Download Salud21

de la Región de Murcia
Año 1. Nº 12 ❚ segunda quincena julio de 2008
PRIMER PERIÓDICO SANITARIO
Los masajistas de playa, objeto de una
campaña pionera contra el intrusismo
Los fisioterapeutas alertan
de que personal ambulante
no cualificado pone en
riesgo la salud del bañista
El número de colegiado es
la mejor garantía contra el
ejercicio de los falsos médicos
pág. 3
x
OTRA S NOTICIA S
x
diálogos
El Colegio de Enfermería reclama
medios que permitan exigir la
identificación del profesional
Manuel Alcaraz: “Es
un orgullo representar
a la Arrixaca en otros
lugares de España”
Los odontólogos han dado la voz
de alarma en más de 15 casos
de actividades clandestinas
El Colegio de Fisioterapeutas de la Región, impulsor de la campaña. CEDIDA (COLEGIO FISIOTERAPEUTAS ANDALUCÍA)
en marcha
veteranos
pág. 4 a 7
en portada
Un estudio avala
la labor de los
Pupaclown
La artrosis resta Implantes sin
años de vida
incisiones por
a los ancianos ordenador
n La Facultad de Psicología de
la UMU, los payasos de hospital
y la Arrixaca realizan un proyecpág. 9
to pionero en España.
n Los reumatólogos aconsejan
a la población bajar de peso y
hacer ejercicio para prevenir la
pág. 17
artrosis.
Humor contra el estrés pre y posquirúrgico.
n Un programa informático
permite realizar cirugía dental
de forma virtual en tres dimenpág. 3
siones.
pág. 11
saber consumir
La convivencia familiar,
en peligro por culpa
de la crisis que
atraviesa la economía
pág. 15
en marcha
La consulta rápida de
neumología trata de
reducir las listas de
espera en el Rosell
pág. 10
2
segunda quincena julio de 2008
ESTAR BIEN INFORMADO
AYUDA A SER FELIZ
Ediciones Vitalidad y Progreso SL
Director de contenidos y mánager de gestión
Juan Alfonso de Celestino
Coordinación y promoción
Irene Gea
Área de Redacción
Gema Escobar, Ángela de la Llana
Asesores comerciales
Susana Casado, Antonio Bastida
Secretaría y Administración
Encarna García
Fotografía y documentación gráfica
Servicios Informativos de Murcia
Preimpresión
A2 Comunicación e Imagen
Impresión
Localprint, SL
Distribución
AARON publicidad
Sede corporativa y contacto
Paseo J. Garrigues Walker nº 9, 2º A
30007 Murcia - 968 904 666
director@salud21murcia.es
664 515 872
redaccion@salud21murcia.es
664 516 410
publicidad@salud21murcia.es
664 516 096 - 664 039 854 - 658 692 162
administracion@salud21murcia.es
Depósito legal: MU-2166-2007
Tirada 26.000 ejemplares
Controlado por
Periodicidad quincenal
SALUD21 no se hace responsable de las
opiniones de sus colaboradores ni de los
servicios que ofrezcan sus anunciantes.
en primera persona
El intrusismo sanitario es
una verdadera lacra social
n El intrusismo profesional es
una lacra que se arrastra en
España desde hace tiempo.
Los poderes públicos no
actúan con la contundencia que
reclaman las víctimas de estos
abusos. Las leyes tampoco son,
en ocasiones, una herramienta
todo lo eficaz que se desearía
porque dejan muchos cabos
sueltos.
Pero si la apropiación indebida de una profesión por parte de un desalmado ya es delito, aún resulta más grave cuando lo que está en juego es la
salud de la población.
SALUD21 dedica cuatro páginas a un fenómeno difícil de erradicar: el intrusismo sanitario.
Referente a esta cuestión hay
dos aspectos a considerar. Por
un lado, existen personas de
diversa catadura moral que se
arrogan el poder de ofrecer
remedios para sanar a la población, sin ofrecer una garantía
de sus conocimientos y actuando en plena clandestinidad porque saben que su actividad es
punible. No se trata sólo de
supuestos ‘doctores’ con diplomaturas otorgadas por exóticos
institutos orientales que nadie
conoce. Incluso hay profesionales con títulos académicos reglamentarios que se introducen en
otros campos para los que carecen de licencia.
Los colegios profesionales
saben de sobra de las conse-
s
Hay pacientes que
se dejan seducir
por ofertas y
publicidad engañosa
cuencias de esta forma de
actuar: con frecuencia aparecen
en las consultas, reglamentariamente abiertas, personas con
verdaderos problemas de salud
generados por falsos profesionales de la medicina, la enfermería, la odontología o la fisioterapia, por citar sólo algunos
sectores más vapuleados por el
intrusismo.
La segunda consideración tiene que ver con la actitud de la
clientela que acude a las consultas, con frecuencia poco salubres, de los intrusos sanitarios.
¿Qué provoca que un paciente
con una dolencia acuda donde
otra persona no cualificada?
Se me ocurre que sólo pueden haber tres respuestas. El
cliente acude por ignorancia y
porque cree que quien está
enfrente es un profesional consagrado que le puede devolver
Juan Alfonso de Celestino.
la salud. O bien, se ha dejado
seducir por tarifas rebajadas de
servicios y por la publicidad
engañosa. Y una tercera motivación puede encontrarse en la
desconfianza hacia la sanidad
oficial o convencional por no
haber colmado sus expectativas.
Sea como fuere, lo cierto es
que hay que poner remedio de
una manera o de otra.
s
Las leyes dejan a
veces cabos sueltos
que impiden atrapar
a los intrusos
3
segunda quincena julio de 2008
en portada
VAYA TRIBU
Un programa informático permite
colocar implantes sin incisiones
La cirugía dental guiada por ordenador diseñada por Astra-Tech facilita
‘operar’ virtualmente en una reproducción tridimensional de la boca
n Por fin podemos decir que
algo ha cambiado, y no ha sido
precisamente el éxito con el tratamiento con implantes dentales, ya que hace tiempo que éste
es elevadísimo (cercano al 100%
en muchos estudios).
Estas altas tasas de éxitos se
deben a unos protocolos quirúrgicos bien establecidos y a que
disponemos del titanio, un material biocompatible (el organismo humano no lo rechaza) y que
además no produce ningún tipo
de reacción alérgica contra él.
Artículos científicos como los
de Pohler (año 2000) o más
recientemente (en el año 2008)
el de C. Ohkubo (escuela de
medicina dental de Yokohama)
nos ratifican el hecho de que el
titanio comercialmente puro no
produce reacciones alérgicas.
Revolución tecnológica
Pero lo que sí ha cambiado es el
uso de la informática y las nuevas tecnologías, que han llegado al mundo dental. Esto sí ha
producido una revolución en
este tipo de tratamientos.
s
El titanio es un
material biocompatible
que no produce
reacciones alérgicas
Recreación virtual de las prestaciones del programa informático ‘Facilitate’ diseñado por Astra-Tech.
La cirugía guiada por ordenador, como la que propone
Astra-Tech con su programa
informático Facilitate –a través
del cual podemos ‘operar’ virtualmente en una reproducción
tridimensional de la boca del
paciente en nuestro ordenador,
antes de hacerlo realmente en
el quirófano– nos permite, con
unos niveles de exactitud elevadísimos, colocar implantes sin
siquiera realizar incisiones ni
dar puntos en muchos casos.
Como consecuencia de ello
los procesos inflamatorios y el
Vicente, poco paciente
dolor tras la operación son mínimos o apenas perceptibles en la
mayoría de las ocasiones.
Además este sistema facilita,
cuando las condiciones de la
boca sean adecuadas, que el
paciente pueda salir en la mis-
s
Los procesos
inflamatorios y el
dolor tras la operación
son mínimos
ma sesión en la que se le colocan los implantes con una ‘dentadura’ fija provisional colocada, a la espera de sus dientes
definitivos.
Este sistema abre las puertas
a la colocación de implantes a
pacientes en los que anteriormente, y por la falta de hueso,
estaban condenados a renunciar a la utilización de dientes
fijos.
Dr. Emilio Sánchez Talaverano,
director técnico de Proyectos I-P,
planificación y asesoramiento en
implanto-prótesis
Prevención estival
Para quererte mejor, y con la
intención de disminuir los
riesgos para la salud en verano que, parece ser, no toman
vacaciones.
Pero la salud es una incansable viajera. Educación sexual, conciencia y responsabilidad marcan la tendencia
este verano como atlas preventivo para evitar esos ingredientes que suelen aderezar
las vacaciones más cálidas del
año y que se diagnostican en
consultas de ginecología. La
exposición al calor no es suficiente motivo para olvidar
protegerse en combates muy
íntimos.
Con la crisis económica
por montera, hay quien ahorra durante meses para realizar ese viaje exótico y que
debe incluir la visita a un centro internacional de vacunación un mes y medio antes de
la fecha de salida, ya que puede culminar con cara de sorpresa al regresar y mirar al
especialista con cara de “yo
no he hecho nada” tras confirmar un diagnóstico inesperado. ¿Resistencia al látex?
Atención, incautos e incautas, porque el silencioso y
corrosivo virus del papiloma
humano acecha y no avisa.
Lo idóneo sería proteger
salud y cuenta corriente
tomando vacaciones en lapsos cortos y frecuentes, sugieren algunos expertos.
Y quienes no saben desconectar del medio laboral tienen complicado reducir de sus
niveles en sangre la epinefrina, responsable del estrés.
