncer de mama el riesgo de volver a desarrollar otro tumor es más elevado que en mujeres mayores. El peligro se equipara al que tiene una mujer con antecedentes familiares. "En estas pacientes estamos haciendo controles con RM cada dos años". Otra de las indicaciones más asentadas de la reso- Otra de las indicaciones más asentadas de la resonancia magnética es en pacientes que han sido tratadas con terapia neoadyuvante antes de la cirugía nancia magnética es en pacientes que han sido tratadas con terapia neoadyuvante antes de la cirugía: "Son las pacientes que han debutado con un cáncer localmente avanzado o bien un tumor que cumple criterios para ser tratado con quimioterapia antes de la cirugía. La resonancia se hace antes y después de la quimioterapia, y previamente a la intervención". En estas enfermas, la RM supera claramente a la mamografía y a la ecografía, ya que indica si el tumor ha respondido o no a la terapia y ayuda a planificar el mapa quirúrgico: "Gracias a estos datos, en la mitad de los casos se puede hacer cirugía conservadora, en tumores que antes no eran susceptibles de esta operación". Por último, hasta un 6 por ciento de mujeres con cáncer de mama desarrollan un segundo tumor en el otro pecho. Poder diagnosticar a tiempo este tipo de tumores puede ser vital para decidir el tratamiento, y la RM también resulta de gran ayuda en estas situaciones. DISEÑADA POR ESPECIALISTAS ESPAÑOLES, REDUCE EL RIESGO DE RECAÍDA EN UN 32 POR CIENTO Nueva pauta quimioterápica para la enfermedad inicial ❚ DM La mayor parte de los ensayos que ya están ofreciendo expectativas muy positivas se centran en el cáncer de mama metastásico, prototipo de enfermedad para demostrar la efectividad de un fármaco antitumoral. Sin embargo, cada vez son más los ensayos dedicados a la investigación en lesión más incipiente. En el caso del cáncer de mama precoz, gracias a una investigación liderada por miembros del Grupo de Investigación Español en Cán- cer de Mama (Geicam), uno de los más prolíficos en este ámbito, el estudio 9805/Target 0, las pacientes cuentan con una nueva pauta de tratamiento. La investigación ha probado que la quimioterapia con docetaxel reduce en un 32 por ciento el riesgo de recaída tras la cirugía en mujeres con un tumor de mama detectado en fase precoz, cuando el cáncer aún no se ha extendido a los ganglios linfáticos (sin afectación axilar o con ganglios negativos). El objetivo de este tra- bajo era determinar la eficacia de añadir docetaxel (comercializado como Taxotere) a adriamicina y ciclofosfamida (TAC) en comparación con la pauta estándar de 5-fluorouracilo, adriamicina y ciclofosfamida (FAC). Señal inequívoca El estudio ha avalado científicamente la aprobación por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) de una nueva indicación de docetaxel en cáncer de mama. "Este trabajo marca un hito en la investigación del cáncer de mama en nuestro país y pone de relieve el alto nivel de la oncología española. Por primera vez un estudio español, realizado por un grupo de investigación independiente y con pacientes españolas, ha establecido un nuevo estándar en el tratamiento de este tumor en su estadio más inicial. Es una muy buena noticia para las pacientes y señal inequívoca del excelente nivel de investigación que se lleva a cabo en nuestro país", ha señalado Miguel Martín, presidente de Geicam. Un equipo de investigadores del King's College, de Londres, y de la Universidad de Osaka, en Japón, ha identificado unas células específicas de la médula ósea que pueden transformarse en células cutáneas para reparar lesiones de la piel. Los resultados del trabajo se publican en el último número de Proceedings of the National Academy of Sciences. El estudio, coordinado por John McGrath, ha demostrado que en ratones en los que no se emplean injertos para mejorar la cicatrización de las heridas, un pequeño número de células de médula ósea viajan hasta la herida para repararla, pero no hacen la principal contibución para la reparación de la epidermis. Sin embargo, en los ratones en los que se emplearon injertos, el número de células derivadas de la médula ósea que se movilizaron fue mucho mayor, lo que hizo que el injerto cicatrizara más deprisa y se formara nueva piel de forma más rápida. De hecho, el trabajo pone de manifiesto que una de cada 450 células de médula ósea tiene la capacidad para transformarse en célula cutánea y regenerar la piel. El citado grupo también ha identificado la señal que activa el reclutamiento de las células de médula ósea para reparar la piel, y ha determinado que la piel dañada es capaz de liberar la proteína HMGB1 que puede movilizar células de la médula para que actúen donde se necesitan. La piel de los ratones expresa altos niveles de HMGB1 en su sangre, lo que hace que se mejore la reparación. Estos hallazgos proporcionan nuevos datos sobre cómo funcionan los injertos, que no se limitan a cubrir las heridas, ya que también actúan como biorreactores que inician la regeneración. ■ (PNAS 2011; DOI/10. 1073/pnas.1016753108). 12 DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 MEDICINA CARDIOLOGÍA LAS DOS PRESENTAN EL MISMO PRONÓSTICO CLÍNICO Reparación percutánea o cirugía para la mitral Aunque la reparación percutánea es menos eficaz para reducir la regurgitación mitral que la cirugía convencional, el procedimiento se asocia con mayor seguridad y similar pronóstico clínico, según los datos del estudio Everest II que se han presentado en la Reunión Anual del Colegio Americano de Cardiología, que se está celebrando en Nueva Orleans, y cuyos resultados se publican en The New England Journal of Medicine, que ha adelantado su publicación para que coincidan con la presentación en la citada reunión. En la reparación de la válvula mitral se deben considerar los procedimientos percutáneos que implican la implantación de un pequeño dispositivo para aproximar las valvas que originan la regurgitación. Objetivos primarios Para el citado estudio, coordinado por Laura Mauri, del Instituto de Investigación Clínica de la Universidad de Harvard, en Boston, se ha seleccionado de forma ran- El porcentaje de efectos adversos fue mucho menor en el grupo de reparación percutánea: 15 frente al 48 por ciento del grupo de cirugía domizada a 279 pacientes con regurgitación mitral moderada o grave (grado 3 ó 4) para someterse a una reparación percutánea o convencional o para reemplazo de la válvula mitral. El primer objetivo del ensayo ha sido la eficacia libre de mortalidad, disfunción de la válvula mitral desde la cirugía y regurgitación a los 12 meses. También se midió la seguridad y la ausencia de efectos adversos graves a los 30 días. A los doce meses, la eficacia fue del 55 por ciento en el grupo de reparación percutánea y del 73 por ciento en el de cirugía. En cuanto a los otros parámetros estudiados, los resultados fueron: para mortalidad, el 6 por ciento en los dos grupos estudiados; disfunción de la válvula mitral, el 20 frente al 2 por ciento, y el grado de regurgitación, del 21 y 20 por ciento. El porcentaje de efectos adversos fue mucho menor en el grupo de reparación percutánea: 15 frente al 48 por ciento del grupo de cirugía. A los 12 meses, los dos grupos mejoraron en el tamaño del ventrículo izquierdo, en la funcionalidad, teniendo en cuenta la escala de la Asociación del Corazón de Nueva York, y en la calidad de vida. Valva anterior Valva posterior ➔ Los beneficios de la reparación percutánea y de la cirugía para resolver la regurgitación de la válvula mitral se describen en un estudio que The New England Journal of Medicine ha adelantado en su edición electrónica. ❚ Redacción Aurícula izquierda Captación incompleta de las valvas mitrales producidas en la regurgitación. El dispositivo se introduce en la zona que origina la regurgitación y se abre para controlarla. El clip de la válvula mitral se introduce a través de un catéter por la vena femoral para acceder a través de la vena cava inferior a la aurícula derecha y llegar a la aurícula izquierda. Las valvas mitrales están abiertas y el clip consigue cerrarlas. Apertura del clip Catéter Control de la regurgitación con el clip cerrado Válvula mitral durante la sístole. Válvula mitral durante la diástole. Más datos En un editorial que acompaña el estudio, Catherine Otto y Edward Verrier, de la Universidad de Washington, en Seattle, comentan que los clips mitrales se deben considerar, pero hay que tener en cuenta las diferentes opciones para ver cuál es la más adecuada a cada paciente. Por eso, las recomendaciones se deben basar en la documentación de la disfunción grave de la válvula y las indicaciones de la intervención, teniendo en cuenta los riesgos específicos. No hay que olvidar que el Aproximación de los extremos de las Ventrículo izquierdo valvas con el clip. Aproximación de los extremos de las valvas con el clip Procedimiento percutáneo para resolver la regurgitación de la válvula mitral. objetivo principal es que el paciente se sienta bien y que viva más. Por eso, se deben asegurar los beneficios a largo plazo y no confundirlos con los que se obtienen de forma inmediata. En tal sentido, tanto Otto como Verrier son partidarios de llevar a cabo ensayos clínicos que incluyan un número mayor de pacientes, y cuyos resultados ayuden a tomar decisiones en cuanto a la conveniencia de establecer el procedimiento más adecuado. ■ (N Engl J Med; DOI: 10.1056/NEJMoa1009355). Acceda al vídeo sobre el procedimiento de reparación de la regurgitación mitral SE CONSIGUE CONTROLAR EL COLAPSO CARDIACO A LOS TRES MINUTOS DE INICIAR LA TERAPIA EN INTERVENCIÓN CORONARIA PERCUTÁNEA La hipotermia resulta beneficiosa para resolver el paro cardiaco en sujetos con miocardiopatía hipertrófica El acceso por la radial es similar al de la femoral ❚ Redacción Los pacientes jóvenes con miocardiopatía hipertrófica se pueden beneficiar de la hipotermia para resolver el paro cardiaco, lo que podría hacer que se extienda esta opción terapéutica a otros grupos de pacientes, según un estudio que ha presentado Barry Maron, del Centro de Miocardiopatía Hipertrófica del Instituto del Corazón de Minneapolis, en la Reunión Anual del Colegio Americano de Cardiología, que se está celebrando en Nueva Orleans. La respuesta que se obtiene con la hipotermia se centra en el paso del colapso a la resucitación en tres minutos (el tiempo que transcurre desde el colapso a la llegada al hospital y el inicio de la hipotermia son 172 minutos) y el inicio del coma Corazón con miocardiopatía hipertrófica. Glasgow fue de 3 en todos los pacientes. La hipotermia se estableció de forma rápida hasta llegar a una temperatura que oscila entre los 31 a 33 grados centrígrados durante 24-29 horas, con lo que se consigue mantener intacta la función cardiaca y completar la recuperación neuronal, cerebral y cognitiva a los seis meses de tener un colapso cardiaco. Durante el procedimiento aparecieron algunas complicaciones, pero los pacientes sobrevivieron con neuroprotección, función cognitiva preservada y función cardiaca intacta a los 52 meses de producirse las alteraciones cardiacas. Según los datos presentados en la ACC, la hipotermia ha sido satisfactoria a pesar de los factores de riesgo de la miocardiopatía hipertrófica, entre los que se incluye la reducción de la pared del ventrículo izquierdo en más de 20 mm en seis pacientes, obstrucción del flujo respiratorio, asístole en un paciente