Download Church of St. Raymond - Church of Saint Raymond

Church of St. Raymond
1759 Castle Hill Avenue
Bronx, New York 10462
Telephone: (718) 792-4044
Fax: (718) 863-8509
Email: straysoffice@yahoo.com
Website: www.straymondparish.org
CLERGY
Perpetual Novena to Our Lady
of the Miraculous Medal after
the 9 a.m. and 12:00 Noon Masses
on Monday
MSGR. JOHN GRAHAM, PASTOR
REV. JOSEPH DARBOUZE
REV. WILLIAM BROGAN
MSGR. STEPHEN ADU-KWANING
REV. FRED AGYEMAN
REV. GEORGE GONZALEZ
DEACON FERNANDO VAZQUEZ
Exposition/ Adoration of the
Blessed Sacrament every Friday
after the 12:00 Noon Mass
Director of Religious Education
Mass for the Hearing Impaired
the last Sunday of the month
at 12:00 Noon
PAX CHRISTI SISTERS
SR. ADELINA AND SR. ELEAZAR
Tel. 718-792-4044 x 2238
RECONCILIATION/CONFESSIONS:
Saturdays 11:00 a.m. – 11:45 a.m.
PARISH STAFF
Director of Music and Cantor
MR. PATRICK CONNOLLY
Organist
MS. DIANE MARAZZI
Director of Spanish Liturgies
MRS. ROSARIO GRANDA
Youth Group
MASS SCHEDULE
SATURDAYS
9:00 am. ,12:00 Noon
and 5:30 pm.
(SUNDAY ANTICIPATORY MASS)
MR. STEVEN PATZKE, Youth Minister
St. Raymond’s Cemetery Office
718-792-1133
PARISH SCHOOLS
SUNDAYS
8:00 am.,
9:00 am. SPANISH,
10:30 am. FAMILY MASS,
12:00 noon., and 4:30 pm
Principal of Elementary School,
SR. PATRICIA BRITO, R.J.M.
Tel. 718-597-3232
Principal of Boys High School,
MRS. JUDY CAREW
Tel. 718-824-5050
Principal of Girls Academy,
WEEKDAYS
Monday – Friday
7:00 am., 9:00 am. & 12:00 Noon
WEDNESDAYS AND FRIDAYS
7:00 pm. - Spanish Mass
SR. MARYANN D’ANTONIO, S.C.
Tel. 718-824-4220
PARISH TRUSTEES
MS. CATHY RYALL
MR. RAYMOND MIRANDA
THE EXALTATION OF THE
HOLY CROSS
SEPTEMBER 14, 2014
BAPTISMS
BY
APPOINTMENT:
Prior arrangements must be made with
one of the Priests in the rectory.
English Baptismal Class
held the 1st Sunday of every
month at 1:30 pm.
English Baptisms
held monthly at 1:30 pm.
Spanish Baptismal Class
held the 1st Saturday of every
month at 1:30 pm.
Spanish Baptisms
held the 2nd Saturday of every
month at 1:30 pm.
MARRIAGES
BY
APPOINTMENT:
Arrangements are to be made with
Priest at least ONE YEAR in advance
of the proposed date and prior
to the social arrangements.
All couples are required to
participate in the Pre-Cana Program.
SOCIETIES OF SAINT RAYMOND PARISH
SOCIEDADES DE LA PARROQUIA SAN RAMÓN
ADULT CHOIR – meets on Sundays at 11:30 am for
the 12 noon Mass and rehearse from 1pm—2pm. The
choir sings regularly at Sundays 12:00 noon Mass
and at all special liturgies. *We are currently
auditioning new members for all the Parish Choirs.*
*CIRCULO DE ORACIÓN – se reúne todos los sábados
a las 7:00 p.m. en la iglesia de abajo.
ALTAR SERVERS
– See Msgr. Graham for more
information.
BIBLE STUDY – (In English) meets every Tuesday at
7:00 p.m. in the CCD Room. See Msgr. Stephen.
– meets on Sunday mornings at 9:55
am in the Lower Church. We sing at the 10:30 am
Family Mass. Rehearsal for the Junior Choir is 3pm4pm on Tuesdays in the Upper Church. See Mr.
Connolly.
JUNIOR CHOIR
EUCHARISTIC MINISTERS – distribute Communion
at Mass, to the homebound, and to the patients at
Westchester Square Hospital. See Fr. Brogan.
