Download October 2, 2016 - Saint Peter and Paul Catholic Church

ParishoftheDioceseofWinonaandstaffed
bythepriestsofthe
“InstituteoftheIncarnateWord”IVE
Pastor:
Fr. Mariano Varela, IVE
AssociatePastor:
Fr. Richard Yevchak, IVE
Fr. Andrew Whiting, IVE
Administrator:
Mark Frederick, ext 108
Secretary:
Shirley Pestka, ext. 101
FaithFormation:
Beth Shank, ext. 109
YouthMinistry:
Beverly Miller ext. 110
DirectorofMusic:Lisa Knutson ext.102
Choirmaster/Organist:Grace Erie Ext. 102
ParishTrustee:Frank Cesario
Daniel Scott
PriestResidence:
512 E. Mulberry St.
LoyolaCatholicSchool:388-2997
IVEMinorSeminary: 387-2565
MassSchedule
Daily:
7:00 am Mondaythru Friday
8:00 am Saturday
Saturday:
5:15 pm
Sunday:
7:30, 9:30, 11:30 am
1:00 pm (Espanol)
HolyDay:
See bulletin
SSPeter&PaulParishOf ice:
105 North Fifth St., Mankato, MN 56001
Phone: 507-388-2995
Fax: 507-388-7661
E-mail: sspp@hickorytech.net
TWENTYSEVENTHSUNDAYIN
ORDINARYTIME
OCTOBER2,2016
TWENTY SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
SacramentofReconciliation
Saturday:
11 am-noon & 4-5 pm
Daily:
After the 7:00 am Mass
Othertimesbyappointment.
SacramentofBaptism
Contact the Parish Of ice at least one
month in advance of the desired date. The
usual time for Baptism is at 4:15 pm the
last Saturday of the month.
SacramentofMatrimony
For registered, participating members of
the Parish, arrangements for preparation
and the date are made by contacting one
of the pastors, at least six months before
the wedding.
BulletinNotices
All articles for the bulletin are due by 2 pm on
Tuesday. Bulletin articles should always be
turned in to the parish of ice with a contact
person’s name and phone number.
NewMembersWelcome
2
Mass Intentions
Monday, Oct. 3
7:00 am
+Gary Zumwalde: Bernie Lemert
+George Yonkovich: Mike Y onkovich
Tuesday, Oct. 4
7:00 am
+Anniv. of Max Embacher: Mary A nn Pongratz
+Jim Silver: Dan & Rosemary Silver
3:30 pm
Oaklawn Health Care: James Dittrich: Tim &
Allison Drummer
Wednesday, Oct. 5
7:00 am
+Anniv. of Mrs. A. G. Shamp: Earl & A udrey Shamp
+William H Otto: Marlene & Pat
Thursday, OCT. 6
7:00 am
+B. J. Biehn: Les & Phyllis Schneider
+Anthony Chinh Hoang: Hoang Family
+Juan Rodriguez: Mrs. Don Ray
Friday, Oct. 7
+Anniv. of Marcella Meyer: John Meyer
+Joan Besser: Mary W eckman
+Restituto Dumpa, Sr.: Nenita Bauer
Saturday, Oct. 8
8:00 am
+Anniv. of Ed Daufenbach: Millie Daufenbach
+Anniv. of Marv Homan: Family
+Paula Wheeler: Richard & Judy W heeler
Please register at the Parish Of ice.