y retraso del inicio de la hipotermia en cuatro horas en otro paciente. "Estos resultados sostienen la idea de la viabilidad de la hipotermia en este grupo de pacientes". ❚ Redacción Un estudio que publica The Lancet coincidiendo con su presentación en la Reunión Anual del Colegio Americano de Cardiología muestra que el acceso por la radial para hacer una angioplastia coronaria en pacientes con síndromes coronarios agudos no reduce la tasa de muerte, de infarto agudo de miocardio, ictus y hemorragia si se compara con el acceso femoral. Un grupo internacional coordinado por Sanjit Jolly, del Hospital General Hamilton, en Canadá, llevó a cabo un estudio para determinar si el acceso por la radial mejoraba al de la femoral en pacientes con síndromes coronarios agudos que se someten a una angiografía coronaria. Los resultados demues- tran que, si se combinan ciertos factores, como mortalidad, infarto agudo de miocardio, ictus y hemorragias, a los 30 días, los resultados son similares en ambos grupos. Carlo di Mario, del Hospital Royal Brompton, en el Reino Unido, comenta que el estudio sugiere que los cardiólogos intervencionistas se pueden plantear la posibilidad de considerar el abordaje de la radial para llevar a cabo una angioplastia, pero sin descartar el abordaje clásico de las angioplastias por la femoral. Más información sobre la Reunión Anual de la ACC en el web especializado de cardiología. Miércoles, 6 de abril de 2011 DIARIO MEDICO 13 MEDICINA ONCOLOGÍA LA CUN INICIA UN ENSAYO CUYOS PRIMEROS DATOS PODRÍAN CONOCERSE EN 2012 FARMACOLOGÍA ESTUDIO A DIEZ AÑOS Una vacuna autóloga en cáncer mamario da sus primeros pasos Suprimir la THS es positivo o negativo según se trate de ictus, cáncer o fractura ➔ La aplicación de vacunas autólogas dirigidas a reducir la progresión del cáncer de mama es una alternativa de futuro. La Clínica Universi- Entre las mujeres posmenopáusicas con histerectomía previa que habían utilizado la terapia estrogénica durante aproximadamente seis años y luego se detuvo, el seguimiento a más largo plazo ha indicado que el aumento del riesgo de ictus visto durante el período de intervención se había disipado, la disminución del riesgo de fractura de cadera no se mantuvo y la reducción del riesgo de cáncer de mama había persistido, según un estudio que se publica hoy en The Journal of the American Medical Association. "El ensayo clínico sobre estrógenos solos desarrollado dentro de la Iniciativa de Salud de la Mujer (WHI) es un estudio doble ciego, controlado frente a placebo, aleatorizado, para evaluar los efectos de los estrógenos equinos conjugados sobre la incidencia de enfermedades crónicas en posmenopáusicas con histerectomía previa", han señalado los autores, coordinados por Andrea Z. LaCroix, del Centro de Investigación del Cáncer Fred Hutchinson, en Seattle. El equipo de LaCroix, analizó los datos sobre los resultados de salud después de la intervención con estrógenos equinos conjugados a través de un promedio de 10,7 años de seguimiento, hasta agosto de 2009. La fase de intervención fue un ensayo clínico de 0,625 mg/d de este dad de Navarra ha iniciado un ensayo dirigido al subgrupo en el que las células tumorales no expresan la proteína HER2. ❚ Redacción La Clínica Universidad de Navarra ha iniciado un ensayo clínico para comprobar la eficacia de la aplicación de vacunas autólogas (elaboradas con células dendríticas del sistema inmune de la paciente y estimuladas con su propio tumor), dirigidas a reducir la progresión del cáncer de mama en un subgrupo de esta enfermedad: aquel en el que las células tumorales no expresan la proteína HER2. El estudio, pionero en el mundo en aplicar en tumores de mama esta terapia combinada con el tratamiento estándar, tiene como investigadora principal a Marta Santisteban, coordinadora del Área de Cáncer de Mama del Departamento de Oncología Médica, quien lidera un equipo de este centro hospitalario, del Centro de Investigación Médica Aplicada de la Universidad de Navarra y del Complejo Hospitalario de Navarra. El trabajo ha obtenido el apoyo de Caiber (Plataforma Española de Ensayos Clínicos), red de centros de investigación a la que pertenece la Clínica Universidad de Na- varra, junto a otros 39 centros de España. Los resultados preliminares respecto a un aumento de respuestas del tumor (reducción de su tamaño e incluso desaparición) a los tratamientos combinados de quimioterapia e inmunoterapia de este ensayo clínico podrían obtenerse en mayo de 2012, según pronostica la especialista. El ensayo mantiene abierta la fase de reclutamiento de pacientes. La investigación se dirige a mujeres diagnosticadas de cáncer de mama en estadios II y III, correspondientes a tumores no metastásicos, de más de dos centímetros, con o sin afectación ganglionar, según ha informado Santisteban. Acceda al vídeo formativo sobre TMR que ha creado el RIC en nuestra página web GENÉTICA UBICADOS EN REGIONES ANATÓMICAS Cambios genéticos en la gliadina se asocian a celiaquía ❚ Redacción Los síntomas clínicos de la enfermedad celiaca afloran sólo en las fases finales del proceso progresivo de la enfermedad, hecho por el que resulta importante encontrar genes relacionados con ella, pues facilitarían un diagnóstico precoz. Precisamente, Ainara Castellanos, actualmente en el Laboratorio de Sankar Ghosh, del Departamento de Microbiología e Inmunología de la Universidad de Columbia (Estados Unidos), ha desarrollado una herramienta que estudia los cambios de expresión genética, comprobando que el gen UBD podría tener que ver con la enfermedad. La tesis de su investigación, presentada en la Uni- versidad del País Vasco bajo la dirección de José Ramón Bilbao y Luis Castaño, de la Unidad Docente del Hospital de Cruces, en Bilbao, empleó biopsias intestinales de celiacos para diseñar después una estrategia que cruza datos sobre niveles de expresión recogidos en dichas biopsias, información sobre las regiones anatómicas estrechamente relacionadas con enfermedad y diversos instrumentos bioinformáticos. "En las regiones anatómicas estrechamente relacionadas con celiaquía se han observando varios genes sometidos a cambios de expresión causados por la gliadina, una proteína que forma parte del gluten. Asimismo, ha ratificado que estos genes son candidatos a te- ❚ Redacción tipo de estrógenos en comparación con placebo en 10.739 mujeres posmenopáusicas de Estados Unidos de edades comprendidas entre los 50 y los 79 años con histerectomía previa. Los investigadores han encontrado que el riesgo de enfermedad cardiaca coronaria después de la intervención durante el período de seguimiento fue similar a la observada durante la intervención. El aumento del riesgo de ictus visto durante la fase de intervención no estuvo presente durante la fase posterior a la intervención en el grupo de estrógenos equinos conjugados frente al grupo placebo. Del mismo modo, el aumento de la trombosis venosa profunda y embolismo pulmonar con el uso de estrógenos en comparación con placebo durante la fase de intervención no se mantuvo durante la fase posterior. Sobre el riesgo de cáncer El riesgo de cáncer de mama invasivo en las mujeres a las que se asignó al azar la terapia con estrógenos frente a placebo fue similar durante las fases de intervención y las posteriores a ella. Respecto a la incidencia del cáncer colorrectal, los autores no hallaron diferencias entre las mujeres del grupo de estrógenos frente a las del grupo placebo. ■ (JAMA; 2011; 305 [13] 1305-1314). UN MANEJO REFLEXIVO Ainara Castellanos, investigadora en enfermedad celiaca. ner una implicación funcional en patología". Redes implicadas También ha realizado un análisis y una descripción general de las alteraciones en la expresión provocadas por la gliadina en la mucosa intestinal. "En los celiacos se producen disfunciones en la comunicación intercelular, en la señalización intra- celular, en las proteínas ubicuitinas y en varias redes más, como la ubicuitina D (UBD)". En un editorial adjunto que se publica también en The Journal of the American Medical Association, Emily S. Jungheim y Graham A. Colditz, de la Universidad de Washington, en Saint Louis, señalan que los resultados de el estudio WHI han sido una guía importante para los médicos sobre los riesgos y beneficios globales de la terapia hormonal sustitutiva. Los últimos datos indican que "todavía puede haber un papel para el uso a corto plazo de estrógenos sin oposición para el tratamiento de algunas mujeres con síntomas de la menopausia, pero este papel puede estar desapareciendo. Mientras tanto, los síntomas de la menopausia requieren un manejo reflexivo". ■ (JAMA; 2011; 305 [13]1354-1355). 14 DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 MEDICINA HEPATOLOGÍA EN PACIENTES QUE YA HAN FRACASADO EL PRONÓSTICO ES MUCHO PEOR EL INTERFERÓN LAMBDA SUPERA LA FASE IIB Menos mortalidad con TIPS precoz en sangrado por varices Un nuevo IFN permite una mejor respuesta que el IFN-7 más estándar en hepatitis C ➔ Dos investigadores españoles del Hospital Clínico de Barcelona han protagonizado una mesa redonda en la que se ha discutido el abordaje de El ensayo en fase IIb Emerge ha comparado un interferón lambda pegilado combinado con ribavirina frente al tratamiento estándar de la hepatitis C (interferón alfa pegilado y ribavirina). Los datos, obtenidos de 526 pacientes que no habían recibido terapia previa, revelan una respuesta virológica rápida en los pacientes con genotipos 1, 2, 3 y 4 del virus y una respuesta virológica precoz completa en los genotipos 1 y 4 del interferón lambda pegilado, molécula desarrollada por BristolMyers Squibb. El lambda pegilado es el primer interferón de tipo III en investigación. Su actividad antiviral se produce a través de un receptor, distinto al del interferón alfa, que está presente en menos tipos celulares, lo que lo convierte en una terapia más específica. Andrew Muir, de la Universidad de Duke, en Estados Unidos, ha presentado estas conclusiones en el congreso de la EASL. Según ha apuntado, los pacientes tratados con interferón lambda pegilado sufrían menos síntomas similares a los de la gripe, menos síntomas musculoesqueléticos y menos citopenia hasta las doce semanas. Además, en este grupo fueron necesarias menos reducciones de dosis de interferón y ribavirina por anemia. Berlín Una de las mesas redondas celebradas en el Congreso de la Asociación Europea para el Estado del Hígado (EASL), celebrado en Berlín, ha tratado, con protagonismo español, las complicaciones derivadas de la cirrosis hepática. Juan Abraldes y Javier Fernández, ambos del Hospital Clínico de Barcelona, han hablado sobre el sangrado gastrointestinal y las infecciones bacterianas, respectivamente. Según ha explicado Abraldes a DIARIO MÉDICO, la mayoría de fallecimientos en el contexto de una hemorragia aguda por varices "no están directamente relacionados con el sangrado, ya que existen tratamientos hemostáticos muy eficaces, como las derivaciones porto-sistémicas intrahepáticas transyugulares" (TIPS en inglés). El manejo inicial del paciente es muy importante y "lograr una correcta reposi- JOSE A. PLAZA ❚ José A. Plaza Juan Abraldes, del Hospital Clínico de Barcelona, en el congreso. ción de la volemia, mantener una buena presión arterial y una buena perfusión tisular es básico para prevenir complicaciones". Una de las más difíciles de manejar es la neumonía por aspiración; la intubación