– proclaim the Word of God (First and
Second Readings) at Mass. See Fr. Brogan.
LECTORS
– meets at 7:00 p.m. on the
first Tuesday of each month in the rectory
conference room.
LITURGY COMMITTEE
– meets regularly during the
school year at 7:30 p.m. in the Fr. Flynn Room. All
are Invited.
PARISH COUNCIL
ROSARY SODALITY – Women who have a special
devotion to the Blessed Mother. They meet at the
12:00 p.m. Mass on the first Sunday of each month,
followed by a meeting in the Resource Room.
YOUTH GROUP – please be in touch with Mr. Steven
Patzke who is forming a Youth Group for the parish.
You can call him at the rectory and leave a message
for him. Our Youth Group will be meeting on
Sundays.
— welcome churchgoers, distribute missals,
collect offerings, guide the communion procession,
and distribute bulletins. See Mr. Luis Mercado.
USHERS
SEWERS AND QUILTERS – Ladies who hand make
items for the poor and needy. See Fr. Brogan.
AFRICAN COMMUNITY — meets regularly on the
third Sunday after the 10:30 am Mass. See
Monsignor Stephen or Fr. Fred.
*COMITÉ HISPANO – se reúne el primer domingo del
mes a las 10:15 a.m. en el Salón Resource
*CORO HISPANO – El Coro Hispano se reúne a las
8:50 am en la iglesia de arriba para cantar en la misa
hispana dominical a las 9:00am. Los ensayos para el
Coro Hispano son los martes a partir de las 7 pm—
8:30 pm. en la iglesia de abajo. *Vea un miembro del
Ministerio de Música para detalles adicionales.*
*CURSILLO DE CRISTIANDAD – se reúne cada
domingo a las 10:15 a.m. en el Salón Resource.
ESTUDIO DE LA BIBLIA – (en español) se reúne los
lunes a las 7:o0 p.m. en el Salón de CCD. Vea al las
Hermanas Pax Christi.
*HIJAS DE MARÍA – Se reúnen el segundo y el cuarto
sábado del mes de 4:00 - 6:00 p.m. en salón del
catecismo. Vea al las Hermanas Pax Christi.
LECTORES – proclaman la palabra de Dios (Primera
y segunda lectura) en la Misa. Vean al Padre Brogan.
*LEGIÓN DE MARIA – se reúne los miércoles a las
7:30 p.m. (Después de la misa Hispana) en la
Sacristía. Vea al Padre Darbouze.
MINISTROS DE LA EUCARISTÍA – distribuyen
comunión en la misa, en los hogares y a pacientes
del hospital Westchester Square. Vean al Padre
Brogan.
MONAGUILLOS
- Vea al Monseñor Graham para mas
información.
*SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS – se reúne el
segundo domingo del mes a las 10:15 a.m. en el
Salón Resource
*SANTO NOMBRE – se reúne el tercer Domingo del
mes a las 10:15 a.m. en el Salón Resource.
UJIERES – dan la bienvenida a los parroquianos,
distribuyen misales, recogen ofrendas, distribuyen
los boletines. Vean al Señor Luís Mercado
COSEDORAS Y TEJEDORAS - Damas que a mano
hacen artículos para los pobres y necesitados. Vea al
Padre Brogan.
Para mas información por favor llame a la rectoría.
*SIGNIFICA QUE ESTOS GRUPOS SON EN ESPAÑOL.
For more information please call the rectory.
*SIGNIFIES THAT THESE GROUPS ARE IN SPANISH ONLY.
Mass Attendance for the weekend of & September 6th& 7th:
5:30 pm – 83; 8:00 am – 112; 9:00 am - 2147
10:30 am - 184; 12:00 pm – 343; 4:30 pm – 52 = 1021
Sunday Collection = $7,336.00
School Collection = $1,177.00
Mass Intentions
for the Week
Sunday – September 14
8:00 am — ┼ Benny Mangione
9:00 am — ┼ Pablo Chavez
10:30 am — ┼ Dominick Costantino
12:00 — Joan and Ray Pagano (Living)
4:30 pm — ┼ Francisco Colon
___________________________________________________
Monday – September 15
7:00 am — For the people of the Parish
9:00 am — ┼ Agnes McDonough
12:00 — ┼ Dolores Hoffman
BEING LIFTED UP
In today’s Gospel, Jesus reminds Nicodemus how Moses had
“lifted up the serpent in the desert.” Then Jesus says, “So must
the Son of Man be lifted up, that all who believe may have
eternal life in him.” The evangelist clearly saw this “lifting up”
of Jesus to mean his crucifixion.