Irene Gea
4
con salud
segunda quincena julio de 2008
5
intrusismo profesional
El intrusismo profesional, presente en la práctica totalidad de las actividades, tiene a todas
luces en el ámbito sanitario un plus de peligrosidad. Definido por la Real Academia Española
de la Lengua como “ejercicio de actividades pro-
fesionales por persona no autorizada para ello”,
está tipificado como delito en el Código Penal y
puede conllevar hasta pena de cárcel. Los colegios profesionales son piezas clave en la lucha
contra esta lacra social, y tanto médicos como
Los fisioterapeutas, a la caza
del masajista ambulante
El Colegio denuncia la proliferación de no profesionales,
por lo general de origen asiático, en las playas del litoral
n Liderada por el Colegio de
Fisioterapeutas de la Región, y
apoyada por el Consejo General
de Colegios de Fisioterapeutas,
este verano se inicia en Murcia
una campaña informativa contra
el intrusismo sin precedentes en
España, en la que formarán equipo la propia entidad colegial,
Demarcación de Costas, Guardia
Civil, Policía Nacional, Cruz Roja,
Protección Civil y diversas concejalías de los municipios con costa.
Francisco Ruiz, decano del Colegio.
El objetivo es informar a la
población para desenmascarar
a los “farsantes” que proliferan
por las playas del litoral, en
general de origen asiático, ofreciendo masajes y hasta corrientes eléctricas con las que aseguran curar contracturas y lesiones, tal como explica el decano
regional, Francisco Ruiz.
“Hay que denunciar estas
prácticas que tienen efectos lesivos contra la salud”, advierte.
dentistas, enfermeros, fisioterapeutas y demás
profesionales sanitarios defienden la salud pública con nuevas y más exhaustivas herramientas.
q
en carne propia
“Me dijo que me
quitaría el dolor”
Dolores, de 70 años, fue abordada por
una masajista en Santiago de la Ribera
n Tiene 70 años y una osteoporosis aguda con la que estaba aprendiendo a convivir. Sin
embargo, desde el verano pasado sufre una preocupación añadida: tendrá que someterse a
una intervención en septiembre
para que le coloquen una prótesis en el hombro.
Dolores Demingo, residente
desde hace años en Santiago de
la Ribera, sufrió hace dos años
una rotura en una mano que le
obligó a “forzar el brazo derecho”. A pesar de haber realizado rehabilitación, el verano pasado “seguía teniendo dolor”.
Hace ahora un año una persona de origen oriental que dijo
ser masajista, y con un folleto
explicativo de las terapias que
decía poder realizar, la abordó
a pie de playa y le ofreció sus
s
Tras cuatro sesiones
a pie de playa, el
malestar fue a más y
se agravó su estado
servicios prometiéndole que se
encontraría mejor.
Tras 4 ó 5 sesiones, Dolores
relata que “el dolor fue a más”.
La ‘masajista’ le había agravado una fractura de húmero preexistente que no supo diagnosticar. El resultado, una agudización que acabará en quirófano.
“Recomiendo a todo el mundo que no se deje tocar por
nadie que no sea profesional”,
advierte.
G. Escobar
LOS RIESGOS DE NO EXIGIR LA TITULACIÓN
q La de fisioterapeuta es una
titulación relativamente joven,
pero desde hace años la única
autorizada para tratar enfermedades y lesiones a través del
masaje y la terapia manual.
Como explica el decano del
Colegio de Fisioterapeutas de
la Región, Francisco Ruiz,
ponerse en manos de no profesionales sin titulación, y amparados por denominaciones no
reconocidas como masajista,
quiropráctico, quiromasajista,
kinesiólogo..., pone en serio
riesgo la salud de los pacientes.
Desde transmisión de hongos hasta roturas y lesiones
musculares, pasando por fracturas óseas y hasta la muerte,
los peligros asociados al intrusismo profesional en el ámbito
de la fisioterapia, no por más
desconocidos, son menos habituales.
Cartel contra el intrusismo.
El equipo colegial comandado por Francisco Ruiz, y gracias a la colaboración de todos
los colegiados, lucha a diario
contra estas prácticas, lo que
ha acabado recientemente con
sanciones en firme contra un
quiropráctico y un masajista.
5
segunda quincena julio de 2008
con salud
5
intrusismo profesional
Los tribunales siguen juzgando casos
de falsos profesionales de enfermería
El Colegio Oficial
coopera con la
Fiscalía para
defender la salud
de los pacientes
n La necesidad de preservar
las condiciones legales requeridas para el ejercicio de la profesión, que es competencia de los
colegios oficiales, a veces origina episodios que no por antiguos
dejan de producirse en claro perjuicio de los profesionales y de la
sociedad, que confía en recibir
los cuidados y la atención de
manos de una enfermera y/o
enfermero cualificado.
Desde el Colegio Oficial de
Enfermería de la Región se ha
apostado siempre por el control
de calidad de la competencia de
los enfermeros. Para ello, es esencial poder identificar en todo
momento a los profesionales que
intervienen en los procesos asistenciales, con su titulación y su
formación específica.
Recientemente se ha conocido una sentencia por la que se
condenaba a dos años y medio
de cárcel a una mujer (M.P.S.)
acusada de un delito de intrusismo así como de falsificación
de documento privado. La acusada había trabajado en una
residencia de ancianos en calidad de enfermera sin tener el
título pertinente, y ‘manipuló’
un título de ATS para poder
optar a la plaza de directora del
centro.
En la sentencia consta que,
en agosto de 2004, la junta directiva de una residencia de ancianos aprobó la convocatoria de
provisión de una plaza de enfermera para ejercer la dirección.
A los candidatos se les requería
una serie de documentos y exigencias; entre otros, estar en
posesión del título de ATS o de
diplomada en enfermería, o bien
en gestión empresarial.
Manipuló el título
La acusada presentó su currículo, en el que constaba que estaba en posesión del título de ATS
desde la década de los 80, y citando una experiencia anterior en
otras residencias geriátricas. Sin
embargo, en el fallo se constata
El Colegio Oficial de Enfermería de la Región vela para que los pacientes sean atendidos sólo por profesionales cualificados.
que nunca había obtenido el título de enfermera, ni de ATS, ni
DUE, “ni ha cursado los tres cursos de formación”.
La acusada había quedado en
segundo lugar en el proceso de
selección para el puesto de directora, pero la primera elegida
s
Sentenciada a dos
años y medio tras
dirigir una residencia
geriátrica sin título
renunció al puesto y, ante las
urgencias propias del desarrollo
de estos centros, el órgano directivo acudió a la segunda elegida.
En muchas ocasiones realizaba las labores propias de la enfermería y ‘sólo’ cuando se le presentaba un problema de salud
‘serio’ en alguno de los ancianos
se decidía a llamar al médico.
Finalmente, la acusada remitió al ayuntamiento de la localidad de residencia una fotocopia
sin compulsar del título en el que,
dice el juez, “había alterado los
datos y había puesto su nombre”.
En éste y otros casos similares, desde el colegio profesional
no se ha dudado en ofrecer toda
su cooperación a la Fiscalía y a
las autoridades judiciales frente
a las presuntas actuaciones intrusistas detectadas y frente a las
que han atentado contra la seguridad de los pacientes.
Lo que se pone en evidencia
en los casos de intrusismo es la
necesidad de dotar a los colegios
profesionales de medios que per-
UNA INTRUSA AMPARADA POR
SU HERMANO, MÉDICO
q Acaba de conocerse un
juicio contra una falsa enfermera que ha estado ejerciendo entre 2002 y 2006 en el
equipo de su hermano, médico, desarrollando funciones
de instrumentista propias de
las enfermeras.
mitan exigir la identificación de
los profesionales, de conocer su
cualificación y de velar por que
su formación se adecue a las
necesidades del sistema sanitario. Medidas como el Registro de
Profesionales Sanitarios o la exigencia de estar colegiado para el
ejercicio de profesiones que velan
por la salud de las personas se
hacen aún más indispensables
ante hechos de intrusismo.
Lejos de intereses corporativistas, el papel de los colegios es
hoy tan necesario como su estrecha colaboración con las administraciones de justicia y sanitarias, para tratar de evitar que
situaciones como las expuestas
se vuelvan a repetir.
Colegio Oficial de Enfermería
de la Región/ Redacción
m sigue en pág. 6
6
con salud
segunda quincena julio de 2008
5
intrusismo profesional
s
El Colegio creará
una acreditación
específica para los
médicos homeópatas
El número de
colegiado médico
es la mejor garantía
para los pacientes
Así, advierte de que “las dietas milagro no existen y conllevan riesgos”, y añade que “no
se puede jugar con campañas
veraniegas del tipo ‘le operamos
una mama y le regalamos una
nariz’”. Por eso, añade que “hay
que desconfiar de las clínicas
estéticas en las que la primera
persona que te atiende es un
comercial y no un sanitario”.
La web colegial permite comprobar
la especialidad de cada facultativo
Medicinas alternativas
m viene de pág. 5
No es una de
las profesiones
sanitarias más vapuleadas por el
intrusismo profesional en la
Región. En cambio, la publicidad
engañosa en campos de la medicina como la estética o la nutrición está a la orden del día en los
buzones, rótulos y anuncios de
clínicas y consultas.
“En los últimos dos o tres años
no ha habido más de tres casos
de falsos médicos, uno sólo en
2008”, asegura el presidente del
Colegio de Médicos, Rodolfo Castillo. Añade que “normalmente
se trata de personas sin titulación
o con titulaciones a medias que
falsifican la documentación”.
“Sí hay intentos de intrusismo,
pero los hemos detectado a tiem-
po porque exigimos documentos
oficiales originales y somos muy
exhaustivos en su comprobación”, asegura Castillo, quien añade que son, igualmente, implacables a la hora de comprobar la
homologación de los títulos de
profesionales de otros países.