orotraqueal es efectiva, "pero depende de si hay, o no, san- grado activo y deterioro del nivel de conciencia". Pacientes con fracaso Abraldes se ha referido al manejo de pacientes de alto riesgo. La realización de un TIPS temprano puede prevenir la recurrencia hemorrágica y mejorar la mortali- LAS NUEVAS TERAPIAS VAN MÁS DIRIGIDAS A LOS NO RESPONDEDORES Inhibidores de la proteasa y estrategias libres de IFN, futuro a corto y largo plazo previas. Probablemente éstos sean los que más necesitan las nuevas opciones". Con respecto a los inhibidores de la proteasa, "que quizá no se beneficien en exceso de los datos aportados por el SNP IL28", ha señalado su utilidad y ha alejado su uso en la enfermedad, ya que "no parecen aportar mucho beneficio en los pacientes con estado muy grave". ❚ J. A. P. Ricard Solà, hepatólogo del Hospital del Mar, de Barcelona, ha repasado la actualidad de la hepatitis C. Como punto de partida, ha destacado que "quizá haya cierta tendencia a considerar la hepatitis C como la mala frente a la B, pero ambas son igual de dañinas". A su juicio, la razón reside en que "la B atraviesa fases engañosas en las que parece estar inactiva, pero no es así". Según ha explicado, la investigación actual de nuevos tratamientos contra la hepatitis C sigue dos líneas. Por un lado, está el desarrollo de fármacos orales antivirales directos que se añaden a la terapia estándar y que buscan atacar al virus actuando sobre vías hasta ese momento inéditas. No respondedores Por otro, se trabaja en la disponibilidad de nuevos interferones que mantengan su eficacia y no provoquen los ❚ J. A. P. la cirrosis hepática. El sangrado gastrointestinal por varices y las infecciones bacterianas han sido los temas elegidos. Libre de interferón Ricard Solà. efectos secundarios del interferón alfa convencional. Toda novedad relacionada con ambas alternativas "debe representar una oportunidad no sólo para los nuevos pacientes que no han recibido un tratamiento antes, sino para aquéllos que no respondieron a las terapias Cuando los nuevos inhibidores de la proteasa lleguen a la clínica plantearán un posible nuevo estándar terapéutico. Solà cree que esta triple terapia es una buena alternativa, pero señala que habrá que vigilar su coste: "Quizá no haya que aplicarla en todos los casos". En cuanto a las estrategias libres de interferón, cree que "son una posibilidad futura en la que habrá que estar muy atentos a las posibles resistencias". dad del episodio hemorrágico: "Cuando se hace en pacientes que ya han fracasado, el pronóstico, aunque se logra controlar muy bien el sangrado, no es bueno y la mortalidad puede ser alta". A su juicio, la sepsis es uno de los grandes problemas en el sangrado gastrointestinal derivado de la cirrosis hepática. Los antibióticos profilácticos son la alternativa más eficaz en la reducción de la mortalidad en hemorragias por varices: "La resucitación temprana en sangrados agudos por varices debe incluir un volumen de reemplazo efectivo, que evite la hipovolemia relativa, y el uso de antibióticos a partir de la admisión hospitalaria". 'Shock' séptico Por su parte, Fernández ha destacado las mejoras en supervivencia ligadas al uso de esteroides en pacientes graves con enfermedad hepática e insuficiencia adrenal (más del 70 por ciento frente a menos de un 60 por ciento). En casos de shock séptico por infección bacteriana, recomienda hidrocortisona intravenosa cuando la hipotensión no responde a la resucitación con fluidos o a los vasopresores, y señala que la estimulación con ACTH no se recomienda para identificar poblaciones de adultos con shock séptico que deberían ser tratados con hidrocortisona. Finalmente, apunta que los esteroides deben ser retirados cuando los vasopresores ya no son necesarios. Andrew Muir. El interferón lambda se relaciona con menos síntomas gripales, menos síntomas musculoesqueléticos y menos citopenia hasta las doce semanas Stefan Zeuzem. Según genotipos Stefan Zeuzem, profesor del Hospital Johann Wolfgang Goethe, en Fráncfort (Alemania), ha dicho que "es preciso contar con nuevas terapias que puedan beneficiar a más pacientes de hepatitis C, sobre todo en el caso de pacientes con genotipos del virus 1 y 4, que son los que generalmente cuentan con las tasas más bajas de respuesta al tratamiento con interferón alfa pegilado y ribavirina". En el estudio, los pacientes con genotipos 1 y 4 tratados con interferón lambda pegilado en cualquiera de las dosis analizadas lograron una tasa de respuesta virológica precoz completa mayor (p<0,05) que la obtenida por el interferón alfa pegilado más ribavirina (más de un 50 por ciento en comparación con poco más del 30 por ciento). Con respecto a los pacien- Es preciso contar con nuevas terapias que puedan beneficiar a más pacientes de hepatitis C, sobre todo en afectados con genotipos 1 y 4 tes con genotipos 2 y 3 del VHC, la nueva terapia logró tasas similares de respuesta virológica completa temprana que el interferón alfa pegilado (más del 90 por ciento contra algo más del 80). La tasa de acontecimientos adversos graves, depresión u otros trastornos comunes (con una incidencia igual o superior al 10 por ciento) fue similar en ambos grupos hasta la semana doce. Los investigadores señalan que todos los efectos se resolvieron espontáneamente sin secuelas y sin necesidad de modificar la terapia. Miércoles, 6 de abril de 2011 DIARIO MEDICO 15 MEDICINA TRAUMATOLOGÍA AUMENTAN LAS LESIONES DEL PLEXO BRAQUIAL DEBIDO A LOS ACCIDENTES LESIONES LIGAMENTOSAS, PRINCIPAL CAUSA Transferencia de tejidos en la cirugía del miembro superior La RM de alto campo ha revolucionado el abordaje de la muñeca dolorosa ➔ El XX Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía de la Mano (Secma), celebrado en Valencia, ha puesto de manifiesto que el Hasta hace poco tiempo el diagnóstico y abordaje de la muñeca dolorosa era un enigma, ya que la radiología convencional se encontraba casi incapaz de arrojar luz sobre esta situación. Sin embargo, según ha expuesto Francisco Aparisi, jefe de Sección de Radiología Músculo-Esquelética del Hospital Universitario y Politécnico La Fe, de Valencia, la resonancia magnética (RM) se ha convertido en una auténtica revolución en este campo, "ya que ha hecho visibles todos los elementos de la mano, permitiendo realizar diagnósticos precoces y efectivos y evitar así problemas posteriores". Francisco Aparisi, que ha impartido la conferencia magistral Diagnóstico por imagen de la muñeca dolorosa en el XX Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía de la Mano (Secma), ha matizado que "los especialistas deben saber que no todas las RM sirven para este abordaje", apuntando que "han de ser de alto campo". En su opinión, esta herramienta debe emplearse "siempre que no se tenga un diagnóstico claro". El radiólogo ha señalado que, gracias a esa aproximación, se ha podido comprobar que la principal causa de la muñe- Valencia Patologías clásicas El síndrome del túnel carpiano, producido por una lesión en el nervio mediano en la muñeca, es una patología muy conocida por su frecuencia y otro de los temas de mayor interés entre los profesionales; como dato Vicente Chover, presidente del comité organizador del XX Congreso de la Secma, en Valencia. Los traslados musculares e incluso de nervios de zonas anatómicas sanas proporcionan movilidad y sensibilidad al miembro enfermo La artrosis trapeciometacarpiana puede mejorar con las nuevas prótesis, que atajan el tratamiento, el periodo de inmovilización y el dolor El pequeño artroscopio ha supuesto una gran aportación en la cirugía de la mano, al situar la cámara en las articulaciones de la muñeca ilustrativo, el 30 por ciento de las 1.200 intervenciones anuales de la Unidad de La Fe son para corregir esta patología. "Incide en gran manera en mujeres posmenopáusicas y se caracteriza por el clásico adormecimiento de la mano, además de la pérdida de sensibilidad en los dedos. Antes los médicos solían decir que era por falta de circulación, pero desde hace años se conoce su causa y tiene un tratamiento quirúrgico relativamente sencillo". El especialista ha señalado la importancia de abordarlo a tiempo, evitando así "la atrofia muscular lenta pero progresiva que podría producirse". Otra patología que destaca por su frecuencia es la artrosis trapeciometacarpiana, una enfermedad que cursa con dolor en la base del pulgar, provoca dificultad del movimiento de pinza y dolor en la zona y que, al igual que el túnel carpiano, incide especialmente en mujeres menopáusicas y posmenopáusicas. En este campo existe una gran discusión sobre colocar o no prótesis. En su opinión, "cada vez son más perfectas y mejores las prótesis y con ellas se abrevian mucho los tratamientos y el periodo de inmovilización de los pacientes, el dolor desaparece de un modo más inmediato y la agresividad quirúrgica es menor". El traumatólogo de La Fe ha resaltado asimismo la aportación que supone la artroscopia en el campo de la mano: "Con los pequeños artroscopios podemos situarnos dentro de articulaciones muy pequeñas, como en la muñeca y en las trapeciometacarpianas, y ver con una cámara cuál es la patología real". OTROS TEMAS DE DISCUSIÓN En el encuentro, organizado por la Unidad de Miembro Superior del Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología de La Fe, los asistentes revisaron enfermedades menos prevalentes, como la de Kienböck, una patología poco común y de lenta evolución, que supone la falta de riego sanguíneo en el hueso semilunar de la mano y, por extensión, una necrosis del mismo. Además, el congreso contó con la presencia de especialistas, como Diego Fernández, director del centro de cadera de Maurice Müller en el Linderhoff de Berna, en Suiza, que impartió una conferencia sobre la disociación escafosemilunar; Alain Gilbert, de Francia, especialista en microcirugía de los nervios, y Piero Raimondi, de Italia, especialista en el tratamiento quirúrgico de las parálisis por lesión del plexo braquial. En el congreso de la Secma también se celebró la II Edición del Congreso Hispano-Luso de Cirugía de la Mano. Una de las aportaciones portuguesas fue la mesa sobre la patología radiocubital distal (que permite el giro del radio alrededor del cúbito). Valencia ca dolorosa son lesiones ligamentosas con las microinestabilidades, que antes resultaban indetectables mediante la radiología convencional. "Se trata de ocho piezas que se mueven todas entre sí, están unidas por pequeños ligamentos y se lesionan por esfuerzos", ha aclarado el especialista. Respecto a su utilización en este sentido, Aparisi ha apuntado que "tenemos un buen parque de RM en nuestro país y también concienciación sobre la necesidad de emplearla en este abordaje. No obstante, dado que su utilización puede quedar para grandes hospitales y ciudades, hay que intentar que se difunda más". Indicaciones de la TC La tomografía computerizada (TC) también ha supuesto un gran avance y desempeña un papel esencial en el tratamiento quirúrgico de la mano, ya que entre sus indicaciones se encuentra la sistematización y clasificación de fracturas. "La TC nos da una visión en tres planos y una capacidad de discriminación buenísima, mientras que con la radiología convencional teníamos como mucho frente y perfil, pero siempre con superposición de imágenes", ha explicado Aparisi. ENRIQUE MEZQUITA Vicente Chover, presidente del comité organizador del congreso y