Download de la Región de Murcia
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
de la Región de Murcia Año 3. Nº 65 segunda quincena noviembre de 2010 ASISTENCIA SOCIOSANITARIA, NUTRICIÓN, ESTÉTICA, PERSONAS MAYORES, MEDIO AMBIENTE, CONSUMO, CULTURA Y OCIO SALUDABLE Un test de sangre detecta el cáncer de colon precoz Virgen del Alcázar realiza la prueba n El Hospital Virgen del Alcázar, de Lorca, ha puesto en marcha una innovadora técnica analítica capaz de detectar el cáncer de colon en sus fases iniciales a partir de una muestra de sangre. La prueba identifica concretamente la presencia de un gen, ‘Septina 9’ (SEP 9), que está presente en el 75 por ciento de los pacientes que sufren cáncer de colon en su etapa inicial. página 12 Próximo ejemplar de SALUD21: 9 de diciembre x OTRA S NOTICIA S con salud mirarse al espejo El programa ‘Paciente Experto’ brinda apoyo a las personas diabéticas La aplicación de ácido hialurónico alisa el rostro sin cirugía página 4 página 21 mirarse al espejo con salud Un tratamiento de exfoliación adecuado para cada tipo de piel El hospital Santa Lucía de Cartagena tendrá medicina nuclear página 22 El café puede ayudar a prevenir enfermedades Es estimulante, antioxidante y tiene poder hipocalórico Sánchez Ocaña dará una charla en Murcia sobre esta infusión páginas 14, 15 y 16 x página 10 www.salud21murcia.es Ramón Sánchez Ocaña (FOTO S21). 2 segunda quincena noviembre de 2010 ESTAR BIEN INFORMADO AYUDA A SER FELIZ Ediciones Vitalidad y Progreso S.L. • Editor: Juan Alfonso de Celestino director@salud21murcia.es 664 515 872 • Administración: Encarna García administracion@salud21murcia.es 699 317 319 • Director comercial: Juan Carlos García juancarlos@salud21murcia.es 669 430 669 • Redacción Murcia: Liliana Sánchez redaccion@salud21murcia.es 664 516 410 Silvia Serrano (colaboradora) Cartagena: Ángela de la Llana Mónica Martínez (fotos) • Agentes comerciales: Susana Casado 609 690 285 Antonio Almagro 658 692 162 Leopoldo Navarro 646 012 194 • Foto y diseño gráfico: Carmen López • Impresión: SILSA (Grupo Zeta) • Distribución: Disrepren y Hefame Guía de asociaciones c A. de Crecimiento: 968 346 218 cFEAPS: 968 281 801 c Asoc. de Alzheimer (Afamur): c FEAFES (enfermos mentales): 968 232 919 c AFES (enfermedad mental): 968 232 650- 968 900 470 c AMIGA (A. mujeres con cáncer de mama): 678 660 457 c Adirmu (diabéticos): 868 910 290 - 617 408 500 c Sodicar (diabéticos Cartagena): 968 529 014 c As. On-Off de Parkinson: 968 344 991 - 686 586 307 c As. Parkinson Cartagena: 686 062 127 968 542 080 c ACARMUR (cardiopatías): 618 332 546 c ADAER (enfermos renales): c Lactancia materna: 968 369 031 - 676 535 247 c Asoc. de Crohn y Colitis Ulcerosa: 968 342 872 c Esclerosis Múltiple: 968 240 411 Tirada media: 29.000 ejemplares Difusión controlada por Periodicidad quincenal SALUD21 no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores ni de los servicios de sus anunciantes. 675 287 419 y 968 212 121 c Fibromialgia: Cartagena: 680 313 101 S. Pedro Pinatar: 667 375 754 Cieza: 968 453 165 c Asoc. de Enfermos Psíquicos: 968 169 215 c Asoc. Enfermos de Parkinson: 636 059 562 c Familiares de niños con cáncer. c AMUVIH: 626 029 002 c Laringectomizados de Cartagena: c Esclerosis Múltiple Cartagena: 868 095 253 c Asoc. Minusválidos Físicos: (Cartagena): 968 313 945 c A. Espina Bífida: 968 294 708 EN ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ c Aspanpal: 968 248 392 c Apanda: 968 523 752 c Fibrosis Quística: 902 530 331 c AECC (cáncer): 968 284 588 c Fundación contra la Leucemia: 968 705 453 c ATISBA (trastorno bipolar): 968 271 725 c TP Cartagena MM (trastorno personalidad): 687 092 289 c Asociación de Alzheimer: 968 126 081 c ADAEMUR (Asociación de afectadas de endometriosis): 968 169 961- 667 329 853 c Paciente Experto: 902 027 983 c Aspaym (Parapléjicos y grandes discapacitados): 968 286 157 MURCIA ❚ Hospital Virgen de la Arrixaca. ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ Hospital Morales Meseguer. Hospital Reina Sofía. Centro de Hemodonación. Hospital Psiquiátrico. Clínica USP San Carlos. Clínica Mesa del Castillo. Clínica La Vega. Clínica Belén. Centro Imfer. USP-Dexeus. Centro IVI. Centro Ginecológico de Reprod. Ircovisión. Clínica Dr. Muñoz. USP Centro M. La Flota Ibermutuamur. Clínica San Felipe. Centro Médico Milenium. Centro médico y dental Alba. Clínica Manú. Salus Radiología. Clínica Scanner Murcia. Resonancia Polic. Zaraiche. Consejería de Sanidad. Colegio de Farmacéuticos. Colegio de Médicos. Colegio de Odontólogos. Colegio de Veterinarios. Colegio de Psicólogos. Colegio de Enfermería. Colegio de Fisioterapeutas. Farmacias. Ambulatorio de El Carmen. Ambulatorio de San Andrés. Centros de salud. Nonduermas, Pte. Tocinos, S. Mª. de Gracia, Vistalegre, Vistabella, Alquerías, Beniaján, Corvera, C. Torres, Espinardo, La Alberca, La Ñora, Monteagudo, Murcia, Infante, El Carmen, S. Andrés, Zarandona, El Ranero, El Palmar, Sangonera, Algezares y Santomera. c Affirma (Fibromialgia): c Laringectomizados de Murcia: c ALCER: 968 221 728 Depósito legal: MU-2166-2007 692 824 557 (Afacmur) 968 341 848 968 202 206 Paseo J. Garrigues Walker nº 9, 2º A 30007 Murcia -Tefno. y fax:968 904 666 Empresa afiliada a: 968 286 010 - 968 217 626 c Asoc. Daño Cerebral (Dacemur): c Todo Corazón: 650 505 213 646 985 259 PUEDE ENCONTRAR EL PERIÓDICO ❚ MOLINA DE SEGURA ❚ Hospital de Molina. ❚ Centros de salud. ALCANTARILLA ❚ Clínica San José-Viamed. ❚ Centros de salud. CARTAGENA ❚ Hospital del Rosell. ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ Hospital Naval. C. M. Virgen de la Caridad. Hospital Perpetuo Socorro. Instituto Bernabeu. Farmacias. Centros de salud. Casco antiguo, Cartagena Este y Oeste, S. Antón, Sta. Lucía, El Peral, Los Dolores, Los Barreros y M. Marfagones.❚ CIEZA ❚ Hospital Vega Lorenzo Guirao. LORCA ❚ Hospital Rafael Méndez. ❚ Hospital Virgen del Alcázar. ❚ Centro Médico Juan Carlos I-USP. ❚ Centros de salud. Sea responsable y no malgaste el agua segunda quincena noviembre de 2010 3 Meseguer, de Murcia. Una de cada seis personas padecerán depresión a lo largo de su vida en España, y la mitad de ellas sufrirán recaídas. en portada El uso indiscriminado del término ‘depresión’ para referirse a estados de ánimo de baja forma, no patológicos, (depresión post vacacional, postparto, etc.) ha contribuido a infravalorar el verdadero trastorno depresivo mayor; una patología capaz n Mateo Campillo (*) En los últimos tiempos existe una importante corriente de opinión clamando por la desmedicalización de la vida normal. Se argumenta desde estos foros que patologías banales, consecuencias normales de la vida que vivimos, están experimentando una tendencia a ser consideradas patológicas, dando lugar a la 'invención de nuevas enfermedades' que en realidad no lo son. En ese mismo saco se incluyen numerosas supuestas patologías como menopausia, síndrome posvacacional, alopecia, adicción a internet, hiperactividad infantil, compra compulsiva, culto al cuerpo o vigorexia, deseo sexual reducido, y un largo etcétera. Reconociendo que actualmente existe una banalización de la medicina y de los tratamientos, estamos obligados a evitar confusiones que perjudiquen a nuestros pacientes. En este sentido, la generalización del término depresión, aplicado a estados de ánimo bajos no patológicos (como depresión posvacacional, depresión posparto, astenia primaveral, duelo tras la pérdida de un ser querido, etc.), y el abuso en el uso de psicofármacos en estos casos, no debe confundirnos sobre la existencia del trastorno depresivo mayor. Es preciso considerar que éste constituye una importante y grave entidad, bien conocida desde Hipócrates, y subsidiaria en la actualidad de tratamiento farmacológico a largo plazo. El sufrimiento, discapacidad e incomprensión producidos por la depresión mayor no deben ser infravalorados. Varios pacientes de mi consulta han coincidido de producir un grave sufrimiento y discapacidad en quienes la padecen, y que requiere un tratamiento y seguimiento farmacológico a largo plazo, según indica el doctor Mateo Campillo, jefe de servicio de psiquiatría del hospital Morales q La terapia contra la depresión es una ‘carrera de fondo’ El médico de cabecera tiene un rol clave en la continuidad del tratamiento s Un fármaco logró reducir del 47 al 28% el índice de pacientes con recaídas El psiquiatra Mateo Campillo en su despacho del hospital Morales Meseguer (FOTO SALUD 21) en confesarme: “He padecido un cáncer y ahora tengo depresión, y preferiría volver a tener cáncer que esto…”. A mí mismo me parecía exagerado, hasta que recordé que la mayoría de personas que se quitan