En cuanto a la publicidad
engañosa, se debe desconfiar de
cualquier anuncio o reclamo en
el que no aparezcan el número
s
Hay que desconfiar
de las dietas que
garantizan resultados
“sin esfuerzos”
diálogos
Los títulos y documentos relativos a la colegiación suelen estar visibles en las consultas.
de colegiado y el Registro de
Establecimiento Sanitario (RES).
“Ningún profesional de la medicina que esté en regla se va a sentir molesto porque el paciente le
pida esta información”.
Asegura Castillo que “el número de colegiado es la mejor garantía contra el intrusismo”. Por esa
razón, la página web del Colegio
(www.commurcia.es) se actualiza a diario para que cualquier
persona pueda comprobar el
nombre, número de colegiado y
especialidad médica.
“Tenemos profesionales en la
Región lo suficientemente competentes para que nadie tenga
que acudir a personas no cualificadas”, concluye Castillo.
Riesgos innecesarios
“Frivolidad inaceptable” y “falta
de responsabilidad” son algunos
de los calificativos que el presidente dedica a los reclamos que
sugieren “resultados garantizados sin esfuerzos” en temas de
nutrición, y a ciertas campañas
de publicidad en estética.
La falta de regulación nacional de
las medicinas alternativas es otro
caballo de batalla para la entidad
colegial, que está en contacto con
la Sociedad Murciana de Homeopatía para crear un protocolo de
acreditación de requisitos de los
facultativos que se dedican a esta
disciplina, y que ascienden a más
de treinta. Será a partir de septiembre y se seguirá el mismo proceso con los acupuntores.
“Hay profesionales serios que,
aún no siendo médicos, se han
formado durante años dentro o
fuera de España. Los que sí nos
preocupan son los que se hacen
llamar naturópatas o iridólogos
después de haber hecho un curso de seis meses”, dice Castillo.
G. Escobar
“El intrusismo en Murcia
se persigue con severidad”
El juez de la Sala de lo Social del TSJ Joaquín Ángel de
Domingo afirma que la labor de los colegios es “clave”
El juez de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia Joaquín Ángel de Domingo.
n “En la Región nunca ha habido muchos casos de intrusismo
sanitario, y la tendencia además
es a la baja”. Joaquín Ángel de
Domingo, magistrado de la Sala
de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Murcia, asegura que las razones que explican esta afirmación son la severidad con la que se persiguen
estos delitos y la labor de los colegios profesionales. “Las competencias de cada profesional están
muy delimitadas, no hay líneas
difusas –como hace años– entre
actividades paralelas”, añade.
Este juez asegura que el papel
de los colegios en la lucha contra el intrusismo es “clave, ya que
suelen ser en primera instancia
los que ponen en conocimiento
de la Fiscalía los posibles casos”.
Aunque el intrusismo en el
ámbito sanitario tiene la misma
consideración legal que en otras
áreas por vía penal (artículos 403
y 637 del Código Penal), Joaquín
Ángel de Domingo considera que
“hay ciertas actividades profesionales en las que el riesgo tiene
que estar altamente protegido; si
una persona no está capacitada
para ejercer la medicina y encima causa daños a un paciente, se
trata de algo sumamente indemnizable por vía civil”.
Por vía penal, y según las circunstancias agravantes, el intruso se arriesga a penas de multa
de seis a doce meses; multa de tres
a cinco meses, y pena de prisión
de seis meses a dos años. “Quizá
las penas de multa son bajas, pero
no hay tantos casos y no existe
una alarma social que justifique
su endurecimiento”, añade.
“
Fe o sugestión, no delito
Un curandero
no es un intruso
profesional ni ejerce
competencia desleal
”
En cuanto a los curanderos, el
magistrado se muestra tajante:
“No se les considera intrusos o
competidores desleales; no engañan a nadie y sólo podría haber
delito si atienden a un menor de
edad o a un incapaz”.
G. Escobar
7
segunda quincena julio de 2008
con salud
5
intrusismo profesional
Los odontólogos de la Región realizan más de
quince denuncias entre los años 2007 y 2008
La labor del Colegio Oficial ha permitido el cierre de diversas clínicas clandestinas
ubicadas en trastiendas de bares, pisos y locutorios en los que se atendía a pacientes
n Uno de los colegios profesionales más activos en la lucha
contra el intrusismo profesional
sanitario es, sin duda, el que
aglutina a los dentistas de la
Región. Gracias a las más de
quince denuncias realizadas desde el año pasado, y a una vigilancia tenaz que ha incluido los
servicios de una agencia de
detectives, han podido localizarse clínicas clandestinas en Murcia, Molina de Segura y Alcantarilla, entre otras localidades.
Trastiendas de bares, locutorios y pisos sin aportar las mínimas exigencias higiénicas sirven para amparar la actividad
delictiva de falsos dentistas que,
en más ocasiones de las que
sería deseable, acaban lesionando a sus pacientes.
El presidente del Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos, Óscar Castro, explica
que una de las formas más frecuentes de intrusismo en el
ámbito de su profesión es el de
“extranjeros que en sus países
de origen –Ecuador, Colombia,
Perú...– son albañiles o carpinteros que han acabado desempeñando alguna actividad dental como mecánicos dentistas o
protésicos dentales sin titulación, y que ven la posibilidad de
seguir haciéndolo en España
atendiendo a sus compatriotas”.
Uno de los falsos dentistas que
han denunciado desde el colegio
era “un carpintero que venía de
Madrid y daba cita a través de
teléfono móvil”, añade Castro,
quien recomienda “acudir al
Colegio Oficial ante cualquier
tipo de irregularidad que se
detecte”, y antes de que haya
consecuencias para la salud que
lamentar.
Sin el título homologado
Otra forma de intrusismo igualmente perseguida por los colegiados es la de quien sí es odontólogo en su país pero no dispone de la homologación por parte
del Ministerio de Educación.
“Sigue tratándose de intrusismo, porque no está garantizada
ni la formación ni la capacitación de esa persona”, asegura el
presidente regional de los odon-
Los únicos profesionales cualificados para ‘tocar’ bocas son los odontólogos, los médicos estomatólogos y los higienistas bajo supervisión directa de un dentista.
tólogos. Además, en estos casos
el intruso no dispone de seguro
de responsabilidad civil, por lo
s
Un carpintero daba
cita por teléfono
móvil desde Madrid e
‘intervenía’ en Murcia
que el posible damnificado se
encuentra sin cobertura ante una
negligencia o incluso un hipotético caso de mala suerte.
El tercer grupo de falsos dentistas detectado en la Región,
aunque en menor medida, afecta a algunos, sólo a algunos, protésicos dentales “que no son buenos en lo suyo y buscan otra forma de hacer clientela bajo la falsa
premisa de ‘yo soy quien lo fabrico, yo soy quien lo pongo’”. Al
respecto, Óscar Castro advierte
de que se trata de un contrasentido tan grande como el de dar
por bueno que “un fabricante de
EN BUSCA Y CAPTURA POR CAUSAR LESIONES
q Una de las últimas denuncias
cursadas por el Colegio Oficial
de Odontólogos y Estomatólogos de la Región contra un falso dentista, y que contaba con
una grabación con cámara oculta como prueba de sus tropelías, ha acabado con el intruso en
busca y captura por la justicia.
Tal como relata el presidente de la entidad colegial, este
no profesional tenía una clínica clandestina en la trastienda
de un locutorio, en la que rea-
válvulas cardiacas sea el que las
ponga en lugar de un cirujano
cardiovascular”.
Por último, están los llamados
“presta-títulos”, dentistas que
deciden salirse del código ético
de la profesión y “amparan” con
su formación reconocida “a verdaderos delincuentes”.
El mensaje que desde la entidad colegial lanzan a la sociedad es muy claro, como defen-
lizaba intervenciones dentales
a sus compatriotas.
“En estos casos, los más desfavorecidos son los más perjudicados, y acaban poniendo en
riesgo su salud pensando que
les va a salir más barato y sin
medir las consecuencias sanitarias”. En este sentido, Óscar
Castro explica que en ocasiones la situación ilegal de los propios pacientes hace que les dé
miedo denunciar las irregularidades de las que son objeto.
sores de la salud pública que son
en su calidad de profesionales
sanitarios: “Con la salud no se
juega”.
Riesgo de lesiones graves
La falta de cualificación, la no
esterilización de los locales clandestinos y, en definitiva, una
mala praxis en el campo de la
odontología conlleva riesgos reales para la salud de los pacien-
tes. Desde la transmisión de
enfermedades como la hepatitis
o el sida, pasando por la defor-
s
Hepatitis, sida,
deformidades
faciales o cáncer,
entre los riesgos
midad facial, la afectación temporo-mandibular, el desarrollo
de un cáncer por no saber detectar una úlcera precancerosa a
tiempo e incluso la muerte, la
salud del paciente está en juego
cuando entra en escena un intruso profesional.
Por esta razón, Óscar Castro
recomienda a la población que
desconfíe de subterfugios y, ante
cualquier duda o irregularidad,
se acuda al Colegio Oficial de
Odontólogos y Estomatólogos
(968 201 665 y www.dentistasmurcia.com).
G. Escobar
8
segunda quincena julio de 2008
con salud
Ser madre, una lucha contra el reloj
83% DE ÉXITO EN LAS
PAREJAS INFÉRTILES
q ”Cumpliendo todos los
La incorporación de la mujer al trabajo, la igualdad de género y la
búsqueda de la estabilidad económica retrasan aún más la maternidad
n El reloj biológico femenino
marca inexorablemente el paso
del tiempo. Actualmente las mujeres retrasan cada vez más la
decisión de tener hijos, por lo
que esperar a los 35 años para
el primer embarazo es algo frecuente. Pero puede que cuando
la mujer decida ser madre, su
sistema reproductor no responda tan fácilmente como unos
años antes.