responsable de la Unidad de Miembro Superior del Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología del Hospital Universitario y Politécnico La Fe, de Valencia, ha explicado a DM que "la patología de los nervios, en especial las lesiones de plexo braquial, es cada vez más frecuente debido, sobre todo, a los accidentes de tráfico de la gente muy joven". Se han obtenido avances muy importantes en su tratamiento y, según Chover, "pacientes que tienen práctica o totalmente paralizado uno de los dos miembros superiores se abordan mediante técnicas de injerto de nervios". En caso de que este abordaje no las pueda resolver, existen otras opciones: "Las transferencias musculares e incluso de nervios de otros sitios que están intactos para proporcionar movilidad y sensibilidad al miembro enfermo". Chover también ha destacado el avance que supone el tratamiento de lesiones de pequeñas articulaciones en los dedos mediante el transporte de huesos de otros sitios, como por ejemplo, del pie. Este abordaje "permite sustituir un determinado cartílago de una articulación de la mano que está rígida y dolorosa". ENRIQUE MEZQUITA ❚ Enrique Mezquita ❚ Enrique Mezquita abordaje del miembro superior se está beneficiando de los avances que permiten la transferencia de músculos, nervios y huesos. Francisco Aparisi, del Hospital Universitario y Politécnico La Fe. 16 DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 Miércoles, 6 de abril de 2011 DIARIO MEDICO 17 MEDICINA ENFERMEDADES RARAS BUENOS RESULTADOS EN MODELOS ANIMALES DE ESTA PATOLOGÍA PRÓXIMOS PASOS Y RETOS La terapia génica se postula para la enfermedad de Mngie Los investigadores están realizando el seguimiento a los ratones de este estudio hasta las etapas finales de su vida, ya que hay ciertas manifestaciones, como la afectación cerebral, que son tardías. Una vez que se compruebe la seguridad y eficacia de estas terapias a largo plazo se podrá empezar a plantear ensayos clínicos para tratar a los pacientes. A pesar de que los resultados obtenidos hasta ahora por los investigadores del VHIR son buenos, no es realista pensar que esto pueda suceder de forma rápida y casi con toda certeza habrá que esperar años para poder ofrecer una solución definitiva a los enfermos. Otra línea de investigación del mismo grupo ha descubierto el mecanismo bioquímico por el que el aumento de timidina lleva a una reducción de la cantidad del ADN mitocondrial en estos pacientes. Hasta ahora se pensaba que el aumento de dTTP ejercía un efecto negativo sobre el número de copias de este ADN. Pero los investigadores han comprobado que no sólo produce un exceso de dTTP, sino que a la vez provoca un déficit de otra molécula, la dCTP, y es este déficit, y no el exceso de dTTP, el responsable de la reducción de la cantidad de ADN mitocondrial. ➔ Un grupo del Valle de Hebrón Instituto de Investigación (VHIR) ha descubierto un posible tratamiento para los pacientes de la encefaloBarcelona El grupo de investigación en patología neuromuscular y mitocondrial, en colaboración con el de terapia génica del Valle de Hebrón Instituto de Investigación (VHIR), ha conseguido, por un lado y gracias a la terapia génica, introducir en un modelo animal el gen que codifica la enzima inactiva en la enfermedad, lo que ha hecho posible revertir los desequilibrios bioquímicos característicos de ésta. Por otra parte, han descubierto el mecanismo bioquímico responsable de la principal disfunción observada en los pacientes, lo que abre nuevas estrategias terapéuticas farmacológicas que podrían frenar la progresión de la enfermedad, a la espera de un tratamiento definitivo. Aunque sólo se tiene constancia de unos 200 pacientes afectados por la enfermedad de Mngie en todo el mundo, los esfuerzos para buscar un tratamiento han dado sus primeros frutos. RAFA M. MARIN ❚ Redacción patía neurogastrointestinal mitocondrial (Mngie), una enfermedad mortal que afecta a unas 200 personas en todo el mundo. Jordi Barquinero, Emiliano González-Vioque, Javier Torres-Torronteras y Ramon Martí. Dos publicaciones recientes en las revistas Gene Therapy y PLoS Genetics abren la puerta a nuevas posibilidades terapéuticas. A día de hoy, el único tratamiento capaz de ofrecer una alternativa a estos pacientes es el trasplante hematopoyético, ya que las células sanguíneas son muy ricas en esta enzima y tienen la capacidad de eliminar el exceso de timidina y desoxiuridina del organismo. Esta alternativa terapéutica tiene asociada una mortalidad no despreciable. Candidata a terapia génica La enfermedad de Mngie es monogénica y el gen afectado provoca la acumulación de timidina y desoxiuridina en todo el organismo. Por tanto, la restitución del gen no debe ir dirigida a un tejido diana específico, sino que sería suficiente con que incida en un tejido o grupo de células que, de esta manera, podría limpiar la timidina y desoxiuridina de todo el organismo. Esto hace de dicha enfermedad una candidata ideal para intentar la terapia génica. Además, trabajos anteriores del mismo grupo ya habían demostrado que las plaquetas de donantes sanos, que son muy ricas en este enzima, pueden eliminar estas sustancias en los pacientes de Mngie. En el trabajo actual, los investigadores han llevado a cabo estudios preclínicos de terapia génica con vectores lentivirales. Los lentivirus que llevan el gen correcto infectan unas pocas células precursoras de las células sanguíneas e integran el gen capaz de producir la enzima que falta en esta enfermedad, de modo que la información genética queda in- corporada en el genoma de estas células. Todas las células que derivarán de las precursoras serían entonces capaces de producir la enzima que degrada la timidina y la desoxiuridina. Los investigadores del VHIR han conseguido aplicar esta terapia a un modelo animal de Mngie mediante la incorporación del gen en células de médula ósea de los ratones, y han demostrado que, durante seis meses, los ratones han mantenido las concentraciones de timidina y desoxiuridina, que son tóxicas para el ADN mitocondrial, a niveles similares a las de los ratones normales. RAFA M. MARÍN FISIOTERAPIA ACTUALMENTE ESTÁ EN FASE DE INVESTIGACIÓN CLÍNICA La robótica formará parte de la medicina rehabilitadora, en especial la neurológica ❚ Karla Islas Pieck Barcelona La robótica está ganando terreno en muchas áreas de la medicina y, en los últimos años, se ha consolidado como una herramienta muy útil en diversos tipos de cirugías. Actualmente están en marcha varios estudios que la postulan como una técnica potencial para la rehabilitación y la fisioterapia, según ha explicado Silvia Ramón Rona, directora del Servicio de Rehabilitación y Fisioterapia del Hospital Quirón, de Barcelona. Durante un encuentro digital con los lectores de DIARIO M ÉDICO, realizado con motivo del Día Mundial de la Actividad Física que se celebra hoy, a pregunta expresa de un participante en el encuentro, ha indicado que "la robótica es el futuro de la rehabilitación y, especialmente, de la neurológica. Actualmente está en fase de investigación clínica, con muchos proyectos presentados en congresos de la especialidad". Ha añadido que, en la práctica, la robótica se está empezando a utilizar para las prótesis de amputaciones, para reeducar la marcha en parapléjicos mediante sistemas tipo Lokomat, así como para el control de entorno de pacientes discapacitados o dependientes. Además, ha puntualizado que un reciente estudio que consta en la literatura científica muestra la utilidad de la estimulación magnética transcraneal para el tratamiento de la depresión, "aunque por su elevado coste y difícil extrapolación a la comunidad es difícil su difusión en la práctica clínica diaria". Ha explicado asimismo los proyectos de investigación que se están llevando a cabo desde el Servicio de Rehabilitación y Fisioterapia del Hospital Quirón, de Barcelona: "El primero trata de evaluar la musculatura mediante tensiomiografía para cuantificar el tiempo de contracción de un músculo y su desplazamiento, instrumento muy útil para evaluar la recuperación de las lesiones, especialmente de las deportivas (antes y después del tratamiento ya sea conservador o quirúrgico), cuyos resultados nos ayudarán a enfocar la fisioterapia en función de la actividad muscular". El otro proyecto, que se inició en el año 2010, consiste en la evaluación de la utilidad de las ondas de choque para el tratamiento de algunas patologías. Sobre la eficacia de las técnicas de ultrasonido para la rehabilitación, Ramón ha respondido que estos aparatos son muy utilizados en fisioterapia y se han mostrado efectivos, especialmente pa- Silvia Ramón, directora del Servicio de Rehabilitación y Fisioterapia del Hospital Quirón. ra mejorar el dolor y los signos inflamatorios. "Es la modalidad superficial con mayor penetración de tejidos a nivel profundo. Por ello, cada vez hay más evidencia científica, ya que no sólo se ha visto para calcificaciones tendinosas de hombro, sino también para dolores de rodilla por gonartrosis", ha comentado. Puede acceder al texto completo desde el apartado de Encuentros Digitales de nuestra web GESTIÓN 18 DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 RAFA M. MARÍN LABORATORIO CLÍNICO ES MOMENTO PARA NUEVAS ORGANIZACIONES La crisis como elemento catalizador del cambio ➔ La crisis está removiendo los pilares de nuestra sociedad. Pero de toda desgracia se puede sacar un aprendizaje, y en ello están los laboratorios clínicos, que pretenden mejorar su organización. ❚ David Rodríguez Carenas Ya se sabe que los problemas se suelen solucionar con parches. Pero también es de cultura popular que los parches suelen levantarse al poco tiempo. Y ahora, en plena crisis económica, es época de grandes problemas y, por tanto, de posibles grandes soluciones. "El entorno de crisis es el elemento catalizador para hacer determinadas reconversiones en los laboratorios clínicos", ha señalado a DIARIO M ÉDICO Jaume Raventós, gerente del Hospital del Mar, en Barcelona, y socio fundador de la Sociedad Española de Dirección y Gestión de los Laboratorios Clí- Nos interesan las experiencias con impacto a medio-largo plazo, que implican cambios estructurales, y no coyunturales como en el corto plazo nicos (Sediglac), en la XV reunión de la sociedad, celebrada en Toledo. Sin embargo, aclarado que no hay mejor momento para cambiar que el actual, llega el turno de definir los tipos de cambios: "Nos interesan las experiencias con impacto a medio-largo pla- zo, porque las del corto plazo -revisión de precios, modificaciones en el pago a proveedores, suplencias...ya se están llevando a cabo. Las que se centran en el medio-largo plazo son las más difíciles e implican cambios estructurales, y no coyunturales", que son las modificaciones típicas del cortoplacismo y suelen tener efecto rebote. Ejemplos Para hacerse una idea, Raventós ha resumido algunas de las inicitivas explicadas en la reunión de la Sediglac: "Los laboratorios del Instituto Catalán de la Salud han optimizado la gestión de Jaume Raventós, gerente del Hospital del Mar. compras de sus laboratorios como proceso estratégico. Se han realizado cambios estructurales unificando compras -también en la logística- y logrando que los profesionales se impliquen en estos procedimientos. No sólo se habla de precios sino de El cuadro de mandos integral se ha utilizado poco en el sector público y menos en la Sanidad; ahora toca cambiar "El cuadro de mandos integral (CMI) es una herramienta que se ha empleado muy poco en el sector público y casi nada en la Sanidad", ha señalado María Salinas, jefa del Servicio de Análisis Clínicos del Hospital Universitario San Juan, de Alicante. ¿Por qué? "Porque a nadie se le había ocurrido". Según Salinas, "se dice que el CMI debe ir ligado a incentivos económicos, pero hay quien lo niega. Yo creo que hay tan pocas posibilidades para motivar al personal del sector público que el cuadro de mandos integral es una motivación en sí. Te permite ver, al igual que en un juego, cómo te acercas a la meta". Dada la situación que Salinas plantea -un CMI poco usado en el sector-, hay que preguntarse si esto variará a partir de ahora: "Nosotros hemos sido pioneros en este cambio y hemos decidido exportarlo. Empezamos en 2007 con un proyecto que ahora es como una onda expansiva (ver apoyo)". Mediante el CMI -"una herramienta muy simple con la que, en un golpe de vista, se obtiene un estado de la organización"- se gestiona una institución con indicadores de cuatro tipos: fi- nancieros -los clásicos-, de cliente, de proceso interno de negocio, y de aprendizaje y crecimiento. "Es como una cascada: se planifica qué quiero ganar, con qué cliente, mediante qué proceso, y qué quiero saber". Entre los indicadores financieros se incluyen el rendimiento de recursos humanos y de material sanitario; entre los de cliente, al paciente y al médico peticionario; el proceso abarca desde la petición de la prueba hasta su entrega -y es lo único que varía según la especialidad-, y el último grupo explica, por ejemplo, cómo se aprovechan las tecnologías. María Salinas, del Hospital Universitario San Juan, de Alicante. UN MAPA DE SITUACIÓN Y DE DESIGUALDADES El proyecto piloto de indicadores iniciado por el Hospital Universitario San Juan, de Alicante, se ha extendido a otro, coordinado por María Salinas, en el que profesionales de los laboratorios clínicos de la Comunidad Valenciana pretenden crear una red de conocimiento en los laboratorios clínicos, conocida como Redconlab. El proyecto lo conforman catorce hospitales de catorce departamentos de salud valencianos. "Es muy novedoso y los trabajos han tenido mucha repercusión, con cuatro publicaciones en revistas de prestigio", ha explicado Salinas. Mutual Médica aumentó un 10 por ciento su negocio en 2010 ❚ Redacción LA COMUNIDAD VALENCIANA PONE EN MARCHA UN PROYECTO DE EXTENSIÓN DEL USO DE LOS CMI ❚ D.R.C. EMPRESAS "Creemos que se puede extender a todo el territorio nacional. Se trata de medir indicadores en las cinco fases del proceso de laboratorio. En el proyecto nacional nos centraremos más en determinar cómo deben solicitarse las pruebas y la variabilidad existente entre departamentos, que es muy grande, sobre todo en lo referente a cómo se piden las pruebas, o en el riesgo de tener que realizar un segundo pinchazo". En definitiva, el proyecto "nos llevará a buscar las mejores prácticas , pero lo importante es determinar en qué posición nos encontramos". todo el proceso. En lugar de tratar simplemente las negociaciones a corto plazo con el proveedor, se vuelve a pensar todo el desarrollo, buscando decisiones conjuntas que permitan más fuerza negociadora con los proveedores". Otras iniciativas son las que están realizando el Hospital de Reus, con su Laboratorio de Referencia de Tarragona y Tierras del Ebro, y el Servicio de Salud de las Islas Baleares (Ib-Salut) con su Instituto de Diagnóstico Biomédico. En el primer caso, se ha aprovechado la puesta en marcha del nuevo hospital para externalizar la actividad de laboratorio de todos los centros del grupo Sagessa "y ganar en eficiencia. Hay que evaluar resultados, pero a priori se gana mucho en eficiencia y conocimiento en red". La experiencia del Ib-Salut es similar, pero centralizando la actividad de laboratorio de la comunidad balear en el nuevo Hospital de Son Espases. Otra iniciativa que va más allá del corto plazo es la de los laboratorios privados, que, "a partir de una mirada internacional, hace énfasis en el importante volumen de producción de los laboratorios clínicos, con lo que ayuda a repensar los procesos de reconversión de estos espacios del hospital". Enlazando sus ideas iniciales y las experiencias presentadas en la reunión de la Sediglac, Raventós ha concluído que "se emprende un camino en la reconversión de los laboratorios cuyo elemento catalizador será la crisis". No se trata de algo nuevo, pero la diferencia está en los ritmos: "Hace quince años ya se comenzó esa reorganización en Madrid, Cataluña y el País Vasco, pero ahora el proceso será obligatorio y más rápido". La mutualidad profesional Mutual Médica cerró el ejercicio 2010 con un crecimiento del 10 por ciento en su volumen de negocio, superando los 37 millones de euros, según las cuentas que presentó la entidad en su Consejo de Administración. Según fuentes de la compañía, los resultados muestran una buena situación financiero-patrimonial, y un crecimiento en el número de mutualistas de un 5,9 por ciento, que suponen un total de 36.788 mutualistas a 31 de diciembre del año pasado. La facturación de la mutualidad alcanzó los 37,2 millones de euros, equivalentes a un incremento del 10 por ciento frente a la de 2009. El crecimiento de Mutual Médica responde a "varios indicadores de solvencia y a la prudencia de sus actuaciones", según el comunicado oficial. La entidad destaca también que su activo superó los 235 millones de euros el año pasado y que su patrimonio propio alcanzó los 32,9 millones de euros. Inversiones Un 73 por ciento de las inversiones de la mutualidad se depositaron en renta fija en el año 2010, gracias a lo cual Mutual Médica ha podido soportar razonablemente las fluctuaciones del pasado año. El margen de solvencia de la entidad es 3,8 veces el valor mínimo exigido por la Dirección General de Seguros y presenta un excedente de 24,4 millones de euros. Por último, el volumen de prestaciones que el médico ha percibido ha sido de 7,7 millones de euros lo que representa un crecimiento del 20 por ciento respecto al año anterior, un dato "que refleja el compromiso de Mutual Médica de cubrir siempre la previsión social que el médico necesita". Miércoles, 6 de abril de 2011 DIARIO MEDICO 19 GESTIÓN INFORMATIZACIÓN HAY QUE UNIFICAR LAS DEFINICIONES DE LOS CONCEPTOS EN LOS SISTEMAS INTERNET CREA LA NUEVA 'OFICINA 2.0' La interoperabilidad cambia de apellido: ahora es organizativa La Comunidad Valenciana apuesta por la web 2.0 para sus profesionales ➔ La informática solucionó los problemas de interoperabilidad técnica; las terminologías, los de la semántica, y ahora falta la voluntad para La Agencia Valenciana de Salud acaba de poner en marcha su Oficina 2.0, una iniciativa que pretende dotar a los profesionales de la autonomía de herramientas de trabajo y canales de comunicación basados en tecnología web, para lo cual se invertirán 571.195 euros en dos años. La coordinación ha recaído en Miguel Ángel Máñez, subdirector Económico en el Departamento de Salud Alicante-San Juan y socio fundador de la Asociación para el Desarrollo de la Innovación, la Tecnología y la Comunicación (Aditec). Por un lado, la actividad de la oficina consistirá en remodelar completamente la web de la Consejería de Sanidad valenciana, para lo cual ya se ha publicado el pliego. Se trata del objetivo más ambicioso y, aunque ya está en fase de diseño, Máñez considera que puede tardar entre seis meses y un año en estar lista "porque hay que rediseñar también todos sus contenidos". De hecho, la oficina busca "integrar los contenidos informativos publicados en otras webs dependientes de la consejería y enfocados a mejorar el autocuidado, de manera que se proporcione a la ciudadanía información fiable, actual y veraz sobre hábitos saludables y sobre patologías diversas", según la Agencia Valenciana de Salud. Otro pilar de la oficina es que se proporcionará una intranet a los 55.000 trabajadores del sistema sanitario valenciano para favorecer la comunicación interna y el trabajo colaborativo entre ellos. Entre otras cosas, "se creará un ❚ Rosalía Sierra arreglar la organizativa, es decir, que todos los sistemas sanitarios sean capaces de llamar del mismo modo a idénticos conceptos. Ávila A foro muerto, foro puesto. Tras ocho años de trabajo, la Sociedad Española de Informática de la Salud (SEIS) ha decidido que el Foro de Normalización de las TIC en Salud (ver DM del 14-V-2010) ha cumplido los objetivos con los que se planteó su nacimiento, viendo las carencias que entonces existían en este ámbito. Con el comité español de normalización en informática sanitaria (el CNT 139 de Aenor) y cuatro subcomités en plena actividad, ha llegado el momento de dar un paso más allá. Para ello ha nacido el Foro de Interoperabilidad, que ha celebrado su primera reunión en Ávila. Según su coordinador, Adolfo Muñoz, secretario del CTN 139, entre sus objetivos está "quitarle apellidos a la interoperabilidad. Superadas la técnica y la semántica, es hora de enfrentarse a la organizativa, lograr que todos los sistemas unifiquen las definiciones de los conceptos, es decir, que un proceso, un problema o una receta electrónica sean lo mismo en todas partes". Un primer paso para garantizar la interoperabilidad de los servicios sanitarios es crear plataformas que comuniquen sistemas de información, equipos y todo tipo de dispositivos. Por ejemplo, en el ámbito de la investigación, donde "deben estar concebidas para cambiar y evolucionar, siendo plásticas y flexibles", ha explicado Mario Pascual, de la Unidad de Investigación en Telemedicina y e-Salud del Instituto de Salud Carlos III. Una de las principales Francesc Moya, Mario Pascual, Adolfo Muñoz, Carlos Royo y Carlos Parra, durante la I Reunión del Foro de Interoperabilidad. Un primer paso es crear plataformas de interoperabilidad que comuniquen sistemas de información, equipos y todo tipo de dispositivos aplicaciones de estas plataformas de interoperabilidad será la telemedicina, integrando "la información de los programas y productos independientemente de quién sea el proveedor", según Francesc Moya, responsable del Área Técnica de la Fundación TicSalut, de Cataluña, que ha puesto en marcha un proyecto de este tipo para integrar sus programas de seguimiento domiciliario de pacientes crónicos. El Hospital Virgen del Rocío, de Sevilla, ha optado por un sistema que le permite integrar en la historia clínica electrónica la información generada por centros no pertenecientes al sistema: "Estamos desarrollando un e-Servicio que permite derivar pacientes a clubs de diálisis garantizando la seguridad, la calidad de la prestación y la transmisión de una información que hasta ahora transportaba un motorista", ha descrito Carlos Parra, responsable del Grupo de Innovación Tecnológica del centro sevillano, que quiere ampliar la iniciativa en un futuro a centros concertados de diagnóstico por imagen. "El objetivo es trabajar en escenarios de alto impacto, evaluando el proyecto desde el punto de vista de la seguridad y la fiabilidad, antes de extenderlo a toda Andalucía". Estandarización Fuera del territorio nacional, concretamente en países en vías de desarrollo, está demostrando su utilidad la Plataforma Antari, creada por GMV. Carlos Royo, director de Desarrollo de Negocio de la empresa, considera que "la necesidad de interoperabilidad es una ob- Los proyectos de telemedicina