la vida están sufriendo depresión en ese momento. Debemos tener también en cuenta la enorme prevalencia de este trastorno (1 de cada 6 personas padecerán depresión a lo largo de su vida en España) para no minimizar el problema. Aunque la depresión respon- de razonablemente bien a los actuales tratamientos, una de las principales causas del deterioro en la calidad de vida son las frecuentes recaídas, de forma que al menos el 50% de las personas que padece depresión volverán a sufrirla posteriormente, y los pacientes que han experimentado tres episodios depresivos tienen una altísima probabilidad de seguir experimentando recaídas si no reciben tratamiento. Por este motivo, los expertos consideran que el tratamiento y la evolución de la depresión deben enfocarse como una enfermedad a medio y largo plazo, y no como una enfermedad a corto plazo. Numerosos estudios de tratamiento a largo plazo avalan esta actitud. El estudio Prevent, un trabajo español de efectividad a largo plazo con más de 1.000 pacientes con depresión recurrente seguidos durante más de dos años, ha demostrado que mantener la terapia con venlafaxina retard, a las dosis adecuadas, consigue al final de este periodo que sólo el 28% de los pacien- tes presentaran nuevos episodios depresivos frente a un 47% de recaídas entre los pacientes que no continuaron con tratamiento. Cuando en medicina prescribimos fármacos de mantenimiento en enfermedades que han remitido o no producen síntomas, es decir, a pacientes que ahora se encuentran bien, nuestro mayor desafío es mantener la adherencia a estos tratamientos. El seguimiento de los pacientes y el conocimiento de los mismos y de su entorno por parte del médico de atención primaria (centros de salud) hace que éste tenga un papel fundamental en la continuidad del tratamiento, por lo que debemos seguir trabajando en la formación continuada de estos especialistas y en la coordinación de estos profesionales con los equipos de salud mental. (*) Jefe de servicio de psiquiatría del hospital Morales Meseguer, de Murcia. 4 Comer cinco veces al día es más saludable segunda quincena noviembre de 2010 con salud Los murcianos acudieron al stand de Adirmu para controlar su glucosa (S.SERRANO) La presidenta de Adirmu, Asunción Sáez, junto al responsable del programa Paciente Experto, Manuel Serrano (FOTO SERRANO) Diabéticos logran reducir su dosis de medicación gracias a la pérdida de peso Colaboración entre Adirmu y el programa ‘Paciente experto’ n Silvia Serrano La experiencia del Programa Paciente Experto ha demostrado con ejemplos como Pedro Hidalgo, diabético tipo 2, que ha perdido 50 kilos y ha dejado de tener que tomar sus pastillas, o María José Rodríguez que, perdiendo más de 10 kilos, ha reducido las 40 unidades de insulina que se ponía al día a sólo 6 unidades, que la pérdida del exceso de peso en pacientes diabéticos mejora su tratamiento y su calidad de vida. Por eso se ha firmado un convenio entre la Asociación Murciana para el Cuidado de la Diabetes, ADIRMU, y el Programa Paciente Experto (teléf. 902 027 983) con el objeto de llegar a más murcianos con diabetes y conseguir que mejoren su estado de salud. s Más de mil personas se midieron la glucosa en un stand colocado en la calle Además, durante los primeros días de este mes ADIRMU instaló en la Plaza de Santo Domingo, de Murcia, un stand informativo donde se realizaron alrededor de 1.000 pruebas de glucosa en sangre gratuitas a toda la población. Esta experiencia ha dado como resultado que, aproximadamente, el 70 por ciento de las personas mayores de 60 años que pasaron por el stand tenía los niveles de glucosa por encima de los 200 mg/dl, cuando la recomendación de la Organización Mundial de la Salud es que no supere los 114. En cualquier caso la acción divulgativa del stand estuvo enfocada a prevenir nuevos casos de diabetes en nuestra Región, que ya cuenta con un 11 por ciento de población afectada. A su vez, el 14 de noviembre, Día Mundial de la Diabetes, los niños de ADIRMU celebraron esta jornada junto al Real Murcia; mientras que el 20 de noviembre, Día del Niño, tendrá lugar el I Encuentro de Tenis, Pádel y Fútbol Sala en el Club de Tenis de Murcia. El evento reunirá en torno a una gran comida a las 2.000 familias asociadas a ADIRMU; la idea es que padres e hijos se enfrenten en diversos partidos amistosos para fomentar la práctica deportiva entre 5 segunda quincena noviembre de 2010 con salud La consejera , María Ángeles Palacios (c), junto al coordinador Asensio López y la neuróloga Ana Morales. (FOTO CONSEJERÍA) La 2ª unidad de ictus de la Región estará en el hospital Santa Lucía (FOTO M.MARTÍNEZ) Sanidad implanta un nuevo sistema para reducir las secuelas del ictus Las personas afectadas podrán ser tratadas eficazmente hasta 8 horas después de iniciados los síntomas n Redacción La consejera de Sanidad y Consumo, María Ángeles Palacios, informó, con motivo de la celebración del día mundial del ictus, el pasado 29 de octubre, que su departamento está implantando un nuevo procedimiento asistencial que contribuirá a “reducir las secuelas” en pacientes afectados por trombosis cerebral. “Esta técnica asistencial, que es una de las principales novedades del Programa de Atención al Ictus en la Región de Murcia 2009-2010, permitirá aumentar un 30 por ciento más el número de personas que se beneficiará del tratamiento del ictus en su fase más aguda”, indicó Palacios. La titular de Sanidad afirmó que una de las “grandes aportaciones” de este procedimiento asistencial es “la posibilidad de incrementar el tiempo límite del tratamiento de los pacientes” que han sufrido una trombosis cerebral, que antes era de tres horas, hasta ocho horas después del inicio de los primeros síntomas. UNOS 3.000 ENFERMOS CADA AÑO q En la Región, aproximada- mente, 3.000 personas sufren un ictus al año, de ellas un 25 por ciento fallecen, el 42 mantendrá una buena calidad de vida y el 33 por ciento tendrá diversas secuelas con distintos grados de dependencia. La consejera de Sanidad y Consumo, María Ángeles Palacios, aseguró que “la enferme- La consejera añadió que “el tiempo es un factor clave, que juega en contra en la atención a estos enfermos, y una condición esencial para poder aplicar este procedimiento”. Por ello, insistió en que el reconocimiento y el tratamiento precoz del ictus son las medidas “más eficaces, para establecer el diagnóstico adecuado”. Acción rápida El ictus, también llamado enfermedad cerebrovascular o trombosis cerebral, es un trastorno dad cerebrovascular es la primera causa de muerte específica en la Región, aunque poco a poco vamos mejorando”. En la Comunidad Autónoma de Murcia, en el año 2008 fallecieron por esta patología 1.042 personas, de ellas 618 fueron mujeres y 424 han sido hombres, según los datos de la Administración Regional. brusco del riego sanguíneo del cerebro que puede ocasionar un infarto o una hemorragia cerebral y que se manifiesta con diversos síntomas dependiendo de la zona del cerebro que se vea afectada. En consecuencia, la persona puede sufrir severas alteraciones en sus funciones motoras e intelectuales. Por este motivo, la rapidez en la acción es imprescindible ya que la disolución, en esas primeras horas, del coágulo sanguíneo atascado en el cerebro s La aplicación de este dispositivo puede beneficiar al 30 % de los pacientes es determinante para disminuir tanto la mortalidad como las secuelas que deja el ictus. El Programa Integral de Atención al Ictus contempla diversas líneas de actuación vinculadas con la prevención de la enfermedad y sensibilización de la población, a partir de la información que los propios médicos de cabecera transmiten a sus pacientes sobre los factores de riesgo (obesidad, hipertensión, etc.). Asimismo, el programa también pretende lograr una rehabilitación precoz del enfermo y prevenir un eventual segundo episodio de ictus. La trombosis cerebral genera unos 3.000 ingresos hospitalarios al año. H INFORMACIÓN PATROCINADA POR LA CONSEJERÍA DE SANIDAD Y CONSUMO UNA TÉCNICA INNOVADORA q El nuevo dispositivo, implantado en el hospital Virgen de la Arrixaca, para asistir a las personas afectadas por un ictus consiste en extraer el coágulo del cerebro mediante un catéter, en un plazo no mayor a las ocho horas después de haber sufrido el primer síntoma. De este modo, explica el coordinador de programas de la Dirección General de Planificación, Ordenación Sanitaria y Farmacéutica, Asensio López,“el coágulo se disuelve, se libera la arteria obstruida y se recupera el riego sanguíneo en la zona del cerebro afectada, con lo cual se reducen las secuelas que podría dejar el ictus”. Esta técnica asistencial