READINGS FOR THE WEEK
Weekly Schedule
Sunday, Oct 2
Coffee and rolls after 9:30 am Mass– Jesuit Hall
Monday:
Gal 1:6-12; Ps 111:1b-2, 7-9,
10c; Lk 10:25-37
Tuesday:
Gal 1:13-24; Ps 139:1b-3,
13-15; Lk 10:38-42
Wednesday: Gal 2:1-2, 7-14; Ps 117:1bc,
2; Lk 11:1-4
Thursday: Gal 3:1-5; Lk 1:69-75;
Lk 11:5-13
Friday:
Gal 3:7-14; Ps 111:1b-6;
Lk 11:15-26
Saturday: Gal 3:22-29; Ps 105:2-7;
Lk 11:27-28
Sunday:
2 Kgs 5:14-17; Ps 98:1-4; 2
Tm 2:8-13; Lk 17:11-19
Tuesday, Oct. 4
7:30 am to 12 noon Adoration in Xavier Chapel
Wednesday, Oct. 5
3:30 pm Xavier Chapel, Pray for vocations to the priesthood
6:00 pm Adult Study Group meets in Room 302 of Xavier Hall
6:00 pm RCIA meets in Room 203 of Xavier Hall
Thursday, Oct. 6
7:00 pm Rosary for Priests Xavier Chapel
Friday, Oct. 7
7:30 am to 6 pm Adoration in Xavier Chapel
Saturday, Oct. 8
9:00 Legion of Mary in Room 203 of Xavier Hall
PASTOR’S MESSAGE
3
There are “12 Promises” of the Sacred Heart of Jesus to St. Margaret
Mary to encourage all Catholics to know and understand the benefit of
practicing the Devotion and to encourage all to take up its immediate
practice. 1. I will give them all the graces necessary in their state of life.
2. I will give peace in their families and will unite families that are divided. 3. I will console them in all their troubles. 4. I will be their refuge
during life and above all in death. 5. I will bestow the blessings of Heaven on all their enterprises. 6. Sinners shall find in my Heart the source and infinite ocean of
mercy. 7. Tepid souls shall become fervent. 8. Fervent souls shall rise quickly to great perfection. 9. I will bless those places wherein the image of My Heart shall be exposed and
honored and will imprint My love on the hearts of those who would wear this image on their
person. I will also destroy in them all disordered movements. 10. I will give to priests who
are animated by a tender devotion to my Divine Heart the gift of touching the most hardened
hearts. 11. Those who promote this devotion shall have their names written in my Heart, never to be effaced. 12. I
promise you in the excessive mercy of my Heart that my all-powerful love will grant to all those who communicate on
the First Friday in nine consecutive months, the grace of final penitence: they will not die in my disgrace, nor without
receiving their Sacraments. My Divine Heart shall be their safe refuge in this last moment.
So first promise is that “He will give them all the graces necessary in their state of life: We have to rest assured that
God has awaiting us the graces necessary for our state of life. Ordinarily speaking, however, these graces must be
asked for. We must have diligent recourse to the two great channels of God's graces, prayer and the Sacraments. "Ask
and you shall receive," says Our Lord. Prayer is the universal medium of God's grace. To some Sacraments special and
particular graces are attached. Thus the Sacrament of Matrimony confers the graces peculiar to the marriage state, the
Sacrament of Orders to those that belong to the priestly state, Extreme Unction to those belonging to the dying, and so
forth. Other Sacraments are more universal in their action, such, for instance, as the Blessed Eucharist, which is a medium of Divine Grace for every class of person not at enmity with God.
Canonization of Blessed Jose Sanchez Del Rio: Pope F rancis will canonize the patron saint of the minor seminary.
The Mass of canonization will be on Sunday October 16 at 10:00 am local time. 18 seminarians, two parents, one
bother and I will take part of the ceremony. Also we will take the opportunity to visit holy and historical places in Italy
from the October 9 until October 28. Please pray for us and we will pray for you.
Fr. Mariano Varela, IVE
Ss Peter and Paul Catholic Church
Fall Festival – 10:30 am to 3:00 pm
Sunday, October 9
NFL Football
Vikings
vs
Texas
TV set up in Garage
Bring
your own
chair!
Brats- Hot Dogs- Salads
Root Beer Floats
Farmers Market -Quilt Sale
Pumpkin Painting/Stone Painting
Youth Games
Bounce House/Fire Truck
Raffles
October 2, 2016
4
Baby Bottle Campaign
Baby Bottle Campaign begins this weekend. The
campaign, sponsored by the Diocese of Winona, Catholic Charities, is to help women to choose adoption or
parenting rather than abortion. Bottles are at the entrances of the Church. Please return by or before November 20th. Thank You.
**************
Wings of Hope
We invite you all to attend a special blessing given by
Bishop Quinn at the Wings of Hope Memorial and
Burial Site in Calvary Cemetery, Mankato. The short
service on Friday, October 7th will begin at 4:00 p.m.
and conclude with light refreshments. The Wings of
Hope site is a memorial dedicated to children lost in
pregnancy and newborn death, and to their families,
and for common burial of the remains of children lost
in miscarriage. For more information call Chris at 507
-519-0158 or visit the Wings of Hope site at http://
wingsofhopemankato.weebly.com.