no suelen tener cabida en sistemas de información propietarios, y hay que integrarlos viedad, y debe serlo en todo el mundo". Para que ello sea posible, Royo apuesta "por estándares necesariamente abiertos", aunque los sistemas de información sanitarios "suelen ser propietarios y cerrados, por lo que los proyectos de telemedicina acaban por desarrollarse al margen y debemos integrarlos en el HIS de los hospitales como si fueran una aplicación departamental más". Un aspecto que, a su juicio, será fundamental en el futuro de la telemedicina es la videoconferencia, y echa de menos "un estándar específico para este tipo de comunicación médica", algo de lo que el CTN 139 ha tomado nota. ❚ Alain Ochoa Miguel Ángel Máñez. repositorio documental y de aplicaciones para que cualquier organización pueda utilizarlas o modificarlas de forma totalmente libre". Asesor profesional Por último, la oficina proporcionará un pack web a los departamentos o servicios que deseen profundizar en su actividad digital, todo ello basado en estándares de código abierto como Drupal y Wordpress, aunque en este caso el corazón del proyecto serán el gestor web Liferay y el gestor documental Alfresco. "El objetivo es que cada hospital pueda ser autónomo, salvo que necesite nuevos desarrollos, para lo que podría recurrir a la oficina", explica Máñez. El punto de partida es que cada web, allí donde la hay, es diferente y está planteada de distinta forma. Ahora se ofrecerán instrumentos comunes para facilitar el trabajo, aunque "en ningún caso se impondrá el uso de unas u otras herramientas". Acceda a más información sobre la Oficina 2.0 valenciana en nuestra web ENTORNO 20 DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 AYUDA HUMANITARIA TRATAR A PACIENTES CON PROBLEMAS VISUALES, A LA VEZ QUE SE FORMA A PROFESIONALES ONCOLOGÍA Etiopía recibe la visita de oftalmólogos sevillanos para combatir las cataratas El cáncer de mama en el Tercer Mundo, una situación precaria ➔ Toda ayuda es poca cuando se trata de mejorar las condiciones de vida en países en vías de desarrollo. Un grupo de oftalmólogos del Hospital Universitario Virgen Macarena de ❚ Redacción Sevilla, con la organización Proyecto Visión Sur, se han desplazado a Etiopía para mejorar las condiciones de visión de sus habitantes y formar a futuros profesionales. ❚ Borja Castro Cervigón Etiopía es un país que destaca por su riqueza cultural, patrimonial y medioambiental, pero también por ser uno de los cinco países más pobres del mundo. En una última estimación, la ONU tasó un aumento del 40 por ciento el número de personas que necesitan ayuda para sobrevivir, lo que supone 6,4 millones de individuos. Esta cifra sumada a la ya existente, desprende un resultado de 13,5 millones de etíopes en situaciones precarias o de pobreza. En los años 90 un oftalmólogo salmantino contactó con las Hermanas de la Caridad que tenían abierto un dispensario en Makelle, capital del Tigray, al norte de Etiopía. Al llegar constató la alta prevalencia de personas ciegas a edades tempranas, a causa del tracoma y las cataratas, y empezó a acudir cada verano para realizar intervenciones. Poco a poco se le fueron uniendo nuevos profesionales y en la actualidad ya son seis los equipos de especialistas en Oftalmología que van a Etiopía cada año. Uno de estos equipos, formado por tres oftalmólogos y una anestesista, y que forma parte de la ONG Proyecto Visión Sur -asociación médica para la prevención de la ceguera-, se desplazó a Mekelle hace poco más de un mes para intervenir quirúrgicamente a 192 pacientes. De ellos se operó a 168 de cataratas, 4 de glaucoma, 4 de estrabismo, y 16 de otras patologías oftalmológicas. Dotaciones Para combatir esta realidad, la expedición de oftalmólogos realizó 450 consultas que dieron como resultado un estudio preparatorio para más de 300 pacientes. En su mayoría se trató a mujeres y niños, cuyas edades oscilaban entre los 2 y los 60 años. "Los resultados en cirugía son espectaculares; llegan los pacientes ciegos con un lazarillo y al día siguiente se van con la visión recuperada. Es el mejor momento del día ver cómo sonríen asombrados por el milagro", señala Beatriz Ponte, A la izquierda, el nuevo hospital de Quiha, aún en construcción, y sobre estas líneas, una mujer etíope atendida en la consulta. NUEVAS INFRAESTRUCTURAS Además de la colaboración quirúrgica, la expedición ha visitado y ha aconsejado sobre las instalaciones del nuevo Hospital de Quiha, aún en construcción. Se trata de un proyecto realizado en terrenos cedidos por el gobierno etíope y financiado por ONG Proyecto Visión. Este hospital será el primer centro de formación de cirujanos de cataratas de África, y ampliará las capacidades sanitarias del limitado centro Sant Louis Eye Clinic. "El nuevo Hospital de Quiha es un viejo sueño que se va hacer realidad. Allí se hará la mayor parte de la cirugía y el entrenamiento de los estudiantes, pues el pequeño hospital de Sant Louis ya es claramente insuficiente. Nuestra labor consiste en recaudar fondos para su construcción, mediante la realización de exposiciones de arte y las aportaciones de nuestros socios y colaboradores", señala Beatriz Ponte. Durante la visita a las infraestructuras los especialistas comprobaron el aparataje técnico y quirúrgico con el fin de mantener actualizado tanto el material fungible como su equipamiento. oftalmóloga y jefe de Sección en el Hospital de San Lázaro de Sevilla. En la realización de esta labor humanitaria ha sido clave la colaboración del Hospital Universitario Virgen Macarena de Sevilla, "el cual ha facilitado el permiso retribuido, material quirúrgico y fungible para realizar nuestras intervenciones", comenta Ponte. "Además, en éste último viaje nos han donado un aparato de anestesia imprescindible para poder realizar intervenciones en niños, y adecuado a las condiciones de los quirófanos de allí". A este material se une el que ya se encuentra en el centro, que está conformado por dos quirófanos equipados con microscopio oftalmológico, un facoemulsificador, máquinas para esterilizar, un circuito de esterilidad, material quirúrgico suficiente y un almacén con stock de lentes y medicamentos que se va actualizando y modernizando. Labor formativa Pero la mejor forma para acabar con esta situación es formar a profesionales en la zona, para que de este modo se plante la semilla que permita construir los pilares de un sistema sanitario. "En Proyecto Visión estamos convencidos de que la labor más importante es la de trasmitir conocimientos para que haya sostenibilidad. Por ello, hemos construido una escuela para formar especialistas en asistencia oftalmológica (OMAS, por sus siglas en inglés), una figura con conocimientos específicos en oftalmología, de la cual ya han salido 10 promo- Según los resultados de un estudio impulsado por la Iniciativa Global de Salud de la mama, existen múltiples barreras que impiden que las mujeres, pertenecientes a países en vías de desarrollo tengan acceso a tratamientos y revisiones de cáncer de mama. El estudio incluye investigaciones realizadas en Cachemira, Gaza, Malasia, Nigeria y México. En cada país se observaron tendencias dispares. En Gaza se encontraron diferencias entre los expatriados y los residentes respecto a las creencias sobre el cáncer de mama y el cuidado de la salud, en función de los principios religiosos y culturales. En Cachemira se realizó un estudio entre 520 mujeres, en las que se detectaron, entre otros factores, conceptos erróneos sobre el acceso a las mamografías. El estudio llevado a cabo en Nigeria reveló que el 30 por ciento de las mujeres con las que se contó (275) rehusó hacerse una biopsia diagnóstica, y más de la mitad se negó a someterse a una cirugía si fuese necesaria. Falta de recursos Especialista española formando oftalmólogos en Etiopía. ciones", comenta Ponte. Los alumnos de este centro, la Escuela de Enfermería Especializada en Oftalmología de Quiha Ophthalmic Training Center, han realizado prácticas con el grupo de especialistas españoles, en quirófano y consulta, durante la estancia reseñada. Los especialistas han contado para ello con el apoyo del doctor Telahun, oftalmólogo etíope, profesor y director de la anterior escuela, lugar al que se han desplazado para supervisar las clases que se están impartiendo en la actualidad. "Ellos son nuestro enlace en Etiopía, se desplazan a los poblados para detectar las patologías y preparan a los pacientes para que cuando llegue el equipo puedan ser operados", señala Ponte. Por otra parte, está en marcha un proyecto en colaboración con la Universidad de Makelle para la formación de cirujanos especialistas en cataratas, y que en el futuro se convertirá en la primera escuela de África en formar a este tipo de profesionales. A esto se le añade la idea de construir una serie de laboratorios ópticos que dispensen gafas a bajo precio, para los habitantes del país africano. Para el futuro, desde Proyecto Visión, señalan el interés de llevar acabo labores humanitarias en el sur de África; sin embargo, son conscientes de las limitaciones económicas y las dificultades que supone abrir centros de este calibre en países con condiciones tan precarias, y deberán tratarán de mejorar las condiciones de la organización. Los resultados obtenidos en México se relacionan con la atención al paciente. Las mujeres en las que se sospechaba que podrían padecer la patología tuvieron que realizar al menos siete consultas y esperar más de seis meses para recibir un diagnóstico definitivo y el tratamiento adecuado. Los problemas principales en todos estos países son la falta de recursos médicos, consecuencia de sus limitadas economías. Con el estudio se pretende analizar qué factores entorpecen y dificultan el diagnóstico y el tratamiento del cáncer de mama en países en vías de desarrollo, pero también crear un modelo que combine la divulgación de la salud pública y la concienciación sobre su detección. Miércoles, 6 de abril de 2011 DIARIO MEDICO 21 ENTORNO [ EL REPORTAJE DEL DÍA ] MECENAZGO E INVESTIGACIÓN "Este centro es una nueva vía de esperanza para combatir la leucemia. Como paciente agradecido, veo que ahora se abre una puerta extraordinaria, un sueño que hace 23 años no se nos podía ni haber ocurrido", ha dicho el tenor Josep Carreras sobre el nuevo instituto que lleva su nombre y que está dedicado a investigar la leucemia y otras hemopatías malignas. La nueva entidad biomédica tendrá dos campus: uno en el Hospital Clínico de Barcelona y otro en el Hospital Germans Trias de Badalona. Carreras da el 'do de pecho' con un instituto ❚ Javier Granda Revilla Barcelona El origen del nuevo Instituto Internacional Josep Carreras de Investigación contra la Leucemia se remonta a 2003, cuando el tenor apostó por sumar este proyecto al resto de líneas de trabajo de su fundación, entre las que destacan el Registro de Donantes de Médula Ósea (Redmo), la promoción de la investigación mediante la concesión de becas y ayudas nacionales e internacionales, las ayudas sociales en forma de pisos de acogida para pacientes y familiares y la dotación de infraestructuras hospitalarias. El instituto, creado en noviembre de 2010, se ha articulado en torno a dos campus, uno en el Hospital Clínico de Barcelona (Campus Clínico) y otro en el Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona (Campus Germans Trias). Como señala Evarist Feliu, presidente de la Asociación