tiene menos contraindicaciones que el tratamiento trombolítico por lo que hasta un 30% de los enfermos pueden beneficiarse, mientras que los fármacos cubren solo al 20%. Ante cualquier emergencia llame al teléfono 112 6 segunda quincena noviembre de 2010 con salud Un aparato simula sobre el ojo el efecto de diversos tratamientos Permite probar varias terapias antes de escoger la más adecuada para el paciente n Liliana Sánchez Saber cuánto y cómo vemos y qué mejoría podremos obtener después de someternos a una cirugía o de colocarnos determinadas lentes, ya es posible gracias a la función que realiza el simulador visual de óptica adaptativa, un sistema único en el mundo que ha sido diseñado y desarrollado totalmente por el grupo laboratorio de óptica, del Centro de Investigación en Óptica y Nanofísica (CiOyN) de la Universidad de Murcia. Lucha contra la presbicia s Este simulador visual es el resultado de más de 20 años de investigación Se trata de un sofisticado sistema óptico controlado por ordenadores que permite no sólo identificar la capacidad de visión que actualmente tiene una persona, sino que también puede Segura, dentro de las actividades programadas por la Fundación de Estudios Médicos. Así, el simulador visual facilita la prueba de múltiples posibles soluciones; es un instrumento útil para que el paciente pueda probar distintas cosas y decidir antes de escoger una opción, por ejemplo antes de decidirse por la cirugía, que tiene resultados irreversibles. El profesor Pablo Artal en el laboratorio, junto al simulador visual de óptica adaptativa (FOTO CARMEN LÓPEZ) adelantar el resultado que sobre ese ojo tendría una operación o la aplicación de alguna otra técnica terapéutica. Es decir, el instrumento reproduce “el efecto que tendría cualquier solución propuesta, de modo que, por ejemplo, un paciente con miopía que se va a hacer una cirugía refractiva o alguien con cataratas que va a colocarse una lente intraocular puede saber con antelación, previo a la intervención, cuánto ganará en visión total, que pasará en las distancias cortas o largas, etc.”, explica el profesor Pablo Artal, director del laboratorio de óptica del citado centro, quien ofrecerá una charla el 18 de noviembre en Molina de La presbicia afecta a todo el mundo y no aparece de forma repentina. El cristalino de nuestro ojo se endurece progresivamente y se pone cada vez más rígido a partir de los 10 años, y con ello perdemos capacidad de enfoque y, especialmente, no vemos de cerca. Actualmente, hay diversas líneas de investigación abiertas para resolver este problema, aunque sabemos que “no existen las soluciones mágicas”, aclara el profesor Pablo Artal. Por un lado, “teniendo en cuenta que el cristalino se apoya en los músculos ciliares y éstos no dejan de funcionar, una posibilidad sería reemplazar el cristalino endurecido por material blando, pero esto todavía está en fase de experimentación”, señala el profesor. Por otro, “existen cirugías que pueden compensar parcialmente la presbicia y ver de cerca sin gafas, aunque reduciendo algo la visión de lejos”, agrega Artal. 7 segunda quincena noviembre de 2010 H PUBLICIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA SU SALUD El dentista es el único profesional clínico que puede tratar la pérdida de dientes total o parcial • Para que una prótesis dental pueda utilizarse en un tratamiento rehabilitador, el dentista deberá realizar el diagnóstico, la preparación dentaria, la prescripción, la preparación de las pruebas de fabricación, la colocación y la adaptación de la prótesis según sus criterios clínicos. • • Los protésicos tienen también la obligación de desglosar los cos- tes de los materiales utilizados de sus honorarios, si se les solicita. • El Colegio de Dentistas nunca ha cuestionado el derecho de los pacientes a elegir a los profesionales sanitarios involucrados en su atención. PERO SÍ RECHAZA LA PRETENSIÓN, MUY DISTINTA, DE Los dentistas no pueden ser obligados a adaptar y colocar pró- PODER IMPONERLES A LOS DENTISTAS LA FABRICACIÓN DE tesis dentales fabricadas por técnicos que no sean de su confianza. PRÓTESIS POR UN DETERMINADO TÉCNICO, Y SE OPONE TAJANTE- • Los dentistas son los profesionales responsables de que los tra- MENTE A DICHA FANTASÍA porque supondría un atropello a los dere- tamientos rehabilitadores mediante prótesis sean satisfactorios, por chos de los dentistas, a los que se les conculcaría su innegable dere- lo que también deberán tener la seguridad de que la fabricación, los cho a la libertad terapéutica que les permite, como a los médicos, materiales y la calidad de los aparatos usados en los tratamientos decidir responsablemente los medicamentos y productos que consi- odontológicos son los adecuados. dere mejores para sus pacientes. • • Los dentistas son los únicos profesionales capacitados para ¿Cuál es, entonces, el motivo por el que ciertos protésicos quie- identificar que las prótesis dentales cumplen con los estándares de ren que se les imponga a los dentistas su contratación? ¿Tendrá algo calidad y con las exigencias de los tratamientos restauradores espe- que ver con que habitualmente no cuentan con la confianza profesio- cíficos de cada cliente. nal de los dentistas y les conviniera publicitarse en el ámbito de los pacientes, que desconocen las características de la calidad y la exce- • La prescripción de una prótesis dental no es como una simple receta de un medicamento convencional con la que el paciente pueda comprar o contratar su aparato directamente al fabricante. Junto lencia de la fabricación, y pueden ser deslumbrados o equivocados más fácilmente con herramientas propagandísticas y publicitarias que no valen para engañar a los profesionales dentistas?. con las prescripciones escritas de la prótesis es necesario acompañar también otros elementos tridimensionales delicados como impre- • El Colegio Oficial de Dentistas no está de acuerdo con la interpre- siones o registros que sólo el dentista puede hacer y que sólo él cono- tación de los hechos y las Sentencias en que están incurriendo ciertos ce cómo trasladarlo adecuadamente hasta el laboratorio. líderes profesionales de los protésicos dentales, sin duda, motivados por oscuros intereses que nada tienen que ver con el interés de los • Ninguna sentencia del Tribunal Supremo implica que el dentista ha de entregar la prescripción de la prótesis dental al paciente para pacientes ni con su salud y bienestar, que podrían resultar gravísimamente perjudicados si se siguieran sus consignas ilícitas e indecentes. que éste acuda al protésico que elija libremente para contratar la prótesis dental prescrita. • Recordamos a los ciudadanos que no se dejen embaucar por fal- sedades y fantasías. Las normas legales y las exigencias de estudios • Los dentistas tienen la obligación de desglosar sus facturas y especificar separadamente sus honorarios y el coste de las prótesis no obedecen a caprichos o conveniencias ni a intereses sectarios ni económicos. que cobra el protésico. POR SU SALUD, POR LA DE TODOS Colegio Oficial de Dentistas de la Región de Murcia. C/ María Zambrano, nº4, 30007 Murcia. Tel. 968 20 16 65 No almacene alimentos frescos junto a elaborados 8 segunda quincena noviembre de 2010 con salud Más de 600 profesionales se dan cita en las jornadas de emergencias del 061 Tendrán lugar el 18 y 19 de noviembre en el Reina Sofía n L. S. Más de 600 profesionales sanitarios procedentes de la Región y de algunas provincias vecinas (Alicante, Almería, Albacete) se darán cita, los días 18 y 19 de este mes, en el hospital Reina Sofía de Murcia para participar de las I Jornadas de la Gerencia de Emergencias 061. Además, el evento contará con la exposición de 45 comunicaciones y pósters científicos. La amplia repercusión que generó la convocatoria ha superado incluso las expectativas de los propios organizadores. “Esta afluencia masiva significa un espaldarazo muy fuerte a la mi- sión que desarrolla el 061 en la sociedad murciana”, señala el director de la Gerencia de Emergencias 061 de Murcia, José Antonio Álvarez. En el marco de las jornadas, planteadas con un sentido práctico, se desarrollarán siete talleres en los que los profesionales sanitarios podrán acceder y repasar los últimos avances en técnicas y procedimientos de inmovilización, reanimación cardiopulmonar (RCP), ventilación o acceso a vías venosas difíciles, entre otros muchos ítems. Por su lado, los temas que se abordarán en las mesas redondas, a cargo de cualificados po- s El público podrá ver en la calle cómo funciona un hospital de campaña nentes, “intentan reflejar globalmente todos los servicios, procedimientos, sistemas de