Do you have a family member currently serving in the
military? Bring his/her picture to the parish office or
send one by email to Beth Shank at
faith4u@hickorytech.net with the
following information:
♦ Name
♦ Military Branch
♦ Rank
PHÚC ÂM: Lc 17, 5-10
"Nếu các con có lòng tin".
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Khi ấy, các Tông đồ thưa với Chúa Giêsu rằng: "Xin Thầy
ban thêm lòng tin cho chúng con". Chúa liền phán rằng:
"Nếu các con có lòng tin bằng hạt cải, thì dẫu các con khiến
cây dâu này rằng: 'Hãy bứng rễ lên mà đi trồng dưới biển',
nó liền vâng lời các con.
"Ai trong các con có người đầy tớ cày bừa hay chăn súc vật
ngoài đồng trở về, liền bảo nó rằng: 'Mau lên, hãy vào bàn
dùng bữa', mà trái lại không bảo nó rằng: 'Hãy lo dọn bữa
tối cho ta, hãy thắt lưng và hầu hạ ta cho đến khi ta ăn uống
đã, sau đó ngươi mới ăn uống'. Chớ thì chủ nhà có phải
mang ơn người đầy tớ, vì nó đã làm theo lệnh ông dạy
không? Thầy nghĩ rằng: Không. Phần các con cũng vậy, khi
các con làm xong mọi điều đã truyền dạy các con, thì các
con hãy nói rằng: 'Chúng tôi là đầy tớ vô dụng, vì chúng tôi
đã làm điều chúng tôi phải làm'". Đó là lời Chúa.
Healing Mass
Save the date for the Healing Mass on Friday, October 14
at 12:05 noon. Lunch to follow in Jesuit Hall.
Minister Schedule for October 8-9, 2016
Saturday 5:15 pm
Sunday 7:30 am
Sunday 9:30 am
Sunday 11:30 am
Bill/Louise Dickmeyer
Rich Scnheller, Linda
Kluever, Cate Johnson
C. Bernard, A. Jurgens
Shellie Altenhofen
Pat Roesch
Shirley Pestka
Karen/Dennis Gruis,
Richard Wheeler, Logan
Goettl, Barb Johnson
G. Scheurer, D.Reimann
Altar Servers
Matthew & James
Bach, Jerry Tran
John Torgerson
Sarah Leonard
Youth
Sebastian, Dominic
Nicholas Winstead
Lector
Shirley Pestka
Karen Gruis
Youth
Brian Zins
Greeters
Mike/Sandy Bach
Paul Scheurer
Phyllis Schneider
Kathy Depuydt
Earle/Betsy Peters
Duane Mettler
Youth
Dolores Stelten
Linda Dempsey
Pat Roesch
Ushers
Les Schneider, Mallory
Hoffman, Les Bruns, Jim
Schweiss, Rich Keltgen
Phil Chester,
Joe Goettl, Tom Miller
Richard Lebens
Wayne Huettl
Tom Dinh
Stan Huettl
Tim Altenhofen
Mark Brosnan, Bill
Rosenstiel, The Hughes
Rosary
Marlene Houg
Mary Ann Pongraz
Lynn/Mary Olson
Extra-Ordinary Jim/Lorraine Schweiss
Minister of Holy Mike/Ruth Woitas
Jerry/Mary Huettl
Communion
TWENTY SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
YOUTH MINISTRY
Beverly Miller
ssppyouth@enventis.net
5
Faith Formation
Beth Shank:
faith4u@hickorytech.net
Wednesday, October 5th
5:15pm - Hotdog Bar Meal in Jesuit Hall
Sacred Heart of Jesus
We must strive to make our
hearts like His own, for He said,
"Blessed are the pure of heart,
for they shall see God" (Mt 5:8).
Pick up your family packet to
learn more about the Consecration to the Sacred Heart of Jesus
at the entrances of Church!