Española de Hematología y Hemoterapia y secretario científico de la Fundación Carreras, "la gran fortaleza de este instituto reside precisamente en la unión de dos centros con una dilatada experiencia en el tratamiento de las hemopatías malignas". Se está diseñando el plan funcional y estructural del Campus Clínico y el proyecto básico y ejecutivo del edificio de casi 7.000 metros cuadrados que se construirá en el Campus Germans Trias. El objetivo es que el Instituto Josep Carreras esté completamente operativo en 2013; de momento se ha creado una estructura transitoria en los dos campus que ya está funcionando. En un futuro, el patronato nombrará un director que se encargará de desempeñar la dirección ejecutiva de la fundación. Como añade el propio Josep Carreras, "este centro es una nueva vía de esperanza para combatir la leucemia. Como paciente agradecido, veo que ahora se abre una puerta extraordinaria, un sueño que hace 23 años no se nos podía ni haber ocurrido". "Nuestra idea es apostar por la excelencia en la inves- BIOGRAFÍA Recreación virtual de la futura fachada del Instituto Internacional Josep Carreras, en Badalona. Evarist Feliu. El objetivo es que el Instituto Josep Carreras esté totalmente operativo en el año 2013 y se ha creado una estructura transitoria Actualmente el Instituto cuenta con diez líneas de investigación en diferenrtes áreas relacionadas con las leucemias tigación. Para ello, contrataremos a un investigador principal para cada una de las líneas de investigación, con un perfil de científico básico, y que deberá trabajar a dúo con cada uno de nuestros líderes clínicos en las diferentes líneas. Creemos que es la mejor forma de crear un buen programa de investigación traslacional", apunta Feliu. Diez líneas de I+D El instituto cuenta con diez líneas de trabajo diferentes: leucemias agudas, síndromes linfoproliferativos crónicos, enfermedades mieloproliferativas crónicas, gammapatías monoclonales, ensayos clínicos, trasplante de progenitores hematopoyéticos e investigación epidemiológica y preventiva, entre otros. El tenor Josep Carreras entrega un regalo a un paciente pediátrico. "La gran baza es haber creado el instituto en dos hospitales que atienden a muchos pacientes afectados por hemopatías malignas, y que cuentan con universidades y centros de investigación acreditados o en vías de hacerlo. Pensamos establecer convenios de colaboración con ellos, compartiendo estructuras y unidades como la de soporte logístico a la investigación. En el área más estrictamente científica, creemos que tiene mucho sentido compartir plataformas tecnológicas y de soporte, como por ejemplo, el biobanco", detalla Feliu. El presupuesto aproximado de 2011 a 2015 será de 25 millones de euros. La Fundación Internacional Josep Carreras costeará las obras que se realizarán en el Campus Clínico y la construc- ción del edificio en el Campus Germans Trias, así como los respectivos equipamientos, por un valor total de 14 millones de euros (para esto cuenta con un crédito del Instituto de Salud Carlos III y una ayuda de La Caixa). Mantenimiento El mantenimiento del instituto correrá a cargo de la Generalitat de Cataluña y de las aportaciones competitivas que consigan los investigadores, así como de convenios de colaboración con la industria y empresas de biotecnología. Por ese motivo se ha creado una nueva fundación, presidida también por Josep Carreras, con representantes de los departamentos de Salud y de Educación y Ciencia de la Generalitat, la Universidad de Barcelona, la Universidad Autónoma de Barcelona, el Ayuntamiento de Badalona y la Fundación Internacional Josep Carreras. El principal objetivo en la actualidad es la contratación de 95 personas -46 de ellas investigadores- que se hará de forma progresiva. "En primer lugar, estamos trabajando intensamente para crear la dirección de gerencia. A continuación, y a lo largo de los dos o tres próximos años, iremos incorporando investigadores principales para las diferentes líneas y personal para las plataformas tecnológicas, mediante convocatorias públicas internacionales. Buscamos investigadores básicos que mantengan una buena interlocución científica con los líderes clínicos de cada línea", destaca Feliu. Josep Carreras nació en 1946 en Barcelona. Hijo de un policía de tráfico y una peluquera, comenzó a cantar a edad muy temprana. La visión de la película El gran Caruso, interpretada por Mario Lanza, terminó de convencerle de que la ópera era su camino. A los seis años comenzó a recibir clases de canto y piano y a los ocho fue matriculado en el Conservatorio. En aquellas fechas cantó por primera vez en público, interpretando La donna è mobile en la radio. A los once años debutó en el Gran Teatro del Liceo, interpretando El retablo de Maese Pedro, de Manuel de Falla. Además, se le concedió un pequeño papel en el segundo acto de La Bohème. Tras acabar el bachillerato, se matriculó en Químicas y estudió tres cursos, pero era evidente que el bel canto absorbía todas sus energías y se centró en la educación de su voz. Su primer papel de entidad fue el Ismael de Nabucco pero sería su interpretación en Norma la que seduciría a Montserrat Caballé, siendo elegido para acompañarla encabezando el reparto de Lucrezia Borgia, su primer gran éxito. Sin embargo, en 1987, cuando se encontraba en la cumbre, fue diagnosticado de leucemia aguda, eligiendo la Fred Hutchinson Clinic de Seattle para tratarse. Tras un autotrasplante de médula, recibió el alta y recuperó poco a poco su voz. A partir de ahí inició una carrera no menos brillante de mecenazgo y de lucha contra la leucemia. 22 DIARIO MEDICO Miércoles, 6 de abril de 2011 ENTORNO LABORATORIO DEL LENGUAJE Coordinado por Fernando A. Navarro y José Ramón Zárate ¡Q UÉ DIFÍCIL ES EL INGLÉS! A L PAN, PAN 'Hot-tub lung' Ostentar y detentar Nos escribe un radiólogo español: "En un tratado reciente de radiología, publicado con el aval científico de la Sociedad Española de Radiología Médica (SERM), se da "enfermedad de las tuberías calientes" como equivalente español de la expresión inglesa hot-tub lung. ¿Creen ustedes que es correcto?". Nunca es tarea sencilla traducir del inglés cuando, como sucede en este caso concreto, quienes acuñan un neologismo en inglés se apartan de la tradición histórica y no echan mano de las raíces griegas o latinas, sino que utilizan exclusivamente palabras sajonas. Lo primero de todo, tub no significa "tubería" (pipe), ni tampoco "tubo" (tube), sino "cubo", "tarrina", "bañera", "tina" o "tambor" (de lavadora), según el contexto. En el inglés estadounidense, se usa sobre todo como forma abreviada de bathtub, para referirse a la pila de baño que llamamos "bañera" en España y algunos países de América, como Uruguay o Venezuela (pero "tina" en Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Méjico, Paraguay y Perú, y "bañadera" en Argentina y Cuba). En el caso concreto de hot tub, que es el término que ahora nos interesa, corresponde más específicamente a la bañera de hidromasaje o jacuzzi. A partir de ahí, y echando mano del uso metonínico del nombre de un órgano para referirse a una enfermedad que asienta en él o que se manifiesta de forma predominante en él -recurso muy característico del alemán y otras lenguas germánicas-, en inglés han dado en llamar hot-tub lung a una enfermedad respiratoria poco frecuente, descrita en pacientes inmunocompetentes y atribuida a una reacción inmunitaria a las bacterias del complejo Mycobacterium avium presentes en aerosoles contaminados inhalados en el marco de actividades higiénicas o recreativas con agua caliente: bañeras de hidromasaje, sí, pero también sau- El lenguaje periodístico, con demasiada frecuencia, deja mucho que desear en cuanto a corrección semántica y es un riesgo para el común de los hablantes que nutre su vocabulario de lo que lee y, sobre todo, de lo que escucha en esos medios; porque el problema es mayor en el caso del periodismo hablado, el que más influye en un país que no tiene desafortunadamente a la lectura como fuente formativa. Existen, sí, los libros de estilo, algunos magníficos, de los que hacen gala muchos medios de comunicación, pero a la hora de ponerlos en práctica suelen echarse de menos. Y algunos errores, de tan repetidos, se convierten en palabras y expresiones de aceptación general aunque sigan raspando en ciertos oídos. Uno de éstos es la confusión entre los términos ostentar y detentar que se comete por locutores y comentaristas de los miles de programas de debate que proliferan en radios y televisiones. Se dice que fulano detenta el cargo de presidente de tal o cual entidad cuando el tal fulano muy posiblemente ejerce ese puesto dentro de la más absoluta legalidad y, por lo tanto, si así lo desea, lo puede ostentar. Efectivamente, ostentar es "mostrar o hacer patente algo" y también "hacer gala de grandeza, lucimiento y boato", según enseña el diccionario de la Real Academia, conceptos ambos que parecen implicar un derecho de posesión de algo, e incluso un especial merecimiento para su posesión. Por el contrario, detentar es, según la misma autoridad del lenguaje, "retener y ejercer ilegítimamente algún poder o cargo público" y, dicho de una persona, "retener lo que manifiestamente no le pertenece". ¡Menuda diferencia! No se trata de establecer una censura puritana La sauna puede dar neumopatía. nas, duchas, baños termales, etc. Si se me pide una traducción apropiada para hot-tub lung, creo que en español podría traducirse sin problemas como neumopatía del agua caliente o neumopatía de las saunas, por ejemplo. Fernando A. Navarro Las apariencias engañan... en catalán Escoltar se escribe exactamente igual que escoltar, pero no es lo mismo; porque escoltar en catalán se dice escortar, mientras que la palabra catalana escoltar significa en español esF.A.N. cuchar. D E DÓNDE VIENE Esparadrapo La nota etimológica de esta semana surge a partir de una consulta que nos llega desde Colombia, firmada por Paula Andrea Giraldo, enfermera: "En la entrada "tirita" del blog (ver DM del 19-I-2011), dicen ustedes que antes de inventarse las tiritas o curitas lo normal era improvisar una cura con un trozo de gasa doblada varias veces y que se sujetaba a la piel con un trozo de esparadrapo. ¿Quiere eso decir que la palabra "esparadrapo" es más antigua que "tirita" o "curita"? ¿De dónde viene?". Es mucho más antigua, sí, desde luego; la primera mención que encuentro en español se remonta nada menos que a 1600, si bien con la forma arcaica espadrapo. En el Libro que trata de El pavo real es un símbolo de la ostentación. contra el habla de los medios, y ni siquiera con los que en ellos ejercen su trabajo de hablar que además muchas veces han de hacerlo apresuradamente y sobre cuestiones que les vienen de refilón, aunque bien pudiera sobrevolar por las redacciones y estudios un discreto geniecillo que con una fina vara láser diese un toque cuando se deslizan gazapos de ese o parecido porte que pueden ajar el mérito de alguien. Precisamente, lo que más molesta de esta cuestión es la contumacia y la absoluta naturalidad con la que se comete. José Ignacio de Arana la enfermedad de las bubas de Pedro de Torres, se puede leer: "Ay otra manera de curar esta enfermedad […]. Hazense cerotos en esta forma, de azogue tres onças muerto con azeyte de abeto, y de diaquilon mayor cinco onças: mezclese, y estiendase lo mas sutilmente, sin llegar a la lumbre, en