gestión, etc. que forman parte del día a día en la atención de las urgencias”, agrega el gerente. Además, habrá una exposición abierta al público en un espacio exterior, en la propia acera del hospital, donde pacien- El gerente José Antonio Álvarez, a bordo de una ambulancia del 061(FOTO C. LÓPEZ). tes y transeúntes podrán ver cómo funciona un hospital de campaña, ciertos equipos de electromedicina o los dispositivos que utilizan miembros de Protección Civil para realizar rescates en el medio acuático. Las I Jornadas de la Gerencia de Emergencias 061 son una iniciativa que tiende a consolidar la formación de calidad entre el personal encargado de la atención y la asistencia de aquellas situaciones de urgencias y emergencias que se producen fuera del ámbito hospitalario. segunda quincena noviembre de 2010 Teléfono 016 contra la violencia de género 9 con salud Apoyo emocional para ser padres Los profesionales de IMFER brindan un trato personalizado y ofrecen ayuda psicológica permanente a cada persona y pareja, con problemas de fertilidad, que luchan por tener un hijo n Redacción La espera del hijo que tarda en llegar se carga de ansiedad en numerosas ocasiones. Un estado de ánimo, una emoción que surge y se potencia en situaciones de angustia, miedo, tensión y preocupación, que es muy frecuente en parejas que deben hacer frente a un diagnóstico de infertilidad. A veces han pasado meses e incluso años intentando ser padres de forma natural y no lo consiguen, lo que hace normal que se sientan decepcionados y estresados emocionalmente. Las mujeres y hombres que acuden a centros de reproducción asistida llegan con ciertos temores y pueden verse afectados a lo largo del tratamiento, por lo que es esencial contar con la asistencia de los profesionales en psicología. El doctor Callizo, director del Instituto Murciano de Fertilidad, informa que “en IMFER somos conscientes del estrés al que se ven sometidas las parejas y, es por ello, que en cada caso intentamos ofrecer el lado humano de la ciencia, aportando de una forma clara toda la información y un completo asesoramiento de todos los pasos a seguir en cada situación y las posibilidades reales de éxito”. Así, estar bien informado, tener profesionales disponibles siempre que el paciente lo requiera y el apoyo permanente de psicólogos especialistas en el tema, contribuyen a que descienda la ansiedad y aumente la seguridad y el bienestar de la pareja tratada. Además, los propios ginecólogos se compremeten con cada una de las parejas que acuden a la consulta; la escucha y el trato cercano generan un clima de confianza y respeto que ayudan esencialmente a que el paciente se relaje y encare el tratamiento con mayor optimismo. “Nuestros ginecólogos se involucran en cada caso porque cada uno es particular y único. Prueba de ello son los constantes agradecimientos que reciben por el apoyo brindado a las parejas o mujeres que han logrado con éxito su embarazo o siguen intentándolo con mucho ánimo y fuerza”, agrega el doctor Callizo. Mujeres y hombres sufren estrés y angustia por el resultado final del tratamiento, y es por eso que el estado emocional es un factor más a tener en cuenta en el campo de la fertilidad. IMFER está en la calle Olof Palme, nº9, de Murcia, su web es imfer.com El apoyo psicológico ayuda a reducir la ansiedad que sufre la pareja (FOTO AGENCIA). y el teléfono 968 28 28 66 Rechace alimentos que deban estar refrigerados 10 segunda quincena noviembre de 2010 con salud “Incluir medicina nuclear evitará el aumento del gasto sanitario y los desplazamientos” José Contreras dirigirá la nueva unidad que se abrirá en el hospital Santa Lucía de Cartagena n Ángela de la Llana El doctor José Contreras coordina la unidad PET-TAC del servicio de medicina nuclear del hospital Virgen de la Arrixaca desde 2006. Próximamente se hará cargo de este servicio en el hospital Santa Lucía, de Cartagena. ¿Qué ventajas supondrá la incorporación de esta especialidad en Cartagena? El nuevo servicio de medicina nuclear del hospital Santa Lucía es una apuesta del Servicio Murciano de Salud para dotar a Cartagena de un hospital con tecnología de última generación que permita realizar un diagnóstico lo más precoz posible, así como un seguimiento y cambio de tratamiento, si fuera necesario, de enfermedades oncológicas, neurológicas, etc. Pretende elevar el nivel de la prestación de salud y la calidad del servicio, evitando tanto los desplazamientos como el incremento del gasto sanitario y eludiendo el aumento de las listas de espera. Esperamos realizar entre 500 y 600 exploraciones en el primer año. La PET-TAC detecta alteraciones de las funciones de un órgano. ¿Esta prueba supuso un gran avance para la medicina? Esta técnica de medicina nuclear permite la realización de “ Esperamos realizar entre 500 y 600 exploraciones durante el primer año ” El doctor José Contreras, especialista en medicina nuclear (FOTO MÓNICA MARTÍNEZ). estudios morfofuncionales o moleculares, siendo capaz de detectar enfermedades oncológicas, neurológicas de forma precoz y, por tanto, poder tratarlas con mayor probabilidad de éxito. Por ello, ha provocado un cambio importante en el manejo clínico del paciente, proporcionando un estudio evolutivo de diversas patologías y la utilización de las exploraciones por parte de especialidades como la oncología radioterápica. ¿Qué es la radiofarmacia (vinculada a la medicina nuclear)? Los radiofármacos son medicamentos especiales que han adquirido gran importancia en la práctica clínica por su aplicación tanto terapéutica como diagnóstica. La mayor parte de los radiofármacos se emplean con fines diagnósticos. Cada radiofármaco es específico para una aplicación diagnóstica o terapéutica según su radioisótopo, su estructura química, etc. Un radiofármaco se compone de un radioisótopo que actúa como señalización, ligado a un portador, es decir, a una molécula que pre- senta una biodistribución con interés diagnóstico. Por tanto, al administrar el radiofármaco se distribuye como el portador y gracias al radioisótopo ligado podemos ver dicha distribución en todo el organismo. ¿El nivel de radiación que recibe un paciente es elevado? Siempre se utiliza la mínima dosis necesaria o adecuada para el diagnóstico o tratamiento de un paciente; por tanto, el nivel de irradiación que recibimos en una exploración de medicina nuclear es similar o inferior al recibido en una exploración radiológica convencional. ¿La exploración a la que se somete el paciente resulta invasiva y dolorosa? La vía de administración habitualmente utilizada es la vía intravenosa, no son exploraciones invasivas ni dolorosas. En otras ocasiones se emplea la vía aérea mediante aerosoles o micropartículas de carbono para gammagrafía de ventilación; y la vía digestiva mediante marcaje de alimentos con radiofármacos para estudios de vaciamiento gástrico o reflujo gastroesofágico. La aparición de efectos adversos y secundarios es excepcional. ¿Dónde tiene sus principales aplicaciones la medicina nuclear; y qué avances se esperan? En medicina nuclear convencional su uso principal es en exploraciones cardiacas, estudios neurológicos (demencias, epilepsia, trastornos del movimiento como el párkinson), patologías endocrinológicas, tumores neuroendocrinos, etc. En estudios morfofuncionales o moleculares con equipos PET-TAC se usa para el diagnóstico y estudio evolutivo de enfermedades oncológicas, neurológicas y cardiacas, planificación de radioterapia en tumores pulmonares y de cabeza y cuello. El uso de una sonda detectora para el ganglio centinela tiene aplicaciones en cáncer de mama, melanomas, tumores de cabeza y cuello, ginecológicos, etc. En medicina nuclear queda mucho camino por recorrer, con la aparición de nuevos radiofármacos y tecnología de última generación. segunda quincena noviembre de 2010 Es conveniente cambiar el cepillo dental cada 3 meses 11 con salud Las inyecciones de microespuma eliminan todo tipo de varices sin pasar por la cirugía El Hospital Viamed San José de Murcia aplica esta innovadora técnica con excelentes resultados n Liliana Sánchez El Hospital Viamed San José de Murcia ha implantado recientemente una innovadora técnica para eliminar las varices sin cirugía; se trata de las inyecciones de microespuma, y la novedad más importante en relación a este procedimiento es que ya se pueden tratar todo tipo de venas varicosas, y no sólo las más finas, tal y como ocurría anteriormente. “Éste es un salto radical”, valora el doctor Victor Glenn Ray López , cirujano cardiovascular del Hospital Viamed San José. Tras localizar, mediante el ecógrafo, los puntos a tratar, “se inyecta la microespuma en las