First Reconciliation Orientation: Wednesday, Oct
5th at 6:00pm in DeSmet Hall. Parents and students should
attend.
Catechesis of the Good Shepherd:
Wednesday sessions for 4 & 5 year olds
are held at 6:00pm in Xavier Hall Room 305.
Monday sessions for 3 years - 3rd grade
begins Mon, Oct. 3; contact the Faith Formation office to register for an orientation.
Confirmation Year II
What: Candidate/Sponsor Session
When: Sunday, October 9th
6:00-8:00pm
Where: Upper Room
Please take the time to complete the assignment prior to the
learning session. Parents are also welcome to attend!
Have you ever wondered “why do
Catholics genuflect, kneel at certain
points of the Mass, pray to Mary, have
Holy Days of Obligation, etc.?” Are
you a Catholic searching for answers about the faith? Are
you non-Catholic and are helping to raise your children in
the Catholic faith? Have you ever thought about possibly
becoming Catholic? If you answered “Yes” to any of these
questions, come and check out one the following adult
opportunities to learn more about the Catholic faith (all
classes are held in Xavier Hall):
♦ RCIA - Wednesdays 6:00pm - Room 203
♦ Adult Education: An Overview of the Catholic Religion based on Scripture, Tradition, and the Catechism Sundays beginning Oct.16th
♦ 8:35am & 10:35am - Room 302
OCTOBER 2, 2016
Wedding Anniversary
Celebrations
for the Month of September
John and Joanne Lamm, Sept. 7, 1968-48 years
Wayne and Deb Huettl, September 8, 1979-37 years
Doug and Karen James, September 9,. 1978-38 years
Mike and Sandy Bach, September 28, 1996-20 years
6
.
In Our Generosity
Sept 25, 2016
We Imitate God
Budget
Adult Env.
$ 6,084.00
$8,625.00
Plate Coll.
$
899.50
1,058.00
E Transfer
$ 2,928.00
3,000.00
Total
$ 9,911.50
$ 12,683.00
We wish to welcome into
the Family of God:
Mary Elizabeth Kaminsky
Brynlee Lynn O’Rourke
Raelynn Jo Rodriguez
Who were baptized this past weekend
Sympathy
We express our most sincere sympathy to Joann Rigdon
and her family upon the death of her brother in-law Michael Rigdon from Mankato May the Lord whom he
sought in his life keep him in everlasting joy.
“Hail, Holy Queen, Mother of Mercy”
The Diocese of Winona Women’s Conference “Hail,
Holy Queen, Mother of Mercy” will be held at Lourdes
High School in Rochester on Saturday, October 15,
2016 from 9:00 am to 4:00 pm. Speakers for the event
include Grace Mazza Urbanski, author, teacher, and
former director of children’s ministry for the
Apostleship of Prayer, Ann Marie Cosgrove, Founder
of Silent No More Minnesota, and Sister Paul Mary,
Director of Faith Formation for the Diocese of Winona.
The cost is $25. Register before Oct. 3 for a $5 discount! Registration and more information .
Continuing Education for Catholic Adults
All sessions will be led by Dr. David Pence, beginning
Sunday, October 16, after the 7:30 and 9:30 am Masses.
The classes will run until after Pentecost. Each class
will have two parts with the second part starting after
the Christmas season. The session after 9:30 Mass will
also have coffee and rolls.
Class One: 8:35-9:25 am
Part One: The story of Salvation History and the CreedWhat Catholics Believe
Part Two: What are the Sacraments/ What is the Liturgy
Class Two: 10:40-11:25 am
Part One: Morality, Commandments, Vices, Virtues, &
Catholic Psychology of the Person
Part Two: Prayer—Vocal, Meditation, Contemplation
and Liturgy
at http://www.dow.org/event-details/3
Loyola Catholic School
Loyola Catholic School has an opening for a Head Girls
Softball Coach starting with the 2016-17 school year.
We are looking for an engaging leader to guide our students to their full potential, walk with them in faith and
equip them to lead and serve, and to provide positive
leadership and direction for the entire softball program.
The ideal candidate will lead, manage, direct and inspire student athletes, coaches and volunteers at all levels of the program.