That “lifting up” of the serpent by Moses is described in
today’s first reading. The people were attacked by “saraph
serpents,” and many died. God had Moses make an image of
the serpent and put it on a pole and lift it up. The people who
had been bitten looked at it and recovered.
Jesus “emptied himself, taking the form of a slave.” Lifted up
on the cross, he was despised and seemed the most abject of
people. But it was in embracing this disgrace and painful death
that he became the bearer of eternal life for all of us. His “lifting
up” in shame was also his “lifting up” in glory and triumph.
___________________________________________________
Tuesday – September 16
7:00 am —
9:00 am —
12:00 — ┼ Raymond L. Caron
___________________________________________________
Wednesday – September 17
7:00 am —
9:00 am — ┼ Raymond Caron
12:00 — ┼ Ana Josefa Adames
7:00 pm — ┼ Merida Franco
___________________________________________________
Thursday – September 18
7:00 am — ┼ Merida Franco
9:00 am — ┼ Saramma Chandy
12:00 — ┼ For our beloved deceased in our parish cemeteries
___________________________________________________
Friday – September 19
7:00 am —
9:00 am —
10:30 am — (Upper Church)
10:30 am — (Lower Church)
12:00 —
7:00 pm — ┼ Jose Arroyo
TODAY’S READINGS
First Reading — Whenever anyone who had been bitten by a serpent
looked at the bronze serpent, they lived (Numbers 21:4b-9).
Psalm — Do not forget the works of the Lord! (Psalm 78).
Second Reading — Christ Jesus, though he was in the form of God,
did not regard equality with God something to be grasped (Philippians
2:6-11).
Gospel — God so loved the world that he gave his only Son so that
those who believe might have eternal life (John 3:13-17).
READINGS FOR THE WEEK
Monday: 1 Cor 11:17-26, 33; Ps 40:7-10, 17 or Ps 31:2-6, 15-16, 20; Jn
19:25-27 or Lk 2:33-35
Tuesday: 1 Cor 12:12-14, 27-31a; Ps 100:1-5; Lk 7:11-17
Wednesday: 1 Cor 12:31 — 13:13; Ps 33:2-5, 12, 22; Lk 7:31-35
Thursday: 1 Cor 15:1-11; Ps 118:1b-2, 16ab-17, 28; Lk 7:36-50
Friday: 1 Cor 15:12-20; Ps 17:1bcd, 6-8b, 15; Lk 8:1-3
Saturday: 1 Cor 15:35-37, 42-49; Ps 56:10c-14; Lk 8:4-15
Sunday: Is 55:6-9; Ps 145:2-3, 8-9, 17-18; Phil 1:20c-24, 27a; Mt 20:1-16
___________________________________________________
Saturday – September 20
9:00 am — ┼ Ana Francisca Rivera Laboy
12:00 —
5:30 pm — ┼ Sister Nora Mc Art
___________________________________________________
Sunday – September 21
8:00 am — ┼ Anna Ngo
9:00 am — Stephanie, Carolina y Rocio Reyes (Living)
10:30 am — ┼ Hector L. Rodriguez
12:00 — ┼ Jose A. Garcia, Sr.
4:30 pm — ┼ Placida Reyes
The Sanctuary Lamp is being offered this week for the
special intentions of Mrs. Sesame Street Garner and her family.
Congratulations to Ms. Diana Cartagena who won $168.00
in this weeks 50/50 parish raffle.
Dear Parishioners,
TODAY … the CCD religious education classes begin … registration
is now over … all children who are registered should report to class at
9 am in the Cafeteria and then they will be at the 10:30 am Family
Mass with you, their family members … your good example and
Sunday Mass attendance is essential to the success of the program …
if you just drop of and pick up your child --- what are YOU teaching
them?
ADULT RELIGIOUS EDUCATION CLASSES … in English and in
Spanish … this year we will present the CATECHISM OF THE
CATHOLIC CHURCH in these classes … Spanish on Mondays and
English on Tuesdays … Religious Adult Formation classes in
ENGLISH will begin on Tuesday, September 30 at 7 pm. … For
registration, please see the Pax Christi Sisters or complete the coupon
below and return it to the rectory or place in the collection basket.
Dear Pax Christi Sisters,
I would like to register for Religious Adult Formation classes.