venas, rellenándolas; entonces, el producto provoca que la vena se infle y, posteriormente, se La aplicación de la microespuma se realiza directamente sobre la vena y no requiere anestesia (FOTO CARMEN LÓPEZ). produce una reabsorción que genera la desaparición de la vena varicosa”, explica el médico encargado de realizar este tratamiento en el Hospital Viamed San José, de Murcia. De este modo, la variz se elimina sin realizar ningún corte ni incisión, y tampoco es necesario que el paciente reciba anestesia porque sólo sentirá el pinchazo de la inyección. En consecuencia, no requiere estar hospitalizado y puede retomar la actividad diaria normal de forma inmediata. Solamente es preciso llevar, durante unos días, unas medias especiales; “son unas medias de compresión muy fuerte”, aclara el doctor Glenn Ray López; y el tratamiento dura, normalmente, unas dos sesiones. Masticar bien los alimentos favorece la digestión 12 segunda quincena noviembre de 2010 con salud n Liliana Sánchez El Hospital Virgen del Alcázar, de Lorca, ha puesto en marcha recientemente una innovadora técnica analítica capaz de detectar el cáncer de colon en sus fases iniciales, a partir de una muestra de sangre. Esta prueba, que se lleva a cabo en el laboratorio del hospital, consiste en realizar un estudio molecular por el que se identifica concretamente la presencia de un gen, ‘Septina 9’ (SEP 9), que está presente en el 90 por ciento de los pacientes que sufren cáncer de colon. No obstante, lo más importante es que este test permite diagnosticar el cáncer muy precozmente, cuando todavía resulta invisible para otros métodos de diagnóstico. “Este gen (SEP 9) está presente en el 75 por ciento de los pacientes cuando éstos se encuentran aún en la etapa de desarrollo del tumor, es decir, en el momento en que las células cancerígenas están todavía en mutación”, explica el jefe de servicio de laboratorio del Hospital Virgen del Alcázar, Mario Sánchez. Ésta es precisamente la diferencia cualitativa más relevante porque mientras la colonoscopia detecta más del 85 por ciento de los tumores colonorectales, incluyendo los premalignos grandes, esta prueba analítica puede registrar exhaustivamente ciertas mutaciones que sólo se producen entre las células cancerígenas. De este modo y a través de un procedimiento no invasivo, ya que se trata de una sencilla extracción de sangre, el paciente puede recoger los resultados Detección precoz del cáncer de colon con un análisis de sangre La prueba, realizada en el Hospital Virgen del Alcázar de Lorca, es fiable en un 90% El jefe de servicio, Mario Sánchez, junto al equipo de profesionales que desempeñan su labor en el laboratorio del Hospital Virgen del Alcázar, de Lorca (FOTO HOSPITAL) a los 10 días de haberse practicado la prueba; y ésta tiene un índice de fiabilidad cercano al 90 por ciento, según señala el jefe de laboratorio. Este análisis de sangre de alta especificidad pertenece a un nuevo tipo de marcadores genéticos y está certificado por la UE. La incidencia del cáncer de colon en España supera los 25.000 casos nuevos cada año y la detección precoz es un factor clave para conseguir el éxito del tratamiento. La innovadora técnica analítica detecta un gen presente en el 90% de los pacientes con cáncer de colon (FOTO HOSPITAL) . Para dejar de fumar: infocáncer 900 100 036 segunda quincena noviembre de 2010 13 diálogos El doctor Agustín Navarrete Montoya (Albox, Almería, 1943) es jefe de servicio de oncología del hospital universitario Virgen de la Arrixaca, de Murcia; y además, preside actualmente la delegación murciana de la Asociación Española Con- tra el Cáncer (Aecc). Este especialista ha dedicado gran parte de su vida a luchar contra esta enfermedad que cada año cambia la vida de miles de familias en nuestro país. Agustín Navarrete reivindica el papel del fisioterapeuta como pro- fesional imprescindible en la rehabilitación de los pacientes que reciben un tratamiento oncológico. “La fisioterapia tiene mucho que aportar a los enfermos de cáncer” Hay 70.000 familias afectadas en la Región, señala el oncólogo Agustín Navarrete n Elena G. Pérez ¿Qué puede aportar la fisioterapia en el tratamiento y prevención del cáncer? El cáncer es una enfermedad física y psíquica, además de un grave problema social, incluso espiritual, porque muchos de los enfermos viven en soledad. La rehabilitación de los pacientes es un aspecto fundamental para su reincorporación a la vida diaria, y en este ámbito la fisioterapia tiene mucho que aportar. Por ejemplo, tanto previamente como después de una intervención por cáncer de pulmón la función rehabilitadora del fisioterapeuta es imprescindible para aumentar la capacidad respiratoria del paciente. Igualmente, cuando por el tratamiento del cáncer se produce una reducción de masa corporal es importante la práctica de esta terapia manual. En definitiva, para lograr un tratamiento integral del cáncer es necesario contemplar la fisioterapia como un aspecto importante en el proceso de la rehabilitación. ¿ En qué tipos de cáncer es El doctor Agustín Navarrete es el jefe de servicio de oncología del Hospital Virgen de la Arrixaca (FOTO S.21) más habitual la práctica de la fisioterapia? Además de servir para el tratamiento del cáncer de pulmón y para los pacientes que sufren grandes pérdidas de masa corporal, la fisioterapia también es muy necesaria en el tratamiento del linfedema, el edema del brazo que surge como consecuencia de la intervención del cáncer de mama. ¿Hay fisioterapeutas en el ser- vicio de oncología de la Arrixaca que colaboren en el tratamiento de estas patologías? En el mismo servicio de oncología no contamos con fisioterapeutas, pero mantenemos una estrecha colaboración con el servicio de rehabilitación. ¿Se necesitarían más fisioterapeutas en el servicio de rehabilitación? Sí, serían necesarios más fisioterapeutas, porque las listas de espera para recibir estos tratamientos son muy extensas. El nuevo edificio de la Aecc ¿coloca a Murcia como un referente nacional en la lucha contra esta enfermedad? La verdad es que sí. En Murcia hemos hecho grandes esfuerzos para mejorar la calidad de vida de los enfermos de cáncer. Además de este nuevo centro, desde la asociación promovimos la unidad de investigación tras- q lacional en cáncer, ubicada en este hospital (Virgen de la Arrixaca) que se inauguró a principios del pasado marzo. Yo creo que todas las juntas provinciales de la Aecc tratan de hacerlo lo mejor posible, pero unas trabajamos con más intensidad que otras. También hay que reconocer que en Murcia contamos con un fuerte apoyo social, que siempre es de gran ayuda. ¿Hay fisioterapeutas dentro de la asociación? Sí, contamos con un fisioterapeuta que colabora para realizar el tratamiento del linfedema. La fisioterapia ayuda en la rehabilitación y reduce el tiempo de estancia de los pacientes en el hospital, ¿supone un ahorro sanitario? Pues sí, se podría decir que sí. Si todo el proceso de tratamiento del cáncer estuviera bien programado, el fisioterapeuta tendría un papel más activo en la rehabilitación y, en definitiva, en el alta del paciente. Finalmente, ¿qué riesgo tenemos los murcianos de morir de cáncer? El riesgo está disminuyendo… aunque el cáncer está aumentando. Actualmente, en la Región hay unas 70.000 familias afectadas de cáncer y cada año hay entre 6.000 y 6.500 casos nuevos. El aspecto positivo es que antesun enfermo de cáncer vivía un 20 o un 30%, y en la actualidad está viviendo casi un 70%; el cáncer se está transformando en una enfermedad crónica. Extreme la higiene cuando manipule en la cocina 14 alimentación - segunda quincena noviembre de 2010 semana del café Protagonista indiscutible de desayunos y sobremesas, testigo silencioso de conversaciones animadas entre amigos, rupturas y reconciliaciones; la cita en torno a una taza de café forma parte, desde hace años, de nuestra agenda social y nuestro acervo cultural. La IV semana del café, organizada por salzillo tea and coffee entre el 19 y el 24 de noviembre, propone una nutrida programación de actividades (concursos, rutas gastronómicas y una conferencia de Ramón Sánchez Ocaña, entre otras) para rendirle culto a esta infusión, estimulante natural que, además, es capaz de combatir los radicales libres de nuestro organismo. El poder del café: estimulante, hipocalórico y antioxidante Sus compuestos fenólicos pueden ayudar a prevenir ciertas enfermedades n Liliana Sánchez Desde siempre el café nos ha ayudado a mantenernos despiertos cada vez que lo hemos necesitado (noches de estudio, de trabajo, etc.) y ha cumplido fielmente con una de sus funciones más reconocidas, la de ser un excelente