To apply, please email resume and three letters of
recomendation to: employment@loyolacatholicschool.org
Rosary Society
Rosaries prayed for the weekend
of October 1-2, for Catholics nationwide, that we renew our commitment this Respect Life Month
to protecting human life regardless of capabilities or age, Sundays: 7:05 & 9:05 in the
main Church & Wednesdays, 3:30 pm in Xavier Hall
Chapel.
27º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
2 DE OCTUBRE 2016
Devoción al Sagrado Corazón de Jesús
CONFÍA MENOS EN TI Y MÁS EN DIOS
Muchos programas de doce pasos usan la frase
“Confía menos en ti y más en Dios”. En toda su simplicidad, estas cinco palabras son el corazón de las lecturas
de hoy. Para personas que luchan con alguna conducta
adictiva, estas palabras nos recuerdan de manera categórica que no podemos manejar, controlar ni manipular
ciertas áreas de nuestras vidas. ¿Cuántas veces podemos
mirar hacia nuestro pasado y encontrar evidencia de algún plan elaborándose, diferente al nuestro? Estos son
los momentos cuando, por cualquier razón, permitimos a
alguien superior que nosotros que implemente el plan.
En ese momento, incluso ni nos dimos cuenta de que
estábamos dejando ir algo, pero en retrospectiva, vemos
las manos y la amorosa presencia de Dios. Es nuestra
conciencia de esos momentos lo que nos da el valor y la
iniciativa para dejar ir algo más tarde. Son el valor y la
iniciativa resaltados en las lecturas de hoy. A esto lo llamamos “fe”.
Copyright © J. S. Paluch Co.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Gal 1:6-12; Sal 111 (110):1b-2, 7-9, 10c;
Lc 10:25-37
Martes: Gal 1:13-24; Sal 139 (138):1b-3, 13-15;
Lc 10:38-42
Miércoles: Gal 2:1-2, 7-14; Sal 117 (116):1bc, 2;
Lc 11:1-4
Jueves:
Gal 3:1-5; Lc 1:69-75; Lc 11:5-13
Viernes: Gal 3:7-14; Sal 111 (110):1b-6; Lc 11:15-26
Sábado: Gal 3:22-29; Sal 105 (104):2-7; Lc 11:27-28
Domingo: 2 Re 5:14-17; Sal 98 (97):1-4; 2 Tim 2:8-13;
Lc 17:11-19
La devoción al Corazón de Jesús ha existido desde los
primeros tiempos de la Iglesia, cuando se meditaba en el
costado y el Corazón abierto de Jesús, de donde salió
sangre y agua. De ese Corazón nació la Iglesia y por ese
Corazón se abrieron las puertas del Cielo. La devoción al
Sagrado Corazón está por encima de otras devociones
porque veneramos al mismo Corazón de Dios. Pero fue
Jesús mismo quien, en el siglo diecisiete, en Paray-leMonial, Francia, solicitó, a través de una humilde religiosa, que se estableciera definitiva y específicamente la
devoción a su Sacratísimo Corazón.
El 16 de junio de
1675 se le apareció
Nuestro Señor y le
mostró su Corazón a
Santa Margarita María de Alacoque. Su
Corazón estaba rodeado de llamas de
amor, coronado de
espinas, con una herida abierta de la cual
brotaba sangre y, del
interior de su corazón, salía una
cruz. Santa Margarita escuchó a Nuestro Señor decir: "He aquí el Corazón
que tanto ha amado a los hombres, y en cambio, de la
mayor parte de los hombres no recibe nada más que ingratitud, irreverencia y desprecio, en este sacramento de
amor." Con estas palabras Nuestro Señor mismo nos dice en qué consiste la devoción a su Sagrado Corazón. La
devoción en sí está dirigida a la persona de Nuestro Señor Jesucristo y a su amor no correspondido, representado por su Corazón. Dos, pues son los actos esenciales de
esta devoción: amor y reparación. Amor, por lo mucho
que Él nos ama. Reparación y desagravio, por las muchas injurias que recibe sobre todo en la Sagrada Eucaristía.
Fall Festival
Cuando: Domingo: 9 de Octubr e
Hora: 10:30 am a las 3:00 pm
La comunidad hispana estará a cargo
del Karaoke y de la venta de Pan.
También habrá entretenimientos para los niños.