La incorporación de la mujer
a la vida laboral y la consecución de la estabilidad económica son algunos de los motivos
que le impiden abordar la maternidad en edades más fértiles.
El tiempo juega en contra
La fertilidad decrece de forma
considerable con el tiempo. Ello
se debe a que la mujer nace con
s
Quedarse embarazada es más difícil si se deja pasar el tiempo.
La fertilidad
disminuye de forma
considerable con
el paso de los años
una dotación de óvulos determinada que va utilizando a lo
largo de su vida y donde la calidad de los mismos se ve claramente afectada por la edad,
pudiendo generar serios problemas para una descendencia
sana.
Problemas en ambos sexos
Antonio Callizo, director de
Imfer (Instituto Murciano de
Fertilidad), subraya que “la incidencia de infertilidad se da por
igual en ambos sexos, resaltando la edad materna y la escasa
calidad seminal, como factores
principales”.
Añade el doctor Antonio
Callizo que “tener que sobrellevar problemas de fertilidad
es probablemente una de las
experiencias más difíciles que
una pareja pueda atravesar, y
es por ello por lo que nuestro
mayor reto desde Imfer es
seguir trabajando día a día para
brindar la ayuda que cada pareja necesita, cumplir sus expectativas y sentir como propios
sus deseos”.
Redacción
pasos de los tratamientos
prescritos por los facultativos de Imfer, y dejando
claro que las probabilidades de un resultado positivo varían según cada caso
en particular, se puede
lograr reducir al mínimo el
número de parejas que no
consigue el embarazo deseado”, asegura Antonio
Callizo.
Imfer cuenta con muchos
años de experiencia y ofrece inseminación artificial,
fecundación in vitro, microinyección espermática, diagnóstico genético preimplantacional y donación de óvulos. Los tratamientos a los
que pueden recurrir las
parejas en las que la mujer
supera los 35 años dependen de los resultados del
estudio previo de fertilidad
donde se intenta diagnosticar la causa de dicha esterilidad.
Para obtener más información se debe llamar al
teléfono 968 282866, visitar la página de internet
www.imfer.com o acudir a
la calle Olof Palme nº 9, de
Murcia.
9
segunda quincena julio de 2008
en marcha
Los Pupaclown ayudan a los niños que van a ser
operados a controlar el estrés previo y su impacto
La asociación de payasos de hospital, la Facultad de Psicología de la UMU y la Arrixaca desarrollan
un proyecto de investigación sobre 80 menores sometidos por primera vez a cirugía mayor ambulatoria
n Evaluar la ansiedad en los
niños que van a ser sometidos por
primera vez en su vida a una intervención quirúrgica, y comprobar
la actuación de los payasos de
hospital sobre dicha ansiedad, era
el objetivo de un trabajo de investigación desarrollado de forma
conjunta por la Universidad de
Murcia, el hospital de la Arrixaca y la asociación Pupaclown.
Las conclusiones del estudio,
que se encuentra en fase final de
validación estadística, no sólo confirman la acción positiva de los
Pupaclown sobre el estrés prequirúrgico –no aumenta y se mantiene estable–, sino que arrojan
un dato sorprendente para los
propios investigadores: el efecto
terapéutico de los payasos de hospital es aún más evidente días después del alta hospitalaria.
El proyecto, pionero en dotar
de base científica la labor de los
payasos de hospital, se inició en
2006 de la mano de Pepa Astillero, presidenta de la asociación
murciana Pupaclown, payasos de
hospital; Juan Manuel Ortigosa,
profesor del departamento de personalidad, evaluación y tratamientos psicológicos de la Facultad de
Psicología de la Universidad de
Murcia; y Miguel Ángel Gutiérrez, coordinador del estudio y
jefe del servicio de cirugía pediá-
MENOS TRASTORNOS DE
CONDUCTA POSTERIORES
q Dejar la luz encendida por
Los payasos de hospital Pupaclown, segundos en crearse en toda España, comenzaron su actividad en 1998 en la Arrixaca.
trica de la Arrixaca durante 30
años: hasta su jubilación, en 2007.
Con una metodología propia
que podrá servir en el futuro a
s
Siete días después
del alta, tienen un
recuerdo positivo
gracias a los payasos
otros payasos de hospital dentro
y fuera de España, el proyecto se
ha realizado con 80 niños –40 con
payasos– de entre 6 y 11 años que
iban a someterse a una intervención con cirugía mayor ambulatoria y que, por tanto, volvían a
casa el mismo día de la operación.
Presupuesto cero
El estudio ha sido posible gracias
al trabajo altruista de sus impulsores y a la colaboración volun-
taria de 15 psicólogos y el equipo
de supervisores, enfermeros, anestesistas y cirujanos del hospital.
G. Escobar
s
El trabajo da por
primera vez base
científica a la labor de
estos ‘risoterapeutas’
la noche y orinarse en la
cama son algunos de los
trastornos de conducta que
sufren los niños que en las
horas previas a su operación
no han contado con la compañía ni con las técnicas de
distracción, humor y relajación de los Pupaclown.
“Los niños que han estado con los payasos tienen
mucha menos alteración
conductual que los otros, y
a los siete días están prácticamente igual que antes de
acudir al hospital”, explica
el profesor Ortigosa.
Pepa Astillero relata que
“los padres cuentan que al
preguntarles por la operación los niños sólo hablan
de los payasos”; han convertido una experiencia presumiblemente traumática en
una vivencia positiva.
El Dr. Gutiérrez, impulsor
de los payasos de hospital
en la Región, añade: “Espero que llegue un momento
en el que sean los padres
quienes exijan que haya
payasos en los centros”.
10
segunda quincena julio de 2008
en marcha
El Rosell reduce listas de espera con
una consulta rápida de neumología
Cinco centros
de salud de
Cartagena
usan traductor
Cada mes una media de 70 pacientes son sometidos a diversos estudios de
diagnóstico de forma urgente y completa para evitar que sean hospitalizados
n Medio millar de personas utilizaron el servicio de
traducción en cinco de los
once centros de salud de
Cartagena durante los seis
primeros meses de funcionamiento.
La experiencia se inició al
constatar el Instituto Municipal de Servicios Sociales
la dificultad de los inmigrantes en superar la barrera
idiomática cuando acudían
al médico. Este servicio funciona en los centros del Casco, Barrio Peral, Cartagena
Este, Santa Lucía y San
Antón.
El servicio de traducción,
fundamentalmente de árabe, también incluye el francés y el inglés.
n La consulta de vía rápida de
la unidad de neumología del hospital Nuestra Señora del Rosell,
de Cartagena, ha evitado desde
su puesta en funcionamiento hace
dos años las listas de espera o el
ingreso hospitalario de numerosos pacientes aquejados de graves dolencias neumológicas,
como el cáncer de pulmón.
De los 70 pacientes que, por
término medio, pasan al mes por
la consulta de vía rápida de neumología, unos 15 son tratados
por este procedimiento y son
atendidos sin pasar noche en el
hospital ya que muchos de ellos
no tienen patologías severas o
amenazantes, explica la doctora
Pilar Berlinches, jefa de la unidad de neumología del Rosell.
La doctora Berlinches sostiene que la consulta de vía rápida
de neumología es “una excelen-
s
El plan se ideó para
reducir demoras
y evitar el estrés
de los ingresos
te herramienta de gestión sanitaria mediante la cual llegan
pacientes clínicamente estables,
con una patología severa o amenazante derivados del servicio
de urgencias o de las consultas
de atención primaria para que
se les estudie en una primera instancia, y con carácter de urgencia, sin necesidad de ser hospitalizados”.
La doctora Pilar Berlinches es la responsable de la unidad de neumología del hospital del Rosell, en Cartagena.
Merece destacar que la asistencia al paciente es inmediata,
eliminando cualquier trámite
administrativo que prolongue el
proceso.
Sin hospitalización innecesaria
Se trata, en definitiva, de un sistema que permite estudiar la
patología del paciente en el más
breve período de tiempo posible,
evitando las demoras y el estrés
de la hospitalización en el caso
de que el enfermo se encuentre
en buenas condiciones.
Destaca la responsable de la
unidad que en un sólo viaje el
enfermo es sometido a todo tipo
de pruebas de forma urgente y
combinada, evitando que tenga
que volver otro día para seguir
el proceso de diagnóstico.
El equipo que trabaja en neumología valora en una primera
fase la enfermedad y juzga si es
de suficiente envergadura como
para actuar de inmediato o la
patología puede controlarse a
través de otros medios menos
urgentes, con el correspondiente informe.
Para la doctora Pilar Berlinches, “la ventaja de esta unidad
es la inmediatez, la agilización de
las pruebas y la posibilidad de
s
Entre los atendidos
se encuentran
enfermos que tienen
cáncer de pulmón
s
La unidad ha
reducido el proceso
administrativo para
ganar en agilidad
que el paciente y su familia no
sufra los problemas propios de
una hospitalización”.
La jefa de neumología del
hospital cartagenero considera
que es “un privilegio que el
paciente pueda tener la oportunidad de ser valorado de forma
rápida y completa por un equipo de profesionales que destaca
por un auténtico espíritu de servicio y entrega”.
Ángela de la Llana
Protegen a dos
mil mayores de
los efectos de
la ola de calor
n Un total de 2.100 personas mayores dependientes
o inmovilizadas que residen
Cartagena están siendo controladas diariamente para
que no sufran los efectos
negativos de la ola de calor.