Name:________________________________________________
Telephone Number:______________________________________
SECOND COLLECTION TODAY … is for the support of the
Seminary … please be generous and pray and work for vocations to
the priesthood and the religious life.
FOR HEALING AFTER ABORTION … Saturday, October 4
sponsored by the Sisters of Life and the Respect Life Office of the
Archdiocese … to the National Shrine of the Divine Mercy … cost is
$10 … bring your own lunch … bus leaves from THE CATHOLIC
CENTER AT 1011 FIRST AVENUE IN MANHATTAN AT 7:30
AM … reservations necessary … call Sr. Mary Teresa at 866-5750075 or Virginia Corbett at 646-794-3187.
SUNDAY, SEPTEMBER 28 is ELDERLY AND GRANDPARENTS
DAY … Pope Francis will be celebrating Mass for the elderly and our
grandparents in Rome … for more information --- www.family.va or
events@family.va. “Now that I am old and gray, do not forsake me,
God, that I may proclaim your might to all generations yet to come
your power.” Psalm 71:18.
YOUTH MINISTER … Mr. Steven Patzke will be speaking at the
Masses today, introducing himself and explaining his program for our
young people … he is inviting all interested people --- young and old -- to meet with him on Sunday, September 21 after the 12 noon Mass
in the meeting room in the Lower Church for conversation and some
light refreshments.
CHARISMATIC CONCERT … today … at 2 pm in the auditorium …
all are invited to sing, to pray and to praise the Lord!
CREMATION … as Catholics, we have permission of the church to be
cremated … the procedure for the funeral is: WAKE SERVICE WITH
THE BODY, FUNERAL MASS WITH THE BODY, CREMATION
and burial as soon as possible after the cremation … we should not
save the ashes at home, bring them to the beach or the mountains or
leave them in the funeral home … the ashes are to be treated with
respect and dignity like a body and be buried as soon as possible after
the cremation.
BAPTISMS … Catholics should have their children baptized and
brought into the church as new members … a parent needs to come to
the rectory with the birth certificate to make arrangements … a parent
need to be registered in the parish and coming to church on Sundays
… god parents need to be practicing Catholics who have received their
sacraments and, if married, married in the Catholic Church … baptism
is not an excuse for a family reunion or a party … it is a formal,
serious initiation into the church by the parents and the godparents for
the child … welcome and then have a party!
SACRAMENT OF MATRIMONY … are you scared to make the
commitment? … speak with one of the priests and, perhaps, we can
help you … are you married civilly? … speak with one of the priests
and, perhaps, we can help you … not sure? … speak with one of the
priests and, perhaps, we can help you.
FUNERAL ARRANGEMENTS … you might consider purchasing a
niche in our Garden of Hope section in the cemetery these niches are
for cremains and this is a new section that has just be completed and
opened … call the cemetery for an appointment to see the Garden …
also, a reminder to arrange your funeral plans very often there is
confusion and conflict at the time of a death and pre-arrangements
make sense for everyone involved at a difficult time.
PARISH REGISTRATION … you should register in the rectory to
receive your envelopes, parish mailings and other important letters …
if you are over 18, you should register with your own set of envelopes.
PARKING … courtesy counts in our parking lots on Castle Hill
Avenue and Purdy Street … one spot to a customer and no blocking
other cars.
SUNDAY DONATIONS … once again, I ask you to review your
donations and to continue to be generous in the collections … I do not
want to bring in a PROFESSIONAL FUND-RAISER --- the message
is the same --- we need your generosity, your involvement, your
sacrifice and, perhaps, your decision to TITHE in order to support all
that is done here at St. Raymond’s … let’s keep the Mass as the Mass
and I ask you to pray over your donations at home! Thanks.
SCHOOL PARENTS … who are parishioners of St. Raymond’s
Parish should register to receive in the mail ADULT ENVELOPES …
you need to be registered and using the envelopes each Sunday in
order for us to check your attendance, make any adjustments to the
school tuition and to be able to issue letters of recommendation as
godparents or statements regarding your donations for income tax
purposes … PLEASE REGISTER AND USE THE ADULT
ENVELOPES EACH SUNDAY. Children will be receiving different
envelopes in school in a box in October … we have ADULT
ENVELOPES and CHILDREN’S ENVELOPES.
BULLETIN ADS … as you can see we are almost filled! … thank you
to our sponsors and patrons … you can still purchase an ad --- and if
necessary, we can add another page. The ads help support the printing
costs of the weekly bulletin for the year.