estimulante natural. Pero, además, el café puede aportar otros beneficios a nuestro organismo, ya que se encuentra entre los seis productos alimenticios con mayor capacidad antioxidante, detrás de los cítricos, el té verde y el vino tinto. “Entre el millar de sustancias que contiene el café, unas 300 son antioxidantes; se trata de los compuestos fenólicos (ácido clorogénico, cafeico, fenílico) que actúan como factores de protección frente al cáncer y la arteriosclerosis”, señala la médico Dos tazas diarias (en personas sanas) es un consumo moderado (FOTO AGENCIA). experta en nutrición, María Zaragoza, de la clínica USP La Flota, de Murcia, y Virgen de la Salud, de Alcantarilla. Sin embargo, es preciso re- cordar que la infusión aporta estos beneficios siempre que sea “consumida en cantidades moderadas y en personas sanas (2 tazas por día)”, agrega la exper- ta en nutrición. A su vez, la capacidad antioxidante del café puede variar, ya que ésta depende de tres factores: la variedad (tipo) de café que tomamos; el proceso de torrefacción al que ha sido sometido; y el modo de preparación que utilicemos. Además, un buen café preparado de modo tradicional es un excelente aliado en las dietas hipocalóricas, ya que una taza contiene solamente dos calorías. Gracias a su propiedades estimulantes contribuye a reducir los ‘bajones anímicos’, al tiempo que “algunos estudios señalan que puede disminuir hasta un 30 por ciento el riesgo de desarrollar la diabetes tipo 2 porque sus componentes reducen el nivel del azúcar en la sangre”, indica María Zaragoza. Postre helado de cafeína la receta INGREDIENTES PREPARACIÓN - 1 taza de leche - 1 taza de nata líquida - 2 cucharadas de café de tipo soluble - 3 yemas de huevo - 1/3 de taza de licor (a gusto, según preferencias) - 175 gramos de azúcar 1º) Batir las yemas en un cazo de fondo grueso, con el azúcar. 2º) Calentar la nata con la leche, apartar y, cuando esté templada, disolver el café e incorporarla, poco a poco, a las yemas sin dejar de batir. 3º) Acercar el cazo al fuego y, sin parar de remover, dejarlo hasta que se espese. 4º) Añadir el licor y mezclar; enfriarlo, pasando la crema a un cuenco que esté dentro de otro más grande, con agua y hielo. - Poner la crema en la heladora y conectarla en el congelador; si no dispone de ésta, poner la crema en los recipientes de los cubitos de hielo e introducir en el congelador durante 2 o 3 horas. - Batirlo varias veces mientras se congela y, justo, antes de servir adornarlo con nata montada y espolvorear con café soluble q PROGRAMA q Las actividades programadas por salzillo tea and coffe con motivo de la IV semana del café son las siguientes: q Viernes 19, inauguración. Stand en Plaza Belluga a partir de las 10.30 horas. Conferencia de Ramón Sánchez Ocaña en la Biblioteca Regional, a las 20 horas. q Sábado 20. Espectácu- lo infantil ‘ciencia divertida’ en el stand de la Plaza Belluga, a partir de las 12 horas. Por la tarde, a las 17 horas, ‘cuento contigo’, narración de relatos breves y animación dirigidas a las familias. q Domingo 21. Concierto en directo en el stand de la Plaza Belluga, a partir de las 12 horas, a cargo del cuarteto de jazz Warm Note. A las 17 horas, espectáculo infantil ‘cuento contigo’. q Lunes 22. En la escuela del café (aula de formación en la sede central de salzillo tea and coffee) de 10.30 a 14.30 horas se realizará el IV concurso de baristas. q Martes 23. De 17 a 18.30 horas, demostración barista en el stand de la Plaza Belluga; los ganadores de los concursos ofrecerán una demostración de combinados de café. q Miércoles 24. A las 10.30 horas, demostración de frappes y acto de clausura. 15 segunda quincena noviembre de 2010 alimentación - semana del café Tras mantener ocho años en antena su popular programa ‘Más vale prevenir’ (por la 1 de TVE), y haciendo gala cada día de un estilo cercano y afable, el presentador Ramón Sánchez Ocaña es un referente del periodismo sanitario y uno de los rostros más queridos y respetados por el público. Ahora, cuando acaba de publicar su último libro ‘1000 preguntas y respuestas sobre tu salud’, una verdadera guía práctica sobre los temas que más interesan a los españoles, se prepara para venir a Murcia el 19 de noviembre para ofrecer una charla en la Biblioteca Regional, en el marco de la IV semana del café. “Invertir en prevención siempre resultará más barato” Ramón Sánchez Ocaña ofrecerá una conferencia el 19 de noviembre en Murcia n Liliana Sánchez En su último libro ‘1000 preguntas y respuestas sobre tu salud’ ¿se abordan precisamente los temas sanitarios que más preocupan a la familia española? En realidad son más de 3.700 preguntas; hay un índice alfabético que va desde la ‘a’ de aborto hasta la ‘z’ de zurdo, no porque el hecho de ser zurdo sea un problema médico, sino porque también se tratan numerosas curiosidades referentes al funcionamiento de nuestro organismo y cómo reacciona éste ante determinados estímulos, que son de interés para las personas; como por ejemplo, ‘por qué la sal nos da sed’ u otras cuestiones de ese tipo. Se trata, concretamente, de una guía práctica ¿verdad? El libro se basa esencialmente en el concepto de utilidad; por supuesto que no sustituye a la consulta médica, pero sí ayuda a comprender algunas problemáticas que nos pueden afectar a todos. Muchas cuestiones están recogidas incluso de preguntas que me hacían mis hijas del tipo ‘tengo una compañera diabética, qué es la diabetes, puedo yo tener diabetes, etc.’. En fin, que se trata de recoger todo lo que pueda interesar a la familia en el día a día, en un lenguaje llano y asequible; y tanto hemos evitado los tecnicismos que no nece- El periodista Ramón Sánchez Ocaña ofrecerá una conferencia en la Biblioteca Regional (FOTO ALEJANDRO LÓPEZ) sitamos incluir al final un diccionario para explicar el significado de ningún término. Se abordan efectivamente preocupaciones muy cotidianas para las familias como es, por ejemplo, el tema de los piojos Sí, en este caso intentamos superar algunas falsas creencias como ha sido asociar tradicionalmente los piojos con la falta de higiene y decir que incluso prefieren las cabezas limpias; y el objetivo del tratamiento es conseguir que se desprenda la liendre, que ha sido muy bien “ El 60 por ciento de la población refiere tener algún tipo de insomnio ” pegada y cementada por la pioja hembra. Otra de las cuestiones que se abordan es la higiene del sueño ¿qué se puede aconsejar para superar estas alteraciones? En efecto, el 60 por ciento de la población manifiesta tener problemas con el sueño, refiriéndose a alguno de los tres tipos de insomnio, y la calidad del sueño es un reflejo de la propia vida. En tiempos de crisis, cuando aumenta la inquietud y el estrés, es previsible que también se incrementen los trastornos y las alteraciones del sueño. También es cierto que en muchos casos no nos preparamos adecuadamente para el sueño; es habitual para muchas perso- q nas quedarse hasta muy tarde viendo una película antes de ir a dormir, y si ésta provoca algún tipo de excitación (porque es violenta, etc.) no resulta precisamente el mejor somnífero. Por tanto, sería recomendable que, así como pasamos del día a la noche, también vayamos ‘oscureciendo nuestro cerebro’, preparándonos para ir a la cama. En cualquier caso se trata de reforzar la difusión de los hábitos saludables y concienciar que la prevención será siempre mejor que la curación ¿verdad? Estamos acostumbrados a que la medicina sea casi exclusivamente de tipo asistencial, cuando sabemos que invertir en prevención resulta mucho más barato; poco a poco vamos adquiriendo esa conciencia de salud en un sentido más amplio, porque sabemos que la salud es cosa nuestra, de cada uno de nosotros al hacernos responsables de nuestro propio autocuidado, de llevar un estilo de vida saludable para intentar no caer enfermos. ¿Qué le supone su intervención en la IV semana del café, en Murcia; y qué cualidades destacaría de esta infusión? Es un honor y un orgullo que me hayan convocado para esta iniciativa en Murcia; del café destacaría su función estimulante sobre el sistema nervioso central, por lo que despeja y es un potente activador; de modo que, consumido con moderación, tiene unos efectos muy positivos. Toda esto se debe a la acción de esa sustancia llamada ‘cafeína’, que también está presente en el té (y es ingrediente de algunas otras bebidas) la cual ejerce sobre el organismo ese efecto potenciador. 