La concejalía de Atención
Social del Ayuntamiento de
Cartagena y la gerencia de
atención primaria de la Consejería de Sanidad han ideado una campaña conjunta
que consiste en ayuda a
domicilio, catering, teleasistencia, respiro familiar, entre
otras medidas similares.
11
segunda quincena julio de 2008
diálogos
Médico pediatra de profesión, Manuel Alcaraz
se licenció en la Facultad de Medicina de la Uni-
versidad de Murcia en 1982 y, hasta 1986, desarrolló la especialidad en la Arrixaca. En su currículo profesional como médico y como gestor
destacan los siete años que dedicó a la dirección del hospital de Yecla. Desde octubre de 2005
ocupa la gerencia del hospital regional de refe-
rencia, y asegura que le queda ilusión para seguir
al frente de toda una institución que el pasado
9 de junio recibió la Medalla de Oro de manos
del presidente regional, Ramón Luis Valcárcel.
q
“En la Arrixaca hacemos las cosas bien,
pero no basta: hay que hacerlas mejor”
El hospital, dirigido por Manuel Alcaraz, recibe la Medalla de Oro tras 35 años de historia
n La Arrixaca lleva en pie 35
años. ¿Por qué se le entrega ahora la Medalla de Oro de la Región?
En el hospital se ha entendido
que, aun siendo decisión del Consejo de Gobierno, es un galardón
que se ha entregado en nombre
de los ciudadanos. Siempre es
importante que te reconozcan un
proyecto, una tarea… pero este
premio se ha vivido de forma
diferente.
¿De qué se siente más orgulloso su equipo directivo?
Los murcianos vemos la Arrixaca como algo nuestro, y estamos más tranquilos porque existe el hospital. Eso es lo que le queda al equipo. Estoy muy orgulloso
de salir a otros lugares de España representando a la Arrixaca,
de liderar un centro que tiene una
relación tan especial con los ciudadanos.
Es un hospital al que siempre
se puede recurrir, y los profesionales saben que si tienen un
paciente que les preocupa pueden descolgar un teléfono; nadie
les va a decir que no. Lo pude
comprobar en el hospital de
Yecla: pedía socorro y ahí estaba
la Arrixaca.
¿A qué retos se enfrenta el hospital a medio plazo?
El desarrollo de todas las
infraestructuras previstas, entre
en el futuro tendrá que estarlo
hacia el crónico, con una actividad cercana al entorno familiar,
acercando al paciente la atención
“
“
Todos los médicos
saben que, si un
paciente les preocupa,
la Arrixaca está ahí
Un gerente está
para facilitar que los
profesionales puedan
trabajar mejor
”
”
otras, terminar el materno-infantil y el nuevo hospital oncológico.
El segundo reto es posicionar
a la Arrixaca en los primeros
puestos de la investigación nacional. Tenemos grupos de excelencia y emergentes, y disponemos
de la oportunidad de estrechar
más las alianzas con la universidad gracias al futuro Campus de
Ciencias de la Salud.
El tercero, incorporar el modelo de excelencia europeo EFQM,
la cultura de la mejora continua.
En la Arrixaca hacemos las cosas
bien, pero eso no basta; hay que
hacerlas cada vez mejor.
especializada porque enfermedades que ahora son mortales se cronificarán, como pasó con el sida.
¿El mejor consejo que le dieron para afrontar la gerencia?
Que un gerente está para ayudar a que los profesionales hagan
bien su trabajo.
¿Qué les pediría a los 4.000 trabajadores de la Arrixaca?
Que sigan con la ilusión de
hacer mejor las cosas. Me emociona ver a un profesional de los
que peinan canas que me pone
un proyecto nuevo encima de la
mesa. Y de esos hay muchos.
G. Escobar
¿Cómo se imagina la Arrixaca
dentro de otros 35 años?
Como centro de atención de
excelencia integrado con los dis-
positivos asistenciales, atención
primaria, salud mental, dispositivo sociosanitario… El modelo está
orientado al paciente agudo, pero
12
segunda quincena julio de 2008
en grupo
CRECER lucha
contra el estigma
de tener talla baja
La asociación denuncia las dificultades
que soportan para acceder a un trabajo
n Evitar la discriminación y
lograr la plena integración de
las personas con talla baja es la
pretensión de la Asociación
Nacional para Problemas del
Crecimiento, CRECER, que se
constituyó en 1985 y ofrece diversos servicios a 21.437 personas en todo el país.
Para poder ofrecer una atención adecuada, en su día se establecieron distintas oficinas en el
territorio nacional. A su cargo
trabaja personal técnico responsable y voluntarios, manteniendo una estrecha comunicación
con la sede central en Murcia.
La diversidad entre las per-
CÓMO CONTACTAR
CRECER tiene su sede en
Cuartel de Artillería, 12, bajo,
de Murcia. Sus teléfonos son
968 346 218 y 968 346 000.
Crecer@crecimiento.org
sonas es muy grande. “Somos
distintos por fuera, pero iguales por dentro. Hay, sin embargo, algunas características físicas que producen dificultades a
la hora de desarrollarnos plenamente como personas, condicionando nuestra integración;
uno de esos problemas es el del
Foto de varios asociados a CRECER, la entidad que reivindica que “todos somos distintos por fuera, pero iguales por dentro”.
s
Los problemas
de crecimiento
acarrean todo tipo de
discriminación social
hipocrecimiento”, dicen desde
la asociación.
Los problemas de crecimiento aparecen cuando no se alcan-
za la altura y el peso adecuados
y se resiente el desarrollo psicomotor y hormonal. Es entonces
cuando se produce la discapacidad y las dificultades de integración, desarrollo, accesibilidad e inserción en el mercado
laboral.
Para evitar, en la medida de
lo posible, las consecuencias de
un crecimiento deficiente, CRECER pretende conseguir para
cada afectado solución a sus
problemas de salud y desarrollo físico y psíquico, así como
lograr su autonomía personal y
su integración social, cultural y
laboral.
Para conseguirlo es necesario crear el marco legal y social.
Desde la asociación se dice que
actualmente la sociedad no se
hace cargo en su totalidad de las
personas con estos problemas
de crecimiento.
J. P.
PREMIADOS POR DEJAR DE FUMAR.
Un total de 1.339 personas participaron en el concurso ‘Déjalo y gana’
para abandonar el tabaco, auspiciado por la Consejería de Sanidad. Los
premios consistieron en viajes, cruceros, cheques regalo, ordenadores
portátiles y cenas especiales. Los
afortunados fueron Ana María López,
Carlos Iluminado, Rocío García, Laura Carmona, Raquel Navarro, Iván García, Eva Alfaro, Alejandro Salinas,
Rafael Guillén, Ángela Fages y María
José Martínez, que aparecen en la
foto.
13
segunda quincena julio de 2008
consultas
Como dice el lema de este periódico, para intentar
ser feliz hay que estar bien informado. Y para esto
último es necesario preguntar lo que ignoramos a
las personas que, por su experiencia o formación,
Consulta. ¿Cómo actuar ante
una quemadura solar?
Respuesta. Las quemaduras
solares son una de las consecuencias de la exposición excesiva a los rayos ultravioleta procedentes del sol. En verano estos
rayos son más intensos.
La quemadura solar provoca
que la piel se enrojezca, se hinche y, en casos extremos, se
vuelva dolorosa. Si aparecen
ampollas nunca deben romperse porque puede generarse una
infección y aumentar el proceso de deshidratación. Las quemaduras solares intensas pueden ocasionar fiebre como consecuencia de la liberación de
toxinas, escalofríos, debilidad y
resecan la piel, provocando la
exfoliación y el prurito.
Para evitar las quemaduras
hay que prevenirse: utilizar los
fotoprotectores en función del
tipo de piel, aplicarlos adecuadamente, tomar el sol con mode-
nos pueden iluminar. En esta sección tendrán cabida todas las consultas que usted desee hacer sobre
cuestiones que atañen a su salud, su bienestar o
su belleza. Un especialista responderá cada vez a
la pregunta que se nos haya formulado por escrito a la dirección postal del periódico, a nuestro
correo electrónico o por teléfono. Intentaremos
resolver sus dudas, pero ya sabe que su mejor con-
sejero es su médico de cabecera o su especialista.
Igualmente, en esta sección se publicará la opinión
que nos manifiesten los lectores. Podrá enviarnos
sus misivas por los medios descritos anteriormente. La única limitación es que los textos estén identificados y no pasen de 20 líneas.
Cómo actuar ante la quemadura solar
Hay que saber aplicarse adecuadamente sobre la piel las cremas solares protectoras contra los rayos del sol.
ración y progresivamente fuera de las horas de máxima radiación y tener en cuenta que la
radiación atraviesa toldos, som-
brillas y se produce como consecuencia de la reverberación
de los rayos solares sobre el suelo. En días nublados también se
producen quemaduras solares.
Cuando se ha producido la
quemadura se puede aplicar agua
o compresas húmedas y frías en
q
la zona afectada durante 10-15
minutos, varias veces al día. Es
bueno utilizar lociones calmantes (aftersun). Evitar el uso de productos con lidocaina, benzocaina, vaselinas, etc. El aloe vera alivia el dolor y la inflamación.
En caso de dolor intenso se
puede administrar analgésicos,
evitando el ácido acetilsalicílico, sobre todo en niños. Se debe
consultar al médico en casos de
mareo, vómitos, insolación, fiebre intensa, deshidratación o
quemaduras extensas.