WOODLAWN RUN FOR A CAUSE … on Saturday, September 20
for the eighth annual Woodlawn Run for a Cause 5K run/walk.
Proceeds from the race will go to the Brain Tumor Society and Kalie
Gill Family Foundation. Race begins at 10am and registration opens
at 8:30 at St. Mark’s Church – 7 St. Mark’s Place, Yonkers. To
register, please call Chris Ellis at 914-433-0926 or email
chriscreganellis@gmail.com.
BOYS HIGH SCHOOL GOLF OUTING … Monday, September 29
… call the school at 718-824-5050 for more information and tickets …
thank you for your support.
MAKING ALL THINGS NEW…the Cardinal has asked for additional
time to consider the recommendations that were presented to him by
the cluster groups, the priest council and the advisory board … his
decisions will be very important for the future of the parishes of the
Archdiocese … let us pray for the wisdom of the Holy Spirit for our
Cardinal.
ST. HELENA’S PARISH … as the Dean for our section of the Bronx
(our deanery), I will be installing the new pastor of St. Helena’s
Church --- Father Emilio Sotomayor --- on Sunday, September 21 at 5
pm … St. Helena’s is receiving 4 priests from the Piarist Order of
Religious who will serve the needs of the parish in English and in
Spanish … we will pray for our new neighbors and for their pastoral
work at St. Helena’s … may God bless you all.
COMING SOON … Sunday, October 5 … after the Masses … the ad
subscribers in our bulletin will be hosting ST. RAYMOND
NEIGHBORHOOD BUSINESS FAIR … in the cafeteria … they will
be explaining their businesses and stores, giving out souvenirs and
giving special offers to you … COME TO THE FAIR on Sunday,
October 5 in the Cafeteria … also on that Sunday the GUADALUPE
COMMITTEE will be selling breakfast … so you can enjoy some
home-made food for sale and speak with the local business people —
ONE STOP SHOPPING!
"High Schoolers of Saint Raymond's: We want you to join
our new Youth Group! The
Kickoff Event for the Youth
Group is next Sunday,
the 21st after the 12 noon
mass. There will be activities
involving food, friends, and
faith! Be sure to check it out
and talk to Steven (Youth Minister) after
masses this weekend and next. Get excited!"
Sunday, September 14 – English Baptism Class/CCD classes
begin/Charismatic Concert in the auditorium at 2 pm
Tuesday, September 16 – Academy Mass of the Holy Spirit at
12 noon/Elementary School Back to School Night for grades 3,
4, 5
Wednesday, September 17 – Academy Back to School Night:
Grades 10; 11; 12 parents @ 6:30 pm
Friday, September 19 – BHS Mass of the Holy Spirit at 9 am
(Lower Church and Upper Church): Academy Academic
Assembly; NHS Induction @ 1pm
bÇ à{tà `ÉÜÇ|Çz |Ç fxÑàxÅuxÜ
by Antonio Plaza
For all of those who lost their lives
on that morning in September
We’ll always keep them in our minds and prayers
so we will always remember.
The Lord has taken them to his Kingdom,
For He knows that they believed in
Democracy, Peace and Freedom.
Their loved ones should keep in mind,
that we are not here to stay,
That we will unite in Heaven
and be together someday.
Although I did not lose a kin,
in that drastic September morning,
I would like to express my condolences
and share with them in mourning.
Sunday, September 21 – English Baptisms/Family Faith
Formation for Grade 2 parents of the Elementary School at 11
am in the auditorium
Monday, September 22 – Elementary School Confessions at 10
am and 1 pm in the Lower Church/Altar Servers Meeting at 3
pm in the Upper Church
Tuesday, September 23 – Elementary School Confessions at 10
am and 1 pm in the Lower Church/Padre Pio Service at the Old
Cemetery at 11:30 am
Wednesday, September 24 – Elementary School Confessions at
10 am and 1 pm in the Lower Church
Thursday, September 25 – Elementary School Mass of the Holy
Spirit at 9 am in the auditorium; GO 4 THE GOLD: Academy
student reps attend the TODAY Show — Pediatric Cancer
Awareness; Academy Alumnae Meeting @ 6:30 pm
Friday, September 26 – BHS Olympics Field Day in Parkchester
Sunday, September 28 – Blood Drive in the Gym/Family Faith
Formation for Kindergarten parent of the Elementary School at
11 am in the auditorium/ Confessions for the CCD classes at 9
am in the Lower Church
Monday, September 29 – Altar Servers Meeting at 3 pm in the
Upper Church/BHS Alumni Golf Outing
Queridos Feligreses,
tratadas con respeto y dignidad como un cuerpo y ser enterradas tan
pronto como sea posible después de la cremación.