16 segunda quincena noviembre de 2010 alimentación H PUBLIRREPORTAJE Una pausa con sabor único Supreme Service ofrece en máquinas expendedoras la variedad arábica de cafés, la combinación perfecta de productos de diversos orígenes con un toque especial n Redacción La empresa Supreme Service utiliza en todos sus productos una única mezcla de cafés 100% arábica, de la más alta calidad. El sabor único de esta variedad se debe a todas las mezclas que se realizan con cafés de orígenes diferentes; cada uno de ellos aporta su toque aromático y su dosis de amargor y dulzor, su cuerpo concreto. La mezcla es un arte, ya que debe fundir en un conjunto armónico todos estos componentes. Nuestra filosofía se basa en un vending de calidad de la manos de los principales fabricantes para poder responder y prever las necesidades del cliente y lograr su completa satisfacción. La clave durante estos últimos 15 años ha sido ofrecer la mayor calidad y el mejor servicio. Trabajamos con los principales fabricantes de máquinas expendedoras con la última tecnología en higiene y seguridad. Ponemos a disposición de las empresas todo tipo de máquinas expendedoras de café y toda su variedad; además de refrescos, agua mineral, snack salados y dulces, sandwich, bocadillos, etc. Se dispone de máquinas de capsulas de café del principal fabricante Illy, en sus líneas de hogar, oficina y hostelería; además de una nueva y revolucionaria máquina de café en capsulas totalmente automática diseñanda para grandes emplazamientos y empresas. s Las cápsulas monodosis están envasadas en atmósfera protectora Contamos con un servicio de reposición diaria, donde nos preocupamos por la rotación, variedad de producto, revisión de fechas de caducidad de todos los productos y limpieza diaria de todas nuestras máquinas. Además, la constante formación de nuestro equipo humano nos garantiza la total satisfación Supreme Service apuesta por un vending de calidad en todas sus líneas (FOTO S21). de nuestros clientes encargándose de mantener y dar un servicio integral a su empresa sin costo alguno. Supreme Service garantiza la instalación en la oficina de una auténtica máquina de café profesional para que los miembros de cualquier empresa puedan disfrutar que esta excelente infusión entre compañeros o bien en reuniones con clientes o proveedores, sin preocuparse por nada. De hecho, se ofrecen 30 cápsulas de degustación gratuita para comprobar la calidad de los productos illy. El café illy para el sistema ‘i espresso’ se presenta en cápsulas monodosis empaquetadas en atmósfera protectora para conservar perfectamente todos los aromas y sabores del característico café illy. Al poner la cápsula en la máquina el vapor pasa a través de ella a más de 19 bares de presión, extrayendo todos los aromas y sabores del café. En cualquiera de sus líneas de comercialización Supreme Service presenta productos de primeras marcas de la más alta calidad y cuenta con un servicio de reparto con camiones refrigerados, conservando los productos en las mejores condiciones hasta el momento de consumirlos. Una línea 900 de teléfono gratuito está habilitada para recoger dudas y consultas de todos los clientes y usuarios. 17 segunda quincena noviembre de 2010 la botica VEGETALES SALUDABLES qAlgunas plantas con efec- tos saludables para aliviar la artrosis son: q El sauce. Este árbol, al El sauce llorón es un especie vegetal que contiene ácido salicílico (FOTO AGENCIA). La ulmaria es una planta muy adecuada para combatir el reúma (FOTO AGENCIA). Las plantas medicinales, grandes aliados contra la dolorosa artrosis Sus componentes tienen efectos analgésicos, antiinflamatorios y antioxidantes n Redacción La fitoterapia es la ciencia que estudia el uso de las plantas medicinales y sus derivados con finalidad terapéutica, ya sea para prevenir, para aliviar o para curar las enfermedades. Dentro de esta ciencia natural hay destacadas aplicaciones para aliviar la artrosis, una dolencia que afecta al 23% de la población y que se produce cuando la superficie del cartílago se rompe y se desgasta, provocando que los huesos se muevan y se origine fricción, dolor, hinchazón y pérdida de movimiento en la articulación, más frecuentemente en la espina dorsal, manos, caderas, rodillas y pies. Al final, las articulaciones se deforman. Además de los procedimientos médicos y terapéuticos, se ha constatado que el uso de algunas plantas logra aliviar las dolorosas molestias de la artrosis y sobrellevarla gracias a que sus componentes ejercen una función analgésica, antioxidante, además de antiinflamatoria. En el Herbolario Lidia, de Murcia, se ofrece información completa y detallada de las plantas y los alimentos más adecuados para aliviar los dolores de los huesos. contener ácido salicílico, se convierte en un potente agente antiinflamatorio, por lo que mejora el dolor y la rigidez de la articulación. q Harpagofito. Posee sus- tancias antiinflamatorias, es diurético y depurador sanguíneo. q Ulmaria. Es una planta muy importante para combatir el reúma; de efecto antiinflamatorio, también posee ácido salicílico y es muy diurética. q Manzanilla. Tiene propiedades antiinflamatorias y antineurálgicas. q Consuelda. Elimina los líquidos acumulados en la zona articular y ósea. Si no puede dejar de fumar, no lo haga delante de niños 18 segunda quincena noviembre de 2010 saber consumir H PUBLIRREPORTAJE La solución para cambiar la bañera La empresa MasDucha, líder en la sustitución de instalaciones de baño por pies de ducha, se compromete a crear un espacio funcional y estéticamente agradable en un plazo no mayor de 6 horas n Redacción La empresa MasDucha conoce como nadie las condiciones que debe reunir el cuarto de baño de las personas de avanzada edad para responder eficazmente a sus necesidades. "Somos especialistas en promover la autonomía de las personas mayores, favoreciendo su movilidad para entrar y salir de la ducha", señala el gerente, Pedro Bernal. El trabajo no contempla sólo dotar de la mayor funcionalidad y adaptabilidad a estos espacios, sino que también respeta el perfil estético que identifica a cada baño, manteniendo la armonía con el resto de la casa. Para MasDucha cada detalle de la instalación del pie de ducha es importante; por ello se utili- s La adaptación tiene en cuenta cada detalle para mayor confort del usuario MasDucha ofrece el pie de ducha que mejor se adapta a cada baño (FOTO REDACCIÓN) zan los mejores materiales y los accesorios que proveen las primeras marcas del sector, reconocidas a nivel nacional, tales como el plato de ducha ‘Roca’ antideslizante o los azulejos ‘Gresite’, adecuándose a las propias tonalidades del baño. También se aplican siliconas anti moho adaptadas a la humedad (para que se mantengan intactas en la vida útil de la ducha) y mamparas a medida e instaladas de manera eficaz para que no haya pérdidas de agua. MasDucha ofrece servicio de recambios de mampara en 48 horas y garantía de 2 años, y coloca desagües de ducha de diámetro más grande que el habitual para que el drenaje se sea más rápido y eficaz. MasDucha acaba toda la instalación en un plazo inferior a 6 horas, en el mismo día. Realiza obras en cualquier punto de la Región y no cobra por desplazamientos, transportes ni elaboración de presupuestos. Información suministrada por la empresa MasDucha S.L. 968 221 034 y 600 265 517 Web: www.masducha.es 19 segunda quincena noviembre de 2010 saber consumir H PUBLIRREPORTAJE Pasión por el buen gusto Los amantes de la cocina tradicional murciana disfrutan en ‘Ventabaños’ de los platos típicos elaborados por manos maestras, en un entorno privilegiado n Redacción/L.S. ‘Ventabaños’ es el gran referente de la restauración en la comarca del Noroeste de la Región de Murcia. Con casi cuatro décadas de trayectoria mantiene intacto el valor de la cocina tradicional murciana, en el marco de una propuesta integral que se identi- fica hasta en el mínimo detalle con el más alto standard de calidad y buen gusto, capaz de satisfacer incluso aquellas demandas más exigentes. Así, el restaurante cafetería ‘Ventabaños’, situado en Cañada Hermosa, dispone actualmente de unas instalaciones compuestas por tres salones Vista de uno de los tres salones del restaurante ‘Ventabaños’. (FOTO VENTABAÑOS) para celebraciones y convenciones con capacidad para más de 180 personas, enmarcados en un entorno privilegiado con vistas a Sierra Espuña y Carrascoy. La carta diaria de ‘Ventabaños’ incluye un menú del día, otro ‘especial’ y un menú del peregrino, todos ellos a precios muy asequibles. Así, la clientela puede disfrutar de los platos típicos de la antigua venta que, gracias a la elaboración y presentación actual, a cargo de jóvenes y premiados cocineros, se fusionan con las versiones más innovadoras de la cocina de autor. Además ‘Ventabaños’ dispone de un servicio de bar, en cuya barra pueden degustarse exquisitas