J. C. Vicente
Hospital Reina Sofía, de Murcia
Las comunicaciones a
SALUD21 deben remitirse
al correo electrónico:
redacción@salud21murcia.es
o a la dirección:
Paseo Joaquín Garrigues
Walker, n 9, 2º A
30007 de Murcia
14
segunda quincena julio de 2008
alimentación
recetario
Consumir pescado dos veces por
semana evita diferentes enfermedades
Ensalada con
crema de queso
La ingesta de salmón, sardina, trucha, atún, arenque, mero, anchoa
y caballa previene la aparición de alteraciones cardiacas y cerebrales
n El consumo frecuente de
pescado,al menos dos veces por
semana, puede convertirse en
una herramienta muy útil para
prevenir enfermedades.
La mayoría de los estudios
sobre nutrición destacan la presencia en los animales marinos
de omega 3, ácidos grasos cuyas
propiedades producen múltiples
beneficios a los seres humanos,
sin olvidar las proteínas, vitaminas y minerales que ingieren los
comensales que comen pescado con regularidad.
Los ácidos grasos poliinsaturados omega 3 previenen enfermedades cardíacas y cerebrovasculares; durante el embarazo ayudan a consolidar la formación del
tejido nervioso y visual del bebé;
en la niñez contribuyen a evitar
alteraciones en la retina, dislexia, cambios bruscos de comportamiento, hiperactividad y disminución de la capacidad cog-
s
En verano los
ejemplares
capturados tienen
más omega 3
Consumir pescado dos veces al día es muy saludable para prevenir enfermedades.
nitiva. Además, ayuda a reducir
el Alzheimer, diabetes, asma y
la senilidad precoz; mejoran el
galería de la salud
estado de ánimo, los síntomas
premenstruales y la menopausia; evitan inflamaciones y fisu-
ras en la piel; mantienen bajo
control al sistema inmune; combaten la osteoporosis; y colaboran favorablemente en dolencias como esclerosis múltiple y
artritis reumatoidea, subraya la
especialista en nutrición Emilia
Mazzei.
Los ácidos omega 3 se
encuentran en todos los pescados, pero en mayor cantidad en
el salmón, sardina, trucha, atún,
arenque, mero, anchoa y caballa. Además, los pescados capturados en verano tienen mayor
cantidad de omega 3.
J. P.
INGREDIENTES
- 16 zanahorias
- 100 gramos de queso
idiazábal
- 100 gramos de crema
de leche
- 8 uvas
- 8 aceitunas
- hojas de ensalada
- vinagreta
- sal y pimienta
n Hay que pelar las zanahorias y hervirlas en agua con
sal. Luego se enfría en agua
con hielo. Se cortan en gajos
las uvas y se les sacan las pepitas. Posteriormente, se cortan
la zanahorias a partes iguales
y se aliñan con la vinagreta.
El queso se hierve en crema de leche y se pasa por la
batidora. Más tarde se echa
sal y pimienta.
La crema de queso se
expande por encima de las
piezas de zanahoria y diversos vegetales (espinacas,verdolagas y cebollina) que conforman la ensalada.
murcia · cartagena · molina de segura · alcantarilla · cieza · la unión
ESTÉTICA ANA
CLÍNICA V. DE LA SALUD
OFTALMOLOGÍA
CENTRO HERRERÍAS
IRCOVISIÓN
❮ Masajes terapéuticos-reiki
❮ Asistencia médica
❮ Consulta
❮ Servicios médicos
❮ Oftalmología
C) MAYOR Nº 66-3º J.
C) JUAN JOSÉ MARCOS 14-BAJO
AVA. JUAN CARLOS I- 53, 1º
LA UNIÓN
C) G. GUTIÉRREZ MELLADO. ED.
LOS DOLORES- MURCIA
ARCHENA
ÁGUILAS
968 56 09 56
PUERTA NUEVA, BAJO. MURCIA
627 44 65 00
968 67 15 01
620 01 90 90
informacion@centromedicoherrerias.com
968 27 17 35
IRCOVISIÓN
HOSPITAL DE MOLINA
CLÍNICA MUÑOZ
USP SAN CARLOS
VIRGEN DE LA CARIDAD
❮ Oftalmología
❮ Varias especialidades
❮ Salud mental
❮ Consultas de obesidad
❮ Centro Médico
C) JUAN FERNÁNDEZ 7
MOLINA DE SEGURA
CTRA. CARTAGENA-EL PALMAR
MURCIA
C) JORGE JUAN 30
CARTAGENA
968 64 40 30
968 88 55 50
968 26 92 07
CARTAGENA
968 50 23 23
www.hospitaldemolina.com
www.clinicamunoz.com
www.uspsancarlos.com
968 50 66 66
CLÍNICA SAN JOSÉ
DKV SELECCIÓN
IMFER
CLÍNICA LA VEGA
VALERA
❮ Hospitalización
❮ Seguros de salud
❮ Tratamientos de fertilidad
❮ Consultas
❮ Elevadores
C) MAESTRA LOLA MESEGUER
ALCANTARILLA
968 80 06 00
AVDA. RONDA NORTE 16
MURCIA
968 27 48 10
C) OLOF PALME 9, MURCIA
C) JOAQUÍN BLUME 1
CARTAGENA
968 28 28 66
MURCIA
968 12 41 21
www.imfer.com
968 27 21 60
www.valera.es
PRACTISER
IMATEC
CLÍNICA SAN FELIPE
UNIDAD DE MAMA
MESA DEL CASTILLO
❮ Especialidades médicas
❮ Centro radiológico
❮ Salud mental
❮ Consulta
❮ Hospitalización
C) J. FERNÁNDEZ 53
RONDA DE LA UNIÓN 10
FINCA EL MAYAYO
C) ALMUDENA, 1-1º MURCIA
RONDA SUR- MURCIA
CARTAGENA
CARTAGENA
EL PALMAR
968 29 44 74
968 24 61 16
968 33 00 33
968 08 91 20
968 88 90 96
unidaddemama@telefonica.net
hmdc@mesadelcastillo.com
SI DESEA ANUNCIARSE EN ESTA SECCIÓN , LLAME AL DEPARTAMENTO COMERCIAL DE SALUD 21: 664 516 096 - 664 039 854 - 658 692 162
15
segunda quincena julio de 2008
saber consumir
La crisis económica
puede desestabilizar
la convivencia familiar
La UCE aconseja como plan de choque
una mayor comunicación en el hogar
n Dos mil familias murcianas
viven al borde de la quiebra. La
sociedad está atravesando un
periodo de crisis económica que
no deja indiferente a nadie. El
nivel de vida es más alto y todo
son subidas: petróleo, la factura de la luz, del agua, hipotecas,
alimentos etc. Sin embargo, los
sueldos no se incrementan.
“En la actualidad se están
dando muchos casos o situacio-
s
Las discusiones, el
estrés y la depresión
son algunos peligros
que ya acechan
nes extremas en las familias, que
se sienten impotentes al no
poder seguir manteniendo el
mismo ritmo de vida, lo que está
generando en estrés, ansiedad,
depresiones y discusiones dentro de dichos entornos”, resalta Susana Hernández, educadora social de la Unión de Consumidores (UCE) de Murcia.
Consecuencias
Susana Hernández añade que
“estos trastornos en el comportamiento de los individuos conllevan problemas para ver las
cosas claras, lo cual puede provocar la adopción de malas decisiones que nos lleven a vivir
situaciones degradantes o fatí-
Cada vez es más difícil llegar a final de mes, por lo que hay que contemplar medidas alternativas para afrontar la crisis.
dicas. También podemos vernos
en otras circunstancias extremas tales como entrar en una
lista de morosos, e incluso llegar a encontrarnos en la calle
como indigentes. Esos casos son
denigrantes para la persona, por
lo que sucumbirán en un estado de derrota que puede llevarlos a cometer actos de los que
sea fácil arrepentirse tales como
la delincuencia o el maltrato”.
Para afrontar situaciones
extremas, desde la UCE se plantean algunas soluciones. La primera medida es comentar los
problemas con la familia para
afrontarlos juntos, o bien con la
ayuda de un profesional en
situaciones más graves.
Existen otras alternativas que
ayudan bastante como reunificar los créditos para pagar menos cada mes, buscar ayuda en
un asesor financiero en el caso
de que su entidad bancaria no
le ofrezca soluciones, no usar
los créditos fáciles debido a su
alto interés, reducir gastos superfluos, no hipotecarse innecesariamente por el simple capricho de irse de vacaciones,
comparar precios antes de comprar y saber ahorrar en el consumo de luz y agua.
Redacción
16
segunda quincena julio de 2008
la botica
Murcia abre la puerta para fabricar
medicamentos de gran consumo
Investigadores de la UMU diseñan un procedimiento químico que resulta eficaz
n Investigadores de la Universidad de Murcia (UMU) han
logrado un nuevo procedimiento para fabricar medicamentos
a gran escala.
Los inventores son el profesor Pedro Antonio García Ruiz,
del departamento de química
orgánica, y Francisco García
Cánovas, del departamento de
bioquímica A, junto con la doctoranda María Marín Zamora.
Mediante catálisis enzimática se obtienen productos como
L-dopa, L-metildopa o dopamina, medicamentos contra la
enfermedad de Parkinson, o fár-
macos contra reacciones alérgicas graves y para estimular el
corazón, como la adrenalina.
Los métodos usados hasta
ahora para conseguir compuestos mediante catálisis con la
enzima tirosinasa no eran rentables porque, una vez obtenidos los productos deseados, la
propia enzima provoca la destrucción. El nuevo procedimiento impide esa degradación y
minimiza el consumo de ácido
ascórbico, necesario en el proceso, logrando rendimientos
muy altos en el producto final.