HOY ... comienzan las clases de educación religiosa CCD... la
inscripción ya ha terminado ... todos los niños que estén registrados
deben reportarse a la clase a las 9 am en la Cafetería y entonces ir a la
Misa Familiar de las 10:30 am con usted, los miembros de su
familia ... el buen ejemplo y la asistencia a la Misa de los Domingos es
esencial para el éxito del programa ... si usted solo deja y recoge a su
hijo --- ¿que le está enseñando?
BAUTISMOS ... los católicos deben bautizar a sus hijos y traer a la
iglesia como nuevos miembros ... uno de los padres necesita ir a la
rectoría con el certificado de nacimiento para hacer arreglos ... necesita
estar registrado en la parroquia y asistir a la iglesia los domingos ...
padrinos deben ser católicos practicantes que han recibido sus
sacramentos y, si es casado, casado en la Iglesia Católica ... el
bautismo no es una excusa para una reunión familiar o una fiesta ... es
una iniciación formal y seria en la iglesia por los padres y padrinos del
niño/a ... dar la bienvenida y luego tener una fiesta!
CLASES DE EDUCACIÓN RELIGIOSA PARA ADULTOS ... en
Inglés y en Español ... este año vamos a presentar el CATECISMO DE
LA IGLESIA CATÓLICA en estas clases … en Español los lunes y
los martes en Inglés … Clases para formación religiosa para adultos en
ESPAÑOL comienza el lunes, 29 de septiembre a las 7 pm … para
registrarse hable con unas de las Hermanas Pax Christi o complete el
siguiente cupón y regréselo a la rectoría o póngalo en la canasta de las
ofrendas.
Estimada Hermanas Pax Christi,
Deseo registrarme para la formación religiosa de adultos.
Nombre:_______________________________________________
SACRAMENTO DEL MATRIMONIO ... ¿tiene miedo de tener el
compromiso? ... habla con uno de los sacerdotes y, tal vez, le podemos
ayudar ... ¿está casado civilmente? ... hablar con uno de los sacerdotes
y, tal vez, le podemos ayudar ... ¿no está seguro? ... hablar con uno de
los sacerdotes y, tal vez, le podemos ayudar.
ARREGLOS FUNEBRES … usted podría considerar la compra de un
nicho en nuestra sección del Jardín de la Esperanza en el cementerio
… estos nichos son para cenizas y esto es una nueva sección que acaba
de ser completada y abierta...llame al cementerio para hacer una cita
para ver el Jardín … también, un recordatorio para organizar sus
planes funerario muy a menudo hay confusión y conflicto en el
momento de la muerte y los pre-arreglos da sentido para todos los
involucrados en un momento difícil.
Numero de teléfono:_____________________________________
REGISTRACIÓN EN LA PARROQUIA ... usted tiene que registrarse
en la rectoría para recibir sus sobres, cartas de la parroquia y otras
cartas importantes ... si usted tiene más de 18 años, usted debe
registrarse para sus propios sobres.
SEGUNDA COLECCIÓN DE HOY ... es para ayudar al Seminario ...
por favor sean generosos y orar y trabajar por las vocaciones al
sacerdocio ya la vida religiosa
PARQUEO ... la cortesía cuenta en nuestros estacionamientos en
Castle Hill Avenue y Purdy Street ... un espacio por feligrés y no
bloquear otros coches.
CURACIÓN DESPUÉS DEL ABORTO ... el sábado, 04 de octubre,
patrocinado por las Hermanas de Vida y la Oficina de Respeto a la
Vida de la Arquidiócesis ... al Santuario Nacional de la Divina
Misericordia ... costo es $10 ... traer su propio almuerzo ... el autobús
sale desde EL CENTRO CATÓLICO EN EL 1011 FIRST AVENUE
EN MANHATTAN A LAS 7:30 AM ... reservaciones son
necesarias ... llamar a la Hermana María Teresa al 866-575-0075 o
Virginia Corbett al 646-794-3187.