tapas y desayunos. Más información en la web: www.ventabanos.com. 20 pasatiempos segunda quincena noviembre de 2010 segunda quincena noviembre de 2010 Teléfono de Defensa del Consumidor 902 929 819 21 mirarse al espejo Adiós a las arrugas del rostro La doctora Virtudes Ruiz desarrolla el innovador tratamiento de lifting no quirúrgico basado en microcánulas con ácido hialurónico para garantizar el rejuvenecimiento facial de forma natural n Ángela de la Llana La doctora Virtudes Ruiz, de Murcia, ha introducido en España el mini lifting no quirúrgico con microcánulas Pix´L, un nuevo concepto en rejuvenecimiento facial sin anestesia, dolor ni hematoma y que se utiliza para combatir la flacidez facial y recuperar los contornos de la cara de forma inmediata y duradera. El nuevo tratamiento no quirúrgico permite rejuvenecer la piel del rostro de forma natural, evitando el efecto de sobrerelleno que se produce en ocasiones con otros métodos. La intervención actúa sobre el óvalo facial, tanto en las comisuras como en la zona del masetero; sobre las mejillas y los pómulos, recuperando el triángulo de la belleza; sobre ojeras y cejas, para rejuvenecer la mirada; y sobre el contorno labial que defi- La doctora Virtudes Ruiz en su consulta, en Murcia. (FOTO S.21) ne el perfil y elimina las arrugas peri-bucales o del fumador, sin perder la forma natural. Se utilizan las microcánulas para inyectar ácidohialurónico a diferentes densidades y en los tres niveles de la dermis, así como en hipodermis, submuscular o supraperióstico, dependiendo de la zona a tratar y del resultado que se desee lograr en cada caso. Por norma general tan sólo es necesaria una sesión de una hora, aunque en aquellos casos que requieren cantidades mayores de ácido hialurónico se realizarán dos sesiones. Además, “los resultados del tratamiento persisten durante un año, aproximadamente, siempre en función de la edad del paciente y del estado de su piel, y los resultados son visibles de forma inmediata. Además, al cabo de una semana, presenta un aspecto mucho más hidratado y luminoso”. La doctora realiza un estudio personalizado de las zonas que desea tratarse, dependiendo del paciente y de la cantidad de producto que será necesario para obtener el retoque deseado en función de los resultados que se desean conseguir. A continuación, se inicia el tratamiento con un pequeñísimo pinchazo realizado con una aguja atraumática, que no requiere anestesia de ningún tipo. “A través de esa incisión penetramos con mucho cuidado las pequeñas microcánulas que, además de finísimas, son flexibles, una cualidad que les confiere la capacidad de movimiento en diferentes zonas sin dañar tejidos y, por lo tanto, sin provocar hematomas ni dolor”. Una vez que se ha penetrado la cánula en el nivel que se desea trabajar de la dermis o hipodermis se dejan depósitos de ácido hialurónico de forma regular y atraumática, consiguiendo un efecto de tensado y remodelado que se aprecia inmediatamente. Es ideal andar cada día unos siete kilómetros 22 segunda quincena noviembre de 2010 mirarse al espejo La exfoliación libera a la piel de todas sus células muertas Este tratamiento puede hacerse en casa incluyendo ciertas precauciones n Miguel Sánchez Viera (*) La avalancha de cosméticos para renovar la piel mediante exfoliación es cada día mayor: productos específicos, mascarillas, tratamientos de hidratación diaria... etc., pero también debemos saber que lo podemos hacer en casa de forma correcta, siguiendo algunos consejos básicos. En efecto, cuando hablamos de microexfoliación nos referimos a eliminar las capas de células más superficiales de la epidermis y, cuanto más profesional es el sistema, la exfoliación es más profunda. Se puede conseguir a través de exfoliación mecánica (microesferas), con esponjas de superficie rugosa, guante de crin; o bien con aparatología de uso doméstico que realiza un masa- El tratamiento de exfoliación química se basa en la utilización de ácidos (FOTO AGENCIA) je con un producto exfoliante y un dispositivo masajeador. En cambio, cuando se trata de una exfoliación química, habla- mos de diferentes ácidos que deshacen el cemento intracelular que une unas células con otras. Aunque la dosis utilizada en la cosmética doméstica suele ser baja, podría tener efectos adversos en pieles sensibles o con dermatitis: rojeces, irritaciones, etc.; por lo que en caso de piel sensible hay que consultar al dermatólogo antes de utilizarlos. Por su lado, las pieles secas no deberían aplicarlos más de una vez por semana, y las mixtas, entre una y dos veces. La piel grasa y acnéica merece una atención especial; es un error pensar que cuanto más se exfolie esta piel, mejores resultados se obtendrán. En ocasiones podría ofrecer un efecto rebote y producir más grasa. Sin embargo, por norma general, las zonas centrales sí pueden recibir un producto exfoliante diariamente (a menos que posea altas concentraciones químicas). Es más, a menudo la exfoliación en casa es un tratamiento complementario al farmacológico. En cualquier caso, al aplicar el exfoliante hay que tener en cuenta lo siguiente: q Tipo de masajes. Suaves y circulares durante unos minutos. q Evitar las zonas sensibles. No sólo el contorno de los ojos, también labios, cuello y escote. q No olvidarse. La aplicación debe incluir la espalda, codos, rodillas y pies, que son las zonas más propensas a acumular células muertas. q Limpieza. La limpieza de cutis en cabina, mediante vapor, no es una exfoliación; elimina los puntos negros y algunos granitos, pero, aunque muchos dermatólogos la consideran adecuada, en caso de acné podría empeorar las lesiones. (*) Miembro de la Academia Española de Dermatología Verifique siempre la fecha de caducidad de los fármacos segunda quincena noviembre de 2010 23 mirarse al espejo H PUBLIRREPORTAJE Hernias, soluciones sin demora Inaugurado en el Hospital Mesa del Castillo un servicio de cirugía especializado en paredes abdominales para ofrecer la terapia más adecuada a cada paciente por parte de un equipo de médicos especialistas n Redacción Las hernias, además de un grave problema estético, constituyen un serio problema de salud cuya solución no se debe demorar. En el Hospital Mesa del Castillo, de Murcia, se ha abierto un departamento especializado en cirugía de las paredes abdominales, siendo dirigido por el profesor Yariv Malimovka a través de I.C.A.D. (international Clinic Arterial Disease). Este servicio trata a cada enfermo con técnicas personalizadas en función de su situación. A lo largo del tiempo sorprende la vitalidad y la actualidad de este tema, que se manifiesta en la variedad de técnicas y procedimientos para tratar las hernias. Está comprobado que por cada enfermo que se somete a Gráficos que representan una mujer y un hombre a quienes se les ha tratado convenientemente su hernia (GRÁFICO S21). esta cirugía todavía hay una gran población que la padece y necesita un tratamiento adecuado. En el campo de las hernias hay una manera de obtener buenos resultados, y consiste en emplear de forma impecable la técnica adecuada para cada caso. Por eso, en I.C.A.D. se cuenta con la colaboración de reconocidos especialistas en cirugía de hernias en cada uno de los aspectos. Desde esta unidad médicoquirúrgica se emplean varios tipos de anestesia a la hora de tratar las hernias: infiltración local, anestesia general, bloqueo epidural, bloqueo sub-aracnoideo (raquídea o espinal) y bloqueo para-vertebral. Nuestro equipo está a la disposición del paciente que necesita una solución definitiva. DOCE MODALIDADES DIFERENTES DE ALTERACIONES EN EL ABDOMEN n Se pueden distinguir varios tipos de hernias. ser congénitas. q Eventraciones o hernia postoperatoria. q Hernia umbilical en adultos. q Onfalocele o hernia umbiq Hernia de canal inguinal. Más frecuente en ancianos. Pueden ser electivas o de riesgo y asociadas a enfermedades diversas. q Hernias en infantes. Pueden lical en infantes. Es una hernia en el cordón umbilical. q Hernias lumbares o dorsa- les. Son defectos parietales en cualquier lugar de la región lumbar. q Hernias internas. Se definen como hernia interna cuando se introducen vísceras en una fosa situada dentro de la cavidad abdominal. de las más frecuentes de las operaciones ginecológicas. q Hernia ventral lateral. q Hernia interparietal. Cuan- do el saco herniario se encuentra entre las capas de la pared abdominal. q Hernia diafragmática. q Miocele o hernia muscular. q Hernias pelvianas. Son una Es una protrusión de una parte de un músculo esquelético a través de una brecha en su vaina causada por defectos anatómicos o distensión muscular. 24 segunda quincena noviembre de 2010