Redacción
Pedro Antonio García Ruiz, María Marín Zamora y Francisco García Cánovas.
farmacias de guardia
del 21-07 al 3-08
El 20% de la
clientela de las
farmacias ya
es inmigrante
n Los inmigrantes se han
convertido en el 20% de la
clientela de las farmacias,
según una encuesta del Club
de la Farmacia de Almirall
a 154 boticarios del país.
Cuando se interroga al
farmacéutico acerca de las
consultas más frecuentes,
el 60,39% contesta que le
piden asesoramiento sobre
patologías leves, al 33,12%
le preguntan por la equivalencia española de un fármaco extranjero y el 6,5%
dice que se refieren a patologías psicosomáticas, afecciones crónicas y síntomas
de gestación.
❮ 22 y 28 de julio
CHAFLÁN C. ANDORRA CON
MÉDICO P. NOGUEROLES
Murcia
❮ 21 de julio
968 808 997
❮ 26 de julio
C. HUERTA, ESQ. A C. PÉREZ
FUENSANTA, 32 y 34
URRUTI (CHURRA)
AVDA. LIBERTAD. EDIF. CÓNSUL
667 674 993 - 968 448 639
968 831 060
968 295 925
C. CONSTITUCIÓN, 117
C. JARDÍN DE MURCIA.
CTRA. ALICANTE, KM 10
(MONTEAGUDO). 968 850 499
E. MONCAYO (EL PUNTAL)
(COBATILLAS). 968 865 927
C. LORCA, S/N y C. JARDÍN LA PAZ
968 831 917
ORQUÍDEAS, 1. LOS ROSALES
(EL PALMAR). 968 882 236
(EL PALMAR). 968 885 544
❮ 22 de julio
❮ 27 de julio
❮ 1 de agosto
FUENSANTA, 32 y 34
ALFONSO XIII (NACIONAL 301)
968 515 251
❮ 22 de julio
ALFONSO XIII, 61. 968 512 539
❮ 23 de julio
COVADONGA, 8
968 510 197
❮ 24 de julio
AVDA. LIBERTAD. EDIF. CÓNSUL
667 674 993 - 968 448 639
MARTÍNEZ TORNEL, 1
968 295 925
CTRA. DE SAN JAVIER,
968 211 849
C. MAYOR, 90 (LOS RAMOS)
ESQ. A C. CUARTEL
MAYOR, 125 (PUENTE TOCINOS)
968 820 926
968 820 353
CARRETERA DE LA PALMA, 55
968 301 081
MAYOR, 136 (LOS GARRES)
T. VÍCTOR CASTILLO, 1
968 511 568
CTRA. ALCANTARILLA, 200
968 820 404
(LA RAYA)
(NONDUERMAS). 968 253 508
❮ 23 de julio
❮ 28 de julio
MARTÍNEZ TORNEL, 1. 968 211 849
968 252 483
❮ 2 de agosto
SANTIAGO, 13
968 507 734
❮ 26 de julio
❮ 27 de julio
C. ANTONETE GÁLVEZ, 16
AVDA. LIBERTAD. EDIF. CÓNSUL
ÁNGEL BRUNA, 5
667 674 993 - 968 448 639
968 239 135
968 295 925
968 089 011 - 968 089 010
BANDO DE LA HUERTA, S/N
C. MAYOR, 111 (ESPINARDO)
C. MAYOR, 82. 968 810 242
968 830 114
SAAVEDRA FAJARDO, 39, BAJO 1
RECOLETOS, 59
(ALGEZARES)
968 511 827
968 810 018
❮ 29 de julio
ABELARDO VALERO, 4
FUENSANTA, 32 y 34
(LA ALBERCA). 968 840 119
667 674 993 - 968 448 639
❮ 24 de julio
968 379 780
❮ 3 de agosto
C. MAYOR, 20 (CASILLAS)
MARTÍNEZ TORNEL, 1
AVDA. LIBERTAD. EDIF. CÓNSUL
968 302 171
968 211 849
968 295 925
SAN ANTONIO, 1
C. JUAN CARLOS I, 111
C. DEL CARMEN, S/N, ESQUINA
(RINCÓN DE SECA)
968 854 442
A C. VIRGEN DE LA SALUD
968 252 945
CTRA. DE LOS JERÓNIMOS, 22,
(SANTOMERA)
❮ 30 de julio
ESQUINA C. DOMINGO
❮ 29 de julio
❮ 30 de julio
❮ 31 de julio
SUBMARINO, 23. 968 511 093
❮ 1 de agosto
COLÓN, 132. 968 511 242
❮ 2 de agosto
MESEGUER (GUADALUPE)
PZA. PADRE MARÍN, 12
968 830 435
968 513 150
CARLOS I) (ESPINARDO)
ORILLA DEL AZARBE, S/N
968 879 962
(BENIEL. PUENTE TOCINOS)
CIPRESES, 5. LOS ROSALES
968 211 849
(EL PALMAR)
MAYOR, 17 (BENIAJÁN)
968 821 679
❮ 3 de agosto
968 884 818
❮ 31 de julio
CTRA. DE MEDIA SALA, 34
(LOS BARREROS)
❮ 21 de julio al 3 de agosto
968 511 107
Alcantarilla
❮ 21 de julio
C. CALVARIO, 62 (ESPINARDO)
MARTÍNEZ TORNEL, 1
C. JUAN CRISÓSTOMO ARRIAGA,
968 879 517
968 211 849
ESQUINA CON PROLONGACIÓN
C. MAYOR, 66. 968 801 042
❮ 1, 2 y 3 de agosto
AVENIDA EJÉRCITO DEL AIRE, S/N
968 892 088
Molina de Segura
❮ 21 y 31 de julio
PICASSO, 8
968 612 651
❮ 22 de julio y 1 de agosto
C. MAYOR, 80
968 610 945
❮ 23 de julio y 2 de agosto
❮ 24 de julio y 3 de agosto
PLAZA DE LA PAZ
968 610 179
❮ 25 de julio
C. MAYOR, 129. 968 610 183
❮ 26 de julio
C. MAYOR, 18. 968 610 183
❮ 27 de julio
C. PASOS, 69. 968 610 899
❮ 28 de julio
AVDA. MADRID, 34. 968 611 834
❮ 29 de julio
JUAN DE LA COSA, 7
968 506 883
968 802 448
❮ 25, 26, 27 y 31 de julio
968 613 012
968 295 925
MARTÍNEZ TORNEL, 1
CAMINO DE LOS ROMANOS, 19
AVDA. MADRID, 92
AVDA. LIBERTAD. EDIF. CÓNSUL
Cartagena
❮ 24 y 30 de julio
968 513 339
C. LA CRUZ, S/N (ESQ. JUAN
968 852 152
ESQUINA C. SAN LUIS
968 807 111
C. GEMA, 40
968 831 181
❮ 25 de julio
C. MUSEO DE LA HUERTA, 11,
PUENTEDEUME, 2. 968 508 238
❮ 28 de julio
FUENSANTA, 32 y 34
(ALQUERÍAS)
❮ 23 y 29 de julio
RAMÓN Y CAJAL, 3
968 610 076
❮ 21 de julio
C. MAYOR, 134. 968 800 368
❮ 30 de julio
C. CARIDAD, 7. 968 611 669
17
segunda quincena julio de 2008
veteranos
La artrosis condiciona el número
de años que puede vivir un anciano
Un médico del Reina Sofía aconseja el ejercicio y bajar de peso para prevenir
n Bajar de peso y realizar ejercicio para evitar el sedentarismo son las medidas baratas y
sanas que están al alcance de las
personas que superan los 50
años si quieren prevenir la aparición de la artrosis, relata el
reumatólogo del hospital Reina
Sofía, Marino Villalón.
La artrosis provoca un déficit de la función de la articulación, que se traduce en discapacidad. Así, el 20% de los enfermos no puede caminar más de
500 metros y la mitad tiene
mucho dolor al andar lo que
provoca ansiedad y depresión.
La artrosis es la enfermedad
crónica más común entre los
ancianos, afecta a más del 80%
de los mayores de 50 años y
conlleva enormes consecuen-
La artrosis es una degeneración articular relacionada con la edad.
cias en su calidad de vida y longevidad. “La artrosis en sí misma no mata a nadie, pero hay
una serie de enfermedades a su
Los jubilados de Cartagena
aprenden a cultivar huertos
n Los mayores de Cartagena
han sido los protagonistas en
julio, ya que han aprendido a cultivar productos en sus ratos libres
dentro de la iniciativa denominada ‘Huertos de Ocio’, en la finca
Tomás Lo Ferro, en La Palma.
Esta iniciativa es fruto de un
convenio entre la Universidad
Politécnica de Cartagena y el Instituto Municipal de Servicios
Sociales con el fin de crear una
alternativa lúdico-formativa al
tiempo libre de las personas jubiladas, a través de la creación y
mantenimiento de pequeños
terrenos, fomentando a la vez la
preservación de la tradición agrícola del Campo de Cartagena.
Los huertos de ocio consisten
en pequeñas parcelas de entre 50
y 100 metros cuadrados, destinadas al cultivo de hortalizas, legumbres y plantas con fines de autoconsumo.
Por otro lado, con motivo de
la decimocuarta edición del festival La Mar de Músicas, el artista francés J.R. empapeló fachadas de Cartagena con fotografías de personas mayores.
Redacción
alrededor que empeoran, como
la diabetes, la obesidad, el colesterol o una depresión, lo que
repercute en el número de años
que puede llegar a vivir una persona mayor”, apunta el reumatólogo catalán Jordi Monfort
Faure, uno de los autores de una
guía para favorecer el tratamiento a los reumáticos.
Para llegar en buenas condiciones a la edad de jubilación y
con un grado menor de artrosis lo más importante es actuar
contra los factores de riesgo,
como son la falta de ejercicio, la
obesidad o las malas posturas.