olanda, y pongase deste pegote, o espadrapo en todas las junturas, y en las partes que aya sobrehuessos, comiendo assado, y guardandose de serenos, y frios: de modo que vienen a babear de la mesma manera, que quando toman las vnciones, y finalmente sanan". Más moderna es la forma esparadrapo, que se documenta ya en la segunda mitad del siglo XVIII, y a lo largo del siglo XIX va reemplazan- do progresivamente a espadrapo. En su Explicación a la farmacopea de España (1807), por ejemplo, José María de la Paz Rodríguez explica, en referencia a la tela emplástica epulótica, que "todos la entienden con el nombre de esparadrapo amarillo". En cuanto a su lengua de origen, se da por seguro que es voz importada del italiano antiguo sparadrappo, formado a su vez a partir del verbo italiano sparare (partir por la mitad, rasgar) y el sustantivo italiano drappo (paño o tela, y en el origen también de nuestro "trapo"). Fernando A. Navarro LABORATORIO DEL LENGUAJE Puede opinar, sugerir y disentir en el blog: medicablogs.diariomedico.com/laboratorio/ Miércoles, 6 de abril de 2011 GUÍA DEL PROFESIONAL PLANNING Parking en la puerta. Teléfono 667 62 26 60. Especialista en digestivo para hospital privado de Madrid. Enviar CV a emorena@sanitas.es. Se enviará cuestionario. NECESITAMOS 81 PERSONAS QUE QUIERAN CONTROLAR SU PESO, GANAR DINERO EXTRA. ganaeuros@terra.es Teléfonos: 91.813.20.28 y 637.521.621. Otorrinolaringólogo precisamos para centro médico en Alcorcón, parking. Una hora a la semana. Teléfono 916-437026. Urólogo precisamos para centro médico en Alcorcón, parking propio. Una hora semanal. Teléfono 916-437-026. Policlínica privada centro de Madrid precisa especialistas en Dermatología, Radiología, Cardiología, Médico Rehabilitador. Contacto 615 133 780. CENTRO MÉDICO ALQUILA DESPACHOS HASTA COMPLETAR CUADRO MÉDICO, CLAVE EN SOCIEDADES, URGE URÓLOGO, A.T.S., DIGESTIVO Y ALERGÓLOGO. TLF: 91 553 74 68 (CUATRO CAMINOS). ALQUILO DESPACHOS en Clínica Médica. C/ Almagro. Excelentes dimensiones y decoración. Particular alquila por semanas chalet con piscina junto a campo de golf y cerca de la playa en El Vendrell, Tarragona. Teléfono 933-916-911. Alquiler apartamento c/ Goya. Amueblado, aire acondicionado. Teléfono: 91.431.54.23. Hermosilla, Bº Salamanca, venta local/oficina 300 m2, 1ª planta, diáfano, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, calefacción central. Directamente propietario. Tfnos: 91.576.63.42 y 636.83.68.32. NOVO SANCTI PETRI. Alquilo chalet pareado. Urbanización La Loma. Frente al nuevo Club de Golf y Centro Comercial Tartessus. Dos dormitorios, bien situado en amplia urbanización ajardinada, piscinas y pistas de padel. Primavera y verano. Tfno. contacto: 656-468-216. MAYO Cirugía Estética. Jornadas Mediterráneas de Confrontaciones Terapéuticas en Medicina y Cirugía Cosmética. Se celebran en el Hotel Melia Sitges (Barcelona). Más información e inscripciones: Tfno. 93 410 8400. Fax: 93 321 26 44 . E-mail: info@conftera.com. Web: www.conftera.com 16 Pediatría. El ABC de la Radiología Pediátrica. Jornada osteoarticular. Organizado en el Hospital San Juan de Dios (Esplugues de Llobregat), en Barcelona. Más información: Tfno. 93 253 21 30. E-mail: direcciodocencia@hsjdbcn.org. Web: www.hsjdbcn.org Radiología. XII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Radiología Vascular e Intervencionista. Tiene lugar en el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe de la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia. Más información: Tfno. 96 352 48 89. E-mail: servei2011@geyseco.es 12 Radiología. Congreso Nacional Radiólogos de Cataluña. Se celebra en Lérida. Más información e inscripciones: Tfno. 93 221 22 42. E-mail: barcelona@geyseco.es. Web: www.geyseco.es/radiolegs2011/ 12-13 Cuidados Paliativos. IX Jornada Nacional de la Sociedad Española de Cuidados Paliativos: La atención al sufrimiento desde la hospitalidad, presencia y compasión. Tiene lugar en el Hotel Gran Meliá Victoria, de Palma de Mallorca. Más información: Tfno. 93 510 10 05. E-mail: secpal2011@viajesiberia.com. Web: www.secpal2011.com 16 Medicina familiar. XVIII Congreso Nacional y XII Internacional de Medicina General y de Familia. Organizado por Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG), se celebra en el Instituto Ferial de Vigo. Más información: E-mail: congresos_semg@semg.es. Web: www.semg.net/vigo2011 12-13 Neurología. II Simposio Internacional para el Estudio del Dolor Crónico y la Fibromialgia. En Palma de Mallorca, organizado por la Universidad de las Islas Baleares. Más información e inscripciones: Fax: 971 259 501. E-mail: info@fibrosymposium.org 17 Medicina de Urgencias. Curso de RCP Pediátrica Básica Instrumentada más DEA. Se celebra en el Aula 12 del Hospital San Juan de Dios, de Esplugues de Llobregat (Barcelona). Más información e inscripciones: Tfno. 93 253 21 30. Fax: 93 280 41 79. E-mail: direcciodocencia@hsjdbcn.org Web: hsjdbcn.org 12-14 Cardiología. XLVI Congreso de la Sociedad Andaluza de Cardiología. Se celebra en el Hotel NH Central Convenciones, de Sevilla. Más información e inscripciones: Tfno. 95 820 35 50. E-mail: info@congresosacsevilla2011.com. Web: www.congresosacsevilla2011.com 18 Oncología. Angioforum 2011. Angiogénesis y Cáncer. Se celebra en el Auditorio del Palacete de los Duques de Pastrana, en Madrid. Más información: Tfno. 91 372 0203. Web: www.antiangiogenesis.es 18 Radiología. El ABC de la Radiología Pediátrica. Jornada Osteoarticular. Se celebra en el aula de pediatría del Hospital San Juan de Dios, en Esplugues de Llobregat (Barcelona). Más información e inscripciones: Tfno. 93 253 21 30. Fax: 93 280 41 79. E-mail: direcciodocencia@hsjdbcn.org 12-14 XVIII Congreso Nacional y XII Internacional de Medicina General y de Familia. Vigo, del 18 al 21 de mayo. www.semg.net 13-15 11-14 VENDO O ALQUILO CHALET TRES ALTURAS PARQUE COIMBRA, URBANIZACION PRIVADA. 390.000 euros venta, 1.200 euros ALQUILER. TELÉFONO 606-539-203. CONGRESOS DIARIO MEDICO 23 Odontología. Reunión Anual de la Sociedad Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial. Tiene lugar en el Hotel Hesperia Tower, en Barcelona. Más información e inscripciones: Tfno. 607 499 365. E-mail: mdv@emedeuve.com Web: www.sedcydobcn2011.com Las instituciones que deseen que sus convocatorias aparezcan en este PLANNING pueden comunicarlo a la dirección de DIARIO MÉDICO (Avenida de San Luis, 25. 28033 MADRID) o al fax 91 443 63 40. Convocatorias nacionales e internacionales por especialidades en DM Internet: http://diariomedico.com/agenda LÍDER EN INFORMACIÓN SANITARIA Miércoles, 6 de abril de 2011 Año XX. Número 4.315 FUERA DE CONSULTA LUIS GARCÍA-SANCHO Y ANA GARCÍA ➔ Cirujano y enfermera del Hospital Infanta Sofía de Madrid, este matrimonio acaba de ascender el Kilimanjaro, como el culmen de su afición compartida por la naturaleza. "El Kilimanjaro es duro, pero compensa" ❚ Isabel Gallardo Ponce Luis García-Sancho Téllez y Ana Isabel García son, respectivamente, cirujano y enfermera del Hospital Infanta Sofía en San Sebastián de los Reyes, en Madrid, además de marido y mujer desde hace 15 años. Acaban de coronar el Kilimanjaro como parte de una afición común: disfrutar de la naturaleza y de las rutas en la montaña, una necesidad que también están contagiando a sus tres hijos. ¿Llevan a sus hijos en sus excursiones? -A.G: A los mayores desde que cumplieron dos años. Y al pequeño desde que cumplió los tres meses. Primero en mochila y después andando. Hemos ido a la Sierra de Gredos, a los Pirineos... Este año hemos hecho por primera vez vivac con ellos en los Pirineos. -L.G.: En verano procuramos dedicar por lo menos 710 días a la montaña. Como a los niños también les gusta la playa, procuramos ir y combinarlo con la montaña. ¿Se apuntan a todo? -A.G.: No protestan por andar mucho. Les gusta la naturaleza y los animales... pero también patinar, correr y andar en bici. -L.G.: Si hay río y animales, está garantizado el éxito. Al Kilimanjaro no han ido, ¿verdad? -A.G.: Al Kilimanjaro se han quedado con ganas de venir; si no han ido ha sido por la edad. Creo que lo hubieran aguantado perfectamente; igual el último día no, porque fue más duro, pero no hemos caminado más que en otras excursiones. ¿Por qué decidieron ir al Kilimanjaro? -L.G.: Para celebrar el En el centro y a la derecha, Luis García-Sancho y Ana García, acompañados de su amigo Pablo, tras coronar el Uhuru Peak, el pico más alto del Kilimanjaro. cumpleaños de Ana pensamos en hacer algo especial y buscar una montaña que fuera asequible para no utilizar ni crampones ni cuerdas... Estuvimos mirando varios destinos y el que parecía más atractivo por tiempo, economía y características de la montaña era el Kilimanjaro. Aunque tiene casi 6.000 metros, se sube andando, no hace falta preparación técnica específica para subirlo. Tendrá su dificultad... -A.G.: Es únicamente andar y tener un poco de resistencia y aguante, aunque el último día es muy duro. -L.G: Cogimos la Ruta Lemosho, que atraviesa la montaña de oeste a este. El Kikimanjaro es un volcán anti- guo formado por tres cráteres. Tiene la ventaja de que al pasar más días a gran altura te aclimatas mejor. La ruta son 8 días en total y se caminan unos 80 km., con un promedio de 8 ó 10 al día. Es duro, pero compensa. -A.G.: No es un paseo. No hay agua -los porteadores la cogían con bidones de cualquier charco, la cocían y le echábamos la pastilla potabilizadora-, duermes en tienda de campaña en zonas donde haya una llanura, y la comida es la que llevan y cocinan ellos. ¿Qué fue lo más duro? -L.G.: El último día. Se sale sobre las doce de la noche del último campamento. Hay que salvar un desnivel de unos 1.200 metros en una pendiente con una inclinación de 45º que es un pedregal y a unos 25 grados bajo cero. Sólo ves los pies del que va delante y tienes que ir pasito a pasito. A esa altura hay poco oxígeno y cualquier esfuerzo cuesta mucho. Son 6-8 horas de subida para llegar a ver amanecer en la cumbre, que es impresionante. Desde el segundo día se ve un mar de nubes que tapan la jungla tropical, aunque a partir de los 4.000 es un desierto alpino. Tendrían que controlar mucho la alimentación -L.G.: Para la aclimatación es importante beber mucha agua -3 ó 4 litros al día- porque con la humedad relativa te deshidratas rápidamente. Comíamos muchos hidratos de carbono y pocas proteínas. ¿Enfermaron durante el viaje? A.G.: Subiendo el último día me puse mala del estómago y me costó llegar a la cumbre. El ayudante de guía me ayudó a llegar. Descansamos en la primera plataforma y luego fui sola hasta el pico más alto. La bajada es muy dura; se descansa poco porque los guías no te dejan quedarte. Una vez que has recobrado mínimamente las fuerzas hay que bajar. -L.G.: Claro, a casi 6.000 metros no es aconsejable estar mucho tiempo, por la hipoxia. -A.G.: Pablo, el chico que venía con nosotros también se puso malo. Estoy convencida de que fue por lo que comíamos. Hicimos todo lo que no se debe hacer. -L.G: Sí, comimos fruta y verdura de dudosa procedencia, que no sabíamos si estaba lavada o no.... ¿Cuál será la siguiente? -L.G.: Hemos pensado en el Aconcagua, que no requiere mucha técnica. Pero no sé cuándo podrá ser. Los mayores tienen 12 y 13 años, y se quieren apuntar a lo que sea, y planear un viaje de 5 ya es más complicado. Acceda a otras entrevistas de Fuera de Consulta, Sin Anestesia y Sobre el Terreno en la web