DONACIONES DEL DOMINGO ... una vez más, les pido que revise
sus donaciones y seguir siendo generosos en las colecciones…no
quiero traer a un RECAUDADOR DE FONDOS PROFESIONAL --el mensaje es el mismo --- necesitamos su generosidad, su
participación, su sacrificio y, tal vez, su decisión de dar EL DIEZMO
para apoyar todo lo que se hace aquí en San Ramón... vamos a
mantener la misa como la misa y les pido que oren por sus donaciones
en casa! Gracias.
DOMINGO, 28 DE SEPTIEMBRE ES EL DÍA DE LOS ANCIANOS
Y ABUELOS ... el Papa Francisco celebrará la misa para los ancianos
y nuestros abuelos en Roma ... para más información visitar --www.family.va o events@family.va. "Ahora que estoy viejo y gris,
no me desampares, Dios, a fin de que pueda proclamar a todas las
generaciones por venir de vuestro poder." Salmos 71:18.
LOS PADRES DE LA ESCUELA ... que son feligreses de la
parroquia de San Ramón deben registrarse para recibir por correo LOS
SOBRES DE ADULTOS ... usted debe estar registrado y usar los
sobres cada domingo para que podamos comprobar su asistencia, hacer
ajustes a la matrícula de la escuela y poder emitir cartas de
recomendación como padrinos o declaraciones con respecto a sus
donaciones para propósitos de impuestos ... REGISTRARSE Y USAR
LOS SOBRES PARA ADULTOS CADA DOMINGO. Los niños van
a recibir diferentes sobres en la escuela en una caja en octubre ...
Nosotros tenemos SOBRES PARA ADULTOS Y SOBRES PARA
LOS NIÑOS.
MINISTRO DE JOVENES ... Mr. Steven Patzke hablará en las misas
de hoy, presentándose y explicando su programa para nuestros
jóvenes ... él está invitando a todas las personas interesadas --- jóvenes
y viejos --- para reunirse con él después de la misa de las 12 del
mediodía el domingo, 21 de septiembre en salón de reuniones en la
Iglesia de Abajo para conversar y algunos refrigerios.
CONCIERTO CARISMATICO... hoy ... a las 2 pm en el auditorio ...
todos están invitados a cantar, orar y alabar al Señor!
CREMACIÓN ... como católicos, tenemos el permiso de la iglesia
para ser cremados ... el procedimiento para el funeral es: VELORIO
CON EL CUERPO, MISA FUNERAL CON EL CUERPO,
CREMACIÓN y entierro lo más pronto posible después de la
cremación ... no debemos guardar las cenizas en el hogar, llevar a la
playa o la montañas o dejar en la funeraria ... las cenizas deben ser
ANUNCIOS EN EL BOLETÍN ... ¡como puede ver estamos así
llenos!...Gracias a nuestros patrocinadores y patrones …usted todavía
puede comprar un anuncio --- y si es necesario, podemos añadir otra
página. Los anuncios ayudan a apoyar los gastos de impresión del
boletín semanal para el año.
CORRIENDO POR UNA CAUSA DE WOODLAWN ... el sábado,
20 de septiembre para la octava edición de la Carrera por una Causa de
Woodlawn — carrera/caminata de 5K. Las ganancias de la carrera será
destinada a la Sociedad de Tumores Cerebrales y la Fundación de la
Familia Kalie Gill. La carrera comienza a las 10:00 am y la inscripción
y la inscripción comienza a las 8:30 am en la iglesia de San Marcos - 7
St. Mark’s Place, Yonkers. Para registrarse, por favor llame a Chris
Ellis
al
914-433-0926
o
por
correo
electrónico
a
chriscreganellis@gmail.com.
EXCURSIÓN DE GOLF DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE
CHICOS... el lunes, 29 de septiembre ... llamar a la escuela al 718-824
-5050 para obtener más información y boletos ... gracias por su apoyo.
HACIENDO TODAS LAS COSAS NUEVAS ... el cardenal ha pedido
más tiempo para considerar las recomendaciones que le fueron
presentadas por los grupos de clústeres, el comité de sacerdotes y la
asamblea de consejos ... sus decisiones serán muy importantes para el
futuro de las parroquias de la Arquidiócesis ... oremos por la sabiduría
del Espíritu Santo para nuestro cardenal.