Villalón recuerda que, además de las infiltraciones y los
fármacos protectores de los cartílagos, también resultan eficaces los analgésicos y la colocación de prótesis. Apuntó que
cada vez hay pacientes más jóvenes con artosis.
Redacción/ Agencias
LOS SÍNTOMAS: DOLOR
Y RIGIDEZ ARTICULAR
q La artrosis es una enfer-
medad reumatológica con
una prevalencia cada vez
mayor como consecuencia
del envejecimiento.
Esta enfermedad se
caracteriza por dolor, rigidez e inflamación provocado por la degeneración
del cartílago articular, que
puede afectar a la rodilla,
al codo, a las cervicales o
a la cadera.
Los mayores de 70 años
se quejan menos de artrosis, probablemente debido
a un doble motivo: por un
lado, al mecanismo de supervivencia, ya que a esa
edad sólo quedan los más
fuertes y los que están en
mejores condiciones; y, por
otro lado, porque superando los 70 años hay otras
enfermedades más graves
que hacen que para el enfermo la artrosis pase a un
segundo plano, según indican diversos reumatólogos.
18
segunda quincena julio de 2008
PUNTO DE VISTA
Cabría preguntarse si el deber moral
de llevar una vida saludable no nos remite, en primera instancia, a aquel animal
político, que es como en su Política definió Aristóteles al hombre. La virtud aristotélica proyecta hacia el hombre un
universo cosmológico en donde la mesura constituye un primer precepto de responsabilidad ciudadana para constituirse en miembro de la politeya o cuerpo
La vida buena y la salud pública
político orientado hacia el interés general. Es lo que Aristóteles denomina la
vida buena.
El segundo argumento nos remite a
otro gran hito de la modernidad estrictamente roussoniano. La idea de que
nuestras sociedades se fundamentan en
un pacto social. Hablamos de lo que
Adela Cortina denomina una ética política de corresponsabilidad ciudadana.
s
La mesura constituye un
primer precepto de
responsabilidad ciudadana
para constituirse en
miembro de la sociedad
Por tanto, un cuerpo político saludable exige una ciudadanía orientada hacia
la vida buena y un dominio de salud
pública dotado de recursos que garantice, por igual, la posibilidad de que
todos los ciudadanos podamos elegir
nuestras diversas formas de entender
la vida buena.
Iñaki Vázquez
Profesor de antropología política. UCAM
mundo verde
El hombre lleva dos mil años usando
el agua como herramienta terapéutica
El líquido rico en litio sirve como sedante y las sódicas cicatrizan heridas
n El agua es el líquido elemento para los seres vivos y en la
prehistoria le atribuían propiedades mágicas. Nuestros antepasados obtenían diferentes
efectos al beber o bañarse en
distintos manantiales. Desconocían por qué al sentirse débiles
y beber una agua determinada
mejoraba su fortaleza (las aguas
ricas en hierro superan anemias). No entendían cómo el
agua podía paliar dolores de
barriga (las bicarbonadas combaten digestiones pesadas) o
ayudaba a los niños a crecer (las
cálcicas tienen esa propiedad).
Los griegos y romanos ya
conocían que las propiedades
del agua dependían de su com-
Los balnearios actuales tienen sus orígenes en tratamientos de hace dos mil años.
posición y creaban termas para
beneficiarse de sus efectos.
La composición de cada tipo
de agua depende de las partículas que absorba al caer desde
las nubes, de los compuestos
que absorbe resultantes de la
descomposición de los seres
vivos que yacen sobre el suelo,
o de los minerales que posee la
tierra por la que se filtra hasta
salir nuevamente a la superficie.
La evolución nos ha permitido discernir que las aguas con
un alto contenido en litio tratan
la ansiedad gracias a sus efectos sedantes; aguas sulfurosas
son beneficiosas para el reumatismo debido a sus propiedades
analgésicas; y las sódicas tienen
cualidades cicatrizantes. A través de la nueva cultura de la balneoterapia y el spa las metrópolis del siglo XXI se curan igual
que hace más de dos mil años.
J. Parra
Las empresas
donan el dinero
que ganan por
ahorrar energía
n La Consejería de Desarrollo Sostenible y Ordenación del Territorio promueve la campaña ‘Dona
tu energía’. Consiste en
implantar medidas de ahorro eléctrico en empresas
y convertirlo en donativos
económicos para organizaciones con fines benéficos.
La empresa que participe
en esta experiencia entregará los costes ahorrados por
reducir su consumo eléctrico a una ONG o fundación
seleccionada por los propios
trabajadores.
El punto de partida es
conocer el consumo real de
la empresa y hacer una estimación de lo que se puede
ahorrar.
19
segunda quincena julio de 2008
PUEDE ENCONTRAR
EN
MURCIA
❚ Hospital Virgen de la Arrixaca.
Policlínico, urgencias y rehabilitación
❚ Hospital Morales Meseguer.
Salas de espera, urgencias y
consultas
❚ Hospital Reina Sofía. Salas
espera, urgencias y consultas
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
Centro Reg. de Hemodonación.
Hospital Psiquiátrico.
Clínica USP San Carlos.
Clínica Mesa del Castillo.
Clínica La Vega.
Clínica Belén.
Centro Imfer.
USP-Dexeus.
Centro IVI.
Clínica Dr. Muñoz.
Ibermutuamur.
Consejería de Sanidad.
Clínica San Felipe.
Centro Médico Milenium.
Seguros DKV.
Gimnasios.
Colegio de Farmacéuticos.
Colegio de Médicos.
Colegio de Odontólogos.
Colegio de Veterinarios.
Colegio de Psicólogos.
Colegio de Enfermería.
Colegio de Fisioterapeutas.
Ambulatorio de El Carmen.
Ambulatorio de San Andrés.
Centros de salud. Nonduermas, Puente Tocinos, Sta. Mª
de Gracia, Vistalegre, Vistabella, Alquerías, Beniaján,
Corvera, Cabezo de Torres,
Espinardo, La Alberca, La
Ñora, Monteagudo, Murcia
centro, Infante, El Carmen, S.
Andrés, Zarandona, El Ranero, El Palmar, Sangonera,
Alcantarilla y Algezares
MOLINA DE SEGURA
❚ Hospital de Molina.
ALCANTARILLA
❚ Clínica San José.
CARTAGENA
❚ Hospital Nª. Sª. de Rosell.
❚ Hospital Naval.
❚ C. Médico Virgen de la Caridad.
❚ Clínica Perpetuo Socorro.
❚ Clínica Practiser.
❚ Clínica del Mar.
❚ Gimnasios.
❚ Centro radiológico IMATEC.
❚ Centros de salud. Casco antiguo, este y oeste, S. Antón,
Sta. Lucía, El Peral, Los Dolores, Los Barreros y Molinos
Marfagones.
LA UNIÓN
❚ Clínica Herrerías.
CIEZA
❚ Fundación Hospital.
FARMACIAS
el otro lado
La artista francesa Orlan busca en la
cirugía una herramienta para su arte
Ha abierto una exposición en Murcia y utiliza su cuerpo como materia
para investigar sobre el dolor, la identidad y las imposiciones estéticas
n Orlan se jacta de ser la primera artista en utilizar la cirugía plástica para hacer su propio autorretrato. Utiliza su cuerpo como materia para investigar
sobre el dolor, la identidad y las
imposiciones estéticas.
“La buena salud es ante todo,
tener una actitud crítica a distancia del formato que impone
la sociedad”, así de categórica
se muestra la peculiar artista a
su paso por Murcia, donde presentó su exposición “Sutura,
Hibridación y Reciclaje”, que
tuvo lugar en el Espacio de
Artes Visuales AV de la Consejería de Cultura. La muestra
estará expuesta en la calle Santa Teresa, de Murcia, hasta el 28
de septiembre.
mación de su cuerpo, pasan a
recopilarse bajo el titulo de "La
Reencarnación de Santa Orlan",
para formar parte de modelos
clásicos de belleza como el caso
de Venus o Monna Lissa.
s
El staff quirúrgico
que le opera lleva
ropa creada por
diseñadores de moda
Graba sus propias operaciones
Para Orlan mirarse al espejo
supone encontrarse con el resultado de un trabajo de transformación en los quirófanos durante muchos años. Defensora de
la cirugía estética, se ha fabricado un nuevo rostro porque “el
traje es una segunda piel”, afirma convencida.
Se ha dado a conocer internacionalmente gracias a su
extremismo a la hora de llevar
a cabo sus performances, y que
Orlan aparece en Murcia durante la presentación de su exposición.
la han llevado al protagonismo
vanguardista dentro de los artistas contemporáneos del postarte-orgánico.
Desde 1990 la artista introduce una cámara de vídeo en sus
operaciones de cirugía plástica
cuyo staff quirúrgico lleva ropa
creada para la ocasión por diseñadores como Paco Rabanne,
Issey Miyake o Lan Vu.
Las operaciones a la que es
sometida, como parte del arte
que defiende y de la transfor-
Su secreto consiste en utilizar un cóctel de elementos como
la tecnología de la información
médica, el teatro, el icono barroco y las redes de comunicación
en masa, consiguiendo trabajar
sobre el concepto tradicional de
la belleza y el que occidente tiene sobre la identidad.
En su séptima operación quirúrgica se implantó dos sistemas de silicona a cada lado de
la frente a modo de pequeños
bultos que luce orgullosa.
Su trabajo siempre es una
denuncia de la presión que ejerce la sociedad sobre los cánones de belleza, y sobre el cuerpo femenino en particular.
Irene Gea
20
segunda quincena julio de 2008