Los esperamos.
Serving So. Minnesota Since 1976
Lic No. 6219
-General Backhoe,
Crawler-Dozer Work
507-625-SOLD
-Septic System Installations
500 Long St. • Mankato, MN 56001
& Repair
507-625-1121
-Basement Excavating
-Sewer & Water
Auctions on Sellers Site or Ours
Real Estate, Estates, Business
Liquidations, Conventional MLS Listings.
Auctioneers: Jay & Willa Dailey
www.daileyrealtyandauction.com
Personalized Photos, Awards, Trophies and Gifts
on Granite, Acrylic, Glass, Wood and More
Mark & Mary Frederick
507-257-3642
SONNY
TELSHAW
AGENCY
-Landscape Grading
-Farm Drainage
-Demolition
TOM HOEHN
OWNER
388-7741
Madison & North 5th
625-6412
See us at: www.mhengraving.com
-Black Dirt, Sand Gravel
& Sanding
345-7415
507-387-5555
1207 Caledonia
Mankato, MN
Membership contact:
-Snow Plowing, Removal
For Auto Glass
Call Kato Glass
Dan Silver • 507-386-0859
• Free Mobile Service
• We Bill Your Insurance
LARRY & ELLEN WILD
2nd & Plum, Mankato
If You Live Alone You Need LIFEWatch!
Brian or Sally, coordinators
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance
✔Police ✔Fire FREE Shipping
✔Friends/Family FREE Activation
ntracts
NO Long Term Co
CALL NOW!
860.399.1785
Solutions as Low as
CST 2117990-70
$1a Day!
an Official Travel
Agency of
Apostleship of
the Sea-USA
www.CatholicCruisesAndTours.com
Eagle Ridge
Properties,
L.L.C.
800.393.9954
Jim Augustin •
President
(507) 345-2049
Siding
Horizon
Homes, Inc.
Windows
Roofing
Gutters
507.625.506 4
L A C I N A S I D I N G .com
Lic. #20272178
Cell: (507) 420-7057
“I buy and rent real estate” • “Can close in 7 days”
Mental Health Services • Single Family
Administration PH: (507) 344-3360
South Central Crisis Center
PH: (877) 399-3040
www.horizonhomes.org
• Duplexes
16 Cougar Trail
• Apartment Buildings N. Mankato, MN 56003
Parishioner Owned
PROTECTING SENIORS
NATIONWIDE
PUSH
TALK
...................
24/7 HELP
...................
Serving the Mankato area Since 1956
(507) 387-2603
www.OzFamilyDentistry.com
1550 East Adams St. ■ Mankato, MN 56001
$19.95*/Mo. +
1 FREE MONTH
At Keystone Communities, our mission is to inspire the way Minnesota
ages by treating each senior as unique, equally valued, precious, and loved.
INDEPENDENT LIVING • ASSISTED LIVING • MEMORY CARE
100 Dublin Rd., Mankato, MN 56001
507.385.7089
www.keystonecommunities.com/communities/mankato
Jesus
A to Z
Michael O’Neill McGrath, OSFS
A colorful Catholic ABC
book for kids and
John Veroeven, L.S.
1047 East Main Street
Mankato, MN 56002
• Boundary
• Construction
(507) 469-5997
• Subdivisions
PrairieLandSurveying.com
Reliable, On-Time
Surveys
• ALTA
• Topographic
families! Includes a glossary of questions
to help adults pass on their Catholic faith.
007199 9 x 12 Hardcover
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
800-566-6150 www.wlpmusic.com
791650 Ss Peter & Paul Church
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ American Made
Professional Designer Available
Usual & Unusual Plants • Gift Certificates
Open Daily April 1st - Oct. 31st 8am-8pm
An Employee Owned
& Local Business
Since 1957
HOME • FARM • COMMERCIAL
Sun. Noon-5
19244 St. Hwy. 22 So. - Mankato, MN 56001
(507) 387-6761
1951 N. Riverfront Dr., Mankato, MN 56001
507-387-1171 • www.candssupply.com Quality and Service
Jim and Betty Koberoski
www.jspaluch.com
TOLL FREE:
1-877-801-8608
*First Three Months
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 612-867-1798