LA PARROQUIA DE SANTA HELENA... como el Decano de
nuestra sección del Bronx (nuestro decanato), yo voy a instalar al
nuevo pastor de la Iglesia de Santa Helena --- el Padre Emilio
Sotomayor --- el domingo, 21 de septiembre a las 5 pm ... Santa
Helena está recibiendo a 4 sacerdotes de la Orden de los Escolapios
Religiosos que van atender las necesidades de la parroquia en Inglés y
en Español ... vamos a orar por nuestros nuevos vecinos y por su
trabajo pastoral en Santa Helena ... que Dios los bendiga a todos.
MUY PRONTO ... el domingo, 5 de octubre ... después de las misas ...
los suscriptores de los anuncios en nuestro boletín serán los anfitriones
de LA FERIA DE NEGOCIOS DE SAN RAMON ... en la cafetería ...
van a explicar sus negocios y tiendas, dando souvenirs y ofertas
especiales para ustedes ... VENGAN A LA FERIA el domingo, 5 de
octubre en la cafetería ... También ese domingo el COMITÉ
GUADALUPE va a vender el desayuno ... así que usted puede
disfrutar de una comida hecha en casa que estará a la venta y hablar
con los negocios locales --- ¡EN UN MISMO LUGAR!
SER LEVANTADOS
En el Evangelio de hoy, Jesús le recuerda a Nicodemo cómo
Moisés había “levantado la serpiente en el desierto”. Entonces
dice Jesús, “así también es necesario que el Hijo del Hombre sea
levantado en alto, para que todo aquel que crea tenga por él
vida eterna”. El evangelista claramente da a entender que este
“ser levantado” de Jesús se refiere a su crucifixión.
La serpiente que Moisés “levantó” está descrita en la primera
lectura de hoy. El pueblo fue atacado por “serpientes de las
llamadas ‘ardientes’”, y muchos murieron. Dios dijo a Moisés
que hiciera una imagen de la serpiente y la pusiera en un palo y
la levantara. Si alguno era mordido, miraba a la serpiente y se
recuperaba.
Jesús se “despojó de sí mismo, tomando la forma de un esclavo”.
Levantado en la cruz, fue escarnecido y parecía el más
despreciable de todos. Pero fue abrazando esta deshonrosa y
penosa muerte que llegó a ser el portador de la vida eterna para
todos nosotros. Al ser “levantado” cubierto de vergüenza fue
también “levantado” glorioso y triunfante.
XÇ tÖâxÄÄt Åt©tÇt
xÇ fxÑà|xÅuÜx
por Antonio Plaza
Para todos aquellos que perdieron sus vidas
en aquella mañana de Septiembre
los mantearemos en nuestras mentes y oraciones
Así que los recordaremos siempre.
El Señor los ha llevado a su reino,
porque él sabe que creyeron en la
Democracia, la paz y la libertad.
Sus seres queridos deben guardar en su mente
que no estamos aquí para quedarnos,
que nos uniremos en el cielo
y algún día estaremos juntos.
Aunque no perdí parientes
en esa drástica mañana de septiembre,
Me gustaría expresar mis condolencias
y compartir con ellos en el luto.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Cuando los que habían sido mordidos por
las víboras miraban a la serpiente de bronce se curaban
(Números 21:4-9).
Salmo — No olvidemos las hazañas del Señor (Salmo 78 [77]).
Segunda lectura — Porque Jesucristo asumió la forma de un
esclavo, Dios lo exaltó (Filipenses 2:6-11).
Evangelio — El Hijo del Hombre tiene que ser puesto en alto
para que todos los que creen en él tengan vida eternal (Juan 3:13
-17).
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: 1 Cor 11:17-26, 33; Sal 40 (39):7-10, 17 o Sal 31 (30):2-6, 1516, 20; Jn 19:25-27 ó Lc 2:33-35
Martes: 1 Cor 12:12-14, 27-31a; Sal 100 (99):1-5; Lc 7:11-17
Miércoles: 1 Cor 12:31 — 13:13; Sal 33 (32):2-5, 12, 22; Lc 7:31-35
Jueves: 1 Cor 15:1-11; Sal 118 (117):1b-2, 16ab-17, 28; Lc 7:36-50
Viernes: 1 Cor 15:12-20; Sal 17 (16):1bcd, 6-8b, 15; Lc 8:1-3
Sábado: 1 Cor 15:35-37, 42-49; Sal 56 (55):10c-14;Lc 8:4-15
Domingo: Is 55:6-9; Sal 145 (144):2-3, 8-9, 17-18; Fil 1:20c-24, 27a;
Mt 20:1-16a